Дорама, вышедшая из-под контроля

Нью Йорк встречал ледяным ветром. Тэхён кутался в своё пальто, поднимая его воротник повыше, чтобы защитить шею. Джейн шла рядом в одежде персонала. Казалось, ветровка с надписью STAFF на спине совершенно не спасала от холода. Девушка спрятала пальцы в манжетах куртки, натянула кепку посильнее на лицо и упрямо шла вперёд, поджав губы. Тэхёну очень хотелось отдать ей своё пальто, но нельзя. Папарацци следили за каждым его шагом. Поэтому Ким Тэхён улыбался и радостно махал людям, пришедшим поприветствовать его. — Надо же, какая королева Великобритании, — прокомментировала Джейн, следуя за ним по пятами и натянув козырёк кепки пониже на лицо. — Ещё корги с собой потащи. Мужчина оставил её комментарии без внимания. Лишь чуть шире улыбнулся фотографам. Джейн снова с ним разговаривала, это уже было большим прорывом. После того ночного разговора всё медленно вставало на свои места. Джейн снова отвечала на звонки и сообщения. Тэхён снова мог позвать её вместе поиграть в гольф и быть уверенным, что она придёт. Всё начиналось сначала. Медленно, но верно мужчина возвращал себе доверие Джейн. В этот раз действовал куда осторожнее и давал ей чуть больше личного пространства и времени на подумать. Казалось, девушка правда в нём нуждалась. Джейн, в свою очередь, ценила его попытки исправиться в её глазах. Возможно, даже позволяла ему чуть больше, чем он того заслуживал. Постепенно из её речи уходили саркастичные комментарии в его адрес. Медленно уходила эта стойкость английской леди, уступая место куда более мягкой натуре. Они оба учились быть идеальными партнёрами друг другу. В машины их посадили разные. Тэхён ехал в гостиницу более длинным путём. Джейн вместе с персоналом поехала напрямую в отель, чтобы режиссёр тайно заселил её в номер. Девушке впервые открыто предстояло появиться лишь на интервью. Засветиться на всех фотографиях репортёров до интервью Тэхёну придётся самостоятельно. Мужчина откинулся на спинку сиденья и прикрыл глаза. Долгий полёт отнял достаточно много сил. Хотелось поскорее приехать в гостиницу, заселиться в номер и повалиться на кровать. Даже душ принимать не хотелось. Просто немного полежать в тишине. По сравнению с поездкой до аэропорта в Сеуле, эта поездка до гостиницы казалась не очень. Не хотелось даже любоваться огнями города. Ведь в аэропорт Инчхон его и Джейн вёз Чимин. Было здорово петь со старым другом любимые песни. Наблюдать, как Джейн улыбается, слушая их. — Господин Ким, мы приехали, — голос водителя вывел его из раздумий. Поблагодарив его, Тэхён вылез из машины и вошёл в здание гостиницы. Холл был абсолютно пустой — в такое время вряд ли кто хотел бы находиться здесь. Очень удобно. Милая женщина на ресепшене с улыбкой выдала ему ключ от номера и подсказала, куда идти. — Если нужна любая помощь — обращайтесь, — напутствовала она. Тэхёну хотелось спросить её, куда поселили Джейн, но не решился. И боялся получить от режиссёра по ушам, который так заботился о конфиденциальности имени девушки до момента выхода дорамы. «Пусть девочка ещё понаслаждается деньками без излишнего внимания», — постоянно говорил он, непременно широко и радостно улыбаясь. Казалось, его вообще ничего не могло расстроить. Девушка стояла в коридоре третьего этажа. Чёрные джинсы, чёрная толстовка, чёрная маска, чёрная кепка, надвинутая на лицо. Волосы, собранные в низкий хвостик. Тэхён бы и не узнал её, если бы не поза, в которой она замерла. Девушка лишь слегка касалась стены плечом, словно не опиралась на неё вовсе. В руках сжимала пластиковый стаканчик с чаем. Мужчина усмехнулся, он уже заранее знал, какое его ждёт приветствие. — Как-то ты долго, мой чай уже остыл, — проворчала она, стоило ему подойти к ней. Шли на расстоянии шага друг от друга, чтобы не привлекать внимания возможных проходимцев. — Как тебе Нью Йорк? — в шутку поинтересовался он. — Предпочитаю Лондон, — усмехнулась она. — Там хотя бы есть чайники, и печенья называются правильно. Тэхён рассмеялся. Открыл перед девушкой дверь своего номера и пригласил войти. Внутри было холодно. Словно в комнате несколько дней окно было открыто нараспашку, и никого не смущал гуляющий внутри ледяной сквозняк. Снимать пальто не хотелось. Джейн, не