Our Teacher is a Devil!

Перевод
PG-13
Заморожен
262
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Boku no Hero Academia, Youjo Senki (кроссовер)
Размер:
239 страниц, 82 287 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
262 Нравится 94 Отзывы 85 В сборник

Глава Седьмая

Настройки
Примечания:
Конец недели наступил быстрее, чем ожидалось. Так много всего произошло между тем, как она вела себя профессиональным героем на улицах и учительницей в школе, из-за чего время, казалось, пролетело как пуля. Несмотря на то, что она познакомилась с членами класса 1-A всего несколько дней назад, большинство детей уже каким-то странным образом выросли на ней. Энтузиазм Мидории в обучении и совершенствовании, удивительно проницательные комментарии Яойорозу, жизнерадостный оптимизм Урараки, который напомнил ей Химико… Из них получились бы отличные герои, какими бы глупыми не выглядели остальные профессионалы. Естественно, не все, но именно те, кто был готов работать над собой и стать сильнее и лучше для этой цели. Если им повезло, они были бы активны только в течение пяти или около того лет, а затем стали популярными маркетинговыми фигурами, которые едва ступали в реально опасные зоны. По крайней мере, она надеялась, что это случится с ней, если правительство позволит ей… В выходные она должна была преподавать только один час утром, а затем могла вернуться домой, чтобы заняться бумагами, которые накопились за неделю. Быть профессиональным героем-одиночкой без агентства иногда было непросто, но гибкость и контроль над своей жизнью были тем, чем она дорожила. HPSC было все равно, что она делала, пока она выполняла минимальное количество героических действий, чтобы сохранить свое место в рейтинге и оставаться заметным в средствах массовой информации. Ну, и, конечно, ей приходилось выполнять специальные миссии, такие как шпионаж за UA или заманивание пары опальных героев в места, где их могли удобно подкараулить ‘преступники’. Обычное дело. В воскресенье она вышла в своем «гражданском наряде», что было необычным явлением. К сожалению, если бы это не скрывало ее черты, то обязательно нашелся хотя бы один поклонник, который узнает ее на улице, а затем начнет приставать к ней с требованиями автографов или фотографий. Это могло быть полезно для рекламы, и она иногда позволяла себе быть обнаруженной «случайно», но это также очень раздражало. Хотя некоторые магазины предоставляли ей товары бесплатно, если она размещала фото их магазина в своем аккаунте в социальных сетях, так что это был плюс… Но если бы она действительно хотела уединения, она просто распускала волосы, надевала очки и медицинскую маску и становилась практически невидимой в общественных местах. Горожане знали ее только в костюме героя со специфической внешностью, поэтому никто не узнавал молодую блондинку, сидящую на скамейке в парке. Не говоря уже о том, что она была не единственной блондинкой в парке. — Привет, Химико. — небрежно поздоровалась она. — Здравствуй, Таня, — ответила девушка тем же серьезным тоном, прежде чем разразиться смехом. — Ха-ха, очень смешно. — Ты всегда смешная, Сэмпай! — Хочешь, чтобы я снова назначила экстренную тренировку? Я планировала сводить тебя в тот новый магазин мороженого, а потом пойти в зоопарк, но, думаю, немного дополнительной тренировки не повредит, верно? — О, нет, пожалуйста! Ты такая злая, Сэмпай! Пожалуйста, я больше никогда не буду называть тебя смешной! — Так и думала. Теперь давай начнем. Я слышала, что у них есть вкус сразу с тремя разными видами шоколада. — Это звучит потрясающе! Но я все же хочу малиновый щербет. — Это просто потому, что цвет напоминает тебе кровь. — Нет, это не так! Мне просто нравится вкус! — Конечно, конечно…

