Hidden in Hoyt Park

Жизнь Блейна значительно улучшилась с тех пор, как он начал работать на «Шины и смазки Хаммела». На деньги, которые он зарабатывал, он был в состоянии обеспечить себе нормальную еду, новую одежду и даже абонемент в фитнес-центр, где он мог сходить в душ. Хотя он все еще спал у ручья, Блейн знал, что ему не на что жаловаться. Примерно через две недели после начала работы Блейн познакомился с сыновьями Берта. У них шли зимние каникулы, и им пришлось пойти работать в магазин, так как их родители не хотели, чтобы они расслаблялись. С Финном он познакомился первым. Блейн сначала испугался, когда увидел его огромный рост, но быстро понял, что у Финна доброе сердце. До того, как ему представили Курта, Блейн был смущен напряженными и даже опасливыми взглядами, но потом он увидел его, и все встало на свои места. Ему даже захотелось рассмеяться. Парень выглядел слишком по-гейски, и Берт хотел убедиться в том, что Блейн не был каким-то ярым гомофобом, который мог бы сказать или сделать что-то, что обидело бы Курта. Блейн был неприятно удивлен сомнениям Берта, но проигнорировал это на момент их разговора с Куртом. Удивительно, но они достаточно быстро нашли общий язык. У них оказалось довольно много общих интересов, и Блейн все больше и больше узнавал Курта, убеждаясь, что тот был не таким стереотипным, каким показался сначала. Они болтали и смеялись в течение всего обеденного перерыва Блейна, и, когда Блейн похвалил Курта за его кардиган (возможно, когда-нибудь в другой жизни он бы даже захотел себе такой же), Курт предложил походить по магазинам вместе. Блейн заколебался, и Курт сморщился. — Это слишком по-гейски? – грустно произнес он. — Что ты имеешь в виду? — Ну, большинство нормальных парней не так беспокоятся насчет покупок, а ты такой добрый, и я словно заставляю тебя… — Нет, нет, Курт, ты не… - быстро проговорил Блейн. - Поверь, мне действительно очень хорошо с тобой. — В самом деле? — Ну, учитывая, что я гей, есть очень мало вещей, которые попадают для меня в категорию «слишком по-гейски». Челюсть Курта упала с громким стуком. — Так ты гей? — Зато я знаю, что ты не гомофоб, - пошутил Блейн. — Нет, просто ты первый гей моего возраста, которого я встретил здесь. — Я… в самом деле? Курт кивнул. — Я просто думал, что мне придется ждать до колледжа для того, чтобы хоть кто-то из парней открылся. — Да, не у всех же это выходит так же глупо, как и у меня, - пробормотал Блейн, не задумываясь о том, что он говорит. — Что ты имеешь в виду? — Ничего, - сказал Блейн, мотнув головой. – Я не знаю, как это все происходит в вашей школе, но в моем случае камин-аут был не самой моей лучшей идеей. Курт понимающе кивнул. — Так вот почему ты бросил? Блейн остановился на мгновение, прежде чем кивнуть. — Да, - сказал он, стараясь не чувствовать себя виноватым за то, что это не совсем правда. Берт удивленно наблюдал за ними. До этого он немного боялся того, что Блейн может как-то не так отреагировать на ориентацию Курта – он был хорошим, но у него было не слишком много друзей в этом городе. Но эти два парня сразу нашли общий язык, а теперь и вовсе болтали как старые друзья. Внезапно ему в голову пришла спонтанная мысль, и он вошел в кабинет, где общались ребята, чтобы поговорить с ними. Едва увидев его, Блейн вскочил на ноги. — Мне так жаль, Берт! – воскликнул он. – Я полностью потерял счет времени, я сейчас вернусь к работе, и я даже могу прийти завтра, чтобы доделать работу за сегодня. — Блейн, - твердо сказал Берт, перебивая парня. – Все в порядке. Я на самом деле только