Как братья Пак стали убийцами

NC-17
Завершён
156
автор
Серия:
Фэндом:
Размер:
1 065 страниц, 335 259 слов, 90 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
156 Нравится 3 Отзывы 47 В сборник

Часть 14 "Конверт"

Настройки
Очнувшись, Тэмин почувствовал неприятную ломоту в теле. Его руки были крепко привязаны к стулу, верёвки врезались в кожу, оставляя неприятные следы. Голова всё ещё гудела, но он заставил себя поднять взгляд. Перед ним стоял Тан. Бывший друг детства. Когда-то они были неразлучны, но потом Чимин запретил всей компании с ним общаться, и Альт поддержал это решение. — Очнулся? — усмехнулся Тан, скрестив руки на груди. Тэмин огляделся, стараясь оценить ситуацию. Двое парней рядом с Таном держались уверенно, но третий, стоявший немного позади, выглядел напряжённым. Тэмин вдруг рассмеялся. — Кто вас послал? — Не твоё дело, — холодно ответил Тан. — Лучше скажи, где наркотики. Тэмин промолчал. В голове сложилась картина. В этом городе мало кто осмеливался идти против Альдо. Их банда за три года стала одной из самых влиятельных, и теперь их боялись. «Волки Чёрного леса» — так их называли. И никто из тех, кто вступал с ними в ссоры, долго не продержался. Только его дядя обладал таким же влиянием. Но если эти трое ищут наркотики, значит, Найк не знает о втором доме. — Найк значит Тан наблюдал за ним, но выражение лица оставалось непроницаемым. А вот тот, что стоял сзади, выглядел растерянным. В его глазах читалось… Удивление. Тэмин сжал кулаки. Теперь он понял, почему Чимин тогда вернулся таким грустным. Не успел он сказать что-то, как Тан резко схватил его за лицо, сжал пальцами скулы и наклонился ближе. — Думаешь, ты умнее всех, да? В следующее мгновение на его лицо плюнули. Тёплая слюна скатилась по щеке, и Тэмин стиснул зубы. Внутри закипала ярость. Он прокусил губу, чувствуя металлический привкус крови. Тан усмехнулся, повернулся к своим людям и собирался что-то сказать, но в этот момент в комнату ворвались двое. — Кто-то подслушивал нас! Голос был знакомым. Тэмин напрягся, тот же голос который выкрикнул, Намджун — сука! Настроение испортилось моментально. «Значит, дядя не в курсе про второй дом», — мелькнуло у него в голове. И тут раздался выстрел. Тэмин зажмурился, но, открыв глаза, увидел Альта. Позади него стояли несколько парней — охранники сына босса. А тот, кто плюнул ему в лицо, теперь корчился на полу, захлёбываясь собственной кровью. Тан и его люди замерли, а затем, осознав, что против них — не просто один человек, поспешно ретировались. Альт подошёл к Тэмину и склонился к нему. — Ты в порядке? Тэмин закатил глаза. — Развяжешь или как? Альт лишь усмехнулся, достал канцелярский нож и аккуратно разрезал верёвки. Тэмин медленно размял запястья, чувствуя покалывание от возвращающегося кровообращения. Когда нападавшие ушли, он первым делом проверил камеры. Сохранил запись — на всякий случай. А затем набрал номер Чимина. Пусть брат и не жил с ним, но приезжал раз в две недели. Мало ли что… Тэмин осторожно сложил в рюкзак все необходимые вещи. Среди одежды и документов особое место занимали его блокноты — толстые, потрёпанные от времени, исписанные мелким почерком. В них было всё: схемы, расчёты, исследования. Не только про выращивание наркотиков, но и информация, которая могла стоить ему жизни, если попадёт в чужие руки. После случившегося несколько дней назад он понял — оставаться в Корее больше нельзя. Дядя искал наркотики. Если он узнает, что именно Тэмин был их производителем и поставщиком, последствия будут катастрофическими. Пока парень надеялся, что у дяди нет этой информации, но рисковать было нельзя. К полуночи он уже был на причале. Ветер с залива бил в лицо, одежда промокала от мелкого дождя. Тэмин напряжённо всматривался в темноту, ожидая, когда за ним приедут. Лететь самолётом он не мог — слишком высокий риск. Границы отслеживаются, особенно для таких, как он. Поэтому пришлось действовать иначе. Ещё несколько лет назад он сам придумал систему перевозки наркотиков морем, используя грузовые корабли. Теперь этот путь мог спасти ему жизнь. В кармане он сжимал новые документы. Поддельные, но сделанные качественно. Он использовал копии, которые нашёл у родителей, чтобы всё выглядело максимально правдоподобно. Через несколько минут к причалу подошла моторная лодка. Тэмин увидел знакомые лица. Они быстро переглянулись, но не стали задавать вопросов. Просто помогли ему забраться и направились к грузовому судну, которое уже ожидало в открытом море. Он рассказал о своём решении Чимину за день до отплытия. Брат был в ярости. — Ты совсем с ума сошёл?! — кричал он. — Один, в другую страну? Ты хоть понимаешь, что это опасно?! — Если я останусь, меня убьют, Чим, — спокойно ответил Тэмин. — Чёрт… — Чимин провёл рукой по лицу, пытаясь сдержать злость. — Я не могу тебя остановить? Тэмин лишь покачал головой. — Тогда хотя бы держи связь, ладно? И не ввязывайся в проблемы. — Скорее в проблемы вяжешься ты, Чимин, чем я. Это же ты кое-что сделал тогда, а не я. Поэтому за меня не переживай так сильно. А доучись на детектива. Сейчас, стоя в лодке и глядя на тёмные воды, он вспомнил этот разговор. «Не ввязывайся в проблемы». И улыбнулся, как бы он хотел, чтобы это было так просто.

