ID работы: 12275338

Catch a Glimmer of Your Star

Слэш
Перевод
R
Завершён
482
переводчик
Yuki Ito бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
453 страницы, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
482 Нравится 288 Отзывы 78 В сборник Скачать

Часть 16

Настройки текста
Примечания:
Красный. Черный. Снова красный. Прошли секунды замешательства, прежде чем Санни понял, что кто-то стирает что-то с его глаза. Он несколько раз моргнул, ожидая, что зрение вернётся. Когда оно вернулось, перед ним возникло размытое изображение Базиля, отчаянно выкрикивающего его имя. Последнее, что он помнил, — это то, как он потянулся за карманным перцовым баллончиком, чтобы применить его против нападавших. Он решил, что был слишком медлителен. — Санни, пожалуйста, будь в порядке... Голова болит. — Вернись... Санни... Санни закрыл и снова открыл левый глаз, чувствуя, как стабилизируется зрение. Даже после нескольких месяцев жизни с одним работающим глазом ему все еще было трудно точно определить глубину восприятия. Он увидел стоящего рядом Базиля, но не смог понять, сможет ли он схватить его руку. Выражение лица Базиля, его красные заплаканные глаза и дрожащие губы, рассказали ему достаточно о том, что произошло, чтобы он понял, что находится не в лучшей ситуации. Я снова все испортил. Что-то хлынуло у него из носа. Санни вдохнул воздух, но тут же обнаружил, что его зрение снова забрызгано каким-то красным цветом. Чья-то рука вытерла кровь салфетками. Судя по белым стенам, ярким потолочным лампам и незнакомой кровати, на которой он спал, он находился в больнице. В его ограниченном поле зрения появилось еще несколько лиц. Врачи начали обрабатывать его раны. Он повернулся лицом к Базилю, посмотрел в эти нежные глаза, в которых было столько заботы и беспокойства о нем. — Базиль... мне очень жаль, — смог сказать Санни. — Я был недостаточно осторожен. — Санни, у тебя все получится, — ответил Базиль, в его голосе слышалась волна облегчения. — Не волнуйся ни о чем. Просто побольше отдыхай. — Что случилось? — спросил Санни. Заплаканное выражение лица Базиля уже наполовину говорило о том, что он собирался сказать. Санни почувствовал нотки гнева и увидел редкую эмоцию в этих ясных голубых глазах. — Эти... хулиганы... напали на тебя, — ответил Базиль. — Мне очень жаль. Я не смог остановить их вовремя. Я... Это не твоя вина, Базиль. Я такой тупой! — Вам сломали нос, — уточнил врач. — Мы сделаем несколько снимков, чтобы понять, нужна ли вам операция или нет. Это объяснило всю кровь. — Нам удалось не допустить, чтобы вы потеряли слишком много крови, — пояснил другой врач, — в настоящее время нападавших допрашивают в полицейском участке. Ваш друг уже рассказал вашей маме о том, что произошло. Это хорошо. Спасибо, что позаботился обо всем, Базиль. Если бы я только послушал тебя и обратил больше внимания на то, кто может прийти за мной... — Мне жаль, Базиль, — снова сказал Санни, — я должен был послушать тебя. — Пожалуйста, не злись на себя! — Сказал Базиль. — Просто... позволь себе расслабиться и скажи мне, если тебе что-нибудь понадобится, хорошо? — Скажу, — кивнул Санни. Он чувствовал себя гораздо хуже для Базиля, чем для себя. Почему он не прислушался к предупреждениям Базиля? Перцовый баллончик не был гарантией его собственной безопасности. Он подействовал на команду Обри, но... Ничто не могло спасти его от элемента неожиданности. Застигнутый врасплох, кулак был намного быстрее, чем его собственная рука, потянувшаяся в карман и достающая баллончик. Обри и ее банда не совершали внезапных нападений. Они нападали на своих противников после того, как предупреждали их о своем присутствии. Вот почему перцовый баллончик, неожиданное оружие со смертельным эффектом, победил их так эффективно. Уэйн и его приятели дерутся грязно. Санни чувствовал себя таким глупым. Он никогда не будет в безопасности от внезапных нападений, даже с таким оружием, как перцовый баллончик. Его зрение снова стало нечетким. Ощущение в голове, тупое и тяжелое, заставило его закрыть глаза. Голоса врачей вокруг него постепенно стихали. Что... я делал? Что, если я умру прямо здесь? Мне еще так много нужно рассказать Базилю. Я должен сказать ему... — Санни, — произнес Базиль, но его голос звучал так отстраненно. Базиль... Пожалуйста... не плачь... — Санни, я... я защищу тебя... Больничные огни, сияющие над его головой, померкли. Последнее, что он увидел, был силуэт Базиля.