***

— Тебе понравился наш день вместе, Химико? — спросила Таня, глядя на заходящее солнце над океаном. Около месяца назад пляж Дагоба был таинственным образом очищен от всего мусора, который когда-то разрушал это место, поэтому она подумала, что это будет замечательное остановка, чтобы закончить их «день сплочения команды», прежде чем он снова станет популярным. — Ммм! — утвердительно промычала ее партнерша. — Это было потрясающе! Детишки тюленей были такими милыми! Спасибо, Сэмпай. Улыбка Химико стала серьезнее, и она обняла Таню сбоку, приблизив губы к ее уху. — Ты лучшая, я очень ценю это. Не знаю даже, что бы я делала без тебя, Таня. — Всегда пожалуйста. Таня позволила редкой искренней улыбке промелькнуть на ее лице. Быть так высоко оцененной своей подчиненной было приятным чувством. Солнце, казалось, почти касалось мерцающей поверхности бесконечного океана, наполняя небо бесчисленными оттенками алого и оранжевого. Теплое тело Химико рядом с ней и ритмичный плеск волн о берег создали необычайно спокойный момент. Она слегка повернула голову, чтобы взглянуть на свою подругу-блондинку, но обнаружила, что та облизывает губы тем специфическим образом, который указывал на то, что её мучила жажда. Это была одна из многих манер Химико, которые она усвоила за время их бесчисленных часов совместных тренировок. — Ты уже приняла свою дозу на сегодня? — обеспокоенно спросила она. — Ну, я была так взволнована тем, что ты запланировала, так что я вроде как… забыла? Девушка-вампир временами могла быть такой небрежной! В любой другой день Таня отчитала бы ее за то, что она забыла что-то настолько простое, но сегодня все было по-другому. Таня честно не хотела устраивать сцену и портить безмятежную атмосферу. — Тогда сделай это сейчас. Тебе нужно хорошо отдохнуть и подкрепиться до завтра. — Ч-Что? — обычно уверенная в себе девушка нехарактерно заикалась. — Давай. Ты можешь попить из меня. Все в порядке. Таня протянула руку и закатала рукав рубашки, обнажив бледную плоть под ней. — Н-Но… — У меня нет никаких болезней, если ты этого боишься. И я только что приняла душ этим утром, так что я чистая. Химико посмотрела на нее большими, уязвимыми глазами и прошептала: — Ты действительно не против? — Да. Мы же уже какое-то время являемся партнерами. Мы убивали друг за друга и лгали ради друг друга. Что такое небольшая кровь по сравнению с этим? Младшая девушка нерешительно потянулась и взяла ее за руку, прежде чем медленно поднести ее ко рту, все время сохраняя зрительный контакт. Бессознательно, сердцебиение Тани участилось, когда она почувствовала теплое дыхание, омывающее ее нежную кожу. Затем два небольших укола боли исходили от ее вытянутой конечности, когда маленькие клыки Химико погрузились в ее плоть, и та начала нежно посасывать запястье. Бедная девочка, должно быть, сильно замерзла от морского бриза, потому что она крепче прижалась к ней и начала дрожать. Не желая, чтобы ее ближайшее доверенное лицо заболело, она прижалась к ней поближе и воздвигла вокруг них серебристый теплоизоляционный барьер, чтобы ей было тепло. Потирая успокаивающие круги на спине, Таня позволила своей коллеге еще некоторое время питаться ее кровью, прежде чем она, наконец, отстранилась, по-видимому, удовлетворенная. — Надеюсь, это было не слишком плохо на вкус. Мы сегодня съели слишком много мороженого. — Нет! Это было превосходно, — пробормотала Химико, которая, казалось, была в некоторой степени пьяна, судя по отсутствующему взгляду ее прикрытых глаз и маниакальной улыбке на ее накрашенных красным губах. Она выглядела так потерянно, что Таня сжалилась над ней и осторожно вытерла окровавленный рот салфеткой. Не годится, чтобы случайный гражданский заметил ее с окровавленным лицом. Это превратилось бы в пиар-кошмар! — Пойдем домой. Ты можешь спать на моем диване, если не хочешь возвращаться в убежище. Я сообщу твое местоположение администратору M, чтобы у тебя не было проблем. — Хо…ро…шо, — пробормотала она и упала головой на грудь Тани, уже заснув сладким сном. С ошеломленным вздохом Серебро создала барьер под ними обоими и подняла их прямо в воздух, пока не набрала высоту в целый километр, а затем начала толкать себя по небу с головокружительной скоростью.

