Париж, 1995 год
Сегодня такой же яркий и солнечный день, как и год назад. Шторы шевелятся от ворвавшегося ветра из приоткрытого окна, надуваясь парусом. Где-то внизу играет музыка; лёгкая романтичная мелодия идеально вписывается в это пятничное утро. Хосок касается губами тонкого плеча, целует ключицу, вдыхая едва уловимый аромат фрезий. Волосы девушки разметались по подушке, а кошачьи глаза сейчас прикрыты. — Который час? — сонно спрашивает она. — Ещё рано. Поспи, а я пока сварю кофе, — шепчет он. — И покрепче, пожалуйста, иначе я засну прямо на конференции. — Хорошо. Хоби выбирается из тёплого плена и следует в небольшую, но уютную кухню. Он так часто здесь ночует, что уже чувствует себя как дома. По-хозяйски достаёт банку с зёрнами, засыпает немного в кофемолку и нажимает на кнопку, слушая жужжание. Четыре ложки с горкой отправляются в медную джезву, Хосок ставит её на газ, медленно помешивая, чтобы кофе не убежал. Сзади слышится шлёпанье босых ног, изящные руки укладываются на его талии, заключая в кольцо, а губы касаются шеи. Для этого ей приходится приподняться на носочки — так велика их разница в росте. Хоби улыбается и едва не забывает про кофе, который поднимается почти до краёв, норовя покинуть джезву. Он тут же снимает её с огня и, повернувшись, целует любимые губы. — Доброе утро, Саша. — Доброе, Хось… — Она прикладывает голову к груди, наслаждаясь объятиями. — С годовщиной! — Он вытаскивает из кармана небольшую коробочку и протягивает девушке. Хосок всегда любил дарить ей подарки, наблюдая за этим искренним взглядом и неподдельной радостью. Вот и сейчас: глаза удивлённо распахиваются, а лицо озаряет счастливая улыбка. — Что там? — хитро спрашивает Саша. — Открой и узнай. Она раскрывает створки бархатной синей ракушки и тут же поднимает глаза на парня. — Будь моей женой, — не скрывая волнения, говорит Хосок. На её лице просто буря эмоций: от радости до смятения. Саша смотрит на кольцо, которое стоит, наверное, целое состояние, и не может сдержать слёз. — Я не могу, Хось, не могу… — Она отступает и усаживается на стул. — Оно такое красивое, правда! Его ещё можно сдать обратно? — Но почему? — Он опускается на колени перед ней, обхватывая её ноги руками. — Что не так? — Ты всё знаешь. Когда мы начали отношения, я тебя предупредила, чтобы ты не привязывался ко мне. Зачем же всё усложнять? — Глаза моргают часто-часто, но слёзы всё равно капают ей на колени. — Ты же любишь меня! — Люблю… — Тогда почему нет? — Теперь уже к ней присоединяется и Хосок. — Прошу: не начинай. — Я ни черта о тебе не знаю, но люблю до безумия! Мечтаю провести с тобой весь остаток жизни! Разве это преступление? — возмущается он. — В этом случае наша любовь — почти преступление… — шепчет она. — Не понимаю, — смотрит удивлённо он. — Помни, не я это начала. — Она высвобождается и уходит в спальню, но Хоби следует за ней. — Давай поговорим, Саша! — Он разворачивает девушку к себе, вытирает слёзы подушечками больших пальцев и мягко целует. — Ты ведёшь себя странно… — Нам придётся расстаться, прости, милый, — резко говорит она. — В смысле? — Такого поворота он явно не ожидал. — Если ты пока не готова, забудь про предложение. Мы просто сделаем вид, что ничего не было! — Нет, Хось. Всё зашло слишком далеко, и это моя вина. Прости, что заставила полюбить ту, которая не может ответить взаимностью. Мне нужно в душ, ты можешь выпить кофе, а потом уходи. Она быстро скрывается в ванной, запираясь на щеколду, чего никогда не делала ранее. Хосок стоит посреди комнаты, растерянно глядя по сторонам. Он и подумать не мог, что его предложение руки и сердца вызовет такую реакцию. «Ей нужно остыть. Я сейчас уйду, а вечером приеду, и мы поговорим…» Хоби покидает квартиру в расстроенных чувствах, а Саша прислушивается к звуку захлопывающейся двери и осторожно выходит из своего убежища. Глаза распухли от слёз, она видит, что на кухонном столе так и осталась лежать шкатулка с кольцом, а аромат свежесваренного кофе теперь всегда будет напоминать ей о самом тяжёлом расставании в её жизни.***