***

Добро пожаловать в Черное пространство. Санни открыл глаза и обнаружил, что лежит на поле все более и более расширяющейся тьмы. Черное пространство было знакомым местом. В последний раз, когда он приходил сюда, он был другим своим «я», Омори. В этот раз он был вполне узнаваем. Что происходит? Темный силуэт мальчика со светящимися белыми глазами стоял рядом с ним. Санни помнил этого человека. — Ты опять прячешься от реальности, — проговорил незнакомец. Санни сидел и наблюдал за незнакомцем. Он попытался заговорить, но обнаружил, что ничего не выходит, когда он открывает рот. Тьма, окружавшая его, казалась тяжелой, словно какая-то сила заглушала его слова. — Ты думаешь, что сможешь вечно скрывать правду от тех, кто тебе дорог, — продолжал незнакомец. — Но, пытаясь создать ложную реальность, удобную для тех, кого ты больше всего хочешь защитить, ты развил в себе противоречие. Рядом появился второй незнакомец. — У тебя есть чувства к этому человеку. Ты знаешь, что эти чувства реальны... но чтобы действовать в соответствии с ними, ты должен открыть ему правду. Первый незнакомец встал и стал ходить кругами вокруг Санни. — Любовь без доверия пуста, как мир грез, в котором ты жил. На короткое время ты вернул свое второе «я», чтобы скрыть свои чувства... но быстро понял, что он не нужен. Твой конфликт уже не тот, что прежде. Незнакомец пристально вглядывался в лицо Санни. — Ты хочешь защитить его. Ты хочешь рассказать ему о своих чувствах. И ты хочешь, чтобы он чувствовал то же самое по отношению к тебе, веря при этом в полную ложь, которую ты создал. — Чувство вины, которое должно было быть смыто несколько месяцев назад, затянулось. Ты больше не можешь выдерживать противоречие между твоей любовью и его доверием. Эта дилемма воплощена в этих дверях. Незнакомец протянул Санни ключ. Как и помнил Санни, черное пространство было полно дверей. С помощью этого ключа он мог войти в любую из них, но прежде чем выйти обратно, ему пришлось бы увидеть нечто, чего он ужасно боялся. Хочу ли я? Есть ли способ решить эту проблему, не причиняя боли моему лучшему другу? Рассказать ему о своих чувствах, не раскрывая своих секретов? Он подошел к двери и отпер ее ключом незнакомца. Дверь 1 Сегодня выпускной вечер! Школьные коридоры были украшены воздушными шарами, нарядными баннерами и разноцветными треугольными флагами. Из бумбоксов, расставленных на каждом углу, доносилась громкая зажигательная музыка. Дискотечные огни освещали коридоры, а дорожка из рассыпанных конфетти вела его и его спутника к кафетерию, где они вместе станцуют свой замечательный танец. Его спутником на выпускном был очень красивый лучший друг в зеленом наряде, его водно-голубые волосы украшал венок, а лицо закрывала белая вуаль. Когда они шли по коридорам, Санни видел, как все его друзья поддерживали его. Обри стояла у двери класса, размахивая помпонами чирлидерши, а рядом с ней стояли Кел и Хиро, оба широко улыбались и показывали большие пальцы вверх. Санни был так рад, что они решили прийти на его выпускной; даже после всего, что произошло, они все еще заботились о нем настолько, что пришли посмотреть, как он танцует с Базилем! Рука об руку Санни и Базиль вошли в кафетерий под аккомпанемент бурных аплодисментов. А почему бы и нет? Они были лучшей парой вечера! Их танец должен был стать легендарным. Вся школа будет помнить его долгие годы. Бодрая музыка, звучавшая из магнитофонов, перешла в спокойный и элегантный вальс. Санни слышал его уже тысячу раз. Это была идеальная песня для танца с Базилем. Взяв Базиля за руку, Санни вышел в центр сцены и начал вальсировать в такт дуэту. Он раскачивался и кружился, он схватил Базиля за руку, он тянул его вперед и назад, он наклонился так близко к Базилю, как