***

Было утро понедельника, и Таня снова испытала неудобства из-за несвоевременного нападения злодея. На этот раз это было поздно ночью, ближе к концу ее патрулирования, и в результате на ее форме был порван рукав. К большому стыду Тани, она испытала кратковременный приступ расслабленности, влетев в окно своей квартиры, и просто бросила испорченную одежду в шкаф, пока принимала душ. Забота о Химико, которая воспользовалась её временным отсутствием, чтобы забраться к ней в постель, была ее приоритетом в то время. Как можно вышвырнуть кого-то из своего места отдыха, не будучи грубым? В конце концов она просто заняла диван, только чтобы позже утром узнать, что раздражающе приставучая девочка каким-то образом тоже оказалась там. О безупречном мастерстве Химико как лазутчика говорило то, что ей удалось пробраться под простыни и прижаться к своей сэмпай, не разбудив ее, несмотря на обостренные чувства Тани. Любой бы понял, как при таких отвлекающих обстоятельствах было забыто о состоянии ее формы. К тому времени, когда она вспомнила и посмотрела вниз, чтобы заметить повреждения, она была уже на полпути к UA, и у нее не было времени вернуться и сменить куртку на запасную. И вот она здесь, спешит в класс Каямы Немури в надежде раздобыть какие-нибудь материалы для быстрого ремонта, пока кто-нибудь еще не застал ее в таком непрофессиональном состоянии. Герой с рейтингом R преподавал историю современного искусства, более известную как класс «Дизайн костюмов», поэтому само собой разумелось, что у нее, вероятно, где-то там были иголка и нитка. К счастью, Таня, как обычно, пришла пораньше, так что другой героини, скорее всего, еще не было. — О боже! Неуловимая Серебро украшает мой класс своим присутствием? — Раздался знойный голос из коридора, когда Таня только что открыла дверь в комнату. — Чего желаете от меня? Таня подняла глаза, дабы послать молчаливое проклятие Существу Икс, прежде чем повернулась старшей женщине и нацепила улыбку на своем лице. — Ах, здравствуйте, мисс Каяма. Извините, что вторгаюсь к вам в это прекрасное утро, но у меня возникли проблемы с моей формой и… Раздался вздох, когда другая женщина ускорила шаг, широкая улыбка растянула ее губы. — Не говори мне… Ты здесь, чтобы сменить геройский костюм, не так ли? Я просто знала, что такая милашка, как ты, не захочет носить такой унылый наряд. Эти так называемые дизайнеры из HPSC, вероятно, думали, что одеть милую маленькую девочку так, как будто она служила в армии, было верхом моды, но это так совсем не работает. — Ах, боюсь, вы ошибаетесь… Эй! — прежде чем Таня смогла объясниться, Немури уже затащила ее в класс и начала рыться в шкафу в задней части. — Сейчас у нас, очевидно, нет времени вдаваться в подробные планы, но я знаю, что у меня есть несколько аксессуаров, которые сразу улучшат твой образ, и вещи, которые намного повысит твою привлекательность. И вот так, — произнесла Немури, развернувшись и протянув головную повязку, украшенную кошачьими ушками, от чего Таню сразу отшатнулась. Казалось бы, не заботясь об этом, женщина совместила повязку с одним открытым глазом с головой Тани, затем нахмурилась: — Хм, мило, но не совсем в твоем стиле. О! Твои поклонники же называют тебя Одиннадцатой Богиней, так почему бы не начать с этого? В очередной раз роясь в шкафу, Немури подбежала и шлепнула что-то на голову Тане. Таня пребывала в замешательстве, пока Полночь не подняла зеркало. Увидев нимб, который теперь покачивался над ее светлыми волосами, удерживаемый тонкой, но жесткой проволокой, Таня чуть не отправила эту ужасную штуку в полет с громким криком, но ей удалось взять себя в руки достаточно, чтобы осторожно снять его и держать подальше от себя. — Я так не думаю, — сказала она. — И