***

После того звонка Чимин не сообщил Тэмину о своем решении и сразу приступил к подготовке. Прошло уже четыре месяца. Скоро заканчивался третий курс, и Чимин понимал, что ему нужно было действовать быстро. Он уже долго жил в тени, скрывая свои дела от большинства, но теперь настал момент принимать серьезные решения. Встретившись с парнями из банды, Чимин передал им всю наркотическую партию, которая лежала в его подвале. Он получил за это огромную сумму наличных. Понимая, что перевести деньги через границу легально невозможно, Чимин сделал ставку на наличные. Чимин аккуратно уложил деньги в сумки, заполняя их пачками по сто купюр. Всего получилось двадцать сумок, каждая с полумиллионом долларов. Эти деньги представляли собой всё, что он заработал за эти годы, но на счетах оставались ещё средства, которые Чимин не трогал, решив оставить их в покое. Часть из них он инвестировал в компанию своих родителей, которой временно управлял человек из их банды — по совету Альдо. Это должно было обеспечить ему спокойствие и финансовую стабильность на будущее. Чимин решил заехать к тётушке Киён в аптеку, чтобы попрощаться. Время поджимало, и он знал, что уезжать ему предстоит скоро. Подъехав к аптеке, Чимин немного задержался у двери, собираясь с мыслями. Он знал, что тётушка его поддержит, как всегда. Он вошел в аптеку, где Киён, заметив его, сразу подошла. — Мин, ты как? — спросила она с улыбкой, но в глазах было что-то беспокойное. — Всё хорошо, тётушка. Хотел с вами попрощаться, скоро уезжаю, — сказал Чимин, покачав головой. Киён на мгновение замолчала, затем её лицо стало мягким. Она сделала паузу и, подходя ближе, положила руку на его плечо. — Ты мне как сын, хотя не родной, — её голос был тихим, но с любовью. — Береги себя, Мин. Желаю тебе удачи. Надеюсь, всё у тебя будет хорошо. Чимин улыбнулся и тихо сказал: — Вы тоже берегите себя, тётушка. Передайте привет Аюн. Киён кивнула, её глаза немного помутнели от эмоций, и она добавила: — Может, зайдешь и сам передашь? Аюн в садике, я собиралась её забрать. Чимин подумал секунду и кивнул. — Хорошо, давай. Я хочу её увидеть перед отъездом. Киён улыбнулась и, взяв Чимина за руку, повела его к детскому саду. Они прошли по тихим улицам, поднимались по ступенькам в садик, и когда Чимин увидел маленькую Аюн, девочка тут же заметила его. — Дядя Мин! Привет! — она радостно побежала к нему, а Чимин наклонился и поднял её на руки, с улыбкой спрашивая: — А как ты себя вела в садике, Аюн? Маму слушаешь? Аюн весело заглянула ему в глаза и ответила: — Да, слушаю! — её голос был полон гордости за себя. Чимин посмотрел на тётушку и сказал: — Может, зайдем в кафе? Я заплачу, что скажешь? Киён задумалась на мгновение, затем согласилась: — Ну почему бы и нет, тем более ты скоро уезжаешь. Аюн услышала слова о кафе и сразу же обеспокоилась: — Дядя, ты больше не приедешь? — спросила она, вытягивая свои маленькие губки вперёд. Чимин немного вздохнул и, улыбнувшись, ответил: — Если будешь слушать маму, я ещё приеду. Но Аюн, обиженная, мрачно сказала: — Опусти меня! — и вдруг спрыгнула с его рук. Она пошла перед ними, сильно топая ногами, демонстрируя, что расстроена. Чимин взглянул на тётушку и с лёгкой улыбкой сказал: — Она всегда такая, правда? Киён засмеялась и покачала головой. — Да, но ничего, она быстро забудет. Они вошли в кафе, и Аюн сразу побежала к витрине с десертами. Она, взяв заветный сладкий пирожок, посмотрела на маму и сказала: — Я хочу это! Киён взглянула на неё с укором: — Так много сладкого нельзя, — сказала она, предупреждая. Чимин, покачав головой с улыбкой, сказал: — Ну, тётушка, позволь ей только сегодня. Тем более я плачу. Киён сдалась, слегка покачав головой: — Ладно, пусть, только не балуй её сильно. Чимин заказал себе чашку кофе и что-то