будто хотел поцеловать его, но остановился. Вуаль, покрывавшая голову Базиля, скрывала его лицо, но Санни мог видеть его яркие глаза и улыбку за вуалью. Толпа аплодировала все громче и громче. — Ух ты! Вперед, Санни! — кричала Обри, размахивая помпонами. — Ты так хорошо танцуешь! — подбадривал Кел. — Я никогда не видел такой красивой пары! — подбодрил и Хиро. Голоса друзей подбадривали его. Санни танцевал, когда песня достигла кульминации, кружился, поворачивал Базиля, хватал его, прижимал к себе. Его мысли полностью совпадали с музыкой. Он никогда не мог и мечтать о том, чтобы так хорошо выступить перед публикой. Этот выпускной танец должен был стать вальсом века. — Потрясающие танцевальные движения! — крикнула Обри. — Держи его, Санни! — подбодрил Кел. — Вы двое — лучшая пара! — добавил Хиро. На лице Санни появилась улыбка. У него все было так хорошо. Ничто не могло испортить его танец. После сегодняшнего вечера их будут называть профессионалами вальса. — Ух ты! Санни чуть не наступил на ногу Базилю. Это не имело смысла. Он прекрасно знал песню; как он мог неправильно предсказать следующий такт? Он был уверен, что именно в этот момент он должен был сделать шаг вперед... — Продолжай! — Обри подбадривала его. — Притворяйся, пока не получится! Взявшись за руки Базиля, Санни поспешил вернуться в ритм вальса. Шаг один, шаг два, шаг три. Идеальный поворот. Великолепно. Он уже почти вернулся в поток музыки... Он пропустил еще один шаг. — Давай, Санни! — призвал Кел. — Ты говорил нам, что отлично танцуешь! Он ждал этого шага целую вечность, но ритм песни не наступил, как он думал. Почему? Суетясь, Санни крепко сжал руки Базиля и снова попытался попасть в ритм. Шаг один, шаг два, шаг три. Шаг один, шаг два, шаг три. Раз, два, три... Базиль застонал, когда следующий шаг Санни закончился ударом ногой по колену. — Давай, Санни! Давай... э, подожди, Санни действительно хорошо танцует? — спросил Хиро. — Но он сказал нам, что он лучший танцор на свете, — ответил Кел. — Санни не стал бы нам врать, правда? — сказала Обри. Она покачала головой. —Конечно, нет. Он сказал, что он самый лучший танцор вальса в мире... так? Музыка теперь была рассинхронизирована. Санни вообще не мог предсказать следующий такт. Как бы он ни старался, он постоянно рассинхронизировался с песней. Каждое его движение распадалось на части. Его шаги стали хаотичными. Его руки были скользкими и не могли схватить руки Базиля. Каждый раз, когда он пытался притянуть Базиля к себе, их тела с силой врезались друг в друга. Возникло кружение. Санни крутанул руку Базиля. А Базиль продолжал кружиться. Как вертушка. — Э, Санни? — Хиро забеспокоился. — Ты можешь перестать крутить Базиля? — спросил Кел. — Я не уверена, что Базилю полезно так крутиться, — сказала Обри. Санни перестал танцевать. Его охватила паника. Базиль кружился все быстрее и быстрее. Он был настолько быстр, что превратился в бесцветное пятно. Как он мог заставить Базиля прекратить вращение? Как он может... Голова Базиля слетела с плеч. Она срикошетила по комнате, убивая всех, на кого натыкалась. Его руки и ноги тоже отлетели. Они летели как копья, поражая десятки зрителей. Остатки его тела, теперь уже только туловище, продолжали вращаться, фонтаны крови извергались повсюду. Все, кто еще был жив, закричали и выбежали из зала. — Бегите! — закричала Обри, отбрасывая свои помпоны. — Отойдите от них! — крикнул Кел. — Давайте выберемся... — Голос Хиро прервался, когда летящая голова Базиля проделала дыру в том месте, где раньше была его грудь. Все разбежались, пронзительно крича. Музыка остановилась. Свет погас, оставив Санни с крутящимся торсом Базиля. Из шеи Базиля появился ключ. Без слов, Санни использовал ключ, чтобы отпереть дверь из зала. Базиль не переставал вращаться. Дверь 2 Туман окутал старый сад. Все растения снаружи завяли. Казалось, что здесь уже много лет не ступала нога человека. Вывеска с надписью «Clear Skies Conservatory» у входа в сад осыпалась и почти сгнила. Он вспомнил растения и цветы, которые он поливал в этом саду. Все они засохли и почернели. Должно быть, прошло бесчисленное количество зим, и никто не позаботился о цветах. Туман становился все гуще. В тумане Санни увидел силуэт. Он проследовал за силуэтом через входные двери здания. Внутри стоял запах разложения. Перед ним лежала дорожка из гниющих цветов. Силуэт шел по этой дорожке. Когда его ботинки хрустели по засохшим цветам, ему показалось, что он услышал, как они сказали: «Лжец». В конце пути он остановился перед стулом. Туман рассеялся, и стало видно тело, сидящее в кресле. Силуэт Базиля стоял рядом с телом и манил. — Дни, которые ты провел с ним... они были близки к настоящему счастью, — заговорил незнакомец. — Если бы только ты не оградил его ложным сном. — Ты чувствовал в нем печаль. Ты думал, что пока ты сохраняешь свой хороший настрой, ты сможешь смыть эту печаль. Но, что бы ты ни делал, он видел тебя насквозь. Он видел темные круги под твоими глазами. Он видел, как ты устал. — Чем дольше ты будешь скрывать правду, тем больше он будет беспокоиться, — продолжал незнакомец. — Он всегда будет видеть тебя насквозь... ведь так он и делает, не так ли? Или, возможно, его друзья разобьют твою ложь для него. Силуэт исчез. — Скажи ему правду... не только о своей лжи друзьям, но и о чувствах в твоем сердце. Санни нашел ключ, мерцающий, зажатый в руке мертвого тела, сидящего в кресле. Он протянул руку и взял ключ у миссис Ли. Он отпер за ней дверь. Дверь 3 — О чем мы сегодня поговорим, Санни? Они стояли недалеко от офиса мисс Сато, собираясь отправиться на одну из своих прогулок вокруг квартала. Санни всегда находил, что эти прогулки помогают ему прояснить мысли и дают возможность задавать вопросы. — У меня новая проблема, — сказал Санни. — Расскажи мне о ней, — сказала г-жа Сато, начиная непринужденную прогулку. — Я... хочу рассказать правду своему лучшему другу, о секретах, которые я хранил, — начал Санни. — Но я боюсь, что он плохо на это отреагирует. — Как ты думаешь, как он отреагирует? — спросила г-жа Сато. — Тебе не обязательно раскрывать мне свои секреты. Просто подумай о том, что он будет чувствовать и что он может тебе сказать. — Он будет чувствовать себя... преданным, — сказал Санни, чувствуя боль в груди. — Как будто я полностью разрушил его доверие. Возможно, он даже не захочет больше быть моим другом. Возможно, я никогда не смогу восстановить с ним отношения. — Это похоже на чистую агонию, — ответила г-жа Сато. — Готов ли ты позволить себе испытать агонию, полностью разрушив доверие лучшего друга? — Я... я не хочу. — Учитывая то, как работают твои мысли и эмоции, это может быть просто неизбежно, — продолжила г-жа Сато. — Каждый раз, когда ты хочешь что-то сделать, твой мозг думает не только о последствиях этого действия. Он также думает о том, что произойдет, если ты не сделаешь этого действия вообще. Когда ты думаешь о своем секрете, твой мозг инициализирует два параллельных потока чувств. Один поток содержит чувства, которые ты испытал бы, если бы скрыли свой секрет. Другой поток содержит чувства, которые ты испытал бы, если бы раскрыли правду. Ей всегда нравится говорить о теории... — Мысли и эмоции в твоей голове — это вспышки нейронов. Они существуют физически, поэтому ты не можешь их избежать. Если ты не дашь места чувствам каждого потока протекать через себя, то станешь очень нетерпим к собственным эмоциям... настолько нетерпим, что можешь полностью разрушить свое психическое и физическое здоровье. Санни прошел мимо зеркала посреди улицы. Темные круги под его глазами стали очень глубокими. — Санни. Позволь себе не бояться открыть правду. Если ты все же попытаешься избежать своих чувств, то в итоге потратишь много энергии на борьбу с собственным мозгом, что бесполезно. Бывают моменты, когда нужно просто отпустить контроль. Позволь правде выйти наружу. — Я просто... я просто не могу больше это выносить! — воскликнул Санни. — Я не могу просто принять сценарий, при котором я нарушу его доверие. Мой лучший друг возненавидит меня... он больше никогда не захочет меня видеть! — Мне очень жаль, — сочувствовала г-жа Сато. Они прошли мимо странного здания, по форме очень похожего на дом Базиля. Сад перед домом занимало множество разноцветных растений в горшках. — Я не хочу причинять ему боль... — продолжал Санни. — Мои секреты — это то, что держит нас вместе. — Это то, что ты говоришь себе, — сказала г-жа Сато. — На самом деле ты боишься одиночества и потери близкого друга. В глубине души ты понимаешь, что для него было бы лучше услышать правду. — Я... я просто не могу этого сделать. — Ты должен это сделать, чтобы двигаться дальше. Г-жа Сато повернулась лицом к зданию, продолжая говорить. — Одиночество и потеря. Это самые болезненные чувства в жизни человека. Но если ты потратишь всю свою энергию на борьбу с этими чувствами, то в итоге останешься еще более одиноким, чем прежде. Единственный выход — позволить себе испытать эти чувства. Скажи своему другу правду. — Я... не хочу... — Санни, чем дольше ты будешь ждать, тем больше ты сделаешь больно своему другу, — сказала она. — Если ты скажешь ему правду, у вас может появиться шанс восстановить отношения. И даже если ты не сможешь вернуть его доверие, знай, что у тебя еще есть возможность завести новых друзей. Ты не будешь одинок, если будешь общаться с разными людьми. — Я уже потерял сестру... Я не хочу потерять еще и лучшего друга... Лицо г-жи Сато внезапно стало безразличным. Резкой походкой она вошла в здание. Вонь смерти и разложения наполнила воздух. — Санни, я нашла твоего друга, — сказала она изнутри дома. — Мисс Сато? — ответил Санни. — Вы нашли... Базиля? — Да. Он выглядит не очень хорошо... все потому, что ты слишком долго ждал. Она выглянула через парадный вход в здание. Вонь усилилась. Она сделала шаг наружу и медленно пошла обратно к Санни с Базилем на буксире. Ну, или с его искореженными останками. Все конечности Базиля были скручены и искажены под неестественными углами. Его шея вытянулась намного выше головы, превратившись в тонкую струну. Из глаз текла кровь, зубы выпали изо рта. Хуже всего было то, что его тело скручивали по кругу раз за разом, как резинку, десять раз обернутую вокруг пальца с перетянутым концом. Санни упал на колени. — Почему... задыхался он. — Почему... это должно было случиться? — Вот что происходит, когда ты слишком часто обманываешь его своей ложью, — сказала г-жа Сато. Из глаз Санни покатились слезы. — Тебе есть что сказать, Базиль? — спросила г-жа Сато. – Уууу...рррргхх...са...нни...ты...л...лж...ец... Нет... позвольте мне вернуться... Я был неправ... Я могу вынести раскрытие правды... Я не могу вынести этого! Базиль рассыпался в прах. Как и госпожа Сато, оставив после себя только ключ. Санни взял ключ и открыл дверь обратно в кабинет г-жи Сато. Дверь 4 Кулак влетел в лицо Санни, выбив зуб. — Ууу! Не успел он прийти в себя, как удар в подбородок подбросил его в воздух. Он с грохотом приземлился на землю, как раз вовремя, чтобы дюжина ног начала пинать его. Боль была невероятной. Казалось, что все его тело охвачено огнем. Шесть Уэйнов стояли вокруг него, каждый по очереди наносил ему удары по лицу, рукам, груди, животу, ногам. — Почему?! — закричал