разуваясь, прошла в номер и резким движением захлопнула окно. Потрогала батареи. Неодобрительно скривила рот — отопления не было. — Радует, что не только я неудачница с северным полюсом вместо постели, — усмешка вполне себе искренняя. Джейн явно забавляло всё происходящее. Тэхён с улыбкой наблюдал за тем, как она с любопытством исследует его временное пристанище. — Если хочешь, оставайся. Будем согреваться вместе, — мужчина сделал к ней несколько шагов. Неуверенный шаг вперёд. Джейн тоже сделала шаг навстречу. — Я очень хочу, чтобы ты осталась, — аккуратно заговорил он. Голос невольно стал тише. — Что такого страшного может произойти от того, что мы останемся — Ночью… — подхватила девушка, делая ещё шаг к нему. — Вдвоём… — Тэхён сделал ещё шаг. — Одни, — Джейн оказалась в его объятиях. Внимательно смотрела в его глаза. Опустила взгляд на его губы. Нервно провела кончиком языка по своим. Тэхён наклонился к ней. Девушка потянулось к нему в ответ, прикрывая глаза. Сердце ускоряло темп, всё внутри замерло от предвкушения и надежды. Неужели он наконец вымолил долгожданное прощение? Ему так хотелось снова почувствовать вкус её губ. Её дыхание обжигало кожу. Ещё чуть-чуть и… — Нет, — Джейн нехотя отстранилась от него. Она всё ещё смотрела на его губы, словно загипнотизированная. С трудом отвела взгляд и опустила глаза в пол. Тэхён выпустил её из объятий, игнорируя собственное разочарование. Наверное, его боль отразилась на его лице, потому что девушка стала выглядеть ещё и виноватой за свой отказ. — Всё хорошо? — Тэхён спрятал руки в карманы, чтобы уберечь себя от соблазна коснуться её. Обнять. — Я всё ещё слишком боюсь оступиться, — она подняла на него взгляд. — Прости меня, Тэхён. — Ты не виновата в том, что однажды я повёл себя как придурок. Он проводил её до двери своего номера. Хотел дойти с ней по коридору, но Джейн жестом остановила его. Видимо, нуждалась в одиночестве. Мужчина не спорил. — Что ж, хорошего отдыха, — пожелал он ей. — Хорошего отдыха. Воровато оглядевшись по сторонам, девушка быстро поцеловала Тэхёна в щёку и чуть ли не бегом бросилась по коридору к лифтам. Даже не обернулась ни разу. На следующий день их ждало совместное интервью. Джейн нервничала. Он чувствовал это. Незаметно от всех сжал её руку в своей ладони. Очень крепко. Стараясь вложить в это пожатие всю свою поддержку и невысказанные слова любви. Девушка слабо улыбнулась ему в знак благодарности. За макияжем этого было не видно, но Тэхён был уверен, что она побледнела. Он чувствовал, как дрожат её пальцы в его ладони. Он не выпустил её руки, когда выходили на съёмочную площадку. Яркие вспышки ослепили даже его самого. Тэхён мягко остановил девушку, чтобы вместе сфотографироваться. Стоило признать, что Джейн отлично справлялась. Репортёром, бравшим интервью, оказался вполне себе приятный молодой мужчина. Он восторженно отозвался об умении Джейн быстро переключаться с корейского на английский. В конце концов, именно она переводила для Тэхёна его вопросы. Иногда даже пересказывала суть своего разговора с интервьюером, чтобы Тэхён не выпадал из диалога. Мужчина в такие моменты благодарно улыбался ей. Чувствуя моменты, когда Джейн особенно нервничала, Тэхён старался как-то коснуться её. Просто чтобы показать, что он рядом. Иногда даже не заботясь, насколько очевидным это может казаться. — Ну и теперь вопрос, который волнует многих поклонников, — сказал репортёр с улыбкой. — Как вам работалось вместе? Можете ли вы представить на месте себя другого актёра? Джейн начала трясти коленкой. Тэхён положил ладонь ей на ногу, успокаивая. Ослепительно улыбнулся репортёру. — Нет. Не могу представить на месте себя кого-то другого. Считаю, что нам с Джейн удалось передать ту магию, которая творилась между героями дорамы, — начал он. Девушка быстро переводила сказанное. — Мне было очень комфортно работать именно с Джейн. — Что скажешь ты, Джейн? — Для меня было честью работать с Ким Тэхёном, — со сдержанной улыбкой ответила девушка. — Он профессионал и мне, как новичку, было интересно поработать с ним. Это незабываемый опыт, который я бы не хотела уступать кому-то ещё. Свет съёмочной площадки погас, знаменуя окончание съёмок. Репортёр пожал руку актёрам, поблагодарил