Глава 18. День Икс
28 мая 2023 г., 18:56
22 июня 2013 года
Хьюстон, Техас. США.
Я хотел оставить затею веселья, но меня не спрашивая просто затащили в шатёр. Собственно, от Миранды ничего другого ожидать не стоило. Она подсуетилась. Раструбив всем вокруг, что этот вечер в нашей компании станет последним, вечеринка обрела новые обороты. Присоединились даже те, с кем Паттерсон не была знакома. А дальше всё по списку: невнятная выпивка, сырный начос и травля анекдотами. До полуночи я наблюдал за пиком радости, представляя, как они разделяют заодно и мою радость. Мне было так хорошо. С одноразовым стаканчиком в руке и кислой оливкой во рту, я балдел под хохот совершенно расслабленных людей. А в голове феерия. Как легко пился мартини, так же легко, я шёл на поводу у веры, зная, как наладится моя жизнь. Именно как! И как я представлю близким себя другого. Такого, каким мечтал стать отныне и оставаться ровно до конца своих дней. Каким она сделала меня. Эмили. Утопая в собственных фантазиях, я на подсознательном уровне перешагивал через все проблемы, с которыми нам предстояло столкнуться. С осуждением. С людским судом. Удочка была заброшена и неизбежность клевала меня, как мотыля. И если бы мне выпал шанс начать эту жизнь заново, клянусь, я прожил бы её точно так же. Потому что без неё, моё существование было бы лишено любого смысла.
— Так, так, так! — Отчеканила Миранда, усаживаясь рядышком. — Ты не улизнул с праздника, — что странно. Мало того, сидишь и улыбаешься.
— Кто угодно позавидует твоей внимательности, мисс Паттерсон.
— Колись, — легонько задев мои рёбра локтем, мяукнула Миранда. — Отчего такой счастливый? Только не хвастайся…
— Да чем тут хвастаться?
— Ну как минимум продвижением по карьерной лестнице, — деловито ответила собеседница. — Уж я-то знаю, какого это. За твоей спиной вырастают крылья. Хочется творить, доказывая всем вокруг, что всё не зря!
— Постой-ка, о чём это ты?
Я решил, что алкоголь не просто ударил в голову, но выбил всё серое вещество. Понимание свалилось к нулю.
— Ой, прости, — осеклась Миранда, театрально положив руку на грудь. — Ты хотел, чтобы всё сохранилось в тайне, понимаю. Но разве можно молчать о достижениях даже внутри коллектива?
Миранда, видимо, полагала, что перспектива, замурованная в стенах высшего учебного заведения сподвигнет меня к увольнению. Я стыдился разрушить это заблуждение. Уперевшись в собственную беспомощность лбом, продолжал кивать, зная, что уже через месяц истина всплывёт наружу. И никакие пансионы или университеты не подтвердят наличие Мэйсона Артура Бриггса. Я стану никем. Степень обесценится. Талант канет в лету. И моё сердце успокоится.
— Мой отец вложил душу в преподавание. В идею научить ближнего своего думать и отличаться остроумием. Он сделал имя. И наказал никогда не идти по его стопам, — смяв стаканчик в руке, я аккуратно запихнул его в пакетик из-под орешков. — Но я ослушался.
— Я не знала этого, — округлив глаза, поведала Миранда. — Да и ты не рассказывал.
— Не представлялось удобного случая.
— Ну, как видишь, не напрасно ослушался! — Вернувшись назад, сказала она. — Я поздравляю тебя!
Она пожимала мне руку, доселе не зная, что прощаемся мы навсегда. Я обнял её. Извинился за инфантильность в прошлом. Мы ещё немного постояли у домика севернее футбольного поля, а затем я меря шагами тишину, направился к зоне отдыха.
— Мэйсон, — окликнула меня Миранда. — Я забыла спросить про ту девятиклассницу. История замялась?
— Её зовут Эмили. И она учится в десятом классе.
— Ах, да, — отмахнулась Миранда так, будто ей было абсолютно всё равно на мои пояснения. — Ну так, что?
— Я больше не её учитель! — Достаточно громко сказал я, оставив после себя ещё ряд трепещущих вопросов.
4 июля 2013 года
Миннеаполис, Миннесота. США.
Миннесота утопала в рыжем солнце. Нечем было дышать, некуда было скрыться — тень покинула наши края. Крыши домов плавились, земля иссыхала. Сквозь затемнённые очки магическим образом проникали блики, и прыгая по ресницам, опускались в уголки глаз, умело щекоча их до слёз. Как лето испепеляло зноем цветы, так моё сердце плевалось огнём, стоило представить нашу с Эмили встречу. Накануне мы договорились увидеться. И теперь, я мчался на всех порах в район Саммит Хилл, откуда должен был забрать мою Эмили, чтобы побыть с ней наедине.
