Сделка с дьяволом

— Алло. — Карлос Сантьяго ответил на телефонный звонок. Рудольфо звонил всем знакомым, пытаясь найти Нунцио или Джуниора Луку, но безрезультатно. Он привык к тому, что люди подпрыгивали, когда он кричал, поэтому, когда его игнорировали, он срывался на людях. — Кто звонит? В кресле, в котором сидел Рудольфо, он жестом показал Карлосу, чтобы тот сказал ему, кто это. — Минутку, мисс Кейси, и я посмотрю, свободен ли он. — Карлос прикрыл трубку рукой. — Это Кейн. — Кейн, чем я могу помочь? — Спросил он, вырвав телефон у Карлоса. — Мне нужно договориться о встрече, когда у тебя будет свободное время. Завтра, если это возможно. — Как насчет здесь, в отеле? — Я, уже и так, достаточно популярна среди ФБР. Мы можем встретиться в моем офисе, если хочешь. Я попрошу кого-нибудь забрать тебя. — Я старый человек, который прожил достаточно долго, чтобы знать, что не стоит ходить в опасные места. — Мы можем сделать это в каком-нибудь нейтральном месте, если хочешь. Я бы предложила место Рэймона, но он оплакивает потерю своего ребенка. Если ты приедешь в мой офис, мы сможем поговорить свободно, и я гарантирую тебе безопасность. — Дай указания моему человеку Карлосу, и я буду там, — сказал Рудольфо, пристально глядя на Карлоса. — У меня есть твоё слово, и у тебя есть мое, о том, что я не имею никакого отношения к тому, что случилось с Реми. Если это то, что ты хочешь обсудить, то у меня нет никакой информации. — Это не то, почему мне нужно поговорить с тобой. До завтра, — сказала Кейн и повесила трубку. — Ты уверен, что хочешь это сделать? — Спросил Карлос, когда Рудольфо постучал трубкой по подбородку. — Она дала слово о нашей безопасности, а для Кейн, это все еще что-то значит. Речь идет не об угрозах или бизнесе, и мне любопытно. Последний человек, которого я ожидал услышать сегодня — это Кейси. Она не из тех, кто меня о чем-то просит, так что это имеет отношение либо к Хуану, либо к Лукасу. — Рудольфо положил трубку и снял пиджак, поскольку не собирался покидать номер до утра. — Говоря об этом, ты уже связался с Хуаном? — Я звонил домой час назад, но его все еще нет. Он, наверное, в квартире в центре города, дуется из-за того, что его отправили домой, как ребенка. Эта информация только омрачила настроение Рудольфо. — Ты уверен, что эта линия безопасна? — Люди Нунцио сегодня снова проверили ее. Рудольфо набрал номер своего дома в Косумеле и попросил горничную позвать его сестру. — Граселия, где твой сын? — А где приветствие? — Тебя вышвырнут из дома и лишат моего счёта, если ты не ответишь на мой вопрос. Где он? — Он сказал, что ему нужно немного побыть одному. Это все, что сказал, когда я видела его в последний раз. — Ты уверена, что видела его, а не просто говорила с ним по телефону? — Спросил Рудольфо таким тоном, что она не осмелилась бы солгать. — Он вернулся, если это то, о чем ты беспокоишься. Тебе следует побеспокоиться о том, как заставить Хуана снова доверять тебе, после того, как ты унизил его. — Постарайся изо всех сил держаться подальше от кокаина и найди его. У тебя есть два дня. — На этот раз ты не можешь винить меня. Он ушел из-за тебя. — Я сказал Хуану, что нужно сделать, чтобы сохранить мое расположение. Если ты хочешь, чтобы я нашел его, то я найду, — сказал Рудольфо, хрустнув костяшками пальцев, — но если дойдет до этого, никому из вас не понравится результат. — Ты не сможешь прикоснуться к нему, и знаешь почему. — Я отдал ему все, и он отплатил мне ничем, кроме как неуважения. Может быть, вам обоим пора понять, как трудно зарабатывать на жизнь в этом мире. — Граселия что-то кричала, когда он повесил трубку. — Его все еще нет дома? — Спросил Карлос. — Нет, и моя интуиция подсказывает мне, что он собирается провалить эту сделку. — Если вы дадите мне разрешение заняться этим, я пошлю несколько человек во все места, где он, вероятно, находится. Если они найдут его, то я прикажу им сопроводить его обратно. — Сделай это. Найди Хуана, прежде чем его глупость уничтожит нас. *** — Кто? — Хуан смотрел дневные новости, кадры с Реми доминировали во всем репортажах. Энтони сидел, не отрывая глаз от экрана, такой беспокойный, что ему хотелось содрать с себя кожу. Вместо того чтобы быть в центре расследования, он застрял с Хуаном, поскольку этот идиот строил планы, которыми не хотел делиться. Это заняло у Энтони некоторое время, но он, наконец, заметил наблюдение снаружи. Управление по борьбе с наркотиками проводило свои операции по-другому, но они все равно были заметны. — Я не знаю. Учитывая, что эта была Реми Джатибон, то существует длинный список претендентов, — ответил он Хуану. Цикл, по которому показывали сюжет по телевизору, стал скучным, поэтому он встал и чуть приоткрыл занавеску, чтобы осмотреть территорию перед отелем. Агент сидел в кафе на углу, делая вид, что читает книгу. — Это еще одна сучка, которой следовало научиться сидеть дома и печь печенье. — Ситуация становится напряженной с точки зрения правоохранительных