хотел спросить, не хочешь ли ты уйти отсюда пораньше? У тебя осталось не слишком много работы, так что, думаю, что Финн сможет доделать её сам. Блейн замялся. — Будет ли это, я имею в виду, Вы не возражаете? — Малыш, я только за, - со смехом сказал Берт. – Почему бы тебе и Курта не забрать отсюда, чтобы пообедать или поговорить о чем-нибудь, но при этом не занимать место в моем офисе, хорошо? Блейн покраснел и кивнул, вставая. — О, - сказал Берт и подошел к сейфу, извлекая оттуда двадцатку. – Вот за сегодняшний день. — Но… — Просто возьми их. Курт кинул удивленный взгляд на сумку Блейн, когда они шли к его машине на стоянке. — Я, ээ, сплю у друга на диване, пока мои…мои родители, ну, уехали из города, - быстро солгал Блейн. Два парня зашли в небольшой продуктовый магазин на обед, прежде чем отправиться в торговый центр. Курт повел Блейна по всем своим любимым магазинам, но так и не смог уговорить его что-нибудь купить. В конце концов, они вернулись в машину Курта, и шатен повернулся к Блейну. — Ну, что? – спросил Курт. — Что? – не понял Блейн. — Куда тебя подвезти? Где живет твой друг? Блейн растерялся. — Хм, ты можешь просто высадить меня в магазине твоего отца, и я уйду пешком, - сказал он. — Блейн, на улице темно и холодно. Я не хочу, чтобы ты шел сам. — Курт, все нормально. Я обычно ухожу с работы домой именно так. И мне в любом случае еще нужно зайти в пиццерию и поужинать. Но Курт стоял на своем. Он предложил Блейну отвезти его, чтобы он мог забрать еду. — Хорошо, - сдался Блейн. Он показал Курту как доехать до пиццерии рядом с магазином. – Спасибо, что подвез меня, - сказал он, вылезая из машины. Как только автомобиль Курта исчез в темноте, Блейн развернулся на каблуках и пошел обратно к ручью и мосту над ним. Когда Курт наконец-то вернулся домой, Берт вытянул его в гостиную для разговора. — Слушай, я не прошу тебя шпионить или делать что-то подобное, но не мог бы ты узнать о Блейне немного больше? Этот ребенок меня беспокоит. Курт кивнул головой в знак согласия. — Меня тоже. Он не говорил мне слишком много. Он сказал мне, что он бросил школу потому, что его задирали из-за того, что он гей, и у меня сложилось впечатление, что его родители точно не одобрили его выход. Но это только предположение, потому что он был очень скрытным. — Хм, - задумался Берт. – Я не могу сказать, что я ожидал чего-то такого, но это многое объясняет. Он устроил небольшую рождественскую вечеринку в гараже, которую проводил каждый год двадцать третьего декабря, для сотрудников и их семей. Он удивился, когда Блейн пришел совсем один, но потом вспомнил, что Курт говорил про его родителей. Блейн копил деньги, заработанные в магазине, для того, чтобы сделать себе рождественский подарок. Он мог позволить себе четыре ночи в дешевом мотеле. Впервые за последний год он мог спать в реальной постели в реальной комнате с телевизором и личным душем и туалетом, и он радовался каждой проведенной там минуте. Блейн поглощал сыр и домашнее печенье, когда Курт подошел к нему, волоча за собой красиво одетую черную девушку. — Привет, Блейн! – крикнул он через музыку и болтовню, которая заполнила магазин. — Эй, - откликнулся Блейн. – Ты как всегда выглядишь великолепно. — Ты тоже не выглядишь слишком плохо, Андерсон, - парировал Курт. Втайне Блейн был доволен. Вся одежда на нем была подержанной, но он очень гордился тем, что был в состоянии её раздобыть. Сегодня вечером на нем были тонкие облегающие черные джинсы и мятно-белые оксфорды. — Это Мерседес, - представил девушку Курт, перебивая мысли Блейна и