Важность найденной семьи

Перевод
PG-13
Завершён
76
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
46 страниц, 13 820 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 6 Отзывы 17 В сборник

Глава 6. Осознание

Настройки
Оби-Ван проснулся от того, что ему тяжело дышать. Он постарался сесть прямо, но мигом пожалел о своей попытке. «Нужно прекратить это делать», — подумал он. Растерянный, он окинул взглядом окружающее его помещение. Лунный свет проникал через квадратное окно, и он увидел, что находился в маленькой комнате. Он опустил глаза в сторону и выдохнул от облегчения, когда увидел крепко спящего Энакина на соседней кровати. Оби-Ван обратил внимание, что Энакин спит на боку, хотя обычно он спал на животе. Может быть, он был ранен и скрыл это? Оби-Ван еще раз осмотрел комнату, подмечая детали. Он еще немного успокоился, когда увидел их световые мечи, лежащие на тумбочке между кроватями. Через секунду он напрягся, когда понял, что на нем были только брюки — его туника и мантия куда-то пропали. По телу пробежала дрожь, и дело было не в отсутствии одежды выше пояса. Он внимательно оглядел свою сломанную руку. Кто-то наложил шину, пока он спал. Рана была перевязана, но было видно, что кожа, виднеющаяся из-под бинтов, сильно покраснела. Все повреждения еще ужасно болели, но это была скорее тупая боль, а не острая, как раньше. Он смутно помнил, как кто-то вправлял его плечо, но все было как через пелену. Он предположил, что люди на ферме все-таки были дружелюбны. Судя по практически провокационно лежащим на тумбочке мечам, эти люди были дружелюбны еще и к джедаям. Нужно еще немного отдохнуть. Оби-Ван попытался снова лечь, но слишком сильно надавил на болящую руку и непроизвольно зашипел от боли. Энакин мгновенно раскрыл глаза. — Учитель! — Энакин, возвращайся ко сну, я не хотел тебя будить. — Все в порядке, учитель. Как вы себя чувствуете? — Не идеально, но лучше, чем раньше. Как долго я спал? — Недолго. Со вчерашнего вечера. Вы потеряли сознание после того, как мы вправили ваше плечо. — О как. А кто это мы? Энакин встал с кровати, подошел к Оби-Вану и помог тому лечь обратно. Энакин скривился, когда почувствовал, как полыхает кожа Оби-Вана. — Ответь мне, падаван. — Вы не помните, чей это дом? — Энакин, я не буду играть с тобой в угадайку. — Мы в доме Касии и Мер-Хана Кеноби. Люди, которые живут в этом доме и которые помогли нам, это ваши родители. Шок и осознание прокатилось по их связи. — Мне это не приснилось? — Боюсь, что нет, учитель. — Энакин, мои родители мертвы. Магистр Йода сказал мне, что они умерли, когда я был младенцем. Он сказал мне, что приют понял, у меня есть способности к Силе, и связался с Советом джедаев, чтобы они прилетели и проверили меня. Я даже не знаю, на какой планете я родился. — Что ж, тогда я не могу объяснить совпадения. У вас одна необычная фамилия с людьми, которые очень похожи на вас. Оби-Ван, я думаю, что ваши родители сказали соврать вам. И родились вы на Стьюджоне. — Зачем они это сделали? Энакин почувствовал, как Оби-Ван пытается скрыть боль, но был слишком слаб, чтобы получить полный контроль над своими эмоциями. — Я не знаю, учитель. Но, судя по тому, как они заботились о вас сегодня… Я не думаю, что они хотели от вас отказаться. Энакин увидел, как Сила его учителя ослабевает. Также он заметил, что Оби-Ван дрожит несмотря на несколько одеял. — Отдохните, учитель, — тихо сказал Энакин, укрывая Оби-Вана еще одним одеялом. — Спасибо, падаван, — с благодарностью сказал Оби-Ван. Он заснул, пытаясь представить лица родителей, которых никогда не знал.
Примечания:
76 Нравится 6 Отзывы 17 В сборник