органов. — Энтони был близок к тому, чтобы сорвать занавески с крючков, когда увидел, как Джо подошел и присоединился к парню из УБН в кафе. —Мы должны убираться отсюда. — О чем ты говоришь? Ты сходишь с ума или что-то в этом роде? — Посмотри туда и скажи мне, что ты видишь. — Я ничего не вижу, — сказал Хуан, заглядывая в щель из занавесок. — Ты залез в мой тайник? Энтони отпустил занавески и положил руку на коробку, о которой говорил Хуан. На красном дереве были вырезаны цветы лотоса, и оно напоминало шкатулку для драгоценностей, которая была у бабушки Энтони. Но его бабушка хранила немногие украшения, которые принадлежали ей, в то время как у Хуана было полно высококачественного кокаина, которым он делился со своими друзьями. — Парень в белой футболке — это УБН, а другого зовут Джо Симмонс. Я когда-то работал с ним. — Как они узнали, что мы здесь? — Потому что вы, люди, путешествуете стаями, вас нетрудно выследить. Ты не смог доверить мне встретить тебя, поэтому идиоты, которых ты послал, в конечном итоге сделали кое-что с парнем, который работал на Кейн. — Он взял ключи от машины, желая уйти от Хуана и подумать. Чем больше времени они проводили вместе, тем глупее он становился. — Они признались в том, что именно они сделали? — Я ни о чем не слышал. Уверен, ничего не произошло. Энтони ударил себя кулаками в грудь. — Ты парень, у которого есть ответы на все вопросы, поэтому займись этим. — Он открыл дверь в комнату, и звук щелчка при взведении ствола, остановил его. Подняв и вытянув руки, Энтони обернулся. Ящик стола был открыт, и Хуан целился ему в грудь. — Ты уйдешь, когда я скажу, что ты можешь, черт возьми, уйти! Ты понимаешь?! — Если ты целишься, тогда, тебе лучше быть готовым использовать его. — Что, у меня будут неприятности за убийство агента ФБР? — Хуан на мгновение закрыл глаза, когда засмеялся, но недостаточно надолго, чтобы Энтони мог наброситься на него. Однако его вопрос задел его за живое. Он мог остаться и продолжать притворяться, или он мог признаться, зачем он на самом деле здесь, и получить в награду за свою честность пулю, которая могла разрубить его надвое. — Я не смогу тебе помочь, если ты мне не позволишь! Если тебе не нужна моя помощь, тогда какого черта я здесь?! — Сядь, — сказал Хуан, — и закрой дверь. Петли ящика не издали ни звука, когда Хуан открыл его. Он зачерпнул немного белого порошка на прицел своего пистолета и стряхнул, прежде чем окунуть в него палец и провести им по зубам. Такое поведение удивило Энтони. Он думал, что такие люди, как Хуан, продают эту дрянь, но были достаточно умны, чтобы не употреблять самим. Это был миф. Хуан и его люди все были на крючке. — Что тебе нужно? — Энтони закрыл дверь и сел как можно дальше, чтобы иметь возможность дотянуться до пистолета, если до этого дойдет. — До сих пор ты этого не говорил. Между тем, как ты шутишь обо мне и перешептываешься со своими друзьями, то у тебя все под контролем. Мне нет необходимости быть здесь. — Знаешь, почему я не рассказал тебе о своих планах? — Учитывая все, чем я пожертвовал, чтобы помочь тебе, я был бы рад это услышать. — Энтони скрестил ноги и закрыл рот, пытаясь подавить тошноту, наблюдая, как Хуан снова опускает кончик пистолета в кокаин. — Ты со мной, мистер ФБР? — Хуан приблизился и направил дуло под нос Энтони. — Ты хочешь, чтобы я позволил тебе действительно работать на меня? — Он прижал дуло к коже верхней губы. — Тогда докажи, что поддерживаешь меня. Из всего, что могло прийти Энтони в голову, на первый план у него вышел разговор с Аннабел Хикс. Бюро всегда знало, что ты сделал не так, как бы ты ни пытался это скрыть, и им было все равно, каковы были на то причины. Это была его линия на песке. Если он пересечет ее, то все еще сможет вернуться, но возвращение будет запятнано. — Мой дядя дурак, но он прав насчет тебя, — сказал Хуан. Эти слова были не комментарием к правде, а по мнению Энтони, насмешкой. Он посмотрел прямо на Хуана и стряхнул кокаин с пистолета, затем повторил действие, когда Хуан поднял его с другой стороны. Энтони почувствовал себя так, словно кто-то снял лишай с его глаз, и он впервые увидел мир в его истинно ярких красках. Наркотик пульсировал в его организме и соблазнительно обволакивал мозг, заставляя его чувствовать себя достаточно эйфорично, чтобы задаться вопросом, почему он так упорно боролся, чтобы уберечь это от тех, кто хотел его использовать. — Скажи мне, — сказал Энтони. Дуло пистолета Хуана все еще было направлено ему в голову, но он летел слишком высоко, чтобы думать о страхе. Хуан опустил пистолет и положил руку на голову Энтони. Аннабель и ее предупреждения, ушли из его мыслей, когда он посмотрел на Хуана. Он рискнул и теперь был в крепости, которую такие люди, как Шелби и Джо, никогда не найдут. В его планах было только одно отличие. Он уберёт Кейн и Хуана, но как бы это ни обернулось, ящик из красного дерева принадлежал ему. Он ни за что не откажется от шанса, чтобы снова почувствовать эту дозу.