вытаскивая её вперед. – Она - мой лучший друг и поет в хоре вместе со мной и Финном. — Приятно познакомиться, - вежливо сказал Блейн, протягивая руку. — Я много слышала о тебе, - с намеком произнесла Мерседес и тут же получила толчок от побагровевшего Курта, заставивший её замолчать. — Твои родители здесь? – спросил Курт, пытаясь сменить тему разговора. — О, нет, - ответил Блейн. – Они работают. — Это очень плохо, - серьезно сказала Мерседес. – Семья должна быть вместе на праздниках. — Вы попробуйте сказать им об этом. — У тебя есть какие-нибудь планы на Рождество, Блейн? – спросил Курт. — Смотреть «Эту прекрасную жизнь» и слишком много есть, как и каждый год, - быстро сказал Блейн, на этот раз, правду. Курт, казалось, остался удовлетворен его ответом, потому что больше не поднимал эту тему. Около одиннадцати Блейн решил, что он, вероятно, должен уйти, чтобы не стало слишком поздно. — Тебя подвезти? – поинтересовался Курт. Блейн качнул головой. — Мне действительно не трудно дойти, Курт. — Блейн, сейчас одиннадцать часов вечера, да и слишком холодно. Разреши мне отвезти тебя. — Я, ээ… Я не поеду домой до Рождества, я останусь с моим другом снова и таким образом не встречусь со своими родителями, - быстро солгал Блейн. Курт кивнул, все еще не выглядя достаточно убежденным. — С Рождеством! – крикнул Курт парню, вышедшему под легкий снегопад. — С Рождеством, Курт!

***

Блейн виделся с Куртом и Финном гораздо реже после того, как в январе у них снова начались уроки. Курт старался заходить в магазин каждый рабочий день Блейна, и они гуляли по несколько часов по субботам. В одну из сред в середине января Блейн задержался на работе допоздна, чтобы помочь Берту. Когда пришло время идти «домой» - к месту на берегу ручья – было темно до жути. Блейн пытался избавиться от ощущения, что кто-то наблюдает за ним: когда он шел в центре города, волосы у него на затылке встали дыбом. Он ускорил шаг и прижал рюкзак поближе к груди. Когда Блейн резко повернул на углу, он чуть было не врезался в троих мужчин, слонявшихся у пустого магазина. — Ну-ну-ну-ну и что тут у нас? Блейн сглотнул, но промолчал, попытавшись пройти мимо них. Они преградили ему путь и засмеялись над его попытками. — Куда ты идешь? — Меня ждут дома родители, - слабым голосом соврал Блейн. — Ерунда, я видел тебя раньше, малыш. Блейн побледнел. — Он спал в парке на Хойт-стрит. Я видел его. — Ты уверен? — Ну, я думаю, что никто не будет по нему скучать. Блейн почувствовал, как они попытались вырвать из его рук рюкзак, но он еще крепче сжал его. Но стоило им быстро ударить ему в живот, как его хватка ослабла, и рюкзак исчез. Краем уха он слышал, как один рылся в его вещах, а двое других двинулись на него. Удары руками и пинки пришли быстрее, чем Блейн успел среагировать. Он упал на землю, свернувшись калачиком, чтобы избежать боли. Блейн почувствовал, как снег на тротуаре промачивает его одежду, и дрожь пробежала по всему телу. Все вокруг поплыло перед глазами прежде, чем почернеть. Блейн очнулся некоторое время спустя. Все его тело болело, как будто он был сбит сразу десятью грузовиками. Он попытался сесть, но обнаружил, что начинает задыхаться от боли. Тогда вместо этого он пополз по ледяной земле по направлению к остаткам своих вещей. Большая их часть была разорвана или вообще отсутствовала. Рука Блейна дернулась к заднему карману, где хранились деньги, накопленные от работы в гараже. Но бумажник пропал без вести. Блейн чувствовал себя сломанным и подавленным. Он судорожно вздохнул и упал обратно на замороженный тротуар.

