Our Teacher is a Devil!

— Итак, теперь, когда я узнала, с чем мне придется работать, думаю, пришло время сообщить вам о том, что мы собираемся делать в ближайшие две недели. Хоть и всем казалось, что голова каждого вот-вот взорвется от ошеломляющего заданного им количества вопросов, класс 1-А коллективно оживился. Мисс Дегуршафф засыпала их вопросами об их тренировках, планах диеты, тренировках причуд, боевом опыте и многом другом в течение последнего часа с таким ожесточением, измотавшим даже Изуку. Тем более, они должны были успевать записывать ответы на вопросы с такой же стремительной скоростью, с какой она их задавала. Очевидно, это было частью обучения, но она не стала уточнять, с какой именно целью. После этого серебристое мерцание окружило каждый лист и подняло их в воздух, собирая на учительском столе. (Зрелище, которое заставило Изуку отчаянно хвататься за свой блокнот.) — Возможно, вы выжили против обычных уличных головорезов и нескольких злодеев высокого уровня, но по сравнению с тем, с чем вам предстоит столкнуться, вы совершенно не готовы. Сражение против тех, кто намного слабее или сильнее вас, может научить многому, но против тех, кто обладает такими же навыками… Именно здесь вам нужно будет по-настоящему подтолкнуть себя и преодолеть свои слабости. Весь класс сконцентрировался на словах Серебра. О чем она говорит? Что может быть хуже настоящих злодеев? — Конечно, я говорю о ежегодном Спортивном Фестивале. Разразился хаос. — Правда? — О, чувак, я думал, она скажет, что мы должны сразиться со Всемогущим или что-то в этом роде! — Не смешно! — Этого не может быть… — Она серьезно? Пока вдруг голос Дегуршафф не прорезал шум, как масло. — ТИШИНА! Большинство мгновенно замолчали, а остальные понизили голос до шепота, чтобы закончить свои мысли. — Необязательно кричать, как обезьяны. Вы на геройском курсе. Ведите себя достойно! Иида застенчиво посмотрел на свой стол. — Если у вас есть вопросы, поднимите руку и спросите. Как я уже сказала, Спортивный Фестиваль состоится через две недели. — Н-Но разве школа не должна отложить мероприятие? — Ага, а если злодеи снова нападут? — Спросил Каминари. По телам многих пробежались мурашки от одной только мысли. — Директор принял решение, и я здесь не для того, чтобы оспаривать его приказы. Независимо от того, согласны вы с решением Незу или нет, вам придется присутствовать, если вы не желаете провести со мной недельное заключение. Ее тон был настолько ровным, а взгляд таким ледяным, что они мгновенно замолчали. — Кроме того, директор, вероятно, самое разумное существо на этой планете. Сомневаюсь, что он по неосторожности подверг бы вас всех опасности. Какими бы ни были его причины, они, скорее всего, очень веские. Момо задумчиво кивнула. — Урок почти закончен, но позвольте мне сказать вам следующее: я буду помогать вам в обучении и давать советы там, где это необходимо, но вам придется приложить усилия. Если потребуются модернизированное вспомогательное оборудование, идите на курс поддержки! Если хотите стать сильнее, идите в спортзал! Я здесь не для того, чтобы держать вас за ручку. Как от будущих героев, от вас ожидают, что вы позаботитесь о себе сами. Понятно? — ДА, МИСС СЕРЕБРО! — В следующий раз мы обсудим некоторые тренировочные программы. Есть еще вопросы на сегодня? Никто не смел издать ни звука. — Свободны, — произнесла она, махнув рукой прямо перед тем, как прозвенел звонок, сигнализирующий об окончании урока. Оставалось только догадываться, как она так точно рассчитала время.