серьезно, хотя я ценю ваши усилия, я пришла сюда, чтобы… — Конечно, — оборвала её Немури, ударив кулаком об ладонь. — Это же так очевидно. Героиня-волшебница, Серебро. Я могу представить это сейчас. Короткая пышная юбка, облегающее трико, повсюду оборки и диадема. Ты будешь выглядеть очаровательно и сексуально! Выражение ее лица превратилось в нечто, что, по мнению Тани, больше подходило бы старому развратному мужчине, чем героине, когда она пробормотала: — В конце концов, нет ничего более горячего, чем развращение чистых и невинных девочек. Я уже вижу фан-арты… Таня создала барьер в форме лезвия за своей спиной и переместилась, чтобы создать некоторое расстояние между ней и невменяемой извращенкой, прежде чем прочистить горло. — Мисс Каяма, хотя я ценю ваш… энтузиазм в попытке помочь мне обновить мой имидж — это не то, за чем я пришла сюда. Немури моргнула, освобождаясь от своего похотливого ступора, чтобы взглянуть на маленькую женщину. — Не для этого? — Нет, не для этого. Я просто пришла в поисках принадлежностей, чтобы починить рукав моей куртки перед началом занятий, — объяснила Таня, подняв руку для выразительности. Героиня с рейтингом R немного поникла. — Неужели? Это все? Ты хочешь, чтобы я починила твою куртку? — Я могу выполнить починку сама. Мне просто нужна иголка и нитка. Полночь покачала головой и протянула руку. — Ерунда, я с радостью это сделаю. Это меньшее, что я могу сделать после того, как потратила столько твоего времени. — Это действительно не обязательно. Я знаю как все это делается. — Но занятия начинаются всего через несколько минут. Ты действительно думаешь, что сможешь сделать это вовремя? Таня открыла рот, но посмотрела на часы на стене и закрыла его, губы сложились в тонкую линию, в то время как губы Немури растянулись в широкой улыбке. — Я так и думала, — произнесла старшая женщина. — Тем не менее, я мастер иголки и нитки и могу сделать это в кратчайшие сроки. Пожалуйста, я настаиваю. Таня вздохнула, но сняла куртку и бросила ее в поджидающие когти Немури, оставив себя в одной тонкой нижней рубашке, которая заставляла ее чувствовать себя удивительно уязвимой. Она, конечно, не оценила, что другая женщина потратила ненужный момент, чтобы взглянуть на ее грудь, и поэтому быстро скрестила на ней руки. В любом случае, там почти не на что было смотреть! Верная своему слову, нескромно одетая женщина действительно закончила ремонт всего за пару минут, проделав такую хорошую работу, что Таня с трудом могла даже сказать, что на рукаве вообще была дыра. Улыбаясь, Таня надела куртку обратно и поблагодарила: — Спасибо. Я ценю вашу помощь. Полночь отмахнулась от нее. — Все в порядке, — начала она, прежде чем выражение ее лица внезапно приобрело коварный вид. — Хотя, если ты действительно хочешь поблагодарить меня, есть одна вещь, которую ты могла бы сделать… Клинок был вытащен из ножен, и Таня нерешительно спросила: — И это…? Она лишь моргала, когда другая женщина побежала обратно к шкафу, только чтобы быстро вернуться с протянутыми руками вещью. — Ты должна носить это весь день! Ты будешь выглядеть восхитительно! Таня собиралась отказаться, но один взгляд на это нетерпеливое выражение лица и внезапное напоминание о некой блондинистой боли, которая также имела склонность называть Таню такими словами, как милая и очаровательная, девушка все же сдалась. Вряд ли это было так уж плохо, и это снискало бы ее расположение к коллеге по работе и героизму. В конце концов, создание сетей знакомств часто требовало жертвовать некоторым достоинством. Позже ее ученики уставились на свою учительницу так, словно у нее появилась еще одна голова, а не просто ярко-синяя ленточка в волосах.
Примечания:
262 Нравится 94 Отзывы 85 В сборник
Отзывы (3)