Watching the Doctor. Наблюдение за Доктором.

      Группа выжидающе смотрела на экран, ожидая, когда появится название нового видео. Им не пришлось долго ждать, так как название быстро проявилось само собой. "Ученик Волшебника?" - Воскликнула Донна, увидев появившийся заголовок. Вся группа пожимала плечами, не в силах сообразить, что могло означать это название. Казалось, названия были либо очень очевидными, либо очень неясными; ничего промежуточного. Даже Доктор пожимала плечами, мысленно перебирая в уме все, что могло подойти; она могла вспомнить несколько, но не была уверена, что это будет настолько очевидно. "Может быть, это одно из приключений Брови. В конце концов, он действительно одевается как фокусник. - Задумчиво предположила Билл, размышляя о своих собственных приключениях, чтобы понять, подходит ли какое-нибудь из них под это название. - Хорошая идея. Клара кивнула, делая то же самое, что и Билл. Были некоторые приключения, которые она не надеялась пережить в ближайшее время, но, зная их удачу, у нее не было выбора. Поскольку с содержанием видео все еще не определились, группа сделала единственное, что могла, и настроилась на экран, чтобы увидеть, что появилось. [Планета Карн] (Каменистый и мрачный, как обычно. Доктор разговаривает с Главой Сестричества, которую в последний раз видели в "Ночи доктора". Другие сестры стоят на краю большого бассейна, держа в руках горящие факелы.) "Твоя спина на, как это называлось - Кам?" Спросила Эми, колеблясь над названием, в конце концов, они видели / слышали об этой планете всего два раза. "Карн". Доктор поправил с задумчивым лицом, что, безусловно, сузило круг вопросов, о которых могло быть это видео. "Я думаю, ты был прав насчет того, какое это было лицо, но это должно быть до набора исповеди". Она не поделилась с группой своими подозрениями относительно содержания видео, но не смогла удержаться (к счастью, незамеченным) от взгляда как на Клару, так и на Мастера. ОХИЛА: Он попросил о встрече с тобой. Его слуги ищут тебя повсюду. Ты пойдешь? ДОКТОР: Нет. ОХИЛА: Почему ты всегда лжешь? ДОКТОР: Почему вы всегда предполагаете, что я лгу? "Потому что ты обычно такой", - отметил Джек, приподняв бровь. ОХИЛА: Это экономит время. Правду - ты пойдешь? ДОКТОР: Нет. ОХИЛА: Когда? ДОКТОР: Скоро. "Она действительно хорошо распознает, когда ты лжешь". Роуз немного неохотно заметила, что все они испытывали смешанные чувства к Охиле. "Это нетрудно, Доктор обычно лжет о важных вещах и о неважных вещах. Обычно соотношение между тем, лгут они или нет, примерно 60/40 в пользу лжи". Микки фыркнул, получив группу кивков от всех остальных. ОХИЛА: Почему? Что-то случилось? ДОКТОР: Нет. ОХИЛА: Это было недавно? ДОКТОР: Да. ОХИЛА: Что бы это ни было, вы ничего не должны этому существу. ДОКТОР: Мы с ним давно знаем друг друга. ОХИЛА: Все это время вы были врагами. "Это не очень многообещающее заявление". Ривер вздохнула, подозрительно глядя на Доктора. У Доктора было много врагов, но это звучало очень серьезно. Клара тоже подозрительно смотрела на Доктора; у нее было ноющее чувство, что она знает, о чем будет это видео. ДОКТОР: Враг - это просто друг, которого ты еще толком не знаешь. Извините. Что, это я опять проявил цинизм? ОХИЛА: Разве мы не друзья, доктор? ДОКТОР: Это другое дело. Ты мне не нравишься! ОХИЛА: (смеется) А это значит, что ты можешь мне доверять. "Я не уверен, что мне нравится эта логика". - Пробормотал Рори. ДОКТОР: Вы знаете, кому это передать? (Он дает ей большой металлический диск с гравировкой.) Клара резко вдохнула, узнав диск признания, и бросила на Доктора понимающий взгляд, который, безусловно, подтвердил ее подозрения. - Это что...? Доктор нахмурился, но кивнул, пара посмотрела на Мастера, который самодовольно ухмылялся в своем углу. Похоже, он также понял, что будет показано на этот раз. "Это ничего не объясняет остальным из нас", - сказала Марта, свирепо глядя на Мастера. Ничто никогда не было хорошим, когда он был вовлечен, и если клип в конце последнего видео был уместен, то он, вероятно, так и будет. ДОКТОР: Я не пойду прямо сейчас. Я немного побуду здесь. Наверное, медитирует где-нибудь на камне. Приведи себя в порядок. "О да, медитируй на камне". Клара подняла бровь и пристально посмотрела на Доктора. Доктор сделал совершенно противоположное этому. Доктор просто пожал плечами с непримиримой улыбкой, действительно, чего они ожидали от нее / него? Это была глупая старая традиция, так что, конечно, он не собирался ей следовать. ОХИЛА: Вы вступаете в предприятие, которое закончится вашим уничтожением. ДОКТОР: Вы могли бы сказать это о рождении. ОХИЛА: Куда бы вы ни пошли, есть люди, которым не все равно, чтобы найти вас. ДОКТОР: Позаботься ради меня о Вселенной. Я вложил в это много труда. ОХИЛА: Любой может спрятаться от врага, доктор. Никто из друзей. "Почему это звучит так, будто ты прощаешься." Джек бросил суровый взгляд на Доктора, который отказывался встречаться с ним взглядом. Напряжение в комнате резко возросло, поскольку вся группа зацепилась за те же подозрения, что и у Джека. Доктор отказалась что-либо говорить, демонстративно ни на кого не глядя, но это не имело значения, поскольку Клара ответила за нее. "Потому что так оно и было, но Охила был прав". Даврос не смог найти Доктора, но Кларе и Мисси не потребовалось много времени, чтобы определить его местонахождение. Вся группа посмотрела на Доктора, но больше ничего не сказала, понимая, что в данный момент они больше не получат никаких ответов. [Поле боя] СОЛДАТ: Рассредоточиться! Ложись! (Прямо из предыдущего, три солдата-биплана гудят с колчанами за спиной, но стреляют лазерными разрядами, а не пулями. Один солдат целится стрелой в одного из них, когда тот улетает, затем поворачивается и видит маленького мальчика, бегущего в противоположном направлении, в дым. Звучит сирена, затем подбегает еще один солдат.) "Что делает ребенок посреди поля боя?" - Обеспокоенно спросил Грэм. Доктор поморщился, узнав маленького ребенка. К сожалению, это определенно подтвердило содержание видео. - Все очень сложно. В конце концов она ответила, не зная, что еще сказать. СОЛДАТ: Что случилось? КАНЗО: Это был ребенок? (Мальчик запыхался, но все еще бежит.) "От чего он убегает?" - Спросил Райан, обеспокоенный, но смущенный. "Это боевой товарищ, он, наверное, бежит от всего". Микки пожал плечами. КАНЗО: Привет! Вы там, остановитесь! Перестань убегать! (Мальчик останавливается.) КАНЗО: Все в порядке. Я не собираюсь причинять тебе боль. Только не убегай. "Почему у меня плохое предчувствие по этому поводу", - заявила Роуз, нахмурившись; было приятно видеть, как солдат пытается помочь ребенку, но у нее не было хороших чувств ни к этому видео, ни к полю боя. СОЛДАТ: Канзо? КАНЗО: Я догоню. СОЛДАТ: В двух милях отсюда есть дроны-моллюски. "Я не хочу знать, что это такое". Яз поморщился, они не были уверены, как это связано с Доктором, но выглядело это не очень хорошо. КАНЗО: Я знаю. Со мной все будет в порядке. Просто уходи. (Солдат убегает назад.) КАНЗО: Что ты здесь делаешь, а? Ты что, заблудился? (Земля покрывается рябью.) КАНЗО: Стой спокойно. Оставайтесь абсолютно неподвижными. "Наземные мины?" - Спросила Эми, взглянув на Доктора, поскольку она, скорее всего, знала больше всех. Доктор поморщился: "Нет, хуже". Она не стала давать никаких дальнейших объяснений, несмотря на обеспокоенные взгляды собравшихся. Клара наблюдала за ней, пытаясь понять, как это связано с беспорядком с Мисси и Давросом. (Канзо достает маленький ручной сканер.) КАНЗО: Я просто сканирую землю. Я думаю, у нас появилась компания. Вы знаете, что такое ручные мины? "Я сожалею о "ручных минах", а не о наземных минах. Рука?" - Растерянно спросила Марта. Доктор поморщился, но кивнул в знак подтверждения. (Мальчик кивает.) КАНЗО: Ну, в таком случае ты знаешь, что должен стоять абсолютно неподвижно. Верно? (Еще один кивок.) - Приятно это знать. Билл пробормотал; она еще не сталкивалась с этими "ручными минами", но всегда был шанс, что она столкнется во время своих путешествий с Хизер. КАНЗО: Ты когда-нибудь видел ручную мину? (кивок) Где? (Он следит за взглядом мальчика и смотрит на свою собственную ногу, на которой чья-то рука из-под земли сжимает его лодыжку.) - Это нехорошо. Это действительно нехорошо ". Заявил Нардол. КАНЗО: Хорошо. Все в порядке. Все будет хорошо (После чего Канзо внезапно затягивает в подполье. Затем из грязи вылезает еще больше рук и поворачивается. У них глаза на ладонях, и они останавливаются, когда видят мальчика.) "О боже!" - Воскликнула Роза, подняв руки, чтобы прикрыть рот, когда славного солдата внезапно повалили на землю. Вся группа внезапно поняла, почему солдаты, казалось, так боялись ручных мин. МАЛЬЧИК: Помоги мне! Кто-нибудь, пожалуйста! Помогите мне! Помогите мне! (Звуковая отвертка летит по воздуху и приземляется у его ног.) Группа выдохнула, увидев знакомого соника, Доктор был здесь, чтобы наконец спасти ребенка. Никто не заметил, как Доктор состроил гримасу и со стыдом отвернулся от экрана. Даврос, без сомнения, был ее врагом (в отличие от Мастера), но это усложнило ситуацию еще больше, чем обычно. ДОКТОР [OC]: Ваши шансы на выживание составляют примерно один к тысяче. Итак, вот что вы делаете. Вы забываете о тысяче и концентрируетесь на одном. Подними его. Я сказал, подними его! (Мальчик повинуется.) Группа ухмыльнулась, услышав знакомые речи Доктора о выживании. Это всегда вдохновляло, когда они были такими. Доктор просто тупо смотрел на экран. ДОКТОР [OC]: Я прямо перед вами, примерно в пятидесяти футах. Ты меня видишь? (Дым рассеивается, открывая Тардис и Доктора.) Группа улыбнулась еще больше, получив дальнейшее подтверждение видео с участием Бровей, более ранняя сцена на Karn могла быть просто приквелом, в конце концов, как и первое видео, которое они посмотрели. Клара продолжала поглядывать на Доктора, находившегося с ними в комнате, пытаясь связать этого, казалось бы, случайного ребенка с беспорядком, о котором, она была уверена, было это видео. ДОКТОР: Устройство в вашей руке создает акустический коридор, чтобы мы могли разговаривать. Ты понимаешь? МАЛЬЧИК: Кто ты такой? ДОКТОР: О, я просто прохожий. Я искал книжный магазин. Как, по-твоему, у меня дела? - Ужасно. Джек бросил на Доктора многозначительный взгляд, зная, что это была одна из их попыток пошутить, чтобы успокоить ребенка. Доктор только пожал плечами; она не совсем лгала. МАЛЬЧИК: Это не книжный магазин. ДОКТОР: Нет, это война. Очень старый, судя по сочетанию технологий. Что это за война такая? Я их всех путаю. МАЛЬЧИК: Это просто война. "Я думаю, так бы и было, если бы ты больше ничего не знал". Решила Донна, думая о мировых войнах. Они ничего бы не значили для инопланетян, если бы сказали это. ДОКТОР: Где я нахожусь? Что это за планета? МАЛЬЧИК: Я не понимаю. ДОКТОР: Ну, я тоже не знаю. Я никогда не пытаюсь понять. Это называется открытым умом. Теперь вы должны сделать выбор. МАЛЬЧИК: Есть выбор? ДОКТОР: Да, вы должны решить, что будете жить. Выживание - это просто выбор. Выбери его сейчас. Ривер и Джек обменялись взглядами поверх головы Доктора, оба думая о том, что выживание - это то, что Доктор пытался выбрать в последнее время, и задаваясь вопросом, насколько далеко на самом деле лежит проблема. МАЛЬЧИК: Если я пошевелюсь, они меня достанут. ДОКТОР: Я же говорил тебе, у тебя один шанс из тысячи. Но один - это все, что вам когда-либо было нужно. Как тебя зовут? Давай, верь в будущее. Представьтесь! Скажи мне имя мальчика, который не умрет сегодня. МАЛЬЧИК: Даврос. Меня зовут Даврос. Алло? Ты все еще там? Пожалуйста, ты должен мне помочь. Ты сказал, что я смогу выжить. Ты сказал, что поможешь мне. Помогите мне! "Даврос!" Марта, Джек, Микки, Роуз и Донна эл одновременно воскликнули, вскакивая со своих мест. Они узнали это имя по "Планетам в небесном месиве" и внезапно еще больше забеспокоились за Доктора, поскольку, по-видимому, в этом видео должны были появиться двое ее врагов. "Эм, я полагаю, это имя тебе что-то говорит?" Райан спросил заинтересованную группу, что такая реакция не была многообещающей. Доктор вздохнула, переводя взгляд с потрясенной группы, узнавшей это имя, на своих новых товарищей, которые никогда не имели несчастья встречаться с Давросом. Она игнорировала желание указать на то, насколько похожи хмурые взгляды Клары и Мастера на это имя, зная, что ни один из них не оценит этого. "Даврос создал Далеков". - Просто заявила она, не зная, как еще это объяснить. - Он что? - Воскликнула Яз, внезапно поняв шок собеседника. Знание того, кто этот ребенок, вызывало смешанные чувства; с одной стороны, он был невинным ребенком в ужасной ситуации, но с другой стороны, он вырос, чтобы создавать монстров. "Ты возвращаешься за ним, верно? Ты же не бросишь его просто так? Потому что я почти уверен, что это заставило бы его ненавидеть тебя еще больше. Спросил Билл, ей повезло, что у нее было не так много стычек с Далеками, но она знала достаточно, чтобы понять, что не хочет встречаться с ними. Доктор прикусила губу, когда вся группа повернулась к ней, с любопытством ожидая ответа на вопрос. Это было не похоже на Доктора - бросать кого-то в беде, но личность ребенка все усложняла. "Я действительно вернулся". - Пробормотала