за интересное интервью. Оставил Джейн свою визитку, что-то говоря по-английски. Девушка всё так же вежливо улыбалась ему, периодически что-то отвечая. Тэхён даже пожалел, что не выучил язык достаточно хорошо, чтобы понять, о чём эти двое говорили. Сердце неприятно кольнул укол ревности, которой мужчина, конечно, не даст волю. — Джейн, думаю, нам пора, — он положил руку ей на плечо и мягко улыбнулся репортёру, показывая, что разговор закончен. Девушка без пререканий попрощалась со своим собеседником и пошла следом за Тэхёном. — Что он от тебя хотел? — поинтересовался он, когда сели в машину. — Ревнуешь? — усмехнулась Джейн, внимательно глядя на него. Тэхён оставил её вопрос без ответа. Лишь неоднозначно пожал плечами. — Он звал меня на ужин. — И что ты решила? Пойдёшь? — отвернулся. Так было проще услышать любой её ответ. Девушка не ответила. Он слышал её тихую усмешку, словно он спросил что-то смешное. Из машины вылезла первой. Тэхён смотрел, как легко она взлетает вверх по лестнице перед главным входом в гостиницу. Джейн помедлила в дверях, роясь в карманах. Минута, и визитка репортёра, порванная напополам, полетела в мусорное ведро. Ким Тэхён невольно выдохнул от облегчения. День стал казаться даже ещё прекраснее, чем был. На следующий день Джейн отправилась на интервью в одиночестве. Тэхён упросил режиссёра пойти туда в качестве зрителя. Конечно же, анонимно. Об этом, согласно уговору, не будет знать даже Джейн. Режиссёр долго сомневался, но всё-таки своё согласие дал. Но на всякий случай приставил человека, который будет за ним наблюдать. Мужчина расположился в зрительном зале и натянул козырёк кепки на самое лицо, чтобы не быть узнанным. — А где переводчик? — поинтересовалась женщина-интервьюер, заметив, что Джейн пришла в одиночестве. — Он мне не понадобится, — девушка оставалась невозмутимой и удобно расположилась в отведённом для неё кресле. — Думаю, он мне всё-таки понадобится, — рассмеялась женщина. — Я не очень дружу с британским английским. — Уверена, Вы отлично справитесь. Английский же ваш родной язык, — аудитория рассмеялась. Тэхён тоже не сдержал своей усмешки. Женщина-интервьюер натянуто улыбнулась. Интервью шло очень даже хорошо. Спутник Тэхёна иногда переводил ему суть разговора. Особенно в моменты, когда аудитория начинала смеяться. — Вопрос, который волнует миллионы фанатов группы BTS, — продолжала тем временем женщина. — Ты и Тэхён. Какие между вами отношения? — Это грубый вопрос, — пробормотал про себя Тэхён, напрягаясь. На лице Джейн, однако, не дрогнул ни один мускул. Ничто не выдавало то, что она нервничала или этот вопрос хоть как-то застал её врасплох. Неужели она была к такому готова? — Тэхён — замечательный мужчина. Настоящий джентльмен, — начала она. На свою собеседницу смотрела неодобрительно, всем своим видом показывая, что лезть в чужую личную жизнь — вообще-то дурной тон. — Он мой хороший друг. — Тогда как ты объяснишь вот эту фотографию, которую выложила в сеть одна из Арми? — на экране между ними появилось фото. Тэхён и Джейн шли вместе. Девушка смотрела на него с широкой улыбкой. Мужчина тоже улыбался, придерживая рукой лямку от сумки с экипировкой для гольфа. Внутри Тэхёна всё похолодело. Руки сжались в кулаки. Он был уже готов вмешаться. — Эта фотография сделана перед началом съёмок, — Джейн усмехнулась, разглядывая фотографию. — Нам дали время на знакомство, чтобы в кадре чувствовать себя комфортно. В первую очередь это нужно было мне, так как это моя первая роль в дораме. Мы ходили вместе играть в гольф. По-моему, хороший способ хоть немного узнать друг друга. — Ты улыбаешься слишком уж искренне, — прокомментировала интервьюер, пытаясь выбить из Джейн куда более интересную информацию. — Мне нет резона быть нечестной с человеком, который уважает моё личное пространство и уверен в том, что поймёт меня без переводчиков, — Джейн выгнула одну бровь, слегка снисходительно глядя на свою собеседницу. Аудитория одобрительно хлопала. Кто-то засмеялся. Большинство явно поддерживало Джейн, нежели интервьюера, которая слишком уж сильно старалась сделать никому не нужную сенсацию. Тэхён облегчённо выдохнул. Он не боялся, что Джейн проговорится об их отношениях. А последствий, которое