Сегодня вечером выступление обоих Венсанов. Опасаясь гнева предков, они не сильно афишируют свою творческую деятельность. Тьерри сидит за роялем, настраиваясь на нужный лад. Он кайфует от всей этой камерности и особой атмосферы частного театра. Публика собирается самая разная, но это абсолютно неважно, главное — им удалось вообще хоть кого-то привлечь. Стоит поблагодарить Хосока, который сумел всё это организовать. Мишель разминается неподалёку, пока занавес не открылся. Его волосы выкрашены в пепельный цвет, а чёрный костюм, расшитый бисером, прекрасно дополняет образ. Вообще, у них как-то странно получается сосуществовать. Внешность Мими настолько очевидно гейская, что к нему так и липнут парни, постоянно делая недвусмысленные предложения, а по Тэри вечно сохнут девицы, томно вздыхая и предлагая разные непристойности. Им бы махнуться не глядя, только вот людям не объяснишь. У обоих с личной жизнью не очень клеится, мелкие интрижки не в счёт, поэтому после этого выступления они надеются сходить в клуб и хорошенько оторваться. — Готов, mon loulou? — спрашивает Тэ. — Как я выгляжу? — интересуется брат, делая очередной наклон. — Твоя попка как орех! — кидает он, на что Мишель лишь закатывает глаза. Знали бы их родители, чем они тут занимаются! Будущие математик и ювелир воплощали в мечту свои самые смелые идеи. Когда Тьерри увидел полную посадку в зале, его губы тронула довольная улыбка. «Нужно будет проставиться за это Хоби!» Всё было организовано должным образом: и свет, и звук. После лиричного вступления появляется Мишель и начинает танцевать. Он буквально порхает над сценой, самозабвенно отдаваясь музыке. Младший Венсан был идеальным воплощением контемпа. Каждое его движение было прекрасно и правдиво, искренне выражало чувства и мысли, которые пытался донести автор музыки в лице Венсана-старшего. В танце нет голоса, но есть язык тела, которым можно рассказать порой даже больше. Когда выступление заканчивается, зал просто взрывается аплодисментами. Их ещё долго не отпускают, требуя первые автографы. — Кажется, мы слишком засветились, — тихо говорит удивлённый Тьерри. — Надеюсь, нам не влетит за это. — А где Хосок вообще? — Тэри ищет его глазами. — Обещал сидеть в первом ряду. Но они его так и не находят. Выясняется, что он ждал их за кулисами в гримёрке, сидел на диване, понуро опустив голову. — Хоби, ты что, не был на выступлении? — удивляется Тэ. — Мы тебя искали, — добавляет Мими. — Был, но не в зале, простите, парни, — тихо говорит он. — Поздравляю, вы сегодня зажгли! — Что стряслось? — Тьерри присаживается на корточки. — Ты что, плачешь? Хосок вытирает вновь подступившие слёзы и шмыгает носом. — Я сделал Саше предложение. — Той самой? — Да… — Тогда почему ты такой грустный? — спрашивает Мишель. — Наверное, потому, что она ему отказала, nigaud! — говорит Тэ. — Верно. Не просто отказала — попросила расстаться, а когда я вернулся вечером, то застал там хозяйку квартиры, которая сообщила, что Саша поспешно съехала. Просто, блин, растворилась, будто и не было ничего у нас! — Хоби откидывается на спинку и вздыхает. — Она что-то скрывает, — это точно… — Если учитывать, что ты толком ничего про неё не знаешь, это сложно будет выяснить. — Практически невозможно. — Чем тебе помочь, друг? — Мишель кладёт руку ему на плечо. — Давайте напьёмся, а?***
— Доброе похмельное утро, mon bébé! — говорит Тэ, плюхаясь на кровать брата, отчего его голова подпрыгивает на подушке. — Издеваешься? У меня и так до сих пор вертолёты перед глазами, а ты ещё тут прыгаешь, — стонет он. — Ты никогда не научишься пить, — смеётся Тьерри. — Ваши безумные коктейли точно! — вздыхает он. — А с кем ты вчера танцевал и болтал так долго? Что за красавчик? — интересуется как бы невзначай. — Это Анри Дюбуа, он, оказывается, был просто в восторге от нашего выступления, — говорит Мишель. — Естественно, от тебя, — сокрушается Тэ. — А вот и нет! Пытался выяснить, есть ли у тебя кто, — хитро улыбается. — Вот как? — Тэри заметно оживляется. — И что ты ему сказал? — Что у тебя богатый любовник и ему ничего не светит, — серьёзно говорит Мими. — Сдурел? — Тэ толкает его в бок, Мишель шипит и зажмуривает глаза. — Да шучу я! — Брат прячется под одеялом. — Ах ты мелкий засранец! — Тэ ныряет к нему и начинает щекотать, вызывая своими действиями возмущённые крики. — À l'aide! — Если у тебя есть силы на шутки, значит, не так уж тебе и хреново, — делает вывод Тэри. — Стой же, я ещё не всё рассказал! — пытаясь отдышаться, говорит Мими. — И? — Он позвал нас в одно интересное место, — многозначительно говорит он. — Какое же? — Частное казино. — На кой ляд нам туда идти? — удивляется Тэ. — Я давно хотел сыграть. С моими математическими способностями я там всех порву, вот увидишь! — А мне что делать? Веером из павлиньих перьев тебя обмахивать? — язвит брат. — А ты в это время поближе познакомишься с Анри. — Хм, ну ладно, такой расклад меня устроит. — Тьерри? — Что? — Ты девственник? — вдруг спрашивает Мишель. — Нет, Мими. — Серьёзно? И когда? С кем? — оживляется парень и садится, опираясь о мягкое изголовье кровати. — Всё-то тебе расскажи да покажи, — смеётся Тэ. — Ну мне правда интересно! — Один — из Амбуазского замка, ты тогда болел сильно, и я слонялся по городу без дела. Познакомились и как-то сразу почувствовали влечение, даже не обсуждали, у кого какая ориентация. Но, скажу я тебе, первый мой раз — это полный провал. У Мишеля округляются глаза так сильно, что он становится похож на европейца. — Настолько ужасно? — шепчет брат. — Пиздец как больно. Мы два дебила и всё делали неправильно. — О-ох! — смущается он и прикрывает рот ладонью. — Это уже потом я кучу литературы прочитал, а тогда казалось, что всё так просто. — А второй? — допытывается он. — С тем парнем мы больше не виделись, надеюсь, он в порядке. А вот со вторым партнёром я многому научился. Но кто он, я тебе не скажу, потому что ты его знаешь. — Что? — Кажется, Мишель окончательно пришёл в себя. — Как это не скажешь?! — Даже не проси, иначе ты с ним потом общаться не сможешь, — смеётся Тэри. — О боже, нет, только не говори, что… Тьерри прикладывает ладонь к его губам. — Просто помолчи, bébé! Про это я пока говорить с тобой не готов, всему своё время. — Ладно, — обиженно говорит Мими. — А вот в казино мы сходим и Хосю прихватим: его срочно нужно отвлечь от мрачных мыслей.***
Трое молодых людей идут по тёмной улице, воровато оглядываясь по сторонам. — Долго ещё? — нетерпеливо спрашивает Тьерри. — Да погоди ты, это где-то здесь. — Мишель смотрит на листок бумаги и сравнивает название улицы и номер дома. — Хоби, посвети зажигалкой. Они спускаются по ступенькам и останавливаются перед неприметной дверью. Мими берётся за массивное металлическое кольцо с головой льва и стучит, как написано на бумажке: три коротких стука, пауза, стук, пауза, два стука. Им открывает темнокожий губастый парень и вопросительно смотрит. — Свиристель, — коротко говорит Венсан-младший. Тьерри едва сдерживает смех от идиотского пароля, но Хосок вовремя толкает его в бок, приводя в чувство. — Проходите, вас ожидают, — без тени улыбки говорит парень. Вся эта авантюра попахивает чем-то нехорошим, но они уже вошли и отступать поздно. Пройдя по узкому коридору, парни попадают в большой зал, где стоит с десяток столов, вокруг которых сидят игроки. Кто-то выпивает и веселится, но некоторые хмурят брови, прикидывая свои шансы на удачу. Крупье раздаёт карты, поглядывая на вновь прибывших гостей. Сбоку к ним уже спешит Дюбуа. Высокий блондин с пшеничными длинными волосами, собранными в хвост, здоровается с Мишелем, тут же переключаясь на Тэ, смотрит слишком пристально и заинтересованно. Тэри выдерживает этот похотливый взгляд, отмечая красивый цвет глаз — холодный серый, можно даже сказать, стальной. — Анри Дюбуа, — протягивает руку он, растягивая губы в улыбке. — Тьерри Венсан. — Тэ облизывает губы и пожимает ладонь. Хосок с Мими заинтересованно наблюдают за ними. — А я Чон Хосок, человек-невидимка, — шутит Хоби. — Прости, — смеётся Анри, — рад знакомству, — переключается на него он. — Проходите за восьмой столик, я сейчас подойду. Пока парни втроём пробираются к нужному месту, Тэри чувствует, что на них