Я закупился водой в ближайшем Волмарте, заехал за самыми вкусными пончиками в окрестностях, и остановился на заправке. В очереди моя машина была единственной. Все избегали путешествий, — прятались в домах и апартаментах, сидя под кондиционерами. Работники заправочных станций тоже не спешили выходить на улицу, потому мне пришлось самому двигать к кассе.
— Оператор? Есть кто? — Оказавшись возле витрины со снеками, я осмотрелся. — Сэр? Мисс?
— Прошу прощения, я уже здесь! — Заправляя под кепку светлую косу, к кассе подбежала некогда моя ученица. Подруга Эмили. — О боже, мистер Бриггс! Ничего себе…
— Здравствуй, Валери. Ты… подрабатываешь?
Я пробежался глазами по её униформе, по измученному лицу и понял, что задал идиотский вопрос.
— До шести вечера здесь, а потом отправляюсь в круглосуточный магазин. Расклеиваю ценники. Ничего особенного.
— Я… удивлён.
— Да, я умею не только красоваться, — заулыбалась она, показывая ровные зубы. — Что ж. С вас девять долларов и пятьдесят три цента. Может… что-то ещё?
Передав десятку, я не взял сдачи.
— Не перетруждайся, — сказал я на прощание.
— Что мне передать Эмили? — Захлопнув кассовый аппарат, поинтересовалась Валери. Растерянный, не ожидавший такой дерзости, я замер. Оббежав стойку, девочка вышла аккурат в зал, остановившись напротив. — Чтобы вы передали ей, если бы знали, как она страдала всё это время? Справлялась с унижениями. Или… что из-за вас она была вынуждена терпеть болтовню с этой старухой? Неужели… совсем ничего? Всё, что вы знаете — это капля в море, выплаканных слёз моей подруги. Мне жаль, что вы решили сбежать или уволиться — как пожелаете, только по одной причине! В уходе Мэйсона Бриггса обвинят не кого-то, а именно Эмили. И вместо подготовки к экзаменам или распития чая на веранде, она будет думать… как отмыться от всего этого дерьма. А вы… будете уже далеко. И чтобы хоть как-то утешить свою подругу, я спрошу вас ещё раз: что передаёт ей мужчина, которого она любит до беспамятства?
Шумно откашлявшись, Валери смерила меня тяжёлым, неспокойным взглядом. И я уступил, хоть и понимал, что заслужил все эти претензии.
— Она… непременно будет счастлива, — глядя на начищенную плитку пола, промямлил я, стыдясь поднять голову. — И даже если она не сможет забыть меня, я буду надеяться, что мысли обо мне не покроются злобой. Потому что и я не буду ненавидеть её.
— От вашей напыщенности хочется блевать, — скривилась Валери и не прощаясь, скрылась за дверью, ведущую в служебное помещение.
Я обрадовался тому, что у Эмили была такая бойкая и дерзкая подруга, но только после того, как мимоходом подумал отступить от уже намеченного пути. Валери могла стать спасательным кругом для Эмили, когда я был тем якорем, что тащил последнюю на дно. И только своими действиями. Я собирался обхитрить саму судьбу, уничтожив в себе учителя, но просчитался. Впервые мне стало страшно за наши жизни, что по сути, болтались на волоске. И я не знал как исправить то, что уже не поддавалось корректировке. Сомнения всколыхнули моё сердце и завели его, накачав ненормальной дозой адреналина. Прожимая педаль газа едва не до упора по зову мечты, все пять органов чувств притупились, свет практически померк. И загорелся снова, когда я свернул к месту, где Эмили ждала меня.
Я опоздал, но её это не расстроило. Наоборот. Она улыбнулась. А я пошатнулся и едва не умер от её красоты. Ей так шло это бирюзовое платье, так шло…
— Чем вы расстроены? — Первым делом спросила Эмили, заметив, как я вытираю щёки одной рукой.
— Я… рад видеть тебя.
Мы стояли под большим дубом, и благодаря тени совсем не морщились. Вся аллея была усеяна тюльпанами и ирисами. Но главным цветком здесь — была она. И так трудно было это не признать.
— У меня для вас кое-что есть, — Эмили достала из сумочки уже знакомый личный дневник. — Хочу, чтобы он был у вас. Чтобы вы всегда помнили о том, что случилось.