Санни, отчаянно пытаясь защитить себя и терпя неудачу. — Почему вы это делаете?! — Почему? — насмешливо ответил один из Уэйнов. — Нас наняли, чтобы избить тебя. — Наняли? Кто? Ботинок ударил его по лицу с такой силой, что из носа хлынула кровь. Он открыл глаза, смаргивая красные слезы, и увидел, что Уэйны указывают на мальчика с водно-зелеными волосами в венке. — Он нанял нас. Санни не мог в это поверить. — Нет! — закричал Санни, встав на колени и подползая к Базилю. Нога ударила его в живот, полностью выбив из него дыхание. Он рухнул к ногам Базиля. — Почему... Базиль... — пробормотал Санни. — Почему... ты сделал это... Базиль безмолвно уставился на Санни. Уэйны вернулись и снова начали бить и пинать его. В то время как ад боли опалял его тело, кровь лилась из носа и рта, Санни видел все больше и больше красного, пока его зрение не отключилось, и все, что осталось, — это силуэт двери. Он просто хотел, чтобы боль закончилась. Еще один удар. Еще один удар. Еще больше крови. Огонь в легких. Среди своих страданий он вдруг увидел, как незнакомец материализовался из темноты, чтобы открыть дверь ключом в своей руке. Следующий удар отправил его в полет через дверь. Дверь 5 Холодная тишина больничной палаты навалилась на Санни. Пальцы онемели. Светлые волосы Базиля рассыпались по подушке под его головой. Его тонкая, ослабленная фигура казалась тонкой и хрупкой даже для мальчика, который уже был таким же слабым. Санни внимательно следил за Базилем, пока тот спал, надеясь на любой признак пробуждения. Время от времени его зрение заполняла серая дымка. Потеря глаза приносила боль и значительную потерю зрительного восприятия. Хуже всего было то, что он уже почти не мог воспринимать глубину. Несколько раз за последние несколько дней он протягивал руку, полагая, что предмет, который он хотел схватить — чашка с водой, вилка, тарелка с едой — находится гораздо ближе, чем на самом деле. Он едва не разбился лицом о твердый камень, когда его слабые пальцы не смогли ухватить цель, и спасся только тем, что другой рукой крепко держался за спинку стула. Без обоих глаз жизнь уже никогда не будет прежней. За последнюю неделю Санни потерял не только зрение. Его друзья не очень хорошо восприняли его признание. Когда его слова приоткрыли завесу над его преступлением, и его голос угас в тишине, огромная волна печали обрушилась на его эмоции. Слишком много печали. Он чувствовал, как изменилось их настроение. Он видел, как тучи опустились на их глаза, когда они смотрели на него. В его нутре образовался узел, когда он увидел вспышку гнева в их глазах. — Как ты мог так поступить со своей собственной сестрой? — Обри заговорила первой, — Как ты мог толкнуть ее, когда она была прямо у лестницы? Санни открыл рот, но слова не сорвались с его губ. Он чувствовал их кипящий гнев на него и понимал, что слова ни к чему хорошему не приведут. Он мог сколько угодно объяснять, что не заметил лестницу позади нее или что он не хотел толкнуть ее с такой силой, чтобы она упала, но в итоге его руки все равно были испачканы кровью. — Это ужасный секрет, который так долго скрывали от нас, — сказал Кел, его взгляд метался между Санни и Хиро. Лицо Хиро было полно злости. — Я не могу поверить тебе, — продолжила Обри, — Ты убил свою сестру и даже не смог признаться. Неудивительно, что ты запер себя в доме на четыре года. Санни не знал, стоит ли говорить о всех тех мучениях, которые он переживал в своей голове. Это всё равно не помогло бы. — Я... даже не знаю, что тебе сказать, — добавил Кел. Но потом он повернулся лицом к Обри. — Обри, я думаю, Санни понимает, как сильно он облажался. Нужно много мужества, чтобы признаться в правде. Может быть, нам не стоит кричать на него. Услышав, как Кел