Сделка с дьяволом

«Стейковый нож» был знаменит своими печально известными посетителями. Тем, кто не был лично знаком с владельцем, всегда приходилось ждать бронирования столиков околоплодных шесть месяцев, но они ждали, потому не имело значения, были ли они бухгалтерами или продавцами — они могли сидеть рядом с кем-то, о ком постоянно читали в газетах. Владелец стоял у стойки, на его лице появилась улыбка, когда Лу открыл дверь для Эммы и Кейн. — Ты наконец-то решила удостоить меня общества этой красивой женщины, — сказал он Кейн, держа обе руки Эммы и целуя её в щеки. — С возвращением, дорогая. — Спасибо, я скучала по тебе, — ответила Эмма на его приветствие. — И мы привели друзей. — Она отступила в сторону, чтобы он мог видеть Даллас и Реми. — В один прекрасный день, вам двоим, придется поделиться секретом поиска красивых женщин, — сказал он, целуя Даллас в знак приветствия. Четыре официанта стояли позади него, готовые сопроводить их к столику и начать разносить напитки. — Но позвольте мне сначала накормить вас. — Вы все часто сюда приходите? — Спросила Даллас. Перешептывания и не слишком осторожные тычки пальцами в их сторону начались, когда они направились к столу. — Недостаточно, чтобы повысить уровень холестерина в организме, — сказала Реми, пододвигая стул. — Это одно из тех мест, которые похожи на семью. Неважно, как часто ты приходишь, они просто рады, что ты здесь. — Тогда на этот раз шепот может быть не обо мне. Сколько времени тебе потребовалось, чтобы привыкнуть к этому, Эмма? — Спросила Даллас. — Пойти куда-нибудь с Реми — все равно что осознать, что я единственный человек в городе, на которого обращают всё внимание. — Часть меня навсегда останется дочерью фермера-молочника, которая не привыкнет ко всеобщему вниманию, но по большей части я так влюблена, что меня это не беспокоит. Я просто наслаждаюсь своей жизнью и интересными людьми в ней, благодаря Кейн. — Она провела пальцами по волосам супруги. — Учитывая твой выбор профессии, быть замеченным должно быть обычным делом. — Это не то, к чему ты действительно когда-нибудь привыкнешь, — сказала Даллас, закрыв рот так быстро, что Эмма поняла, что ей есть, что еще сказать по этому вопросу. Она остановилась, когда Лу поднялся из-за соседнего столика и встал позади Кейн, чтобы что-то прошептать ей на ухо. Кейн не нужно было говорить, так как она сама увидела, как Нунцио Лука ведет светскую беседу с владельцем, а Рудольфо и Хуан Луис, отстают и осматривают комнату. На лице Хуана были следы его недавней стычки с ней: синяки под глазами и разбитая губа. Кейн наклонила голову в сторону двери, чтобы Реми обернулась. — Гора пришла к нам, Мохаммед. — Жаль, что он принес с собой мусор. Похоже, Хуан либо разозлил кого-то, либо врезался лицом в кирпичную стену. Эмма поставила стакан с водой со льдом и рассмеялась. — Может быть, немного того и другого, но ты должна признать, что моя кирпичная стена очень симпатична. — Она улыбнулась Кейн. — Кейн. Реми. — Нунцио остановился у их столика. — Я надеялся встретить тебя, когда доберусь до города. Госпожа Удача на моей стороне. — Или, может быть, ты просто позвонил в мой офис, на тот случай, если кто-нибудь скажет где я, — сказала Кейн. Она пошевелила пальцами в направлении Хуана и улыбнулась. — Ты действительно должен предупредить их об этом, — сказал Нунцио, становясь перед Хуаном. — Никогда не знаешь, кто звонит. — Ваша забота трогательна, но я уверена, что вы предпочли бы насладиться здешним меню, чем беспокоиться о раскрытии информации из моего офиса. — Кейн взяла свой бокал и сделала глоток. — Прежде, чем я отправлюсь обратно, я