***

— Мидория, на пару слов, пожалуйста. О, нет. У него были проблемы? Он сказал что-то не так? Не подумала ли она, что он написал слишком много информации на своем листе? Он слишком раздражающий? Ему дадут наказание? Будет ли он… — Расслабься. Ничего из перечисленного не является правдой. Хотя от этого у него полегчало, его щеки начали краснеть от смущения. Он снова бормотал. — Да, ты бормочешь. Нервный тик, который ты должен взять под контроль как можно скорее. Я знаю, что ты умный ребенок, судя по твоим девяноста шести процентам на вступительном экзамене. Так что выдача своих потенциально дальновидных мыслей врагам может иметь неприятные последствия в самый неподходящий момент. Уяснил? — Д-Да, мисс Дегурешафф. — Хорошо. Я хочу поговорить с тобой насчет того, почему ты стал самым травмированным учеником в этом учебном заведении всего через неделю после начала занятий. Я прочитала твое дело, и, как оказалось, ты уже трижды лечился у Исцеляющей Девочки, не считая одного раза после инцидента в USJ. Почему? — Ммм… Э… Моя… М-Мою причуду… ах… сложно контролировать. В конце концов, я наношу с-себе раны, если использую её… — Это врожденная черта твоей причуды? Тебе нужна боль, чтобы стать сильнее? — Н-Нет, мисс Дегуршафф! Просто… Я… Она появилась поздно. Я имею в виду свою причуду. У меня мало опыта… в её использовании… — То есть ты говоришь, что с большей практикой ты мог бы достичь точки, когда не калечишь себя случайно? Оу. Если послушать её, то это довольно жестко. Ну, это все же правда… — Да? — Прошептал он. Серебро только кивнула, как будто уже слышала эту историю тысячу раз. — Хорошо. — Ч-Что? — Это означает, что ты можешь стать лучше. Ты посещаешь причудовую терапию или консультируешься по причудам? — Нет? — А ты знаешь, что эта школа подготовила профессионалов для такой работы? Тебя еще не отправили к консультанту по причудам UA? — З-Здесь есть консультант? — Спросил он в недоумении. — Но Сотриголова… я имею в виду, мистер Айзава знал о твоем… состоянии? — Ага. Я р-рассказал ему. Мисс Дегуршафф застонала и пробормотала что-то неразборчивое себе под нос. Изуку смог только разобрать: —… Икс… снова… наказание. Наконец она стиснула зубы и прошипела: — А скажи, пожалуйста, что он сказал в ответ на твою проблему? — Эм… Мистер Айзава сказал мне, что мне нужно понять, как использовать свою причуду, не причиняя себе вреда. — Серьёзно? И все? — Д-Да? Он сжался под чистой ледяной яростью ее взгляда. Серебро горела от ярости! Объективно Изуку знал, что его учитель был профессиональным героем, который не причинит ему вреда, но это не изменило того факта, что он внезапно почувствовал сильный страх за свое физическое благополучие. В чем бы не была его вина… Его за это сейчас точно исключат! — М-Мне ж-жаль, м-мисс Д-Дегуршафф! Э-этого н-не повторится! — Умолял он, кланяясь так низко, как только мог. — Что? Мидория, встань обратно. Он нерешительно выпрямил спину, но не мог заставить себя встретиться с ней взглядом. К счастью, она не заставила его. Он не хотел, чтобы она увидела, как слезы начинают наворачиваться на его глазах. — Почему ты считаешь, что виноват здесь ты? — В этот раз её голос прозвучал мягче. — Я… я не в-виноват? — Конечно, нет. Ты никогда не должен извиняться за игнорирование или плохое обращение в свою сторону. Все заслуживают помощи, и те, кто отказывают в ней, либо чудовищно некомпетентны, либо злодеи. Несмотря на свой стыд, он не мог удержаться от шокированного взгляда на нее. — Давай продолжим этот разговор в другой раз. Коридор вряд ли подходит, не так ли? Сегодня после школы зайди в офис Гончего Пса и скажи ему, что я отправила тебя туда с кодом «Голубой-35». Он поймет. Все понятно? — Д-Да. Н-Но… моя мама… она может волноваться… — Ах, тогда лучше напиши ей прямо сейчас и, может быть, попроси у Гончего Пса записку с объяснением причины твоего отсутствия. — Хорошо. А завтра днем ​​ты придешь в учительскую и будешь ждать меня там. Вместе мы немного проверим твои способности, прежде чем я передам тебя специалистам. Скорее всего, эта тренировка по помощи с причудой будет проходить каждый второй день недели в течение следующих нескольких месяцев, пока этот пробел в твоем образовании не будет исправлен, тогда ты достигнешь уровня, сравнимого со своими одноклассниками. Ты можешь это сделать, Мидория, или у тебя есть занятия, которые могут помешать? Он быстро покачал головой. — Н-Нет. В-Вроде ничего такого. Мне надо лишь спросить у мамы, но я уверен, что она согласится. — Тогда иди, Мидория. Ты же не хочешь опоздать на урок истории. А пока мне придется поговорить с директором об этом фиаско. Изуку, охваченный новой паникой, развернулся и побежал.