Сделка с дьяволом

— Тебе нужно дышать, или потеряешь сознание, — сказала Кейн Мюриэл. Они направлялись домой, так как Кейн знала, что Эмма будет расстроена и не уснет, пока она не приедет. — Хикс была серьезна, не так ли? — Голос Мюриэл был низким и напряженным, оба признака того, что она была зла. — Они собирались отпустить этого мудака? — Насколько я понимаю, да. Кайл был лакеем Джованни, но он был достаточно умен, чтобы разобраться в своей операции. Он определенно обладал уникальным пониманием дел, поскольку некоторые из них выполнял сам. — В отличие от сестры, Кейн чувствовала себя так спокойно, как будто они говорили о погоде. — Ты знала, не так ли? Вот почему ты пошла навестить его. Ты знала. — Ты сейчас расстроена, Мюриэл, и поскольку ты расстроена, я попытаюсь кое-что объяснить, чтобы нам больше никогда не пришлось заводить этот разговор. Я уверена, что где-то в здании, которое мы только что покинули, находится толстая папка с психологическим заключением, в котором меня называют психопатом. Пример убийцы, настолько жаждущего крови, что я буду охотиться на невинных, просто чтобы получить свою дозу. Когда Мюриэл покачала головой, как будто не соглашаясь, Кейн положила руку на ее шею и сжала. — Иногда, когда я решаю, как поступить, ты с этим не согласна, но ты никогда ничего не говоришь. — Это не моя работа, — сказала Мюриэл. — Я всегда принимаю эти сомнительные решения в одиночку, потому что, если я этого не сделаю, результаты навредят моей семье. Я не мясник, но реалист. Наш мир полон плохих людей, но пока я здесь, то сделаю столько трудных решений, сколько потребуется, чтобы ты, Эмма, и дети, были в безопасности. — Она притянула Мюриэл к себе и поцеловала ее в лоб. — Это ответ на твой вопрос? Мюриэл кивнула, затем описала свой предыдущий визит к Шелби и объяснила, что не верит в историю о том, что Энтони не работает под прикрытием. — Мне кажется, она думала, что я просто начну говорить. — Я не могу поверить, что собираюсь это сказать, — ответила Кейн, громко вздыхая, — но тебе нужно воздержаться от осуждения Шелби. Она работает против нас, но она может прислушаться к голосу разума, когда это необходимо. Не отталкивай её пока полностью. — Я не хочу отношений с лгуньей, Кейн. — Я тоже не хочу этого для тебя. Просто будь милосерднее. Я думаю, что отчасти она права. Энтони не работает на Аннабель. Он работает над тем, чтобы увидеть, как все мы погибнем. Если это правда, он вдвойне опасен. — Тогда позволь мне помочь тебе, — сказала Мюриэл. Она повернулась на своем месте и уставилась на Кейн так пристально, что сестра могла с уверенностью сказать о том, что ее эмоции все еще подпитывались событиями дня. — Я устала сидеть в стороне, в то время как ты используешь все шансы. Это и моя семья тоже, и я хочу участвовать. — Мы поставили тебя на обочину по конкретной причине, Мюриэл. Поэтому я хочу, чтобы ты действительно подумала о том, чего просишь. — Ты готова начать учить Хэйдена, рисковать и дать шанс Кэтлин, но не мне? — Мы все рождаемся в своих ролях по какой-то причине, но никто не заставляет следовать по тому пути, который мы считаем правильным для нас. Ты и так много рискуешь, так почему же такая внезапная перемена? — Кейн положила руку на колено Мюриэл и ничего не сделала, когда она шлепнула ее. — Я не ребенок, которого ты должна защищать. — Как насчет сделки? — Это предложение заставило Мюриэл снова поднять голову. — Возьми несколько выходных, я имею в виду, действительно съезди куда-нибудь и забудь об офисе. Тогда, если ты все еще почувствуешь то же самое, я подумаю о расширении сферы твоей работы. — Больше никаких аргументов, чтобы заставить меня передумать? — Я не буду навязывать тебе свой путь, Мюриэл, но я хочу, чтобы ты подумала об этом, прежде чем мы свернем в этом направлении. Кейн уважала бы решение Мюриэл, но это было подобно холодному ветру, пронзившему её душу. *** Эмма ничего не сказала, когда Кейн вошла в дверь. Она стояла в фойе с тех пор, как Кейн позвонила, что она на пути домой и она не вздохнула с облегчением, пока не увидела ее. — Добро пожаловать домой, детка, — сказала Эмма, когда Кейн обняла. — Ты в порядке? — В порядке, и я скучал по тебе, но наверху тебя ждет кое-какая защита от повреждений. — Ханна? — Кейн поцеловала Эмму в плече. — Ханна молода, поэтому с ней было легко. Нет, это Хейден. И это не со мной он хочет поговорить о том, что произошло. — Она провела большим пальцем по складке на лбу Кейн. — Он не был груб и это не потому, что не доверяет мне свои чувства. Он сказал, что между вами двумя были мужские отношения. Кейн слегка рассмеялся. — Это может быть проблематично, так как у нас не хватает мужчин в доме, но я поднимусь и поговорю с ним. — Он серьезно настроен, — сказала Эмма, но все равно улыбнулась. — Я не смеюсь над ним, девочка моя, но после того, как мы разберемся с Мюриэл, мы могли бы получить групповые курсы по управлению гневом, прежде чем это закончится. — Тогда пойдем наверх. У меня задание — одеть кукол Ханны. — Эмма повела ее вверх по лестнице и поцеловала перед комнатой Хэйдена. — Они просто отпустили тебя? — Спросил