она в конце концов, решив, что лучше ответить на них сейчас. Билл одобрительно кивнул, в то время как остальные члены группы противоречиво кивнули. Клара снова взглянула на Доктора, почувствовав, что это видео будет еще более сложным, чем она думала сначала (но это, похоже, было темой этих видео). Вся группа снова повернулась к экрану, встревоженная, но нетерпеливая, чтобы увидеть, к чему это приведет, поскольку все начиналось не совсем хорошо. [Мальдовариум] (Космический корабль приземляется на планету, и фигура в длинной мантии с капюшоном скользит и петляет по переулку в темноватый клуб, как будто катается на сегвее, где певец исполняет свою песню Weeping Ника Кейва. Клиенты - инопланетяне многих рас.) ПЕВЕЦ: Отец, почему все женщины плачут? (Дверь распахивается, стекло разбивается, и фигура шипит на публику.) "Это один из способов привлечь внимание аудитории". Джек заявил, приподняв бровь, что у него был большой опыт в этом (обычно с помощью разных техник). Хотя у него было такое чувство, что этот парень не искал ничего хорошего. Клара и Доктор обменялись взглядами, узнав колонию Сарфф. КОЛОНИЯ САРФФ: Мы - Колония Сарфф. Мы приносим вред. "Это не та поговорка". Рори, нахмурившись, заявил, что колония Сарфф была явно недружелюбна. (Он скользит к Потоку, затем проходит по полу..) КОЛОНИЯ САРФФ: Где Доктор? (оглядываясь по сторонам) Где же Доктор? (Уд хнычет, и другие существа отступают.) КОЛОНИЯ САРФФ: Где Доктор! "Конечно, сумасшедший парень, создающий проблемы, ищет тебя". Ривер раздраженно вздохнула, но привыкла к выходкам своей жены. Доктор только беззастенчиво ухмыльнулась, колония Сарфф не была для нее особенно опасна, по крайней мере, до тех пор, пока в кадре не появилась Клара. [Провозглашение тени] (Город в космосе. Архитектор проходит через мраморный зал, украшенный мраморными статуями.) ТЕНЕВОЙ АРХИТЕКТОР: Разверните младший полк в обоих секторах. Такое количество лун-самоубийц нельзя игнорировать. (Джудун топает за ней.) ТЕНЕВОЙ АРХИТЕКТОР: По-видимому, у нас нарушение безопасности. Я не буду спрашивать, как ты сюда попал, но я потребую, чтобы ты знал, чем ты занимаешься, колония Сарфф. "Хорошо, значит, Теневое Провозглашение знает об этом парне, но почему он преследует тебя?" Джек повернулся к Доктору с вопросом, ему не нравилось, сколько угроз, казалось, преследовало Доктора до сих пор, и они едва начались. "Просто смотри, Джек". Доктор ответила загадочно, не отрывая глаз от экрана, даже когда она чувствовала на себе тяжесть взглядов Мастера и Клары и отказывалась поворачиваться к ним лицом, зная, о чем они думают. КОЛОНИЯ САРФФ: Где Доктор? ТЕНЕВОЙ АРХИТЕКТОР: Понятия не имею. Он не наша забота, и уж точно не вашего работодателя. КОЛОНИЯ САРФФ: Требуется врач. ТЕНЕВОЙ АРХИТЕКТОР: Для чего? Колония Сарфф, ты должен мне сказать. Чего Даврос хочет от Доктора? (Сарфф поворачивается и уходит.) "Хорошо, значит, парень ищет тебя, потому что ты нужен Давросу. Зачем ты нужен Давросу? - Рассуждал Микки, приподнимая бровь, глядя на Доктора, о котором шла речь. Он чувствовал, как Марта напряглась рядом с ним; они оба ненавидели Давроса, но это звучало так, как будто Мастер тоже собирался быть вовлеченным, и у Марты была очень плохая история с ним (если не сказать больше). [Карн] (В воздухе гремит гром. Мы находимся в том же месте, что и в Прологе.) ОХИЛА: Добро пожаловать, Колония Сарфф. Мы - Община сестер Карна. Если ты немедленно не покинешь наш мир, мы заберем твою шкуру. "Хорошая угроза. Сразу к делу." - Заявила Эми, одобрительно кивая. В этой ситуации она взяла бы Охилу, победив колонию Сарфф. Рори взглянул на него краем глаза, именно в такие моменты сходство между Ривер и Эми было наиболее заметным. КОЛОНИЯ САРФФ: Где Доктор? ОХИЛА: Там, где он всегда. Прямо за тобой и на шаг впереди. Будьте осторожны, когда будете искать Доктора, Колония Сарфф, или он будет последним, кого вы найдете. "Быть загадочным - это просто особенность Повелителя Времени?" - Спросил Райан, адресуя свой вопрос в основном Доктору. "Охила не Повелитель Времени". Доктор поправил, но пожал плечами. "Это не всегда намеренно". Она была намеренно загадочной? ДА. КОЛОНИЯ: Даврос, создатель Далеков, темный Лорд Скаро. ОХИЛА: Что с ним? КОЛОНИЯ САРФФ: Даврос умирает. "Как раз вовремя". Донна фыркнула, бросив свирепый взгляд на экран. ОХИЛА: Даврос древний. Он должен был превратиться в пыль столетия назад. КОЛОНИЯ САРФФ: У него есть сообщение для Доктора. ОХИЛА: Тогда ты передашь его мне. (Колония Сарфф корчится, как будто пытается изменить форму или что-то в этом роде.) ОХИЛА: Твои способности здесь ничего не значат. Передай мне сообщение и уходи. "Его силы?" Спросила Роуз, любая информация о нем помогла бы им (даже если угроза больше не была реальной угрозой). Клара поморщилась, но обменялась взглядом с Доктором, прежде чем повернуться к группе: "К сожалению, вы увидите". "Это не обнадеживает". Марта вздохнула, все еще напряженная. Это видео обещало быть ужасным, если в нем действительно должны были появиться два ее злейших врага: Даврос и Мастер. КОЛОНИЯ САРФФ: Скажи Доктору, Даврос знает. Даврос помнит. Скажи ему, что он должен встретиться с Давросом в последний раз. (Гром и молния.) КОЛОНИЯ САРФФ: (уходит) Даврос знает. Даврос помнит. - Зловеще. - Пробормотал Билл, с беспокойством глядя на Доктора. Она нервничала из-за того, что снова увидела Мисси на экране; в последний раз, когда она видела регенерацию Мастера, та была убита, превращена в Киберчеловека, а затем Доктор умер. Это были ужасные десять лет. (Когда он скрывается из виду, Охила оборачивается.) ОХИЛА: Доктор? Что ты наделал? (Доктор не смотрит ей в глаза. - должно быть, именно здесь на самом деле идет Пролог.) "Чего только она не сделала". Ривер раздраженно вздохнула, но одарила жену нежным взглядом. Она бы ни за что ее не променяла. [Комната Давроса] (Даврос подключен к множеству трубок, его голова покоится на одной руке, а в другой - звуковая отвертка.) ДАВРОС: Доктор. Врач. Доктор. КОЛОНИЯ САРФФ: Ты спишь, лорд Даврос. ДАВРОС: Нет. Я предвосхищаю. КОЛОНИЯ САРФФ: Он не может быть найден. ДАВРОС: Конечно, он может. У него есть слабость. Если вы ищете Врача, сначала найдите его друзей. Зал повернулся к Кларе; казалось, она была единственной, кто знал, что происходит, и, следовательно, именно ей угрожали в эту минуту. К сожалению, это была правильная стратегия, когда имеешь дело с Врачом, который не хотел, чтобы его нашли. Клара хмуро смотрела на экран; она была так сосредоточена на поисках Доктора (и на том, чтобы разобраться с Мисси), что они не учли тот факт, что это могла быть ловушка. Тот, на который они наткнулись. Доктор грустно улыбнулся ей, зная, куда ушли ее мысли, но не обвиняя ее. Колони Сарфф и Даврос в конце концов догнали бы их. [Класс] (Мальчик выплевывает жевательную резинку в корзину для мусора, которую держит его учитель.) РАЙАН: Я получу ее обратно после школы? "Фу". Яз поморщилась при этой мысли, как и многие в комнате. Все они были немного поражены внезапной переменой обстановки, но смирились с этим, чтобы посмотреть, что будет дальше. Клара раздраженно вздохнула, вспомнив и этот инцидент (это был не первый и не последний раз), и то, что было после. ДЕТИ: Фу! КЛАРА: Как ты узнаешь, какой из них твой? (Общий смех.) Группа, наблюдавшая за этим, тоже посмеивалась, чувствуя себя лучше, поскольку они вспомнили, что Клара была учительницей, и именно поэтому они смотрели это (или, по крайней мере, в школе). Они немного нервничали, ожидая увидеть, собирается ли колония Сарфф выполнить свою угрозу. КЛАРА: Тогда ладно. Правильно. Итак, на чем я остановился? Джейн Остин. Удивительный писатель, блестящий комический обозреватель и, строго говоря, феноменально целующийся. "Ты можешь говорить, исходя из собственного опыта?" Билл загорелся любопытством, одно дело знать, что Клара Би, но совсем другое - видеть / слышать это вот так. Клара широко улыбнулась: "О, да. Мне нравились эти поездки". Ей удалось убедить Доктора навестить Джейн несколько раз (хотя она не собиралась упоминать об этом Ашильдре). Она улыбнулась молодой женщине, которая тоже путешествовала с Бровями, что их в некотором роде связывало, и всегда хорошо иметь союзников (против кого, она не была уверена, так как все в комнате были милыми, но это было полезно на всякий случай). Доктор закатила глаза на пару: "Я не думаю, что вам следует говорить им это". Она подняла бровь, делясь знаниями, которые Клара не должна была иметь, но также улыбалась, так что никто не воспринимал ее даже отдаленно всерьез. "Как будто ты можешь говорить". Клара усмехнулась в ответ. (Клара делает паузу, глядя в окно.) ЭЛИСОН: Мисс? Мисс? РАЙАН: Мисс? "Ты что-то заметил". Микки оживился, переводя взгляд с Клары на экран. Все мгновенно насторожились, наблюдая за экраном в поисках того, что заметила Клара, предположительно колонии Сарфф или чего-то еще опасного. Клара просто кивнула, поджав губы и взглянув на Учителя, который улыбался, как кошка, получившая сливки незаметно для остальной группы. Доктор спокойно наблюдала, она смутно знала, что здесь произошло, но не в деталях, и она не могла отрицать своего любопытства узнать, что именно произошло между Кларой и Мисси (и Кейт). (Смотрит на неподвижный в воздухе самолет.) "Это не движется". Нардол указал: "Предполагается, что самолеты должны двигаться". "Я думал, это было очевидно, Нардол". Доктор возразила, но ее внимание было сосредоточено на Мастере, приподняв бровь, поскольку она могла легко сделать вывод, что это вина Мисси. Мастер только ухмыльнулся. ЭЛИСОН: С ней все в порядке? (Клара берет со стола фломастер и рисует круг на оконном стекле.) КЛАРА: Все включите свои телефоны. Новостные сайты и Твиттер. "Это привлечет их внимание". Грэм улыбнулся: "Любой предлог, чтобы быть на их телефонах". "Эй, дедушка! Ты разговариваешь по телефону так же часто, если не чаще, чем я. Ты говоришь по-старому. - Запротестовал Райан. "Он старый". Яз добавил еще. - Эй, вы, двое! Я понимаю, как это бывает". Грэм запротестовал, переводя взгляд с одной пары на другую, но сдался с ворчанием и легкой улыбкой. (Она открывает окно и выглядывает наружу, затем снова закрывает его. Самолет находится на том же месте.) РАЙАН: Твиттер? КЛАРА: Хэштег #ThePlanesHaveStopped - Творчески. Эми усмехнулась. Клара покачала головой, глядя на рыжую. "Я не совсем думал о броских именах. Это было прямо в точку и, скорее всего, для того, чтобы выяснить, что происходит ". - Не обращай на нее внимания. Рори вздохнул, посылая извиняющийся взгляд Кларе, игнорируя протесты Эми. "Но что происходит с самолетами? Как они могли просто... остановиться? Клара перевела взгляд с Учителя на Доктора, которые, казалось, соревновались взглядами, прежде чем вздохнуть и повернуться, чтобы ответить Рори. "Я уверен, что тебе сейчас покажут. Наверное, лучше всего просто наблюдать". (Последние новости, несколько дикторов над различными изображениями самолетов над городами.) ДИКТОР НОВОСТЕЙ Би-би-си: Поступают сообщения о самолетах, которые, по-видимому, неподвижно висят в небе. ДИКТОР телевизионных НОВОСТЕЙ: Кадры пассажирских самолетов, которые, по-видимому, полностью остановились в воздухе. Группа наблюдала, как новые истории мелькают на экране, любопытствуя посмотреть, как это впишется в те части видео, которые они уже видели. Марта и Микки обменялись взглядами, к этому моменту они уже стали независимыми (или, по крайней мере, когда они думали, что эти видео снимаются), но они помнили, что слышали об этом беспорядке, хотя на самом деле так и не получили ответов о том, что произошло. Остальная часть группы (по разным причинам, включая пребывание в другом мире, необходимость избегать вещей, связанных с Доктором, пребывание в прошлом и незнание чего–либо на самом деле) не смогли определить, когда это произошло, что было странно, поскольку вы могли бы подумать, что помните это. "Как им удалось это объяснить?" - С любопытством спросила Роза. "Рекламный трюк, я думаю, на самом деле не может вспомнить, что придумал ЮНИТ". Доктор объяснил с задумчивым видом: честно говоря, она лишь смутно помнит рассматриваемый инцидент (поскольку ее не было рядом, и ей только рассказали об этом). Клара кивала вместе с ним, так что она предположила, что была достаточно близко. "И люди в это поверили?!" - Недоверчиво спросила Эми. Доктор с улыбкой пожал плечами и многозначительно посмотрел на Эми, которая действительно должна знать о таких вещах: "Сила человечества - забывать. Никогда не перестает меня удивлять". "На самом деле это не очень хорошо". - Пробормотал Билл, думая о том, что все забыли о Монахах. [Класс] Мистер ДАНЛОП: Мисс Освальд, звонок в офис. КЛАРА: Да, это, вероятно, было бы ЕДИНИЦЕЙ ИЗМЕРЕНИЯ. "Это часто случается?" Донна с ухмылкой приподняла бровь. "Больше, чем мне бы хотелось, но Доктор все-таки замешан". Клара улыбнулась в ответ, игнорируя протесты Доктора, в то время как группа захихикала. Ей действительно нравилось проводить время с Кейт и Освином, хотя она могла бы обойтись без опасности и перерывов в учебе. МИСТЕР ДАНЛОП: Они говорят мне, что вы нужны. Они собирались соединить меня с премьер-министром. КЛАРА: Мистер Данлоп, извините. Я должен взять отгул до конца дня из-за... э-э... личного кризиса. "Личный кризис? Я