хотел бы встретиться со всеми сторонами, участвующими в нашей сделке. Пришло время вам, поговорить со мной напрямую, особенно, что касается проблем с сотрудниками, прежде чем у нас возникнут новые недоразумения. — Нунцио кивнул, и Ким увела Хуана и Рудольфо прочь. — Завтра будет удобно, для вас двоих? — Я поговорю об этом с моим отцом, — сказала Реми, — но, боюсь, мы можем поискать новые варианты. Конечно, я говорю только от имени своей семьи, хотя я уверена, что Кейн присоединится к нам в этом предприятии. — Реми, я никогда не знал, что ты такая поспешная. — Нунцио наклонился, пытаясь сохранить их разговор в тайне, но это было трудно в такой тесноте. — Почему бы не дать мне шанс договориться? — Я знаю, что Рэймон редко занимается делами по воскресеньям, — сказала Кейн, взглянув на Реми, которая кивнула в ответ. — Так что сделаем это во вторник, в моем офисе. Мы попросим одного из наших парней забрать тебя и отвезти. Нет смысла давать федералам еще какие-то подсказки, верно? — Тогда до вторника. — Улыбка Нунцио казалась вымученной. — Дамы, было приятно с вами повидаться, — сказал он Эмме и Даллас. Когда он уходил, Даллас так заметно дрожала, что Кейн не удержалась и спросила: — С тобой все в порядке? — Он напоминает мне одного человека, которого я когда-то знала. Те же самые мертвые глаза. — Даллас снова вздрогнула и потерла руки, как будто ей действительно было холодно. — Извини. Реми, я уверена, что вам с Кейн есть о чем поговорить. Тебе нужно, чтобы мы отправились в дамскую комнату? — Давай не будем давать им выбора, — сказала Эмма. Когда она поднялась, Лу встал вместе с ней. — Меррик? — Она посмотрела на своего охранника. — Мы подбросили монетку, и Лу выиграл, — сказала Меррик. — Он единственный человек, который ненавидит Хуана больше, чем Кейн и хотел бы добавить соответствующие синяки на противоположной стороне его лица. — Да ладно, Лу, вы двое потратили столько времени, ссорясь из-за меня, мне действительно нужно идти. Кейн рассмеялась и посмотрела, как они уходят. Поскольку владелец поместил Нунцио и семью Луис в соседнюю комнату, ей не нужно будет волноваться. — Хорошо, что после этого мы идем к Пескадору. — Ты хочешь поговорить с моим отцом? — Скорее, я хочу, чтобы ты поговорила с ним. Я уже знаю, как я собираюсь справиться с Нунцио. — Кейн замолчала, когда официант принес новую порцию напитков. — Ты отказываешься от нас? — Спросила Реми, но Кейн могла сказать, что она не рассердилась. — Я дала тебе слово, и я никогда не отступлю, но мне не нравится этот парень. Нунцио расскажет нам все, что мы захотим услышать, лишь бы заполучить в свои руки деньги. Как только это произойдет, нам придется иметь дело с последствиями монстра, которого мы помогли создать. — Я согласна, но не вижу здесь большого выбора. Если нам нужно то, что он продает, мы можем либо уговорить его, либо перейти к чему-то другому. — Я уверена, мы что-нибудь придумаем, — сказала Кейн. Она встала, когда Эмма и Даллас вернулись. — У нас есть время до вторника, чтобы предложить более выгодную сделку. — Вы решили все мировые проблемы? — Спросила Эмма. Она поцеловала Кейн в подбородок, прежде чем сесть. — Все в порядке? — Кейн мотнула головой в сторону туалетов. — На этот раз, без происшествий. — Эмма рассмеялась над взглядом Даллас. — Длинная история, которую я расскажу тебе в следующий раз, когда мы пообедаем. Их закуски были доставлены, когда Хуан направился к передней части ресторана. Он посмотрел прямо на Эмму, поджал губы и послал ей воздушный поцелуй. Он рассмеялся, когда Эмма положила руку на плечо Кейн, но остановился, когда Лу встал, как