защищает его, Санни почувствовал крошечный осколок надежды, что его могут простить. Он знал, что всегда может рассчитывать на то, что Кел заступится за него. — Кел, я не могу просто простить его за то, что он так поступил с Мари, — ответила Обри. Хиро наконец заговорил. — Санни. Ты... серьезно... напортачил.... Вздохнув, Хиро шагнул к Санни с протянутой рукой в примирительном жесте. — Но... у меня все это время было чувство, что что-то не так. Я просто не представлял, что ты сможешь это сделать. Наверное, это так долго тебя грызло. Я рад, что ты во всем признался. — Мне действительно жаль, — сказал Санни, опустив голову. Но когда Санни поднял глаза, Хиро внезапно опустил руку, не оставив ничего, за что он мог бы ухватиться. Может быть, это и не было примирением; может быть, Санни просто слишком сильно цеплялся за ложную надежду, что все его друзья простят его. — Ты заставил меня думать, что Мари действительно смогла бы сделать это, — продолжала Обри, ее глаза наполнились слезами, переполненные горем и яростью, — ты убедил меня, что она просто бросила бы нас всех без единого знака! Ты хуже всех! Санни почувствовал, как его сердце падает в темную и недосягаемую бездну. — Я... я думаю, мне тоже нужно время, чтобы подумать об этом, — сказал Кел с краской печали на лице. — Санни. Я знаю, что тебе больно... но я даже не знаю, что сейчас думать. Я не могу поверить, что ты так поступил со своей сестрой. Я хочу... хочу все обдумать и немного поговорить с братом. Слезы Обри текли по ее щекам. — Бедная Мари. Она не заслужила этого. — Она заслуживала лучшего, — согласился Хиро. — Мари, мне так жаль, — продолжала Обри, всхлипывая. Один за другим они начали покидать комнату. Когда они проходили мимо, Санни чувствовал на себе их последние взгляды, наполненные смесью гнева, печали и жалости. Такие взгляды можно было бы бросить на преступника перед самым приговором. Перед тем как закрыть за собой дверь, Хиро решил сказать последнюю вещь. — Мы будем держать это в секрете, — проговорил Хиро более холодным голосом. — Я знаю, что ты сожалеешь, но я все еще в ярости. Я просто... постараюсь не ухудшить твою ситуацию. А потом дверь закрылась, оставив Санни наедине с бессознательным Базилем. Я рассказал им всю правду. Они отреагировали так, как я и предполагал. Дни проходили незаметно. Его друзья не возвращались. Он все гадал, вернутся ли они хотя бы для того, чтобы проведать Базиля, но кроме его мамы, единственными, кто появился, были врачи, приехавшие следить за состоянием Базиля. Санни почти нечего было им сказать, кроме нескольких «спасибо». В признании Санни была еще одна особенность. Он преуменьшил все, что сделал Базиль. Базиль вскочил с больничной койки и обхватил пальцами шею Санни, выдавливая из него дыхание. — Почему... почему ты солгал нашим друзьям?! — кричал Базиль. Санни не мог пошевелиться. Как будто хватка Базиля полностью парализовала его. — Я просто хотел, чтобы ты сказал им правду! — кричал Базиль, задушив его. — Этот секрет, который мы хранили так долго — почему ты не мог просто сказать им, что я сделал, Санни?! Почему?! Почему?! Почему?! В глазах Санни заплясали звезды. — Мы все могли бы жить дальше, — сказал Базиль, буквально тряся Санни всем телом за шею. — Мы все могли бы простить тебя, если бы ты просто сказал всем правду! Ты ничему не научился, Санни! Абсолютно ничему! Как ты смеешь улыбаться мне после этого ложного признания?! Как ты смеешь?! Зрение Санни поплыло. Он почувствовал, что готов потерять сознание, когда вся вселенная задрожала вокруг него. — Как ты смеешь?! Как ты смеешь?! Как ты смеешь?! Он трясся, трясся и трясся, его руки дрожали, невозможно крепкая хватка на шее, весь мир трясся, трясся, трясся и трясся... Трясся... Тряс... Тр...