думаю, у мистера Данлопа кризис. Марта усмехнулась, бедняга выглядел шокированным тем, что премьер-министр был замешан в этом, что имело смысл, поскольку вы не ожидали, что один из ваших учителей будет замешан в чем-то подобном. "Да, не так-то просто объяснить". Клара вздохнула, это было мягко сказано. [За пределами школы] (Работает, разговаривая по мобильному телефону.) КЛАРА: Да. Да, да, да, я иду. Нет, не посылай вертолет. Подумайте об этом хорошенько. "ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ?" - Понимающе спросил Микки. Клара кивнула с нежной улыбкой при мысли о Кейт и Освине, хотя этот конкретный беспорядок не был полон приятных воспоминаний. ДИКТОР [OC]: Попытки связаться с самолетами, с пилотами, экипажем, пассажирами - все они провалились. (Мешанина сообщений на различных основных земных языках, в то время как Клара едет на своем мотоцикле по улицам.) ВЕДУЩИЙ НОВОСТЕЙ [OC]: Члены семьи с бдениями при свечах по всему миру. Тем временем поступают сообщения из Каракаса, Тель-Авива, Пекина. Кажется, ни один уголок планеты не остается незатронутым. (Клара прибывает в Лондонский Тауэр.) "Те, у кого есть семья в самолетах, должно быть, в ужасе". - Сказала Яз, широко раскрыв глаза, когда новостные репортажи продолжились. Она начинала чувствовать себя немного благодарной за то, что не помнит этот инцидент. Затем ей в голову пришла другая мысль. "Они благополучно спускаются? Я имею в виду, они должны, потому что все эти люди, которые красятся, - это совсем другое дело, чем просто останавливающиеся самолеты, верно? " Доктор грустно улыбнулся, понимая беспокойство Яз. "Они все были в безопасности, не волнуйся". Яз и остальная часть группы кивнули на это, успокоенные. [ШТАБ-КВАРТИРА ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ] КЕЙТ: Самолеты не отвечают. Нет, ни один из них. Это радиомолчание. Мне нужно идти. Скажите президенту, что я ему перезвоню. (Входит Клара.) "Это не самый лучший день для того, чтобы руководить ПОДРАЗДЕЛЕНИЕМ, когда все требуют ответов, которых у тебя нет". Рори поморщился, чувствуя себя более чем немного виноватым перед Кейт. "Я не думаю, что есть много хороших дней, чтобы руководить ПОДРАЗДЕЛЕНИЕМ". - Возразила Эми. "Но Кейт все равно это нравится". КЕЙТ: Он не отвечает на звонки. Вы пробовали? "Когда они вообще отвечают на звонки". Марта бросила на Доктора многозначительный взгляд, на который та только смущенно улыбнулась. КЛАРА: Мы еще недостаточно знаем. Он не ценит сплетни. КЕЙТ: Сплетни? КЛАРА: Сколько самолетов? JAC: 4165 самолетов в настоящее время находятся в воздухе. "Это очень много людей". - Пробормотал Райан, его глаза расширились, когда Кейт рассказала о масштабах хаоса. Они предполагали, что в воздухе было много самолетов, но на самом деле все было по-другому. КЕЙТ: Это очень много пассажиров. КЛАРА: Это очень много топлива. КЕЙТ: О, боже милостивый. Да, это так. КЛАРА: Хорошо, итак, что вы могли бы сделать с 4000 летающих бомб? Клара перевела взгляд на Мастера, который ухмылялся в своем углу. Они потратили время, пытаясь понять мотив, стоящий за зависанием самолетов, и паниковали из-за того, что все могло пойти не так, но все это было просто попыткой Мисси привлечь их внимание. Остальная часть группы, однако, не знала об этом и все мысленно перебирали все способы использования самолетов или мотивы, стоящие за всем этим. Доктор, возможно, и признал, что самолеты благополучно приземлились, но это не означало, что чего-то не произошло. JAC: Ах, ну, в настоящее время работают 439 атомных электростанций. КЕЙТ: Что еще? КЛАРА: Я не знаю. Э-э, линии разломов. Землетрясение, цунами? JAC: Сейчас запускаю симуляцию. КЕЙТ: Так это нападение? "Это странный вид нападения". - Задумчиво сказал Джек, быстро прокручивая в уме все теории, основанные на том, что они знали до сих пор. "Нет, если это для привлечения внимания или ловушка." предположил Ривер с обеспокоенным взглядом между Доктором и Кларой. "Мы уже видели, что Колония Сарфф безуспешно пытается найти Доктора. Есть ли лучший способ найти их, чем подвергнуть Землю опасности или поймать в ловушку кого-то, о ком они заботятся? " Вся группа поморщилась, взглянув на Клару при этой мысли. Доктор и Клара переглянулись; группа была близко, но не совсем там. Хотя у них было преимущество в том, что они знали, что Колония Сарфф охотится за Доктором, они также были в невыгодном положении, не зная, как Мисси вписывается во все. Доктор повернулся к группе с намеренно пустым лицом. "Думаю, тебе просто нужно посмотреть, чтобы узнать". Это принесло ей несколько стонов или раздраженных взглядов за то, что она уклонилась от ответа. КЛАРА: Что за атака рекламируется? Зачем показывать кому-то, на что ты способен? Почему бы просто не сделать это? Что на самом деле случилось с самолетами? Что говорят пилоты? КЕЙТ: Мы, мы не можем связаться с ними. : Самолеты не останавливались. Они на самом деле заморожены. Как будто застывший во времени. Простите мою научную фантастику, но это выходит за рамки любой человеческой технологии. "Все, что касается нашей жизни, - это научная фантастика". - Объявил Билл, но взглянул на Мастера, который все еще ухмылялся в углу. У всей группы было ощущение, что он будет вовлечен (или, скорее, Мисси) в это видео, и его отношение, а также взгляд Клары и Доктора в основном подтвердили это. Ей уже (к несчастью) посчастливилось встретиться с Мисси раньше, и это звучало именно так, как она бы поступила. КЕЙТ: Хорошо, нам нужен доктор. КЛАРА: Кейт, мы не можем просто позвонить Доктору и блеять, он станет шотландцем. Давай же. Что у нас есть? Что мы знаем? Это не нападение, это не вторжение, потому что, ну, это не сопровождается справедливым предупреждением. Итак, кто-то нуждается в нашем внимании. Кто-то, кому нужно приставить пистолет к нашим головам, чтобы заставить нас слушать. Группа кивала вместе с рассуждениями Клары, по общему признанию заинтересованная в росте между прошлым видео и этим видео. В последнем видео Клара попала в плохую ситуацию, и вы не могли не посочувствовать ей, поскольку ситуация изменилась и потребовала, чтобы она немедленно привыкла к этому. На этот раз она явно какое-то время путешествовала с Бровями и привыкла к нему, но она также больше выросла в себе, становясь все более и более уверенной. Доктор гордо улыбалась Кларе, но не могла не чувствовать себя немного пристыженной, поскольку она точно знала, где она была во время всего этого. КЕЙТ: Да? МАЙК: У нас есть сообщение. Канал Доктора. КЛАРА: Простите, что? КЕЙТ: Он никогда им не пользуется. Я сомневаюсь, что он вообще помнит о ее существовании. - А я - нет. Доктор признался со смесью ворчания и смущенного шума. Она мысленно рылась в своей памяти, пытаясь точно вспомнить, о чем говорила Кейт, но всплывали только смутные воспоминания. КЛАРА: Тогда кто же это? МАЙК: Расшифровываю. Я думаю, мы получаем сообщение, я думаю. КЛАРА: Переписываешься? Определенно не Доктор. "Неужели? Все, что делает этот Доктор, - это текстовые сообщения ". Грэм указала на Доктора в комнате, которая скрестила руки на груди с (фальшивым) раздражением. - Времена меняются, старина. Возразил Доктор, губы скривились в усмешке, даже когда Райан и Яз разразились смехом над ее комментарием. Грэм немедленно запротестовал: "Эй! Ты старше меня!" "Нет, она права, дедушка. Ты стар." Райан заговорил между смехом, вставая на защиту Доктора. Грэм заворчал на это, но не смог придумать лучшего протеста. (Компьютер издает звуковой сигнал, создавая буквы на экране.) ТЕКСТ: Ты такой прекрасный. - Простите, что? Рори растерянно моргнул, это было совершенно неожиданное сообщение и, казалось бы, случайное. Клара только вздохнула: "Просто подожди секунду". Это принесло ей несколько смущенных и любопытных взглядов, но она отказалась вдаваться в подробности. КЕЙТ: У тебя есть еще что-нибудь? МАЙК: Иду. ТЕКСТ: Ты сводишь меня с ума. Эй, Мисси, ты такая прекрасная, ты такая прекрасная, ты сводишь меня с ума! Привет, Мисси! (Хорошо, признайся. Ты ее не читал, ты ее пел.) Все головы группы повернулись к Мастеру, который широко ухмылялся, сложив руки и откинувшись на спинку стула, как мультяшный злодей. Чтобы сделать все еще хуже, Мастер слегка насмешливо помахал рукой. Большая часть группы уставилась на него, они все подозревали, что Мастер / Мисси каким-то образом замешан, но они надеялись, что ошибались. Все всегда, казалось, шло еще хуже, когда Мастер был рядом, а Доктор (и Клара) уже преследовали Давроса, им не нужно было, чтобы Мисси тоже сеяла хаос. Доктор вздохнула, глубоко сожалея о своем жизненном выборе (нет), переводя взгляд с Мастера на остальных в комнате, которые все были в разной степени гнева. Те, кто встречался с Мастером раньше, сегодня увидят их с другой стороны, все еще хаотично, но больше в их пользу (в основном), и это будет шоком, особенно для Марты и Джека, которые встретили (возможно) самую безумную версию Мастера. "Мы можем перестать пялиться на него и просто посмотреть видео?" Возможно, это был вопрос, но все услышали умоляющий тон Доктора. Они неохотно отвели взгляд от Мастера и снова повернулись к экрану. Мастер, однако, преувеличенно надулся на Доктора за то, что тот отвлек его внимание. Это превратилось в более настоящую гримасу, когда он заметил, что Доктор игнорирует его и отказывается даже смотреть в его сторону, так не пойдет. МИССИ [на мониторе]: Сегодня я буду говорить с вами из (внезапно 3D) квадратного окна! Вся группа вздрогнула, когда проекция Мисси выросла из экрана. Все они были слишком напряжены, зная о вмешательстве Мисси, и просто ждали, чтобы увидеть, чего она хочет, потому что вряд ли это будет что-то хорошее. КЕЙТ: Что, черт возьми, это было? Как ей это удалось? ЖАК: Не знаю. Какая-то экстрасенсорная проекция или что-то в этом роде. КЕЙТ: О, отлично, спасибо. - Настроение. - Тихо пробормотал Билл. Она напряженно сидела на своем месте, внезапно слишком сильно осознав, насколько близко она была к Мастеру. Мисси отличалась от Мастера, с которым провела десять лет, но на самом деле она была ненамного лучше. Билл был единственным человеком в комнате, кроме Клары, который действительно имел дело с Мисси и знал, каково ее взаимодействие с Доктором. У нее возникло ощущение, что все, чего хотела Мисси, было связано с Доктором (потому что так было всегда). МИССИ [на мониторе]: Хорошо, перейдем к сути. Не мертвый, вернулся, большой сюрприз, не бери в голову. Я нахожусь на прелестной маленькой площади в одной из ваших, о, я не знаю, жарких стран. С востока дует легкий ветерок, от этого кофе у меня в голове гудит, и мне понадобится восемь снайперов. - Не умер? "Снайперы?" Эми и Рори заговорили одновременно, но были сосредоточены на разных частях маленькой речи Мисси. Клара скрестила руки на груди и бросила горячий взгляд на Мастера, который все еще ухмылялся. "Она инсценировала свою смерть незадолго до этого видео после очередной попытки вторжения киберармии". Она объяснила туманно, на самом деле не желая вдаваться в подробности, поскольку это неизбежно означало бы разговор о Дэнни, а об этом она пока не могла говорить. "Снайперы!?" - Снова спросил Рори, решив попытаться получить какой-то ответ, даже если он будет расплывчатым. - Просто смотри. Клара снова заговорила, махнув рукой в сторону экрана. Рори неохотно повернулся к экрану. КЕЙТ: Восемь чего? МИССИ (на мониторе): По три на каждое сердце и два на ствол моего мозга. Тебе придется быстро отключить меня, прежде чем я смогу восстановиться. Как быстро вы можете добраться сюда? Ооо, мне нужно организовать вам коридор для полета. (Мисси облизывает палец, прежде чем нажимать кнопки на своем контроллере.) КЕЙТ: Зачем вам снайперы? МИССИ [наблюдатель]: Потому что это единственный способ, которым она будет чувствовать себя в достаточной безопасности, чтобы поговорить со мной. Скажем, в четыре часа? "Ты хочешь поговорить с Кларой." заявила Марта, ее глаза были полны ярости, когда она смотрела на Мастера сверху вниз. "Почему?" Все чувствовали напряжение, окружавшее эту пару, все они знали (или чувствовали), что у Марты было прошлое с Мастером, но очень немногие из них имели какие-либо подробности об этом. Однако, что бы ни случилось, это явно было ужасно. Мастер ухмыльнулся, небрежно наклонив голову: "Я думал, нам пора немного поболтать". Он изобразил шотландский акцент, похожий на тот, который был у него в роли Мисси: "Ты в курсе? Девочка с девочкой и все такое, обмениваемся сплетнями, как дети на вечеринке с ночевкой. Марта посмотрела еще пристальнее, хотя и знала, что не получит от Мастера никаких реальных ответов, ее лучшим выбором было просто посмотреть видео, как бы сильно она ни ненавидела не знать, что должно произойти. Она всегда ненавидела это в этих видео, но участие Мастера (и Давроса) только усугубило ситуацию в тысячу раз. [Средиземноморская площадь] (Церковный колокол звонит четыре раза. Мисси - единственная, кто сидит за столиками у подножия церковных ступеней. Снайперы ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ занимают свои позиции на окружающих крышах. Она смотрит вниз и видит шесть красных лазерных точек, танцующих на ее груди.) МИССИ: О, дерзко. Доктор глубоко вздохнула, услышав это, но не могла отрицать, что ее сердце сжалось. Она скучала по Мисси. Мисси была одним из немногих случаев, когда они снова смогли провести время вместе, как друзья, и она скучала по этому. Джек переключался между обеспокоенным взглядом на Доктора (поскольку он знал, как сильно Мастер всегда морочил им голову) и свирепым взглядом на Мастера. Он прекрасно понимал, что эти снайперы мало что смогут сделать, если Мисси действительно захочет их убить, или ей станет скучно, или она просто решит, что хочет их смерти в целом. Время от времени он также поглядывал на Марту, зная, как сильно это видео должно было повлиять на нее, и очень благодарный Микки был там, чтобы помочь ей успокоиться. (Затем она использует свое компактное зеркальце, чтобы проверить, что два других нацелены на ствол ее мозга. Подъезжают две черные машины, из них выходят типы из Секретной службы, затем Клара. Голуби в ошейниках разлетаются, когда она подходит к Мисси, которая жестом приглашает ее сесть.) МИССИ: Тогда продолжай. (Клара садится напротив Мисси, которая потягивает свой эспрессо.) Если это было возможно, напряжение в комнате еще больше усилилось при виде странного зрелища на экране. Они все ждали, что что-то пойдет не так, и Мисси устроит ловушку или убьет всех, и беспокоились о Кларе. МИССИ: Как поживает твой парень? Все еще невероятно мертв, я полагаю. КЛАРА: Все еще мертв, да. Как получилось, что ты все еще жив? Клара вздрогнула от этого, глядя в пол, чтобы избежать чьего-либо взгляда, даже когда она сжала кулаки и хотела метнуть кинжалы в Мисси. Хотя Мисси на самом деле не убивала Дэнни, она превратила его в Киберчеловека, а затем помогла убить его снова. Несколько человек посмотрели на Клару, но никто не заговорил, чувствуя, насколько щекотливой была эта тема, и никто не хотел затрагивать больную тему. Они позволили видео продолжаться. МИССИ: Смерть - это для других людей, дорогая. Не хотите ли посидеть в тени? Я знаю, как вы, люди, сгораете. (Мисси использует свой контроллер, и тень гигантского реактивного самолета движется над ними.) Группа уставилась на Мисси, когда было подтверждено, что она стояла за замораживанием самолетов. Они уже догадались об этом, и ее сообщение на канале "Доктор" в основном подтвердило это, но было совсем другое дело видеть, как она использует их, как ребенок игрушку. МИССИ: Лучше? Я полагаю, вы уже пытались связаться с ним. Ну, ты должен знать, я тоже не могу его найти. Никто не может. КЛАРА: Это случается время от времени. МИССИ: Не так. Все взгляды присутствующих с любопытством обратились к Доктору. В том, что Доктор исчезал на какое-то время, не было ничего необычного (на самом деле это случалось довольно часто), но чтобы Мисси не могла его найти? Это было что-то другое, и не очень хорошее. "Что ты делаешь?" Ривер что-то тихо пробормотала Доктору, который отказался отвечать ее жене с пустым выражением лица, когда она махнула рукой на экран. (Кладет на стол диск с гравировкой из Пролога. Тот, который Доктор дал Охиле.) МИССИ: Это набор для исповеди. Вся группа нахмурилась при повторном появлении циферблата признания Доктора, всем было интересно, как Мисси заполучила его в свои руки. Плохое предчувствие, которое у них было по поводу этого видео, только усилилось, потому что dial не приносил ничего хорошего всякий раз, когда появлялся на экране, добавляя Мастера и Давроса в микс, и это видео становилось ужасным. КЛАРА: Что? МИССИ: В ваших терминах - завещание. Последняя воля и Завещание Повелителя Времени, известного как Доктор, должны быть переданы, согласно древней традиции, его самому близкому другу накануне его последнего дня. (Клара тянется к нему и получает удар током.) МИССИ: Ах, ах! Что ты делаешь? КЛАРА: Ты сказал. Я подумал. МИССИ: Нет, нет, нет, нет, нет. Это было доставлено мне. Клара уставилась на Мастера, ее щеки слегка порозовели от смущения. Конечно, она думала, что циферблат должен был достаться ей, но участие Мисси должно было заставить ее колебаться. Доктор всегда странно относился к Мастеру. Не помогало и то, что Мастер самодовольно улыбался Кларе. В отличие от большинства присутствующих в зале, он точно знал, что произошло на этом видео, и ему очень нравилось переживать хотя бы часть этого. Он чувствовал, как раздражение Доктора отразилось на их мысленной связи, и его самодовольная улыбка стала шире, когда Доктор перестал полностью игнорировать его. Он послал обратно свое самодовольство-гордость-удовольствие-развлечение, даже когда выражение лица Доктора оставалось пустым для остальной части комнаты, он точно знал, что она чувствовала. У него всегда было это преимущество перед ее маленькими человеческими питомцами. Марта усмехнулась, явно раздраженная и разочарованная. Конечно, что бы ни делал Мастер, Доктор все равно будет считать их друзьями, все равно отдаст Мастеру свой диск исповеди. Джек бросил на нее сочувственный и понимающий взгляд; он понимал, к чему клонятся ее мысли, он понимал, и чувствовал то же самое, но в некотором смысле он также мог понять, почему Доктор дал это Мисси. Мисси была единственной, кто действительно понимал значение циферблата, и у нее был гораздо более длительный срок службы, чем у остальных членов группы. Мисси действительно смогла бы защитить циферблат. И все же. Он не мог не чувствовать горечи оттого, что это досталось Мисси, а не ему или Ривер, черт возьми, даже мадам Вастре. Он ненавидел это, но также ненавидел и то, что мог понять рассуждения Доктора. КЛАРА: Ты? МИССИ: Ну, конечно, это было отправлено мне. Какое ты имеешь к этому отношение? Я его друг. Ты просто КЛАРА: Я просто что? МИССИ: Видишь вон ту пару? (Мужчина и женщина проходят со своей собакой.) МИССИ: Ты щенок. "Клара не щенок!" Доктор глубоко вздохнул, бросив раздраженный взгляд на Мастера, в то время как остальная часть группы тоже разразилась протестами. Она не собиралась (или не могла) отрицать часть того, чтобы быть их другом, независимо от того, как сильно она этого хотела иногда. "Щенок, домашнее животное, что угодно. Все люди в принципе одинаковы ". Мастер беспечно отмахнулся от протестов Доктора, наслаждаясь вниманием, которого ему не хватало на последних нескольких видео. - Хозяин! Доктор снова запротестовала, только осознав свою ошибку, когда Мастер сел прямее, и его трепет-возбуждение-наслаждение-безумие-любовь пронеслась по их мысленной связи, когда она произнесла его имя. Она поспешно попыталась прервать мысленную связь и отвернуться обратно к экрану, не в силах справиться с чувствами, которые он продолжал вызывать в ней. Она знала, что это видео действительно выведет ее из себя. КЛАРА: С каких это пор ты заботишься о Докторе? МИССИ: С тех пор, как всегда. Со времен Монастырских войн. С той самой ночи, когда он украл луну и жену президента. С тех пор, как он был маленькой девочкой. Одним из них была ложь. Можете ли вы догадаться, какой именно? Голова Доктора резко повернулась к Мастеру; разум зацепился за последний вариант. Она была так уверена, что эта версия ее друга охотилась за Мисси, что он даже признал это, но как давно он знал о Вневременном Ребенке? Неужели он все это время знал, что это Мисси, и просто не сказал ей? Иначе зачем бы ему упоминать маленькую девочку, они определенно были мальчиками в детстве (или, по крайней мере, люди считали бы их мужчинами). Мастер тоже вздрогнул, бросив взгляд на Доктора в том, что она назвала бы паникой, если бы не знала его лучше. Он немедленно открыл слабую дверь, которую она закрыла на своем конце ментальной связи, и сразу же начал говорить. "Я не знал. Я не знал, доктор. Я знаю, как работает твой разум, и ты идешь по спирали. Но я клянусь, это был просто комментарий, чтобы позлить Клару. Я узнал о Вневременном Ребенке только после того, как переродился. Доктор утвердила его, осознавая тяжесть взглядов в комнате, устремленных на нее, но игнорируя их, поскольку она пыталась понять, лжет ли ей Мастер. "Ты правда не знал? Обещай мне, Кощей! Это не первый раз, когда ты лжешь о чем-то подобном!" "Я обещаю Тета. Я бы не стал лгать, только не об этом. Я обещаю, что не знал. " Мастер ответил немедленно, их эмоции были в беспорядке, и ни один из них не мог сказать, какие из них кому принадлежали. Доктор слегка кивнул в ответ, все еще лихорадочно соображая. Даже если Мастер не знал (а она была готова поверить ему на данный момент), комментарий попал слишком близко к цели. Сделав глубокий вдох, она привела в порядок свое лицо, изобразила улыбку, чтобы заверить обеспокоенную группу, что с ней все в порядке, и помахала рукой в сторону экрана, призывая их продолжать смотреть. Она проигнорировала сомневающиеся взгляды, которые большинство из них бросало на нее, предпочитая вцепиться в экран в качестве побега. КЛАРА: Он тебе не друг. Ты продолжаешь пытаться убить его. МИССИ: Он продолжает пытаться убить меня. Это своего рода наши текстовые сообщения. Мы занимаемся этим уже целую вечность. "Я бы предпочел, чтобы это было без попыток убить друг друга". Сказал Доктор, подняв бровь на Мастера. Мастер тут же усмехнулся: "Нет, ты бы этого не сделала, дорогая. Не лги. КЛАРА: Ммм. Должно быть, это любовь. МИССИ: О, не будь такой отвратительной. Мы Повелители Времени, а не животные. Попробуй, наномозг, подняться над репродуктивным безумием твоей шумной маленькой пищевой цепочки и подумать о дружбе. Дружба, более древняя, чем ваша цивилизация, и бесконечно более сложная. Билл прищурила глаза от этого комментария, бросив многозначительный взгляд на Доктора, которая быстро приложила палец к губам. Она действительно не хотела, чтобы Билл разболтал эту информацию о ее увлечении, поскольку этот разговор наверняка раскрутится и приведет к нескольким откровениям и секретам, которые она не хотела разглашать. КЛАРА: Значит, Доктор - твой безмозглый приятель, и я должна верить, что ты стал хорошим? МИССИ: Хорошо? (Мисси использует свой контроллер, чтобы уничтожить сотрудника Секретной службы.) СОЛДАТ [OC]: Человек ранен! КЛАРА: (тихо) Нет! (Клара встает и идет туда, где был мужчина.) СОЛДАТ [OC]: Человек ранен! Зал синхронно обернулся, чтобы посмотреть на Мастера. Они все ожидали, что в какой-то момент все пойдет наперекосяк, но все они были убаюканы ложным чувством безопасности сценой, когда пара просто болтала. Клара нахмурилась, чувствуя себя виноватой, хотя и знала, что не должна. Возможно, именно ее комментарий спровоцировал Мисси, но Леди Времени, скорее всего, все равно убила бы их всех в какой-то момент. [ШТАБ-КВАРТИРА ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ] КЕЙТ: Не стреляй в нее. Не стреляйте в нее! [Средиземноморская площадь] МИССИ: Судя по кольцу на его пальце, он был женат, и я, кажется, обнаружила на его куртке потеки от ребенка, значит, у него была семья. Нет, я не стал хорошим. (Она стреляет в другого мужчину.) Группа испуганно ахнула, когда Мисси внезапно выстрелила снова, еще пристальнее уставившись на Повелителя Времени в углу после разоблачения семьи мертвеца. "О, пожалуйста, ты собираешься делать это каждый раз, когда я кого-то убиваю? Если это так, ты получишь удар хлыстом ". Самодовольно протянул Мастер из своего угла. Группа только свирепее уставилась на него. Доктор бросил на Мастера разочарованный взгляд, но не мог не чувствовать себя виноватым, поскольку причина, по которой Мисси была там, заключалась в том, что она пряталась и хандрила в Средневековье. [ШТАБ-КВАРТИРА ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ] КЕЙТ: Никому не стрелять! [Средиземноморская площадь] МИССИ: О, вау, я в ударе. Спасибо, что привезли запасные части. КЛАРА: Прекрати это. Просто прекрати это. Не стреляйте больше ни в кого! МИССИ: Эй, ты, потный, на колени. Давайте сделаем прощальное селфи для ваших детей. (Мужчина повинуется.) В комнате царило невероятное напряжение, все знали либо по личному опыту, либо по видеозаписям, насколько безумно счастлив был Мастер / Мисси. Их бесило то, что они ничего не могли сделать, кроме как смотреть, как Мисси убивает людей, чтобы высказать смутное мнение. КЛАРА: Мисси, больше некому! МИССИ: Скажи что-нибудь приятное. КЛАРА: Нет. МИССИ: Я убью всех на этой площади. КЛАРА: Начни с меня. Тогда что, эй? Ты пришел сюда за моей помощью. Напряжение все еще было высоким, но группа немного расслабилась, когда Клара начала возвращать некоторый контроль над ситуацией. Они знали, что Мисси не убивала Клару (поскольку она была здесь с ними) и по какой-то причине вызвала Клару на площадь. Кларе просто нужно было использовать это против нее. Доктор хмуро смотрела на экран; технически эта ситуация была ее ошибкой, но откуда она могла знать, что Мисси попытается ее найти. В некотором смысле, она была рада, что Мисси нашла Клару до колонии Сарфф, это означало, что у нее был дополнительный "союзник", когда она имела дело с Давросом, несмотря на часто бесполезное поведение и отношение Мисси. Тем не менее, это были два человека, люди с семьями, которых Мисси только что убила практически без причины. МИССИ: Потому что Доктор в опасности. - Доктор всегда в опасности. - Сказала Ривер, не сводя глаз с Мастера. "Что отличает это от других?" Мастер усмехнулся: "О, пожалуйста, как будто ты еще не догадался. Тебе не нужно ревновать, что я был тем, кто получил признание Доктора, а не ты или вон тот капитан Джек. "Хозяин!" Доктор запротестовал, скрестив руки на груди и свирепо глядя на Мастера, который выглядел совершенно нераскаявшимся, даже когда Джек и Ривер уставились на него. - Доктор. Мастер возразил, за одним словом скрывалась тысяча слов. КЛАРА: Заставь меня поверить тебе. МИССИ: Каким образом? КЛАРА: Отпустите самолеты. МИССИ: Самолеты поддерживают во мне жизнь. Я имею в виду, что есть один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь маленьких непослушных снайперов, готовых убить меня. "Как будто тебе действительно грозит какая-то опасность". Роза недоверчиво усмехнулась. Возможно, она не имела несчастья столкнуться с Мастером во время своих путешествий с Доктором, но она видела достаточно из видео, чтобы знать это. КЛАРА: Да. По моей команде. (Клара поднимает руку.) КЛАРА: Твоя лучшая подруга в опасности. Покажи мне, что тебе не все равно. Заставь меня поверить. (Мисси использует свой контроллер и машет на прощание тенью самолета.) Он улетает.) [ШТАБ-КВАРТИРА ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ] JAC: Самолеты! Все самолеты снова движутся. Группа выдохнула, увидев, что самолеты снова двигаются, это было частью опасности, решенной на данный момент. Теперь им просто нужно было найти Доктора и справиться с опасностью, в которую они себя втянули. [Средиземноморская площадь] МИССИ: Это всего лишь обычная Остановка Времени. Салонный трюк. Все равно ничего бы с ними не смог сделать. Мастер получил несколько недоверчивых взглядов за этот комментарий. Они не верили, что в любом случае Мастер был известен тем, что выживал и сеял хаос; если бы кто-то мог, он смог бы вооружить эти самолеты. (Клара опускает руку.) КЛАРА: Что там написано? МИССИ: Что говорит "что"? КЛАРА: Его признание. МИССИ: Она откроется только тогда, когда он умрет. КЛАРА: Тогда она не откроется, не так ли? Группа кивнула вместе с этим, Доктор не был мертв, они знали это, но они не могли не волноваться. "Это не прямо перед беспорядком с диском Признания и Галлифреем, верно?" - Спросила Эми, когда эта мысль внезапно пришла ей в голову. Она не думала, что это так, но внезапно засомневалась в этом, может быть, им следовало волноваться больше, чем они были на самом деле (а они уже волновались). "Нет, нет. Между ними еще довольно много времени. Это не совсем не связано, но это не часть одного и того же беспорядка ". Тихо признался Доктор, стараясь успокоить группу. Несколько человек, которые напряглись от вопроса Эми, снова расслабились. МИССИ: Вопрос. Если Доктору осталась жить последняя ночь, если он уверен, что его жизнь подходит к концу, куда во всем пространстве и времени он пойдет? "Земля". Вся комната ответила синхронно. Доктор моргнул, услышав это: "Я действительно настолько предсказуем?" "Только для тех, кто знает тебя достаточно хорошо, Милая". Ривер мягко улыбнулась своей жене. КЛАРА: Здесь. (Кто-то где-то хлопает в ладоши. Агент приносит ноутбук к их столу.) МИССИ: Ну, да, Земля, очевидно! Но где? Когда? (Еще два хлопка, пока Клара работает на клавиатуре.) "Я предполагаю, где это." сказал Микки, имея в виду хлопки и маленькие взаимосвязанные клипы где-то еще. Клара и Доктор переглянулись, но ничего не ответили. [ШТАБ-КВАРТИРА ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ] JAC: Алгоритм генерирует вероятности на основе кризисных точек, аномалий, анахронизмов, ключевых слов. КЕЙТ: Например? ЖАК: Синяя коробка, доктор. (Клара и Мисси на экране, когда все больше людей аплодируют в 1138 году н.э.) ЖАК: Вот так. Сан-Мартино, Трой, кратные для Нью-Йорка, "Это много мест, которые нужно проверить". - Пробормотала Марта, обеспокоенно взглянув на Доктора и Клару. Они не знали об этом на экране (или, по крайней мере, Клара не знала), но у них было ограниченное время. "И его нет ни в одном из них", - добавила Донна с гримасой, заметив, что в углу экрана появилась дата. Группа мысленно умоляла их найти Доктора, и побыстрее, им даже было все равно, появится ли Мисси в этот момент. Что бы ни происходило с диалом признания и Давросом, это было серьезно. [Средиземноморская площадь] JAC [OC] И три возможные версии Atlantis. Это проще, чем вы думаете. Доктор производит много шума, и он любит появляться на публике. (Эссекс. Нам показывают Борса, бородатого воина из "Медитации", размахивающего двуглавым топором на арене, когда акробаты входят под опускную решетку.) [ШТАБ-КВАРТИРА ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ] КЕЙТ: Но какой из них тот самый? Где он сейчас? - Очевидно, в Эссексе. - Пробормотал Нардол. - Эссекс? Почему из всех мест именно Эссекс? - Спросила Яз, сбитая с толку выбранным Доктором укрытием. "Эй! Что не так с Эссексом?" - Спросил Грэм, в конце концов, он был родом из Эссекса. "Ничего, Грэм." Райан пошел, чтобы успокоить его. "Просто из всех мест, где нужно быть, почему именно там? Наверняка есть места и получше, чтобы спрятаться. Все вопросительно повернулись к Доктору. Доктор пожал плечами с загадочной усмешкой: "Мне нравится Эссекс". В конце концов, это была хорошая вечеринка, а Крейг (плюс Софи и Альфи) были из Эссекса. В этом месте не было ничего плохого, она выбрала его как бы наугад, но не пожалела об этом. [Средиземноморская площадь] КЛАРА: Как должен умереть Повелитель Времени? МИССИ: Медитация. Покаяние и принятие. [ШТАБ-КВАРТИРА ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ] МИССИ (на экране): Созерцание абсолюта. КЛАРА (на экране): Отлично, спасибо. Измените алгоритм. Устраните кризисные точки. Где Доктор производит больше всего шума, но нет никакого кризиса? "Значит, ты ищешь вечеринку". Джек ухмыльнулся, приподнимаясь на своем сиденье. Конечно, Доктор пошел бы вразрез с традициями Повелителей Времени. "Отличная мысль". Он кивнул Кларе, которая улыбнулась в ответ, по общему признанию, гордясь тем, что смогла найти Доктора, когда буквально никто другой не мог. [Средиземноморская площадь] КЛАРА: (вздыхает) Мы ищем вечеринку. (На карте мира UNIT гаснет множество огней, пока не остается только один - в Великобритании.) КЛАРА: Вот он. "Не будь такой нежной в эту "Спокойной ночи". МИССИ: Иди, девочка! (Мисси надевает что-то на запястье Клары, и они исчезают.) Группа вздрогнула, когда Мисси внезапно пошевелилась и что-то активировала, телепортируя пару прочь с площади. Реально они знали, что это, скорее всего, телепорт, но они не доверяли ничему, что делала Мисси / Мастер. Доктор смотрела на экран, впечатленная выводами группы о том, где она находится. Это, конечно, объясняло, как им удалось найти ее, когда никто другой этого не сделал. Колония Сарфф, вероятно, последовала за ними. [Крепостные стены замка] (Затем спрыгните на крепостные стены замка. Это ночное время, и место освещено горящими факелами.) МИССИ: Ууу, уууууууу! Мамочка, сделай это еще раз! Вихревые манипуляторы. Твое подчинено моему. Дешевое и неприятное путешествие во времени. И Джек, и рука Ривера инстинктивно потянулись к запястьям при упоминании о манипуляторах vortex, хотя в настоящее время они их не носили, это была практически привычка, сформированная из-за того, что они так долго носили их. Клара вздрогнула от напоминания, это был не совсем приятный способ передвижения или посадки. (Внутренний двор внизу окружен деревянными трибунами, заполненными крестьянами и другими обитателями замка. Борс размахивает своим топором.) БОРС: Повернись ко мне лицом, Волшебник! Повернись ко мне лицом! МИССИ: Тебя, наверное, сейчас вырвет, не так ли? Выбери местного жителя. По вашим словам, именно здесь находится Доктор. "Тот факт, что парень кричит о" Волшебнике", заставляет меня думать, что вы находитесь в нужном месте". Заговорила Роза. Это имело бы смысл с учетом выбора одежды Доктора, его способностей, которые были бы странными для людей средневековой эпохи, а также названия видео. КЛАРА: Хорошо, как нам его найти? Как мы узнаем, что мы ищем? МИССИ: Анахронизмы. Малейший, мельчайший (рифф электрогитары заполняет пространство.) МИССИ: Анахронизмы. "Значит, ты нашел его". Ривер вздохнула, раздраженно, но с большим облегчением. "Зная Доктора, это скорее большой анахронизм". Эми широко улыбнулась. "Я не думаю, что они способны оставаться маленькими и не драматизировать." Рори вздохнул, смирившись с фактом. [Внутренний двор замка] (Доктор въезжает под опускную решетку на танке, играя на рок-гитаре и надев темные очки. Толпе это нравится. Борс в отчаянии опускает свой топор. Доктор заканчивает рифф и кланяется Лорду и Леди, пока его спикеры дают обратную связь. На нем клетчатые брюки и черный сюртук.) "Как и ожидалось, более чем немного анахронично". - Заявил Билл, кивнув. "Танк, в самом деле?" Марта вздохнула, глядя на Доктора, который усмехнулся, пожав плечами. БОРС: Чувак! Что это такое? ДОКТОР: Вы сказали, что хотите подраться на топорах. (Несколько смешков.) ДОКТОР: О, да ладно вам. Через несколько сотен лет это будет действительно забавно. Это медленное горение. "Это все равно не смешно, и мы действительно поняли шутку". Прокомментировал Микки. "О, замолчи, Микки Маус". Доктор отмахнулся от протестов Микки, не видя ничего плохого в их шутке. БОРС: Музыкальный инструмент - это не топор. ДОКТОР: Да, и нарцисс - это не палаш, но я все равно выиграл последний раунд! (Толпа ликует.) "Знаешь, я вроде как хочу посмотреть на этот бой". Билл принял решение, затем оглядел комнату: "Кто-нибудь еще?" Она получила несколько улыбок, но никаких реальных ответов. ДОКТОР: Что вы думаете о моем резервуаре? Не волнуйся, он не заряжен. БОРС: Мне это не нравится. ДОКТОР: Нет, мне тоже. Я купил его для своей рыбы. БОРС: Твоя рыба? ДОКТОР: Возможно, я сделал заказ онлайн! (Полная тишина.) То же самое было верно и для комнаты, несколько человек подняли брови на Доктора за ее ужасные шутки. Ее юмор всегда был удачным, но это было просто жалко. ДОКТОР: О, да ладно вам. Рыба? Танк? Честно говоря, этот материал будет веселым через несколько сотен лет. Пожалуйста, останься здесь. "Я не думаю, что у них есть такая возможность, доктор". Роза раздраженно вздохнула, но в то же время обеспокоенно. Что-то было серьезно не так. КЛАРА: Что с ним такое? Он никогда не бывает таким. МИССИ: О, ты действительно новенькая, не так ли? "Они такие только тогда, когда уверены, что вот-вот действительно умрут". Клара ответила сама, больше из злости на комментарий Мисси. Она не была такой уж новичком, когда появилось это видео. (Доктор смотрит на крепостные стены, прямо на Клару.) КЛАРА: Подожди, подожди. Неужели он только что это услышал? Он ведь не знает, что мы здесь, не так ли? (Доктор играет вступление к "Красотке".) "Нет, он определенно знает, что ты там". Джек ответил с фальшивой радостью. Группа была более чем немного взволнована, ожидая увидеть, как пройдет это небольшое взаимодействие. ДОКТОР: Итак, вы все. Я был здесь весь день, и это был отличный день! БОРС: Ты здесь уже три недели. - Три недели? Какого черта ты делал в Эссексе три недели? - Воскликнула Донна, поворачиваясь к Доктору, который просто пожал плечами и махнул на экран. "Эй! Не маши мне просто так, Космонавт! Доктор с любовью закатила глаза, но снова помахала, заработав сердитый взгляд от Донны, но рыжеволосая все же вернулась к экрану за ответами. ДОКТОР: Три недели? Должно быть, уже почти пора спать. Что ж, мы повеселились. Никто не упустил из виду, что Доктор, казалось, был поражен тем, как долго это продолжалось, или замечанием о том, что пора ложиться спать. Это действовало им на нервы, это чувство, что что-то не так, но они не совсем могли понять, почему. (Приветствия.) ДОКТОР: Да! Я помог вам выкопать колодец с первоклассным центром для посетителей, ориентированным на детей! Я провел для вас первоклассное обучение математике в увлекательной, но актуальной форме. И я также ввел слово "чувак" на несколько столетий раньше. Дай мне тебя послушать! ВСЕ: Чувак! "Из всех способов, которыми ты мог бы провести три недели". Ривер раздраженно покачала головой: "Правда, милая?" Однако все могли видеть, как ее губы изогнулись в улыбке. ДОКТОР: Вы представитель эпохи Возрождения? ВСЕ: Чувак! ДОКТОР: Вы средневековый человек? ВСЕ: Чувак! (Он указывает на молодого человека в доспехах.) ДОКТОР: Я - убийца драконов? ВСЕ: Чувак! ДОКТОР: Мы все молодые? ВСЕ: Чуваки! ДОКТОР: Мне это нравится. Но у меня есть для вас печальные новости, чуваки. Сегодня вечером мне придется покинуть тебя. "Это так странно". Райан покачал головой, если бы в книгах по истории была какая-нибудь запись об этом, Историки никогда не смогли бы это объяснить. Но это часто случалось, когда Доктор был рядом. (Крики "нет!") ДОКТОР: Но прежде чем я это сделаю, я бы хотел, чтобы вы познакомились с парой моих друзей. (Ахи толпы, затем аплодисменты и одобрительные возгласы. Клара входит во двор и застенчиво машет рукой.) КЛАРА: Как ты узнала, что я здесь? Ты меня видел? ДОКТОР: Когда я вас не вижу? И Клара, и Доктор грустно посмотрели друг на друга, их мысли унеслись к Доктору, забывшему Клару и неспособному вспомнить ее, даже сидя в той же закусочной и разговаривая. КЛАРА: Что, одно лицо во всей этой толпе? ДОКТОР: Там тоже была толпа? КЛАРА: Вау, мы теперь тоже занимаемся очарованием, не так ли? Кто из нас умирает? Было слышно, как в комнате упала булавка, и вся группа соединила точки, обнаружив, что Клара случайно попала в самую точку. Доктор дал Мисси свой диск для исповеди, а затем спрятал его, потому что они думали, что вот-вот умрут. Несмотря на то, что он знал, что это не так, комната не могла не напрячься, когда атмосфера потемнела. (Доктор внезапно обнимает Клару.) КЛАРА: Хорошо. И сейчас мы тоже обнимаемся. Я не могу за ним угнаться. ДОКТОР: Ну, вы же знаете, что они говорят. Объятия - отличный способ спрятать свое лицо. "Тебе не нравятся объятия в этом теле". - Заявила Билл, наполовину про себя, хотя вся комната могла слышать. Это только усилило чувство подкрадывающегося страха. Клара и Доктор, казалось, вели безмолвный разговор, оба вспоминали последний раз, когда Мисси была рядом. Последнее объятие, которое они разделили, когда солгали друг другу – доктор солгал о том, что нашел Галлифрей, а Клара солгала о том, что Дэнни вернулся. КЛАРА: Хорошо, послушай. Я предполагал вечеринку, но не такую, как эта. Что это такое? Это не ты. ДОКТОР: Вчера я весь день провел в галстуке-бабочке, а накануне - в длинном шарфе. Это моя вечеринка, и я весь приглашен. Вся группа обменялась обеспокоенными взглядами на отношение Доктора, и каждый раз, когда он заговаривал, все, казалось, становилось только хуже. Ривер потянулась, чтобы перехватить руку Доктора, чтобы немного утешить их обоих, ей пока совсем не нравилось это видео. (Он рифмует Микки, когда входит Мисси.) МИССИ: Какого черта ты задумал, чувак? ДОКТОР: Это злая мачеха! Все шипят! (Нестройный аккорд и шипение, когда Мисси кланяется и машет носовым платком.) Раздалось несколько сдавленных смешков в ответ на этот комментарий Доктора, большинство из группы легко смогли представить Мисси в роли злой мачехи из сказок. Те, кто не видел взаимодействия Мисси и Доктора, наблюдали немного удивленно, так как динамика, казалось, отличалась от той, которую они видели между последними регенерациями Доктора и Мастера или предыдущими. МИССИ: Очевидно, вы думаете, что завтра умрете. (Она поднимает диск с признаниями.) ДОКТОР: Ну, у меня есть хорошие новости по этому поводу. МИССИ: О, да? ДОКТОР: Это все еще сегодняшний день! МИССИ: О, это очень хорошо. Группа теперь переводила взгляд с одного на другого, более чем немного сбитая с толку и сбитая с толку. Даже те, кто не любил (ненавидел) Мастера, могли признать, что Повелитель Времени, очевидно, каким-то образом заботился о Докторе (извращенным, часто ужасным способом, но они заботились), поэтому видеть, как эти двое отскакивают друг от друга с их почти черным юмором, было странно. (Гитара вау, вау, вау. Борс начинает задыхаться.) ДОКТОР: Борс. Это снова шарик? Ты проглотил один из шариков, которые я тебе дал? Не глотайте шарики! (Доктор вытаскивает полосатую змею из горла Борса и выбрасывает ее. Оно скользит под одеяниями ...) "Это не шарик". - Заявил Нардол, широко раскрыв глаза. "Ну, очевидно, Эгг. Постарайся хотя бы не отставать". - Протянул Мастер из своего угла. Для тех, кто его не знал, он выглядел совершенно расслабленным и беззаботным, но Доктор мог видеть напряжение в его плечах, когда он увидел змею. Они оба знали, что должно было произойти. КОЛОНИЯ САРФФ: Доктор. Твои друзья привели меня к тебе. Ты придешь. Комната сразу напряглась, все внезапно сошлось воедино, и опасность усилилась. Мало того, что Мисси была там своей неуравновешенной личностью, они знают, что у нее была Колония Сарфф, которая охотилась за Доктором из-за Давроса. Клара вздрогнула, она уже догадалась, что они приведут Колонию Сарфф к Доктору (и парень / существо / инопланетянин только что признал это), но она не сосредоточилась на этой части его прибытия в первый раз. ДОКТОР: Говорит, вы и чья армия? (Сегменты лица Сарффа поворачиваются в разные стороны, как кольца змеи. Его одеяние опускается, показывая, что это гигантский змей с множеством маленьких змей вокруг него. Толпа разбегается.) "Эта армия". Рори нервно пробормотал, что дела внезапно стали выглядеть все хуже и хуже. ДОКТОР: Здесь никто не умирает. Ни один человек, ни один из моих друзей, ты понимаешь? КОЛОНИЯ САРФФ: Даврос, создатель Далеков, темный лорд Скаро, умирает. ДОКТОР: Я так слышал. КОЛОНИЯ САРФФ: Он хотел бы снова поговорить с вами в последнюю ночь своей жизни. "Это ловушка", - заявила Марта, выразительно посмотрев на Доктора. Доктор только вздохнул: "Я знаю, но что еще я мог сделать?" Марта тоже вздохнула, зная, что Доктор был прав, несмотря на то, как сильно она это ненавидела. ДОКТОР: Тогда вы никому не причините вреда в этом месте. Ни один человек. Мы очень, очень ясно выразились? (Сарфф отшатывается в свою гуманоидную форму.) КОЛОНИЯ САРФФ: Ты так опасен, маленький человек? "Он даже не знает, кто ты?" - Растерянно спросил Джек. Это не было невозможно, Доктор действительно продолжал стирать себя из записей, и они еще не были везде, это было просто маловероятно. Хотя это объяснило бы, почему Колония Сарфф согласилась на миссию по поиску Доктора. ДОКТОР: Вы хотите знать, насколько я опасен? Тебя послал Даврос. Ты знаешь, какой ты глупый? Ха! Ты пришел! (Сарфф шипит.) ДОКТОР: Это должно меня напугать? Змеиное гнездо в платье? А теперь вежливо объясни. Даврос - мой заклятый враг. С чего бы мне хотеть с ним разговаривать? МИССИ: Нет, подожди, подожди минутку. Даврос теперь твой заклятый враг? "Сейчас не время спорить о титулах". Доктор со вздохом повернулся к Мастеру. "Но сейчас есть". Мастер принял решение, Доктор снова вздохнул, уже сожалея о том, что заговорил. "Итак, дорогая. Не хочешь объяснить мне, почему Даврос твой заклятый враг, а не я? "Ты был моим другом до того, как стал моим врагом, Даврос - нет. Кроме того, как ты выразился, вместо этого мы лучшие враги. Доктор не упомянула, что она думала, что Даврос и Далеки причинили ей и ее спутникам боль больше, чем он – Мастер абсолютно воспринял бы это как вызов. "Вы двое серьезно?!" - Воскликнула Донна, прерывая их небольшой спор. "Вы двое, черт возьми, серьезно?! Можем ли мы на самом деле просто посмотреть видео, чтобы нам не пришлось слушать, как вы ссоритесь из-за названий? Честное слово, малыши вы такие". Ругань Донны, казалось, сработала, когда пара снова повернулась к экрану, Доктор был более застенчивым, чем Мастер. ДОКТОР: Тише! МИССИ: Я выцарапаю ему глаз. "Пожалуйста". Ривер кивнула, к счастью, она не часто общалась с Мастером, но они оба могли согласиться, что ненавидели Давроса больше, чем друг друга. "Река!" Доктор запротестовал: "Не поощряйте их!" "Я не думаю, что их нужно поощрять, чтобы вызвать хаос, Милая". КОЛОНИЯ САРФФ: Даврос знает. Даврос помнит. (Сарфф протягивает звуковую отвертку, затем бросает ее на землю рядом с Доктором, который опускает голову.) КЛАРА: Это твое. ДОКТОР: Э-э, так оно и было. - С тех пор, как он был маленьким мальчиком. Роуз заговорила, собирая воедино кусочки, почему военный клип был актуален. "Ты собирался спасти его. Ты сказал, что спас его?" Последняя фраза прозвучала скорее как вопрос, чем утверждение. Доктор на мгновение заколебался, оглядывая комнату, чтобы встретиться с ожидающими глазами группы, прежде чем ответить: "Я сделал это, просто пока нет. Его на экране". Она указала на Брови, чтобы подчеркнуть свою точку зрения. "Он еще не вернулся и не спас Давроса". КЛАРА: Был? ДОКТОР: У меня больше нет отвертки. МИССИ: Ооо. Никогда раньше такого не видел. Доктор, выражение вашего лица. Что это такое? КЛАРА: Позор. Тебе стыдно. Доктор? Что ты наделал? "Тебе стыдно, потому что ты бросила его. Ты не спас его. Ты знал, что должен это сделать, но он все равно вырос бы монстром, если бы ты это сделал. Клара продолжала для себя на экране, гораздо лучше осознавая всю ситуацию теперь из-за видео и уже пережив ее. "Он был ребенком! Конечно, я должна была помочь ему. " Доктор махнула рукой вокруг, не встречаясь взглядом ни с кем другим, пока она пыталась выразить словами свои мысли, все еще стыдясь своей нерешительности, но и не в то же время, что заставляло ее чувствовать себя хуже. "Он вырастает и создает монстров. Монстры, которые разрушили мой дом, убили мою семью, моих внуков и правнуков. Монстры, которые убили моих друзей и причинили им боль, причинили мне боль так, как никто другой не делал. Конечно, я колебался. Но он всегда выбирался оттуда, он должен был, это было частью потока времени, а не чем-то, что можно было изменить. Но почему именно я должен был спасти его?" Она закончила тихо, глубоко дыша после того, как избавилась от своих беспокойных мыслей, о которых она не знала, что все еще была похоронена. "Потому что никто другой не смог бы этого сделать". Джек тихо ответил после нескольких минут молчания, его глаза были полны сочувствия и понимания. Он протянул руку, чтобы положить руку на плечо Доктора, просто легонько, как напоминание о том, что он был здесь. "Все в порядке, доктор". Ривер заговорила с другой стороны, словно успокаивая испуганное животное. - Нет, это не так. - Хрипло прошептал Доктор. - Нет, это не так. Ривер поправила себя: "Но это будет, в конце концов. Мы все здесь ради тебя, как и ты здесь ради нас ". Доктор помолчала несколько мгновений, собираясь с силами, чтобы снова заговорить: "Мы можем просто продолжать наблюдать?" Наконец она заговорила тихо, но ее услышала вся комната. Все они снова повернулись к экрану, уважая молчаливую просьбу Доктора о перерыве в допросе. ЮНЫЙ ДАВРОС [воспоминание]: Пожалуйста, ты должен мне помочь. Ты сказал, что я смогу выжить! Ты сказал, что поможешь мне! Помогите мне! (Тардис дематериализуется с полей сражений Скаро. Доктор отправляется в колонию Сарфф) ДОКТОР: Ваш корабль на орбите? МИССИ: Это ловушка. "На этот раз, и мне неприятно это говорить. Я согласен с Мастером". Джек обеспокоенно объявил: "Ты же не можешь всерьез рассматривать этого Доктора". "Я должен был Джек". Доктор ответил с решительным выражением лица. "Это Даврос!" - Крикнул в ответ Джек. "Я должен был". Доктор ответил тише, но более твердо: САРФФ КОЛОНИИ: Приготовьтесь к телепортации. МИССИ: Доктор, послушайте меня. Я знаю ловушки, ловушки - это мой флирт. Это ловушка. Несколько человек заметили использование слова "флирт", несмотря на яростные протесты Мисси против обратного ранее. Билл бросил на Доктора еще один многозначительный взгляд, который был немедленно проигнорирован, но никто на самом деле не высказал никаких комментариев. ДОКТОР: Я готов. МИССИ: Ты прислал мне свой набор для исповеди. Ты устроила себе трехнедельную вечеринку. Вы знаете, что это такое. ДОКТОР: Да. До свидания. (вполголоса) Прощай, Клара. Ривер внезапно повернулась, чтобы лучше видеть Доктора, а не ударила ее по руке. "Ой! Для чего это было? Доктор протестующе зашипела, держась за руку в том месте, куда ее ударила жена. "За то, что был идиотом и пытался умереть!" - Воскликнула в ответ Ривер, гнев, рожденный разочарованием и беспокойством, пронизывал ее слова. "Это Даврос! Ты уже дрался с ним раньше, что значит еще один раз? Ты не можешь просто перевернуться и умереть, потому что колебался перед спасением монстра! " "Это не так просто, Ривер". Доктор попытался возразить. "Да, это так! Единственная причина, по которой я не злюсь еще больше, это потому, что ты не умер! Если бы ты это сделал, я бы нашел способ вернуть тебя, чтобы я мог убить тебя сам! " "Река..." "Нет, нет, это не нормально, доктор. Мы поговорим об этом позже". Решила Ривер, бросив на Доктора твердый взгляд. "Река..." Доктор все еще пытался спорить. "Позже". (Он оборачивается, и одна из колонии змей Сарффа связывает Доктору запястья за спиной.) "Это самый худший вид наручников, который когда-либо был". - Заявила Яз, не в силах удержаться от того, чтобы не высказаться, и это имело бонус в виде некоторого снятия напряжения в комнате. "Согласен". Райан вздрогнул. КЛАРА: Мы идем с ним. Мы обе, она и я. (Мисси и Клара присоединяются к нему и тоже держат руки за спиной.) ДОКТОР: Нет! Нет, нет, нет. Ни при каких обстоятельствах! Что ты сейчас делаешь? "Вы действительно думали, что мы не присоединимся к вам, доктор?" - Спросила Клара, и это был серьезный вопрос, несмотря на его внешний вид. "Тебе не следовало этого делать". Вместо этого ответил Доктор, избегая самого вопроса. "Но мы это сделали, и я сделаю это снова. Любой в этой комнате сделал бы это. Клара возразила в ответ, ее глаза горели решимостью. "Перестань пытаться что-то делать самостоятельно. Это ни для кого хорошо не кончается". Вся группа кивнула, устремив на Доктора пристальные взгляды, просто умоляя ее расспросить их об этом. Доктор снова повернулась к экрану, чтобы избежать тяжести их взглядов, не в силах справиться с чувствами, клокочущими в ее груди. КОЛОНИЯ САРФФ: Голосование. Мы - демократическая страна. Это согласовано. "О!" - внезапно объявил Билл. Ее восклицание привлекло к ней внимание всей комнаты. "Что?" - Растерянно спросила Эми у младшей девочки. "Извини". Билл ответил застенчиво, не понимая, что она говорила так громко. "Я только что понял, что колония Сарфф - это буквально колония, колония змей". (Змеи уже связывают запястья Мисси и Клары.) ДОКТОР: Нет, нет, нет! Я запрещаю это, нет! Нет! Нет! Нет, нет! (Все они исчезают. Борс выходит из укрытия с отвисшей челюстью. Затем его лицо становится пустым) "Что он задумал?" Рори спросил, сбитый с толку, почему они сосредоточились на Боре, а не на группе, которую только что захватила Колония Сарфф. Доктор пожал плечами, не совсем уверенный. [Замок] (Борс заходит в комнату и открывает