***

Курт сердился на Финна. Он решил помочь ему с учебой, а когда они собрались уходить, Финн вспомнил, что он не распечатал школьное задание по английскому. И теперь они пытались ехать как можно быстрее. Курт несколько раз резко повернул, ускоряясь и двигаясь по улицам Лаймы. Из-за нехватки времени он решил поехать в школу по другому пути. Там можно было проехать быстрее, но обычно люди не совались туда из-за репутации этого захудалого района, которая была даже хуже, чем у Лайма-Хай. Курт снова повернул, когда что-то привлекло его внимание. — Что это? – выдохнул он. Финн перевел взгляд от Курта к тому, на что смотрел шатен. — Я не знаю, - просто сказал Финн. – Наверное, просто какой-то алкоголик уснул или кто-то еще. Их много в этой части города. Что-то в этой картине показалось Курту слишком знакомым. Когда его глаза наконец нашли копну черных кудрей на голове лежащего человека, все встало на свои места. — Блейн! – выдохнул он. Курт остановил машину и едва успел выключить её, вылезая с переднего сиденья. Конечно же, это был Блейн, окруженный рваной одеждой и рюкзаком. Курт наклонился, чтобы проверить состояние Блейна. Он увидел, что грудь парня еле заметно поднимается и опускается и выдохнул. Блейн был жив, но ему было больно и холодно. — Что нам делать? – спросил Финн, вырывая Курта из его мыслей. — Папа! При помощи Финна Курт устроил Блейна и его вещи на заднем сидении машины. Финн сел за руль и отвез их в магазин, пока Курт сидел рядом с Блейном сзади. В машине было тепло, но Курт все же чувствовал, как худое тело Блейна дрожит рядом с его собственным. Он придвинулся ближе и обнял парня. — Финн, быстрее! Они въехали в гараж под изумленным взглядом Берта. — Что вы тут делаете? – подозрительно прищурив глаза, спросил Берт. – Я думал, что вы уехали в школу двадцать минут назад. — Мы уехали, - начал Финн, - но мы ехали и… — И мы нашли Блейна, - закончил Курт, выбираясь с заднего сидения. — Нашли…? – не понял Берт. Курт открыл дверь, и Берт охнул при виде избитого и покрытого синяками семнадцатилетнего парня. — Мы не знаем, что делать, - пояснил Курт. — Отвезите его домой, - заговорил Берт. – Я буду там вас ждать через несколько минут. Вызовите Кэрол. Дайте ей знать, что происходит. Я не думаю, что она уже успела уйти на работу. Курт и Финн вернулись в машину и помчались домой. Блейн не знал, почему его тело болело так сильно и почему ему было так холодно. Он чувствовал, как чьи-то руки обнимают его, согревая. — Мама? – спросил он. Раздался смех. — Попробуй еще раз. Он узнал этот голос. Откуда он знает этот голос? Где он был? Что случилось? Блейн заставил себя открыть глаза и увидеть лицо Курта, плавающее сверху. — Курт? – спросил он, расширив глаза. Он попытался сесть, чтобы увидеть, где он, но охнул из-за боли в животе. — Где я? — У меня дома. Мы с Финном нашли тебя по дороге в школу, и ты выглядел действительно плохо, так что мы перенесли тебя сюда. Папа и Кэрол сейчас на кухне, они сказали, что собираются связаться с твоими родителями. — Нет! – выкрикнул Блейн, игнорируя Курта и боль и быстро садясь. – Они не могут. — Блейн, это твои родители, они захотят узнать, что ты в порядке. — Они, ээ… они сейчас в другой стране. Курт не был слишком сильно успокоен его словами, но он не стал настаивать. — Ты помнишь, что случилось? Блейн молча покачал головой, но потом кивнул. — Я шел домой с работы, когда эти трое парней остановили меня. — Почему ты был в той части города? Блейн не ответил. — Если твои родители уехали, почему ты не остался у своего друга? Блейн отвернулся. — Блейн, просто посмотри на меня! Блейн наконец поднял глаза, и сердце Курта дрогнуло. Карие глаза парня были влажными и грустными. — Что случилось? – тихо спросил Курт. — Я шел домой, - упрямо повторил Блейн. — Но почему там? — Это самый короткий путь до парка Хойт. — Ты живешь рядом с парком? — … Можно сказать, что… — Блейн? — Я живу в парке. Под мостом, - сказал Блейн, решительно глядя прямо в глаза Курту.