это признание могло бы принести. Вряд ли HYBE оставил бы такое без внимания. Хорошо ещё, что он не попросил её подписать бумаги о неразглашении. Тэхёну было страшно даже подумать о том, что ждало бы девушку, если бы она их подписала. Дальнейшее интервью Тэхён особо не слушал. Поняв, что выпытывать у Джейн информацию о Тэхёне бесполезно, женщина-интервьюер наконец-то перешла к вопросам о дораме. Девушка охотно отвечала на них, пропуская едкие комментарии мимо ушей и максимально туманно отвечая на неудобные вопросы. Тэхён понимал, что всё в порядке, по одобрительным кивкам своего спутника, который внимательно слушал каждое слово. Наверняка уже написал режиссёру о поведении интервьюера. — На этом всё, — подвела итог женщина, улыбаясь в камеру. — Спасибо, что были с нами. Раздались аплодисменты. Тэхён терпеливо сидел на месте, ожидая, пока основная толпа уйдёт. Наблюдал за Джейн из-под козырька кепки. Девушка с невозмутимым видом пожала руку своей интервьюерше. Та натянуто улыбалась ей. — Вы слишком уверенно держитесь для начинающей актрисы, — едко прокомментировала она. — А Вы слишком уж сильно стараетесь для человека, который больше двадцати лет в профессии, — снисходительно ответила Джейн. — Думаю, в следующий раз, если он будет, мне действительно понадобится переводчик. Он будет мне нужен для перевода Ваших фраз в вежливый тон. Девушка не дала потрясённой журналистке ответить хоть что-то. Пожелав ей хорошего дня, Джейн развернулась и ушла, скрываясь в темноте закулисья. Тэхён не стал идти за ней, опасаясь быть замеченным. Встретились уже в гостинице. Тэхён без стука вошёл в её номер и запер за собой дверь. Девушка сидела на полу у окна, подперев рукой щёку. Задумчиво смотрела но огни ночного Нью Йорка. Казалось, даже не заметила, что он вошёл. Тэхён разглядывал её лицо в отражении окна. Бледное и уставшее. Мужчина сел в кресло за её спиной и тоже устремил свой взгляд в окно. Вид впечатлял. неоновые вывески, огни фонарей и проезжавших мимо машин. Разве что шумно. Стоило открыть окно, и комнату тут же наполнили бы звуки города: вечно сигналящие водители, крики подвыпивших людей и звуки рекламы. Сидели в молчании. Никто не торопился начинать диалог. — Наверное, я облажалась, — Джейн даже не обернулась на него. Прислонилась спиной к его ногам. — Уверен, ты справилась замечательно. Публике ты понравилась, — Тэхён тоже не смотрел на неё, задумчиво глядя в окно. — Да, но я допустила, чтобы нашу фотографию выставили на обозрение. — Всё в порядке. Ты же не подписывала бумаги о неразглашении, — девушка поджала губы и ничего не ответила. Хотела что-то сказать, но промолчала. Что-то в её позе изменилось. Мужчина не мог уловить эту перемену. Списал всё на стресс. Гостиничный номер снова погрузился в молчание. Свет никто не удосужился включить, поэтому комната медленно погружалась во тьму. Блики с улицы плясали на полу и стенах комнаты. Свет фонарей освещал лица двух молчаливых обитателей комнаты, которые безмолвно смотрели на улицу. — Думай о том, что всё закончилось, — Тэхён коснулся её плеча. — Завтра моё интервью и поедем домой. — Домой, — эхом повторила Джейн и усмехнулась. Даже слегка поморщилась, словно впереди её ждало что-то неприятное. Или это просто искажение её отражения в окне. Девушка повернулась к нему. В бликах уличных фонарей она казалась красивой галлюцинацией. Джейн оперлась руками на его бёдра и потянулась к нему. Тэхён нервно сглотнул, инстинктивно приоткрывая рот. Она целовала осторожно, словно чего-то боялась. Боялась потерять его. Он понимал. Понимал весь тот смысл, который эта чёртова Джейн вкладывала в этот поцелуй. Мужчина потянул её на себя, усаживая на себе на колени. Крепко обнял, целуя настойчивее. Стараясь вложить все те чувства, которые прятал в себе последнее время. Джейн принимала. Прощала все его ошибки, принимала его неидеальности. Принимала его. Такого как есть с этими чувствами, которые никак не унять в груди. И отвечала той же бурей невысказанных эмоций. Тэхён слабо улыбнулся в поцелуй. — Получается ли, что я прощён? — тихо спросил он, прижимая её к себе. — Ты иногда такой глупый, Ким Тэхён, — беззлобно проворчала она. Мужчина слышал в её голосе улыбку. И не мог не улыбаться в ответ.