лёгкое на закуску, а тётушка выбрала чай и пирог с ягодами. Аюн продолжала разбирать сладости, выбирая одно за другим. Когда все сели за стол, тётушка Киён снова взглянула на Чимина и сказала: — Ты ведь умный парень, Мин. Всё у тебя получится. Я верю в тебя. Чимин улыбнулся. — Я постараюсь, тётушка. На следующий день Чимин вошел в кабинет директора. Внутри было тихо, лишь слабый свет от настольной лампы освещал помещение. Директор, сидящий за массивным столом, поднял взгляд, заметив Чимина, и его выражение стало настороженным. Он знал, что Чимин — один из самых талантливых студентов академии, и новость о его уходе была для него потерей. Однако, увидев, что парень держит в руках букет цветов, он слегка удивился. — Пак Чимин? — тихо сказал директор, поднимая брови. Чимин шагнул ближе, поставил букет на стол и, слегка усмехнувшись, произнес: — Я хотел бы попрощаться и оставить вам небольшой подарок. Директор осторожно потянулся к букету, развернул его и, обнаружив внутри три небольших мешочка с наркотиками, замер. Его руки слегка дрогнули, но лицо быстро вернулось к привычному невозмутимому выражению. Он поднял взгляд на Чимина. — Я полагаю, ты не просто так решил оставить этот «подарок», — сдавленно произнес директор. Чимин лишь чуть склонил голову, наблюдая за его реакцией. — Давайте не будем усложнять, — спокойно сказал он. — В обмен на этот знак доброй воли, мне нужны документы о переводе в американский колледж по программе обмена. Директор некоторое время молчал, обдумывая ситуацию, затем вздохнул и потянулся к документам. — Ты уверен, что хочешь этого? — спросил он, ставя подпись. — Уверен, — кивнул Чимин. Директор молча оформил бумаги, затем взял листок бумаги и записал на нем номер телефона и адрес, где Чимину предстояло получить все необходимые документы. — Это контакты людей, которые помогут тебе с оформлением. Они зарегистрируют тебя как студента-иностранца. Чимин взял бумагу и положил в сумку. Прежде чем уйти, он вынул из букета небольшой конверт и положил его на стол перед директором. — Откройте, — произнес он. Директор нахмурился, но послушался. Внутри оказалось письмо, написанное четким почерком. Пробежав глазами по строчкам, он сжал губы. — Я хочу, чтобы вы разрешили своему сыну, Чесану, делать то, что он хочет, — спокойно сказал Чимин. — Включая его отношения с Холли. Если вдруг вы решите ему помешать, то всему миру станет известно о вашем… пристрастии. Директор поднял на него взгляд, и в его глазах читалось напряжение. — Ты угрожаешь мне? Чимин лишь спокойно улыбнулся. — Я просто предлагаю вам избежать лишних проблем. Ведь увольнение — это ещё не самое страшное, что может случиться, верно? Мужчина несколько секунд молчал, затем сжал конверт в руках и кивнул. — Хорошо. Чесан свободен в своём выборе. — Рад слышать, — Чимин слегка наклонил голову и развернулся к выходу. Прежде чем выйти за дверь, он обернулся: — Было приятно сотрудничать. Всего доброго, директор. Дверь закрылась за ним, оставляя мужчину в тишине, с документами в одной руке и компроматом в другой.

***

Чимин стоял у входа в аэропорт, прислонившись к колонне и лениво наблюдая за потоком людей. До его рейса оставалось немного времени, и он наслаждался последними минутами перед отлетом. Вскоре к нему подошли Чесан и Миён. За ними чуть поодаль шёл Холли, выглядя напряжённым. — Чимин, — улыбнулся Чесан, широко раскинув руки для объятий. Чимин с лёгким смешком обнял друга, сжав его чуть крепче, чем обычно. В этот момент он заметил, как Холли буквально испепелил его взглядом. Чимин не стал заострять на этом внимание, просто усмехнулся про себя. — Ты был самым классным другом, Чимин, — сказал Чесан, отходя на шаг назад. — И, думаю, лучшим «бывшим». — Какой ещё «бывший»? — Миён замер, его лицо исказилось от шока. