— Черт возьми, Дэмиен, ты использовал всю горячую воду! — донесся из-за закрытой двери ванной возмущенный голос Дина.
— Первая очередь в душ это привилегии старшего охотника, — засмеявшись, крикнул Калеб.
Дверь распахнулась, и из ванной вышел Дин. На нем были только джинсы, на плече висело полотенце, которым он вытирал мокрые после душа волосы.
— Раненые должны первыми идти в душ.
— Это была просто царапина, — сказал Калеб, натягивая ботинки. — Тебе стоило убраться с пути тарелок, которые начал бросать в нас полтергейст.
Их последней охотой был полтергейст в местном детском саду. Когда в детей начали лететь предметы, брошенные в них невидимыми силами, детский сад закрыли, но, к несчастью для двух охотников, все игрушки остались в здании, давая разгневанному духу бесконечный запас боеприпасов. Калеб забавлялся, когда все игрушки начали лететь в Дина.
— Кто бы мог подумать, что эти маленькие пластиковые тарелки могут причинить столько боли? — усмехнулся Дин.
Калеб бросил ему аптечку, небольшая рана была не так уж и страшна, но все равно болела. Покопавшись в аптечке, младший охотник вытащил антибактериальную мазь и коробку с бинтами. Он с недоверием уставился на коробку.
— Серьезно, чувак? Бинты для принцессы?
— Розовый тебе идет, Двойка, — Калеб снова рассмеялся, наблюдая, как Дин приклеил пару маленьких розовых бинтов на рану на плече. Но смех замер на губах, когда голову прострелила волна боли. — Дерьмо, — прорычал он, садясь на кровать, с которой только что встал, — Дьявол…
— Какого черта, Дэмиен? — воскликнул Дин. Бросив аптечку на стол, он быстро направился к экстрасенсу. Он успел ухватить друга за плечи, когда тот начал падать с кровати.
Дин позволил Калебу положить голову ему плечо, когда видение завладело разумом старшего охотника.
Лес был знаком. Джон брал их с собой на многочисленные тренировки в этом самом лесу, когда они были детьми, но на этой тропе Калеб был всего пару раз. На протяжении многих лет Джим разрешал им гулять по всей территории фермы, кроме леса. Он только сказал, что поляна за лесом была особенным местом для его жены и попросил Джона не проводить там «военные игры». Рыцарь, зная, каково это потерять любовь всей своей жизни, выполнил просьбу пастора.
Единственный раз мальчики были на поляне, когда Джим брал их на прогулку.
Именно сейчас Калеб смотрел на эту поляну. Он повернулся, увидев, как Скаут побежала к деревьям, собака остановилась примерно в десяти футах от края обрыва. Экстрасенс наблюдал, как Джим вышел на уступ рядом с псом.
— Здесь все еще красиво, — прошептал пастор.
Потом повернулся и пошел к клену, на котором все еще были красные листья. Клен выделялся на фоне голых деревьев, которые уже сбросили все свои листья на зиму. Джим пастор нежно положил руку на кору дерева, закрыв глаза.
— Я скучаю по тебе каждый день, — прошептал Джим, потом оглянулся на Скаут.
Погладив собаку по голове, пастор прошел мимо нее, встав на самом краю обрыва. Джим глубоко вздохнул, поставил у дерева винтовку, отвинтил крышку термоса и сделал глоток. Глядя на небо, окрашенное в ярко-оранжевый цвет, Джим сказал Скаут:
— Нам лучше вернуться, старушка.
Собака тявкнула в ответ, когда Джим бросил последний взгляд на долину. Джим развернулся, чтобы отойти от обрыва, но недооценил насколько близко стоял к краю.
Сердце Калеба подскочило к горлу, когда нога Джима заскользила по траве, и он уронил термос, взмахнув руками. Пастор свалился на землю и покатился к краю обрыва. Скаут подбежала к своему хозяину и схватила его за рукав пальто.
Как в замедленной съемке Калеб наблюдал, как Скаут начала лихорадочно лаять, когда Джим упал с уступа и исчез в кронах деревьев внизу.
— Нет!
Внезапный крик Калеба застал Дина врасплох.
— Эй, чувак, успокойся. Дыши, — он схватил друга за плечи, пытаясь успокоить. — Дэмиен, посмотри на меня, чувак. Тебе нужно дышать.
— Джим! — воскликнул Калеб, глядя на Дина.
— Что?! — спросил резко побледневший Винчестер.
— Нам нужно идти. Сейчас же! — Калеб начал носиться по комнате, собирая свои вещи и бросая их в сумку.
— Помедленнее, Дэмиен. Что случилось с Джимом? — Дин поймал брошенную Калебом рубашку. — Калеб!
То, что Дин назвал его по имени на мгновение остановило метание экстрасенса. Винчестер сделал шаг назад, когда друг с болью в глазах посмотрел на него. Потом отступил еще на шаг, когда Калеб подошел к нему.
— Он упал с обрыва на поляне, где растет дерево Эммы. Нам нужно спешить.
— Он не… — Дин даже не смог заставить себя задать вопрос. Было немыслимо думать, что пастор Джим Мерфи ранен, не говоря уже о смерти.
— Я бы почувствовал разрыв связи, так что думаю, что он жив. Но нам нужно добраться туда как можно быстрее. Никто не знает, где его искать.
— Мы в трех часах пути. Есть кто-нибудь ближе? — Дин быстро завязал шнурки на ботинках и в последний раз оглядел комнату, прежде чем схватить свою кожаную куртку и выйти вслед за Калебом.
Открыв багажник Импалы, они быстро закинули внутрь свое снаряжение.
— Ближе нас никого нет, Двойка. Так что лучше покажи на что способна эта машина, — сказал Калеб, забираясь в Импалу.