мальчик, прежде чем Кейн успела хотя бы поздороваться. Она села рядом с ним на кровать и стала ждать, есть ли у него еще что-нибудь, с чего можно было бы начать. — Они не смогли доказать, что я что-то сделала, так что у них не было выбора. — Кейн сидела, положив руки на колени. На этот раз она почувствовала, что подвела Хэйдена. Ханна была слишком мала, чтобы знать, что произошло, но не он. Она никогда не хотела, чтобы сын видел, как ее увозит полиция. — Мне жаль, что тебе пришлось испытать это. — Для меня это не имело значения. Я просто злюсь. — Он ударил кулаком по ладони другой руки. Кейн схватила его за запястье, прежде чем он смог повторить это действие. — Мне все еще жаль, что тебе пришлось это увидеть, но это случилось. И если ты хочешь поговорить об этом, я хочу, чтобы ты это сделал. — Нам не о чем говорить, — сказал он, не поднимая головы. — Ты уверен в этом? — Кейн положила руку ему на колено и стала ждать. — Не похоже, что с тобой все в порядке. Она могла слышать, как Ханна разговаривает с Эммой. Хэйден молчал, но слегка повернул голову и посмотрел на ее руку. — Почему? — Наконец сказал он. — Что «почему»? — Зачем ты пошла к нему, если тебе не нужно было? — Мой отец, однажды застукал меня дерущимся с соседским мальчишкой. Я избивала его, потому что он назвал моего отца бесполезным убийцей. Хэйден несколько раз моргнул, затем покачал головой. — Он разозлился на тебя? У тебя была веская причина наброситься на парня — Он не остановил меня, но он не говорил со мной об этом до следующего дня. Перед тем, как уйти на работу, отец попросил меня подумать о том, почему он был разочарован. Хэйден уставился на нее так, словно не мог поверить в то, что она сказала. — Ты защищали его, а он разочаровался в тебе? Почему? — Когда этот мальчик сказал это, я разозлилась и отреагировала — это была моя единственная защита перед отцом. Из-за того, что я была зла, я не заметила, что он был меньше меня. — Зачем ты мне это говоришь? Она улыбнулась и поднесла руку к его щеке. Чем старше становился Хэйден, тем больше он походил на ее отца. — Я хочу объяснить, почему я сделала то, что было сегодня. Но прежде чем я скажу тебе, как ты думаешь, почему я сдалась? — Я думал… — он остановился и снова опустил глаза. — Скажи это. Когда мы с тобой останемся наедине, не бойся говорить то, что думаешь. — Ты сразу сдалась, из-за этого ты не выглядела очень сильной. — Сынок, быть сильным — значит знать, когда нужно сдаться. — Она провела пальцами по его волосам и вздохнула. — Я пыталась быть сильной и не показывать страха. Я разжала кулаки и напрягла мозги, потом что должна была сделать это с тем парнем, давным-давно. Не позволяй гневу управлять твоим мозгом Может быть, мне стоит попросить тебя поговорить с Мюриэл, — сказала она, смеясь, и покачала головой, когда сын посмотрел на нее так, как будто не понимал. — И помни, бояться — это нормально. Не пытайся жить, думая, что тебя ничто никогда не испугает, потому что это только сделает тебя более безрассудным, чем какая-нибудь горячая голова. — Я буду иметь это в виду, спасибо. Кейн встала и обняла его, ей нравилось, каким уверенным он чувствовал себя в ее объятиях. — Спасибо, что позаботился о своей матери и Ханне, пока я не вернулась. — Ты сказала, что это моя работа, и мне нравится заботиться о них. Она улыбнулась и оставила его с видеоиграми, чтобы присоединиться к Эмме и Ханне. Эмма сидела на полу в окружении кукольной одежды, которую Кейн купила для новой любимой компаньонки Ханны. В этот момент кукла, которую Ханна назвала Бекки, была голой и висела вниз головой на руках дочери, пока маленький стилист пытался снять с нее туфли. Кейн стояла прямо за дверью и наблюдала за Эммой. Ее светлые волосы были немного длиннее, чем обычно, поэтому, изучая наряды куклы, ей приходилось чаще зачесывать их назад. Больше всего, Кейн боялась, что кто-то или что-то, отнимет у нее эти моменты, либо причинит вред Эмме и детям. Этот страх заставил ее пожалеть, что она не поговорила об этом с Далтоном. Как он совмещал свои деловые обязательства с сохранением целостности семьи? — Ты в порядке? — Спросила Эмма глядя на супругу. Этот вопрос вернул Кейн из того места, куда унеслись ее мысли. — Я ненавижу прерывать это игровое свидание, но как ты смотришь на то, чтобы поужинать со мной? Это двойное свидание с Реми. — Особый случай? — Я планировала подразнить Хуана, но еще немного и я могу угодить в центральную тюрьму. — Забудь о нем. — Эмма взяла ее руку и поцеловала кончики пальцев. — Он не настолько важен, чтобы беспокоиться. — Как скажете, миссис Кейси. — Побеспокойтесь о том, чтобы найти что-нибудь для мисс Бекки, или вам, возможно, придется снова ходить по магазинам. Кейн рассмеялась и присоединилась к дочери, которая уже начала одевать куклу. Хуан, независимо от того, что думала Эмма, действительно заслуживал беспокойства, но это была работа Кейн. Роль, которую она сыграла и приняла всем сердцем, заключалась в том, чтобы беспокоиться, устранять проблемы и угрозы, чтобы ее семья могла наслаждаться этими беззаботными моментами. Возможно, именно таким был бы ответ ее покойного отца.