***

«Потрясенный» проснулся. — Санни! — крикнула его мама, радостно улыбаясь. — Ты наконец-то проснулся. Он потер левый глаз, пытаясь вспомнить свое окружение. Он все еще лежал на кровати в больнице, куда его доставили после того, как его ударил Уэйн. Мама и Базиль стояли рядом. Они были единственными в палате. — Уф... что случилось? — спросил Санни. — Ты так много ворочался и переворачивался в постели, — ответила мама. — Я подумала, что тебе приснился кошмар, и разбудила тебя. — Ты хорошо себя чувствуешь, Санни? — спросил Базиль. Этот сон... Когда его зрение медленно возвращалось, он посмотрел на Базиля. Эти сияющие голубые глаза были самыми нежными глазами в мире. Они никогда не могли желать ему зла. Он все еще чувствовал последствия тех снов, но они быстро исчезали, сменяясь гораздо более мягкими эмоциями. Спокойная улыбка Базиля дополняла красивый цветок, который он носил в волосах. Это была улыбка, которая всегда будет рядом с ним, даже если каждый человек в мире будет его ненавидеть. Как он мог лгать такой улыбке? Как он мог скрывать свои чувства от лучшего друга, парня, который четыре года защищал его, парня, который держал его за руку в самый тяжелый момент и обещал, что все будет хорошо? И без того тусклое зрение Санни стало туманным. — Я в порядке, — ответил Санни, изо всех сил стараясь тоже улыбнуться. — Я в порядке. —Ты серьезно? — Да. Я чувствую себя хорошо. Глаза Базиля сверкнули. — Я так волновался... Прости, что беспокоил тебя. — Я так рад, что ты снова с нами. — Врачи сказали, что тебе не понадобится операция, к счастью, — сказала мама. — Твои носовые кости немного погнулись, но они не сломаны или что-то в этом роде. Ты справишься. Санни кивнул. Я просто хочу побыть наедине с Базилем. — Спасибо за все, вам двоим, — со слезами на глазах сказал Санни. — Вы спасли мне жизнь. Улыбка Базиля стала немного грустной. — Санни, дай мне знать, если почувствуешь, что что-то не так, хорошо? Это... твоя вторая травма, и... Санни отвел взгляд в сторону. — Извини меня. — Нет, не нужно извиняться! Просто присматриваю за тобой. — О, Базиль так заботится о тебе, — говорила мама. Я... Мне так много нужно ему сказать. Она вдруг положила руку на плечо Базиля. — К сожалению, мы не можем оставаться слишком долго. Базилю нужно скоро идти в полицейский участок. — Ему нужно? — Он свидетель той драки, которую вы устроили в школе. Полиция сейчас допрашивает тех хулиганов. Я надеюсь, что мы сможем добиться их исключения. Санни моргнул. Ну... это лучше, чем то, за что, как я думал, Базиль пойдет в полицейский участок... — Врачи вернутся, чтобы показать тебе снимки и дать тебе немного крови, чтобы восполнить всю потерянную кровь, — добавила она. — Если все пройдет хорошо, ты сможешь уехать уже завтра. — О. — Отдохни немного, Санни, — сказала она. — Мы скоро вернемся. — Хорошо... — Пока, Санни, — сказал Базиль. — Позвони мне на телефон, если почувствуешь, что что-то не так, хорошо? — Конечно. Удачи в полицейском участке. И ты тоже оставайся в безопасности! Базиль перед выходом улыбнулся Санни. Перед самым выходом из комнаты Базиль снова оглянулся на Санни, улыбаясь так нежно. Я... В сердце Санни зародилось теплое чувство. Я должен рассказать тебе правду. Я хочу рассказать тебе о своих истинных чувствах к тебе. Он вцепился в простыни своего одеяла, когда теплое чувство завязалось у него в животе. ...Что из этого я должен сказать тебе первым?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.