сундук, вываливая содержимое на пол. Затем он отодвигает занавеску, чтобы показать Тардис. Когда он поворачивается к нам, у него изо лба торчит глазной стебель Далекого.) БОРС: Сообщите Верховному командованию. Он находится. Тардис находится на месте. ДАЛЕК [OC]: Тардис будет приобретена. ДАЛЕКИ [OC]: Добыть Тардис. Раздобудь Тардис. Раздобыть. Раздобыть. "Это нехорошо". - пробормотал Микки; вся группа напряглась, увидев Борса со знакомым глазным стеблем. "Но это значит ... это значит, что Далеки все равно знали, где ты", - поняла Марта. Очевидно, укрытие Доктора было не так хорошо, как ты сначала подумал. Клара не могла не почувствовать некоторого облегчения от того, что она не полностью привела их врагов к Доктору. Далеки добрались бы до него в любом случае, как бы ужасно это ни было. [Космический корабль Сарффа] ДОКТОР: Даврос - дитя войны, войны, которая никогда не закончится. Тысяча лет борьбы, пока никто не смог вспомнить почему. Итак, Даврос, он создал новый тип воина, такого, который не стал бы заморачиваться этим вопросом. Мутант в танке, который никогда, никогда не остановится. И они никогда этого не делали. КЛАРА: Далеков? Группа молча слушала, как Доктор на экране объяснял причины появления далеков, не то чтобы это вызывало у них большую симпатию к Давросу или Далекам. Они были монстрами, которые убивали ради удовольствия, ради чистоты, монстрами, которые в какой-то момент причинили боль всем присутствующим в комнате. ДОКТОР: Насколько вы должны быть напуганы, чтобы запереть всех себе подобных в резервуаре? (пауза) Даврос создал Далеков, но кто создал Давроса? - Это не значит, что все правильно. Роуз тихо заговорила, вспоминая свой первый опыт общения с Далеком и их второй раз на Игровой станции. "Нет, нет, это не так". Доктор сказал так же тихо: (Громкий свист, и в переднем окне появляются звезды.) МИССИ: Хорошо, отлично. Выхожу из гиперпространства. (Приземистая шахматная пешка или космическая станция в форме ступы почти вращается.) ДОКТОР: Так вот где он оказался. КЛАРА: Что это? ДОКТОР: Я не знаю. Больница? "В больницу?" - Недоверчиво спросил Рори. "Ну, а куда еще ты пойдешь, если будешь умирать?" Доктор ответил тем же. Она искоса взглянула на Клару, они обе знали ответ - домой. Но больше никто этого еще не знал, и она не собиралась делиться этой ужасной новостью в данный момент. [Пустая комната] (Мисси поет без слов. Акустика идеальная.) КЛАРА: Как долго мы ждали? "Ты как ребенок на заднем сиденье машины в долгом путешествии". Микки усмехнулся. Клара бросила на него взгляд: "Попробуй оказаться запертым в комнате с этой парой. Посмотрим, как долго ты продержишься, прежде чем сойдешь с ума". - Справедливое замечание. ДОКТОР: Кто знает? Так всегда бывает в больницах. (Дверь каюты открывается, и Сарфф скользит внутрь.) КОЛОНИЯ САРФФ: Ты придешь. Ты останешься. МИССИ: Вполне справедливо. КЛАРА: Доктор. Ты отправил Мисси свой набор для исповеди. ДОКТОР: Ну, мы знаем друг друга уже давно. Она одна из моих соплеменников. КЛАРА: Я хочу сказать, что мы оба видели, как она умерла на Земле, много лет назад. И, очевидно, вы знали, что это не по-настоящему. Или, что еще хуже, надеялся, что это не так. В любом случае, я думаю, что ты лжешь. "Доктор всегда лжет". Эми сказала: "Вот почему это было первое правило". Врач избегал любых попыток зрительного контакта. Группе становилось все более любопытно, что произошло в прошлый раз с Мисси, но они знали, что вряд ли получат какие-либо ответы, если спросят, и они не были уверены, что им понравятся ответы, которые они получат. ДОКТОР: Мне очень жаль. КЛАРА: Не извиняйся. Сделай это для меня. Вот, видишь? Ha. Теперь ты должен вернуться. Группа не могла не испытывать некоторого сочувствия к Кларе, она оказалась между молотом и наковальней. Теперь у нее была только Мисси для компании, и Доктор, казалось, был полон решимости умереть, в то время как она просто хотела объяснений и чтобы ее подруга жила. (Доктор уходит с Сарффом.) ДОКТОР: (вполголоса) Гравитация. МИССИ: Я знаю. "Я не одна из твоих маленьких зверушек, дорогая. Я даже умнее тебя. Конечно, я заметил. - Протянул Мастер из своего угла, легкомысленно махнув рукой. - Просто хочу убедиться. Доктор закатила глаза, не потрудившись даже взглянуть на Мастера. (Дверь закрывается. Мисси танцует чечетку.) КЛАРА: Гравитация? МИССИ: О, да. Ты знаешь, что здесь не так с гравитацией? КЛАРА: Нет. МИССИ: Ничего. Это идеально. Но это космическая станция, так что гравитация должна быть искусственной, с медным запахом по краям, немного сексуальной. (Американский) Но это кажется реальным, чувак. (обычный шотландский) Как планета. "Итак, либо они нашли способ улучшить гравитацию, либо вы находитесь на планете, а не на космической станции". Джек задумчиво подвел итог. "Но мы видели станцию, когда они прибыли?" - Указала Яз, даже когда ее разум начал перебирать возможные теории. Клара, Доктор и Мастер обменялись (неохотно) понимающими взглядами, но не предложили никаких ответов. КЛАРА: Как вы с Доктором можете быть друзьями? "Я спрашиваю об этом уже много лет". - Мрачно пробормотала Марта, бросив свирепый взгляд на Мастера. МИССИ: А почему бы и нет? КЛАРА: Ты тратишь все свое время на борьбу. МИССИ: Именно. "Это плохая дружба". Райан попытался возразить, но Мастер посмотрел на него взглядом "ты что, дурак?". "Кто сказал что-нибудь о хорошей дружбе?" Мастер указал на это с ухмылкой. (Она сбрасывает змею, которая связывала ее запястья. Он мертв.) Группа поморщилась от этого, но не была удивлена, и, честно говоря, они бы тоже хотели снять змею со своих запястий, если бы оказались в такой ситуации. МИССИ: Вы знаете, что это за воздушный шлюз? Я тебе расскажу. Это брюки. КЛАРА: Что ты имеешь в виду? МИССИ: Я имею в виду, что сегодня может быть тот самый день. КЛАРА: В какой день? МИССИ: В тот день, когда я убью тебя. "Хозяин!" Доктор бросил на Мастера свирепый взгляд. Мастер просто закатил глаза на Доктора: "Честно говоря, ты уже знаешь, что я не убиваю щенка, перестань задирать штаны". - Клара! Она не щенок!" Доктор раздраженно вздохнула, но снова повернулась к экрану, так как знала, что спорить бесполезно, он не станет слушать, что бы она ни говорила. КЛАРА: Что ты делаешь? Ты открываешь его? МИССИ: Да, конечно. КЛАРА: Мисси, нас высосут! МИССИ: Ты и я вместе, мы уходим. Давайте приготовим варенье! (Мисси дует в воздушный шлюз, и звучит сигнал тревоги.) "Тогда это не космическая станция". - С надеждой заявил Билл. Она знала Мисси достаточно хорошо, чтобы знать, что та не стала бы рисковать, если бы не была уверена. Жизнь Клары? Да, но ее собственный? Нет. [Комната Давроса] (Входит колония Сарфф, за ней осторожно следует Доктор.) Группа была раздражена переменой обстановки. Они хотели знать, что случилось с Мисси и Кларой, несмотря на то, что знали, что они обе должны выбраться целыми и невредимыми, это все еще вызывало беспокойство. Однако они хотели посмотреть, что произойдет между Доктором и Давросом. Клара и Мастер оба выпрямились на своих местах, оба нетерпеливые и любопытные, чтобы увидеть, что они пропустили в первый раз. ДАВРОС: Доктор? (Трубки жизнеобеспечения подняты, чтобы мы могли лучше видеть сморщенного старика.) ДАВРОС: Доктор. "Я предполагаю, что тогда это Даврос?" - Спросил Грэм, неуверенный, кто еще это мог быть, основываясь на реакции Доктора и на том, как напряглись несколько человек в комнате, но желая проверить на всякий случай. "Да". Доктор торжественно кивнул. ДОКТОР: Даврос. ДАВРОС: Я одобряю ваше новое лицо, доктор. Гораздо больше похоже на мое. Колония Сарфф, развяжите руки нашему гостю. (Сарфф скользит мимо спины Доктора, унося змею с собой.) ДАВРОС: Ты можешь оставить нас. (Сарфф повинуется.) "Отлично, 1 на 1, это лучшие шансы". - Пробормотал Микки, пытаясь сообразить, как они выбрались из этого живыми. Мисси, выбрасывающая себя и Клару из "воздушного шлюза", может даже сработать в их пользу, поскольку это означает, что у Давроса нет их, чтобы использовать против Доктора таким же образом. Тем не менее, все выглядело не очень хорошо. ДАВРОС: Значит, ты пришел. ДОКТОР: Ясно. ДАВРОС: Вы подозревали ловушку? ДОКТОР: Я все еще верю. "Нужно быть глупцом, чтобы не заподозрить ловушку". - Заявил Рори. ДАВРОС: Тогда почему ты здесь? Ты скучал по нашим разговорам? (Даврос с трудом переключает переключатель, чтобы запустить серию клипов на маленьком настенном экране.) ДОКТОР 4 [Генезис Далеков]: Если бы ты создал вирус в своей лаборатории ДОКТОР 5 [Воскрешение Далеков]: Я здесь не как твой пленник, Даврос ... ДОКТОР 7 [Воспоминание о Далеках]: Невообразимая сила! Рисовый пудинг в неограниченном количестве! ДОКТОР 10 [Украденная Земля]: Все, что мы видели. Все, что мы потеряли. ДОКТОР 6 [Откровение Далеков]: Но вы потрудились сказать кому-нибудь, что они, возможно, едят своих собственных родственников? Группа прослушала небольшие фрагменты голосов Доктора, пытаясь определить, к какой регенерации относится каждый из них, и (более чем слегка) обеспокоилась контекстом некоторых цитат. Те, кто присутствовал во время беспорядка "Планеты в небе" во время разговора Доктора с Давросом, обменялись взглядами, услышав голос Pinstripe среди всего этого. ДОКТОР: Да, да, да, хорошо, вы высказали свою точку зрения. ДАВРОС: А я? ДОКТОР 4 [на экране]: Если бы кто-то, знающий будущее, указал вам на ребенка и сказал, что этот ребенок вырастет полным зла, станет безжалостным диктатором, который уничтожит миллионы жизней, смогли бы вы тогда убить этого ребенка? (Доктор выключает запись.) ДОКТОР: Я понимаю, в чем дело. "Мы все так думаем". Билл поморщился. Все они узнали в человеке на экране Доктора, и его слова помогли им еще лучше понять дилемму Доктора. Это было явно то, что они уже обсуждали и определились с ответом раньше, но ребенок, являющийся Давросом, достаточно поколебал твердые убеждения Доктора, чтобы колебаться. ДАВРОС: Вы знаете, зачем пришли, доктор? У тебя есть чувство долга. Возможно, из чувства вины. И, конечно же, от стыда. ДОКТОР: Вы мне льстите. ДАВРОС: Жаль. Я намеревался обвинить. Я верю, что для высшего блага вселенной я был прав, создав Далеков. Вся комната немедленно разразилась (очень) громкими протестами, никто не понимал, как создание монстров, подобных Далекам, может считаться правильным. Им потребовалось несколько минут, чтобы успокоиться настолько, чтобы продолжить просмотр видео. ДОКТОР: Вы были очень неправы. ДАВРОС: Это наш спор с тех пор, как мы встретились. ДОКТОР: Он закончился Войной Времени. ДАВРОС: Он пережил войну Времени. Но сегодня все закончится. Вот почему вы здесь. "Чтобы продолжить очевидный вековой спор?" Эми недоверчиво подняла бровь, прежде чем повернуться к Доктору. "Это абсолютная ловушка". - Да, и еще раз да. Доктор ответил: Она видела гораздо больше Далеков, чем, вероятно, кто-либо другой, знала больше об их создании, больше об их истории, чем кто-либо другой. Она встречалась с Давросом много раз за тысячелетие, и у них всегда были одни и те же споры среди попыток убить друг друга. (Звучит сигнал тревоги.) ДАВРОС: Похоже, твои друзья отправились на разведку. "Ну, вот и уходит элемент неожиданности". Роза вздохнула. С одной стороны, это означало, что пара определенно была жива, но с другой стороны, это означало, что Даврос знал, что они сбежали, и мог послать за ними людей. [За пределами больницы] (Клара и Мисси стоят в открытом воздушном шлюзе. Мисси протягивает руку.) МИССИ: Здесь тепло, не правда ли? (пауза) Во всяком случае, для глубокого космоса. "Тогда планета". Ривер задумчиво кивнула, с подозрением прищурив глаза на экран. КЛАРА: Что ты делаешь? МИССИ: Ступая тихо. (Она осторожно выходит на ничего не видимую площадку.) "Она невидима." Марта моргнула. "Невидимая планета". "Но на какой планете?" - Спросил Джек, у него была теория, и она ему совсем не нравилась. Доктор, Клара и Мастер обменялись еще одним понимающим взглядом, который никого не успокоил. КЛАРА: Что, там есть этаж? МИССИ: Нет. Нет, там есть земля. Это и есть земля. (Клара выходит, пока Мисси танцует.) МИССИ: Мы на планете. И это не космическая станция. Это и есть здание. А остальная часть планеты, вся целиком, невидима. "Но почему?" - Спросил Рори у всей комнаты в целом. Никто ему не ответил; либо уже подозревая ответ и ненавидя его, либо все еще не в состоянии придумать разумное объяснение. (Клара танцует вокруг.) КЛАРА: Это просто смешно. МИССИ: Ну, да, конечно, это так. Я имею в виду, как бы ты вообще нашел свои очки? Или в комнате маленькой девочки? А что, если бы ты поцеловал уродину? Если только, став частью атмосферы, вы не начнете синхронизироваться со спектром. КЛАРА: Зачем кому-то прятать целую планету? МИССИ: Это скорее будет зависеть от планеты, дорогая. "Нет". Ривер и Джек выдохнули, оба приходя к одному и тому же ужасному осознанию. Они переводили взгляд с Доктора, Клары на экран с возрастающим беспокойством. "Что?" - Спросила Эми свою дочь, встревоженная страхом в глазах этой пары и отчаянно желая получить ответы. Никто ей не ответил. Вся группа была напряжена, очень мало что по-настоящему пугало Мастера, и никто из них никогда не видел, чтобы Мастер выглядел таким испуганным, как на экране. Что бы ни могло так напугать Мисси, это было плохо и не там, где они хотели быть, не говоря уже о