будто ожидая, что он подойдёт к ним, но он остался за своим столом до конца ужина. После ресторана, Реми повела их в клуб Рэймона, где было трудно пропустить Шелби и Клэр, которые пили содовую в баре. Но агенты так и остались там, когда Реми повела свою группу вверх по лестнице, в приватную секцию. Даллас взяла Реми под руку, пока они шли к кассе. После того, как Реми подписала ваучер, девушка подтолкнула к ней стопку фишек, повторив процесс, когда Кейн положила свои деньги. — В кости? — Спросила Реми. Они играли, делясь своими фишками с Эммой и Даллас, у которых к тому времени, как появился Рэймон, дела шли лучше, чем у них. Мужчина дал им несколько советов о том, как делать ставки, явно наслаждаясь энтузиазмом женщин. — Нунцио Лука в городе, он хочет встретиться, — сказала Реми, когда они с отцом подошли к бару, чтобы налить всем выпить. — Что вы с Кейн ответили ему? — Во вторник, если он придет один. Но Кейн, не слишком взволнованна по поводу этой сделки. — Реми отмахнулась от бармена, желая еще несколько минут побыть с отцом. Рэймон обнял ее за плечи и поцеловал в щеку, прежде чем отпустить. — Я научил тебя всему, чему мог, и я знаю, что ты не была уверена, почему я хотел сотрудничать с Кейн. Ведение бизнеса с ней даст вам новую перспективу. Кейн постоянно удивляет многих людей, но я редко попадаю в эту группу, потому что недооценивал ее. — Так ты не думаешь, что она отступит? — Спросила Реми. — Она дала нам свое слово — для Кейн, это все еще что-то значит. Прежде чем мы закончим, «Капри» будет принадлежать нам. Это просто может быть не связано со сделкой, которую имеет в виду Нунцио Лука. Когда официант появился снова, Реми кивнула. — Как насчет другой вещи, над которой я попросила тебя поработать? Кто-то крикнул возле стола для игры в кости, и Рэймон обернулся, когда Даллас захлопала в ладоши и засмеялась. — Я встречался с Мано по этому поводу, сегодня утром. Мы пока ничего не нашли, но после того, как я начал читать то, что у него есть, я понимаю, что вызвало у тебя любопытство. Позволь мне проверить еще одну вещь, прежде чем ты сделаешь какие-либо поспешные выводы. По большей части она та, за кого себя выдает, и у нее есть талант подтверждать это. Эта часть более чем ясна. Но мы не знаем, как она туда попала. Реми откупорила одну из бутылок и сделала большой глоток, затем вытерла рот тыльной стороной ладони. Она присоединилась к своему отцу, наблюдая, как Даллас и ее друзья хорошо проводят время. — Иногда легко определить женщину без прошлого, — сказала она, заставляя Рэймона снова подойти к ней ближе. — Дай мне еще пару дней, — сказал отец мягким тоном. — Если она работает под прикрытием, ты не найдешь ничего, кроме того, что тот, на кого она работает, хочет, чтобы ты нашел. — Я не думаю, что это так. — Почему бы и нет? — Реми помахала в ответ, когда Даллас сделала ей знак присоединиться к ним. — У нее идеальное прикрытие. Девица в бедственном положении, под каблуком властного менеджера. Рано или поздно я должна была ее заметить. Наше поглощение Gemini находится в стадии разработки уже пару лет, так что это ни для кого не было секретом. Я не говорю, что она полицейский, но если это так, то я должна отдать им должное, за тщательно продуманную установку. — Если это так, я найду того, кто все это подстроил. — Я доверяю тебе, отец. Дай мне знать, и проследите также за денежным переводом. Ее опыт работы невелик, но этот последний фильм принес прибыль. Рэймон передал поднос и подтолкнул ее в направлении Даллас. — Ты провела со мной много времени. Иди к своим друзьям. — А как насчет вторника? — Скажи Кейн, что я согласен.