Волчье солнце

Окрестности города Норт-Килл, дом семьи Хэкетт 2017 год

— Такого просто не может быть, — пробурчала она, доставая из-под курицы очередное яйцо. Та квохкнула, но не пошевелилась. Мысли о лагере не давали ей покоя. Крис не может быть таким идиотом, чтобы снова его открыть. Ведь погибнут люди, наверняка. Ее передернуло. Она никто в этом доме, иначе бы хорошенько ему врезала. Но ведь старуха-королева тоже против. Чего она не убеждает любимого сыночка включить голову? Уже несколько дней, с того самого момента как из города приехал Крис, ей не было покоя. В лесу Трэвис пристрелил бы ее, если бы она начала болтать. А днем он дома не появлялся, постоянно где-то пропадая. От Бобби пользы как от огромного игрушечного медведя, а Кейли уехала в Норт-Килл еще на той неделе. Калеб и слова отцу не скажет, а Джедидайе в целом плевать, что там происходит вокруг, лишь бы вода в колодце была чистой, и никто из семьи не умирал. Она задумчиво сунула руку под следующую квочку, но, видимо, задела какие-то ее душевные струны, и та всполошилась, начала орать и бить крыльями воздух. Энни испуганно плюхнулась на задницу, отползая. — И ты строишь из себя борца с оборотнями? — позади она услышала самодовольный голос Трэвиса и закатила глаза. Ну конечно, когда еще он мог появиться как не в этот момент. — Просто я женщин не бью, — он подал руку и помог подняться. На Хэкетте была его любимая форма с драгоценным начищенным значком. В ней он выглядел в целом не так отталкивающе, как обычно, если бы не эти его колючие глаза. Он еще раз обвел ее насмешливым взглядом и собрался уходить, но Гловер вцепилась ему в руку. Тот цокнул, но не стал выбираться из захвата. — Слава Богу ты пришел. Тут такое случилось три дня назад! — Что, мама все-таки пнула тебя? Энни замотала головой и выпалила все, что удалось подслушать. Она не знала, в курсе ли уже Трэвис, но по его лицу поняла, что нет. И сказали бы ему вообще до того, как дело было сделано? Его и без того бескровное лицо побелело окончательно. — Ты поговоришь с ними? Поговоришь? — Да, если отцепишься от меня, — спокойно сказал Хэкетт. Энни отпрянула, давая ему пройти. Когда они зашли в дом, вся семья собралась в столовой за большим столом. Все ждали только Трэвиса. Когда Крис увидел их вдвоем, то закатил глаза, понимая, какой разговор с братом ему предстоит. Первой нашлась Констанс, состроив гримасу. — Иди отмойся, Энни. Ты вся в грязи, — девушка посмотрела на старшего из сыновей Хэкеттов. Тот кивнул, и она разочарованно пошла в ванну, успев расслышать только, что старуха снова чем-то недовольна. — Почему ты снова опоздал? Договаривались же собраться в шесть. — Прости, мама. Энни не решилась возвратиться обратно. Ей хотелось есть и хотелось подслушать, но скукоженное лицо Констанс отбивало аппетит. Она металась в своей каморке от стены к стене и не знала, куда себя деть. Вернулась к окну, уставилась на лес. Тот, как хитрая притаившаяся тварь, дразнил её своим спокойствием. Смотри, мол, на меня и мучайся. Я-то знаю, где она, а ты нет. Я все знаю, а ты только гадаешь. Она стукнула по подоконнику. Злость на Криса, на Констанс, на Сайласа и на всех на свете рухнула на неё как снежный ком. Хотелось заплакать, покататься по полу. Что ей делать? Что она может? «Ничего». Прав был Крис. Она может только надеяться на Трэвиса, у него есть хоть какое-то право голоса. Но «хоть какого-то» мало. Чертова старуха. Чертова ведьма. Внизу послышался шум. Кто-то ругался. Калеб вышел на крыльцо, потоптался на месте и пошел прочь, в гараж. Он всегда там прятался, когда начиналась ругань. Отлично, теперь Констанс возненавидит ее еще больше. Энни вздрогнула, вспомнив, как месяц назад старуха вопила на неё, словно перепутав их с Трэвисом. Послышался голос Криса, его пыталась переорать Констанс. Все смешалось в одну какофонию под названием «семейный вечер Хэкеттов», и старшая Гловер уже устала ее слушать. Она перекинула ногу через окно, остановилась для того, чтобы подумать. Вернулась внутрь, захватив с собой шесть украденных у Трэвиса патронов и «дамский пистолетик», который ей отдал Джедидайя давным-давно. В тайне от жены, конечно же. Старуха-то думала что Энни хочет переубивать всю их семью, просто потому что. Но Энни скорее бы задушила Констанс во сне или отравила чай, так что та зря переживала. Она спустилась на улицу, выглянула из-за розового куста рядом с крыльцом. Трэвис, устало массируя лоб, слушал, как говорит Крис, размахивая руками. Девушка прокралась под окном, чувствуя себя