том, чтобы быть со своим заклятым врагом. (Выяснилось, что космодром - всего лишь одно из многих зданий подобной формы на пустынной планете.) МИССИ: Нет. [Комната Давроса] ДОКТОР: Нет! Вся группа с беспокойством посмотрела на Доктора. Большинство из них все еще пребывали в неведении относительно того, что именно происходит, но напряжение в комнате росло, и отсутствие ответов наряду с испуганной реакцией тех, кто знал, нервировало их. [Поверхность планеты] МИССИ: Они построили его снова. Они вернули его обратно. Нет, нет. Нет! КЛАРА: Что? Что это такое? Где мы находимся? [Комната Давроса] (Все здания видны из окна.) ДОКТОР: Скаро! Ты привел меня в Скаро. ДАВРОС: Куда идет умирать старик, как не со своими детьми? "Скаро?" Осторожно спросила Яз, она уже подозревала ответ, но надеялась, что кто-нибудь докажет ее неправоту. "Родной мир Далеков". Наконец Доктор ответила с гримасой на лице, хотя и не отводила взгляда от экрана. - Это нехорошо. - Пробормотал Нардол. "Это еще мягко сказано, Нардол". Добавила Билл, напряженно сидя на своем месте. Если группа находилась на родном мире Далеков, то это означало, что вокруг, скорее всего, было много Далеков, что никогда не было хорошо. [Поверхность планеты] КЛАРА: Что такое Скаро? МИССИ: Начало. Где все это началось. Это планета Далеков! ДАЛЕК: Правильно. Комната напряглась еще больше, несмотря на то, насколько невозможным это казалось. Все придвигались все ближе и ближе к краю своих мест, когда появился Далек. Мисси и Клара больше не были в безопасности за пределами своей маленькой камеры. [Комната Давроса] ДОКТОР: (вполголоса) Клара! ДАВРОС: Вы не можете помочь ей сейчас, доктор. (Доктор стучит в дверь.) "О, ты беспокоишься о щенке, но не обо мне? Как грубо, доктор." Мастер обвиняюще поднял бровь, глядя на Доктора, в то время как остальная часть группы застряла между ужасом и нервозностью из-за сцен на экране. "Тебе не нужна никакая помощь, чтобы выпутаться из неприятностей или бросить вызов смерти. У Клары нет твоего опыта. Доктор сделал ударение на слове "Клара", в противовес использованию Хозяевами слова "щенок". Она бросила на него сердитый взгляд за комментарий, но не могла не чувствовать благодарность Мисси за то, что она была там, иначе Клара точно умерла бы. [Диспетчерская] (Вводят Мисси и Клару.) КЛАРА: Тардис. Как она сюда попала? ВЕРХОВНЫЙ ДАЛЕК: Он был приобретен. "Ну, по крайней мере, это было объяснено". Клара вздохнула, потирая лоб, так как почувствовала приближение головной боли. Здесь все становилось только хуже, и ей все еще приходилось заново переживать время, проведенное с Мисси, будучи "мертвой". (Красный Далек стоит на возвышении. С потолка спускается большая лазерная пушка. Другие Далеки из других эпох бродят вокруг, включая старого Боевого Далека.) Группа только еще больше занервничала, увидев количество далеков в комнате вместе с ними, не понимая, как они могут выбраться, не получив пулю. Все они в ужасе переводили взгляд с одного далека на другого, и только ужаснулись еще больше, когда с потолка спустили лазерную пушку. Им не нравилось, к чему все это клонится. КЛАРА: Да? Да, но если ты пытаешься проникнуть внутрь, у тебя ничего не получится. Ничто не может войти в Тардис. ВЕРХОВНЫЙ ДАЛЕК: Вход в Тардис запрещен. Тардис будет уничтожена. КЛАРА: (смеется) Да, что ж, удачи тебе, потому что она неуничтожима. МИССИ: Это тебе Доктор сказал? Потому что вы никогда не должны верить человеку о транспортном средстве. Вся группа вздрогнула от этого; если Тардис была уничтожена, вся надежда была полностью потеряна. Они знали, что он не был разрушен, иначе их бы здесь не было, но сама мысль об этом была ужасающей. Те, кто был на Крусибле во время беспорядка с Планетами в Небе, обменялись взглядами. Тогда Далекам почти удалось уничтожить Тардис, Донна вздрогнула от воспоминаний – она была очень близка к тому, чтобы быть уничтоженной вместе с ней, и это и то, что последовало, было не совсем счастливыми воспоминаниями (помимо радости от полета на Тардис в целом – это был небольшой хороший момент в море плохие). [Комната Давроса] ДОКТОР: Что они собираются делать? Скажи мне, что? ДАВРОС: Кто может сказать? Ты же знаешь, каковы дети. МИССИ [на экране]: Далеки! Обратите внимание! ДОКТОР: (вполголоса) Не надо. Просто не надо. "Теперь это беспокойство, которое я слышу?" Мастер поддразнил Доктора через их мысленную связь. Они никогда бы не признались в этом, но им не нравились эти части видео, но никому больше не нужно было об этом знать. -Заткнись. Просто заткнись! Конечно, я был обеспокоен. Ты мог убить и себя, и Клару!" - прокричала Доктор в ответ по мысленной связи; ее собственные эмоции были бурными по сравнению с почти спокойным морем безумия Мастера. "Но я этого не сделал. Честно говоря, доктор, как вы и сказали, у меня есть опыт общения со всем этим не умирающим дерьмом. Рад знать, что ты была обеспокоена, дорогая, ты, конечно, не показала этого позже ". Последняя часть была немного тише, более искренней и обвиняющей. "Ты заманил Клару в Далека и почти заставил меня убить его! Извините, что я не сосредоточился на вас, когда вы пытались убить Клару! " Доктор практически зарычал. "Не волнуйся, дорогая. На данный момент вы свободны. " Мастер ответил в ответ, прежде чем прервать мысленную связь, решив оставить за собой последнее слово. Доктор осталась погруженной в свои собственные мысли, полная гнева, беспокойства и разочарования из-за того, как все это произошло. [Диспетчерская / комната Давроса] (Речь Мисси разделена между живым действием и на экране, и я не могу утруждать себя тем, чтобы печатать это ..) МИССИ: Вы знаете, что это такое? Эта штука, которую ты собираешься уничтожить? Я тебе скажу! Это неприлично для собаки. И ты все об этом знаешь, не так ли? (Мисси щекочет мяч Далека.) Вся группа немного поморщилась от слов Мисси, иногда было трудно связать ее с Матерью в комнате с ее отношением. Все они задавались вопросом, к чему, черт возьми, она клонит со своей маленькой речью. МИССИ: Это Тардис. С этим ты можешь пойти куда угодно, сделать что угодно, убить кого угодно. Благодаря этому Далеки могут стать более могущественными, чем когда-либо прежде. (Она взбирается на выступ напротив Тардис, и все далеки оборачиваются, чтобы посмотреть на нее. Клара пытается протиснуться к двери.) МИССИ: Тебе нужно только одно. "У тебя есть план". Ривер оценивающе посмотрела на Мастера. - Конечно, знаю. Я не Доктор, я действительно способен придумать несколько планов, а не на лету ". Мастер фыркнул, раздраженный сомнением. Она проигнорировала многозначительный взгляд Доктора о том, что План А не сработал, поэтому она немедленно перешла к плану Б. ДОКТОР: (вполголоса) Нет, Мисси, нет! МИССИ: Я. Я тебе нужна. Леди Времени, чтобы показать вам, как это работает. С этим и со мной все может быть твоим. И ты можешь сжечь все это во веки веков, во веки веков. (долгая пауза) Или ты предпочел бы просто убить меня? Группа напряглась, не уверенная, говорила ли Мисси это потому, что у нее был план, или просто потому, что она искренне предлагала свою помощь, чтобы позже сбежать и оставить Доктора и Клару на произвол судьбы. Судя по ее поведению на видео, вполне возможно, что у нее был реальный план спасти их всех, но в равной степени возможно, что она просто наносила им удар в спину. (Далеки поворачиваются к своему лидеру.) ВЕРХОВНЫЙ ДАЛЕК: Максимальное истребление. ДАЛЕК: Уничтожить. (Огонь Далеков. Скелет Мисси ненадолго становится видимым, прежде чем она полностью исчезнет.) Несколько человек испуганно вскрикнули, увидев, как Мисси "умирает", больше от замешательства, чем от чего-либо еще. "Но ... нет.... Каким образом? Я встретил тебя. Я встретил тебя после этого. Как ты можешь быть мертв?" - Спросил Билл, растерянно моргая на Мастера. Мастер наслаждался вниманием, он поднял бровь на Билла и протянул: "Потому что я на самом деле не мертв? Честно говоря, люди такие глупые". - Но каким образом? - Растерянно спросила Яз, на экране это выглядело очень реалистично. "Ну, тебе просто нужно посмотреть и увидеть, не так ли?" Мэтр хихикнул, снова поворачиваясь к экрану. Он мог понять, почему Доктор не отвечал на все их вопросы, было забавно оставить их в замешательстве! [Комната Давроса] ДОКТОР: Пожалуйста! Пожалуйста, я умоляю тебя. Пожалуйста, пожалуйста. Пожалуйста, спаси Клару. Группа вздрогнула, увидев, как Доктор умоляет сохранить Кларе жизнь. Клара грустно улыбнулась Доктору, очень радуясь, что не смогла услышать или увидеть Доктора в первый раз. Она не хотела представлять, каково это с его точки зрения - так быстро потерять их обоих и остаться наедине с Давросом. Казалось, у нее не будет возможности представить это, хотя видео должно было им показать. ДАВРОС: Я дал Далекам жизнь. Я их не контролирую. "Лжец, у тебя есть какой-то контроль над ними". Доктор что-то пробормотала себе под нос, переводя взгляд с экрана на Клару в комнате, чтобы напомнить себе, что с ней все в порядке. Или, по крайней мере, с ними, с Кларой было не все в порядке в традиционном смысле, поскольку у нее все еще не хватало сердцебиения, но она была здесь. (Все Далеки поворачиваются лицом к Кларе.) ДОКТОР: (вполголоса) О, Клара. О, моя Клара. ДАВРОС: Посмотри, как они с ней играют. Посмотрите, как они играют. Они хотят, чтобы она сбежала. Им нужно, чтобы она бежала. Чувствуете ли вы их нужду, доктор? Их кровь кричит: убей, убей, убей! Охотник и жертва, пребывающие в экстазе кризиса. Разве это не жизнь в чистом виде? Группа молча наблюдала, охваченная ужасом, поскольку все они ждали того, что казалось неизбежным, хотя и надеялись на внезапное и смелое спасение. [Диспетчерская] (Клара бежит к открытой двери.) ДАЛЕК: Уничтожить! Уничтожить! (Они стреляют. Клара вскрикивает и исчезает.) Группа снова испуганно ахнула, их головы повернулись к Кларе, которая просто безучастно смотрела на экран. Это преследовало ее в кошмарах в течение некоторого времени, и было ничуть не лучше смотреть на это со стороны. Чувствуя на себе тяжесть взглядов собравшихся, она повернулась к ним и одарила их ободряющей улыбкой, которая показалась слабой даже ей самой. Никто не задавал никаких вопросов, просто хотели, чтобы видео продолжалось, чтобы они могли видеть Клару в безопасности. [Комната Давроса] ДОКТОР: Почему я вообще оставил тебя в живых? ДАВРОС: Сострадание, доктор. Это всегда было твоим величайшим снисхождением. Пусть это будет моей последней победой. Дай мне услышать, как ты это говоришь, хотя бы один раз. Сострадание - это неправильно. "Сострадание никогда не бывает неправильным". - Прошептала Доктор; ее голос был уверенным, даже несмотря на то, что слова казались пустыми. Она была в ужасе и скорби, так уверена, что только что навсегда потеряла двух друзей, и игнорировала крошечную искорку надежды, которая шептала в ее мозгу, что Мисси всегда так делала, так почему это не могло быть еще одним из ее трюков? Она не прислушалась к этому голосу, не в силах дать себе (потенциально) ложную надежду, сосредоточившись на Давросе, который превратил себя в монстра, каким он и был. [Диспетчерская] ВЕРХОВНЫЙ ДАЛЕК: Уничтожьте Тардис! ДАЛЕКИ: Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! (до бесконечности) (Большой лазер и Далеки стреляют в Тардис, выкрикивая это слово, и в комнате с консолями затем экран становится белым.) Группа широко раскрытыми глазами наблюдала, как далеки пытались уничтожить Тардис. Они все задавались вопросом, как, черт возьми, они выбрались из этого живыми, поскольку это казалось невозможным с их точки зрения, более невозможным, чем обычно. С точки зрения Доктора, Мисси и Клара были мертвы, Тардис вот-вот будет уничтожена, а он оказался в ловушке на Скаро со своим заклятым врагом. Хуже уже быть не могло. [Поле боя] (Затем белый свет рассеивается, открывая нам то, с чего мы начали.) ЮНЫЙ ДАВРОС: Помоги мне! Ты не можешь оставить меня! Ты обещал. Ты сказал, что у меня есть шанс. Группа молча наблюдала, как сцена снова сменилась полем битвы с молодым Давросом. Никто не мог ничего выразить словами, когда на экране, казалось, все шло наперекосяк. (Дверь Тардис открывается. Он поворачивается.) ЮНЫЙ ДАВРОС: Кто ты такой? Я этого не понимаю. Как вы туда попали? ДОКТОР: Из будущего. ЮНЫЙ ДАВРОС: Ты собираешься спасти меня? ДОКТОР: Я собираюсь спасти своего друга единственным доступным мне способом. (Он целится из пистолета Далеков.) ДОКТОР: Уничтожить! Вся группа вздрогнула от последних слов Доктора, сбитая с толку тем, как он сбежал, чтобы вернуться к Давросу в детстве (хотя пистолет Далеков, который он носил, возможно, был намеком), и тем, что он делал. Он не мог убивать Давроса, поскольку Даврос был явно жив, она призналась, что спасла молодого Давроса, и временная линия была нетронута, так что же он делал? Доктор глубоко вздохнула, на мгновение закрыв глаза, прежде чем открыть их и обнаружить, что группа отворачивается от теперь уже пустого экрана и смотрит на нее. Казалось, видео закончилось, очевидно, это была еще одна двухчастная игра. "Тогда давай продолжим?" - Спросила она у группы, не уверенная, стоит ли предлагать перерыв после этого беспорядка. Донна тут же громко заговорила: "Да! Воспроизведите видео, чтобы мы могли узнать, что произошло! Вы не можете просто оставить нас на этом отвесном утесе!"