все пялятся, будто они с другой планеты прилетели. Рассаживаются вокруг овального стола, покрытого зелёным сукном цвета сочной травы, с интересом разглядывая поверхность. — Ты вообще играл когда-нибудь? — шепчет Тьерри. — Только с отцом, но из-за того, что я постоянно выигрывал, он перестал со мной играть, — хихикает Мишель. — Это обнадёживает, — хмыкает Хоби. Анри ведёт к ним ещё трёх мужчин и крупье, они знакомятся, и начинается самое интересное. Тэри ни за что бы не рискнул играть в покер, потому что, несмотря на великолепную память, здесь нужно было молниеносно уметь считать карты, да и вообще иметь особый склад ума. — Какую колоду предпочитаете? — уточняет крупье. — Пятьдесят четыре, — говорит Мишель. Мужчины присвистывают, не ожидая от смазливого молодого человека такой выбор. — Уверен? — уточняет Анри. Венсан утвердительно кивает и улыбается. — Мне же нужно купить фишки, да? — спрашивает он. — Ты скажи, на какую сумму, я принесу, потом разберёмся. — Десять тысяч франков для начала, — коротко говорит Мишель. Дюбуа кивает и уходит, слегка удивлённый. — Рехнулся? — сквозь зубы говорит ему на ухо старший брат. — А если проиграешь? У тебя и денег с собой таких нет! — Я не проиграю, frérot. — И самоуверенности Мишеля можно позавидовать. В итоге перед парнем вырастают башенки разноцветных фишек, означающих разный номинал для удобства ставок. Сидящий напротив мужчина в бордовом пиджаке с вожделением смотрит на пластиковые кружочки, предвкушая скорую победу. — Сколько ставите, месье Венсан? — уточняет крупье. Мишель правой рукой двигает фишки вперёд, отчего некоторые башенки распадаются. — Три тысячи, — говорит он. — Ставлю столько же, — сделал ставку первый мужчина, имени которого никто не запомнил. «Бордовый пиджак» недовольно сопит, но поступает аналогично, за ним следует и третий молодой человек. — Итак, по три тысячи от каждого игрока! Ставки сделаны! — Кажется, крупье чувствует, что эта игра обещает быть весьма интересной. Их стол уже привлёк внимание многих гостей: некоторые покинули свои места и подошли ближе. Официант принёс шампанское и горький шоколад ручной работы. — А лакрицы у вас, случайно, нет? — шёпотом спрашивает Тьерри. — Увы, но нет, — пожимает плечами официант. Игра тянулась напряжённо, и вроде большой карты никому не выпадало, либо кто-то из них хорошо блефовал. Торговались в тёмную, и ставки всё росли и росли, в итоге «бордовый пиджак» не выдержал и скинул карты, а «безымянный» ещё сопротивлялся, не желая упускать такой банк. — Отвечаю тысячу и поднимаю столько же, — говорит он. — Рейз, — коротко произносит Венсан. Тьерри не понимает значения этого слова, но по недовольным лицам соперников догадывается, у кого сильная рука. Его нервная система не выдерживает, и он отходит от стола с бокалом, поглядывая на Дюбуа. Тот нехотя присоединяется, явно заинтересованный в игре, но общение с новым знакомым привлекает куда больше. — У вас с братом интересная внешность. Откуда вы родом? — спрашивает Анри. — Мама из Южной Кореи, но мы с рождения живём в Париже, — поясняет Тэ. — Я тоже здесь родился, но мечтаю пожить в другой стране. — Например? — США меня очень манит, — говорит он. — Ещё шампанского моему другу, — обращается он к пробегающему мимо официанту. — Мишель удивительно играет для его возраста! Глядя в сторону стола, они наблюдают нешуточное напряжение. — Да, он чёртов гений, — тянет Тэ. — Тьерри? — Дюбуа хватает его за запястье. — Мы могли бы как-нибудь встретиться? Венсан смотрит в эти стальные глаза и чувствует нарастающую симпатию. — С радостью, — говорит он. — Но сейчас нужно досмотреть игру. Они возвращаются к шапочному разбору, когда карты сброшены и Мишель взял весь банк. Довольный, он смотрит на брата снизу вверх. — Да ты просто бог покера! — восхищённо говорит Хосок. — Бог играет в шахматы, а дьявол — в покер… — тихо говорит Мишель и улыбается, но многие всё же слышат его слова. Тьерри хмурится, глядя на него. Вместо гордости он чувствует лишь нарастающую тревогу. Что-то неуловимое вдруг изменилось в его Мими, но он никак не может понять, что именно.