В полной тишине они вылетели с парковки, быстро выехали на 65-ю межштатную автомагистраль в Элизабеттаун, а оттуда в Нью-Хейвен к Джиму.
***
Джим проснулся услышав лай. Он знал, что это Скаут, но не мог понять, почему лай звучал так далеко, ведь собака шла рядом с ним. Не понимая, почему он лежит на земле, Джим попытался сесть и вскрикнул от боли, от которой перехватило дыхание.
Быстро отказавшись от этой идеи, пастор решил полежать и понять какие травмы получил. Дыхание было прерывистым, что указывало на сломанные ребра, и он молился, чтобы у него не было проколото легкое.
— Хорошо, Джим, давай проверим все остальное, — прошептал он себе, медленно начав двигать конечностями. Руки были целы, но ногами пошевелить он не мог. Боль немного отступила, хотя перед глазами начали плясать черные точки. А потом Джим вспомнил, что произошло.
— О, Боже, — прошептал он. — Я упал с обрыва.
***
— Проклятие. И обязательно нам было попасть в пробки, — Дин хлопнул рукой по рулю, пока они медленно двигались по межштатной автомагистрали.
Они наткнулись на затор к югу от съезда с Сидар-Гроув-роуд, все еще в нескольких милях от нужного съезда.
— Просто езжай по аварийной полосе, следующий выезд на Клермон. Оттуда мы можем добраться до Нью-Хейвена.
Калеб схватился за приборную панель, когда Дин резко повернул машину в крайнюю правую полосу и помчался по аварийной полосе под сердитые гудки стоявших в пробке машин. Они много лет приезжали на ферму и знали много путей как побыстрее попасть домой, поэтому, как только съезд показался в поле зрения, Дин рванул вверх по пандусу, не останавливаясь на светофоре, и повернул налево, мчась по шоссе 245.
— Ты все еще чувствуешь его? — спросил Дин после нескольких минут тишины. Он не хотел знать ответ на этот вопрос, но чувствовал необходимость спросить. Калеб как-то отреагировал бы, если бы связь с пастором была потеряна.
Ривз потер висок, поскольку головная боль, начавшаяся во время видения, продолжала нарастать.
— Едва, но он все еще там. Нам просто нужно добраться туда побыстрее, Двойка.
***
В следующий раз, когда Джим открыл глаза, было уже темно, и он почувствовал, как от холода начинает неметь тело. Боль притупилась из-за падающей температуры, и Джим попытался еще раз сесть, но агония тут же пронзила грудь.
— Черт возьми, — прошептал он.
Вряд ли пастору пристало ругаться, но в редких случаях, проклятия у него все же проскакивали. Закрыв глаза, Джим попытался дышать сквозь боль, стараясь отогнать сон.
— Я бы сказал, молодой человек, что я снова застал тебя в плачевном состоянии.
Джим повернул голову на знакомый голос, когда в поле зрения появилось дружелюбное лицо его бывшего наставника.
— Соломон?
Прошло несколько лет с тех пор, как старший пастор, с которым работал Джим, скончался.
— Приятно видеть, что ты не забыл меня. А теперь скажи, как ты оказался в этом беспорядке, мой мальчик?
Соломон сел на соседнее бревно, наблюдая за раненым.
— Я не уверен, — Джим судорожно вздохнул. — Я был на поляне, а в следующую секунду я проснулся здесь. Соломон, никто не знает, что я здесь.
Призрак слышал страх в голосе подопечного. Он придвинулся немного ближе и коснулся плеча Джима. Джим многое испытал, увидел и узнал с тех пор, как его представили Братству, но все равно не почувствовал угрозы со стороны призрака. Вместо этого он почувствовал неожиданное теплое прикосновение к своей руке.
— Кое-кто знает. И они пытаются добраться до тебя, пока мы говорим. Так что тебе лучше держаться, молодой человек, или ты причинишь боль тем, кто заботится о тебе.
— Что? — спросил Джим и закашлялся. Пастора охватила паника, когда он ощутил медный привкус крови во рту. — Соломон?
— Джим, тебе нужно сохранять спокойствие. Я клянусь, помощь придет. Твои мальчики идут к тебе. — Соломон положил руку на голову Джима.
— Калеб? — догадался Мерфи. Очевидно, Калеб видел как он упал с обрыва. На него накатила печаль при мысли о том, что мальчик снова увидел, как близкий человек ранен.
— Да, Калеб и Дин уже в пути, — кивнул Соломон. — Так что лучше держись ради этих мальчиков. Ты для них много значишь.
Джим знал, что оба мальчика будут чувствовать вину, если не доберутся до него вовремя. Он знал, что это может уничтожить их и будущее Братства.
— Ты всегда был сильнее, чем думал. Держись за эту силу, — голос Соломона стал тише, и когда Джим открыл глаза, то понял, что снова остался один.
— Соломон? — испуганно прошептал Джим, чувствуя себя одиноким.
Соломон и Эмма всегда говорили ему, что он сильный, поэтому, когда перед глазами снова заплясали черные точки, Мерфи постарался оставаться в сознании. Калеб и Дин идут за ним, и он сказал:
— Я держусь.
***
— Джим? — вздрогнув, прошептал Калеб, когда голос Джима заполнил его разум.
— Что? — с паникой спросил Дин.— Дэмиен, что происходит?
Калеб потер руками лицо и повернулся к другу.
— Нам нужно торопиться, Двойка.
Тяжело сглотнув, Дин снова сосредоточился на дороге.
— Он не… Ты не потерял с ним связь?
Калеб ответил, глядя в окно на проплывающий мимо пейзаж в угасающем свете солнца:
— Нет. Он сказал, что дождется нас.