Я открыл дневник и вслух прочитал первую запись:
— «Мистер Бриггс, пожалуйста, позвольте мне любить вас».
— Так глупо, — поёжилась Эмили. — Там все послания такие, если честно. Я писала по строчке утром, днём и вечером, представляя, что беседую с вами. Не смейтесь пожалуйста.
— Не буду, — улыбнулся я, внимательно изучая страницы. — Здесь чернила размазаны. Как будто попала вода.
— Где? — Эмили впритык приблизилась ко мне, дабы заглянуть в свои записи. — А, это. Ничего.
— «Прикинуться спящей дома и занятой в школе — было основой всех правил сокрытия моих чувств. И подозрений нет, и неразделенная любовь оставалась под опущенными ресницами. Правда в том, что по ночам они распахивались и выпускали струящуюся боль, о которой тоже никто не знал. И знаете что? Я устала справляться таким образом». — Я зачитал размытый текст и к горлу подступил ком.
— Я как на ладони…
— Поехали, — сказал я, шустро запихивая дневник в задний карман джинсов.
Мы не успели расположиться вдоль густо растущей осоки, — я жестом позвал её за собой, но Эмили не сдвинулась.
— Куда?
— Хочу, чтобы и ты узнала обо мне всё, — ответил я.
— Я соглашусь, но только при одном условии…
— И каком же?
— Мы будем ехать с музыкой, — пропела она и игриво обогнала меня. — Не отставайте!
Я старался разделять её восторг, но получалось так себе — несколько манерно. Отважившись на судьбоносное решение, мне оставалось разве что исповедоваться перед Богом, пока ещё было время. От тропы до автомобиля, от трассы до Дуглас-авеню, моя загнившая душонка подавала последние признаки существования. Билась в агонии, издыхала. Умоляла слушать Эмили и все её рассказы о семье, интересах и прочих маловажных вещах. А я, оторвавшийся от принципов, уже глушил двигатель и отключал заезженную песню. Полсотни мили остались позади, а я этого даже не заметил.
— Мы на месте, — сказал я слишком тихо.
Эмили охватила взглядом все дома по южной стороне улицы, а затем вышла из машины. Я вышел следом.
— Вы здесь живёте? — Постаралась угадать девушка. — Или… мы приехали к кому-то в гости?
— Идём, — я взял её за руку и уже в корне потерянно, повёл Эмили вдоль лужайки к одиннадцатому дому.
Для пущего эффекта, я дважды нажал на дверной звонок. И прежде чем перед нами показалась хозяйка дома, успел озвучить то, что давно собирался.
«Верь мне, как я верю тебе».
В золоте и в нахлобученных тканях, со свежей укладкой и строгим макияжем, показалась моя мать. На счёт два, они обе успели понять, что происходит. А уже на счёт три, рукой самой родной из них был оставлен саднящий след на всей левой стороне моего выжатого лица. Я почти упал. Почти разбился изнутри.
— Я ждал этого удара, — возвращаясь на стойку смирно, сумел произнести прежде, чем мать замахнулась в очередной раз.
— Нет! — Закрыв меня всем своим телом, вскрикнула Эмили. — Прошу вас, миссис Макграт, не надо. Я… не до конца поняла, что всё это значит. Но пожалуйста, давайте вместе разберёмся.
Отпрянув от входной двери, мать задрожала всем телом, а потом взвыла от плевка с моей стороны, что прилетел прямо в её сердце. Зарыдала. Таких стонов и криков я ещё никогда не слышал. Она стала выть, обращаясь к расписному потолку, как к небу.
— Мама, успокойся, — падая к её ногам, взмолился я.
— Прочь! — Оттолкнув меня, ахнула она. — Мой сын никогда бы не спутался с несовершеннолетней. Никогда!
— Выслушай меня, я всё объясню!
— Ты смешал моё имя с грязью, опозорил на весь белый свет! — В какой-то момент, мать перестала совладать с собой, начав стучать кулаками по половицам и ламинату. — Как ты мог так поступить?!
Оглянувшись, я увидел Эмили, стоявшую за столбом на крыльце. Она выглядывала из-за него, тихонько вытирая уголки глаз. На истерящие возгласы матери, со второго этажа прибежал Мэтт, и узрев происходящее — метнулся ко мне, возможно ради того, чтобы выставить вон.
— Я разведу успокоительное, а ты пока приведи свою подружку, — сухо потребовал братец, кивая на распахнутую дверь. — И если после этого я не ударю тебя, считай, ты родился под счастливой звездой.