воришкой. Трэвис из-за своей семейки на охоту сегодня точно не пойдет, а она не собирается терять время. Достаточно она уже просидела «в гостях» и пора было возвращаться домой. Только сначала ей нужно было… Она запнулась о корягу и свои мысли. Что ей в итоге было нужно? Выбраться из кошмара? Пожалуй. Энни прислушалась, зарядила пистолет. Карта всегда была только у Трэвиса, но дорогу она запомнила не хуже, чем он. Они всегда начинали из одного места и в итоге просто бродили наугад, но всегда знали, как вернуться. Сейчас она пошла тем же путем, что и в последнюю охоту. Гловер вытянула руки, как делал обычно Трэвис, прислушалась к звукам. Она все кралась и кралась, и вдруг сзади стали слышаться еще чьи-то шаги. Когда она это поняла, то от испуга запнулась о камень и едва не упала. — О боже, Калеб! Ты меня, мать твою, напугал! Парень миролюбиво поднял руки. — Прости, я думал, ты притворяешься, что не слышишь меня. — С чего бы мне притворяться? — Ну, я так топал… — Ты как меня вообще нашел? — она положила руку на грудь, усмиряя колотящееся сердце. — Так ты еле тащилась. Играла в копа? — он скопировал ее стойку. — Дядю пародируешь? — Это твой дядя имитирует копа. А я на слежке вообще-то. Детям тут не место, иди домой. — Не хочу, — он сложил руки на груди, но Энни знала, что он не такой дерзкий, каким притворяется. Просто ему страшно было возвращаться к семейному скандалу. — И все-таки, — она подняла голову к небу, которое все еще было голубым, вечерним. — Скоро закат. А сегодня сам знаешь… — Полнолуние, да, — выплюнул Калеб. — Знаю я. — Кейли не писала, когда приедет? — Час назад писала, что в дороге. Наверное, уже дома. Пришла и офигела, что все передрались. Энни вздохнула, глянула в глубину леса. Пацана надо было отвести домой, иначе через пару часов он мог просто убить ее или того хуже. Но ему не хотелось в клетку, да оно и понятно. Она и сама словно в ней сидит… — Ну, — девушка сунула пистолет за пояс, спрятав его под рубашку. Калеб не выдаст её, но мало ли кто-то другой заметит. — Можем сделать крюк через озеро, если хочешь. Но домой все равно надо возвращаться. Мальчик посмотрел на неё с надеждой, но чтобы не потерять лицо, только сухо кивнул. Они зашагали по тропе. Хэкетт-младший был уже на голову выше неё, хотя еще год назад едва доставал до плеча. Его густые кудри в беспорядке торчали в разные стороны, и выглядел Калеб всегда нечесаным. Они быстро дошли до воды: напротив них растянулась лагерная пристань. Дряхлеющие летние домики прятались за холмом, но Энни представляла их так же ясно, как если бы сейчас стояла рядом. Калеб бросил в воду камень. Тот, не сделав и одного «блинчика», бесславно потонул. — Криворук, — хихикнула она. Парень надулся. — Сама попробуй. Она кинула камешек, и тот сделал три блина прежде, чем уйти на дно. Энни гордо вздернула подбородок. — Не хочу домой, — он кинул камень. — Не хочу в клетку, — еще один. — Знаю, но лучше так, чем убить кого-нибудь. — Знаю, — он с шумом кинул еще камень. — Просто нечестно, что моя жизнь кончена. Я даже в школу не могу пойти. — Вовсе она не кончена. Просто надо подождать. Твой дядя… — Сам не знает, что делать. Он ищет Сайласа, но если дело не в нем? Вдруг это проклятие с его помощью не убрать? — Конечно знает, — запротестовала Энни. — Он вылечит вас, вот увидишь. — Почему, если он так старается, то не дает мне тоже ходить в лес? Я сильнее него, я бы убил Сайласа уже давно. — Мы не знаем всего об… этих существах. Вдруг он может как-то влиять на тебя? Это слишком опасно. — А держать нас в подвале не опасно? Тут она не нашлась, что сказать. Кинула камешек, но он с плеском ушел на дно. — Может, правильного решения и нет. Нам просто надо делать то, что можем. Калеб повернулся к ней, задумался. Энни вдруг подумала, что Пайпер сейчас была бы его возраста и, наверное, такая же высокая. Интересно, подружились бы они? Она мотнула головой, отметая мысли. Парень взглянул на небо и разочарованно протянул, что пора домой. Когда они вернулись, Калеб сказал, что ему нужно на минуту в гараж. Во дворе стояла машина, на которой Джедидайя привез Кейли. Вся семья уже стянулась в подвал, так что девушка сразу поднялась наверх. Ей хотелось заснуть до следующего утра и надеяться проснуться не от криков Констанс. Проснулась Гловер от криков Криса и сразу поняла, что солнце едва село. Кубарем скатившись по лестнице, она увидела, как вся семейка носится туда-сюда, выкрикивая имя Калеба. — Мальчишка сбежал, — кинул ей Трэвис, и у Энни сердце ухнулось в пятки.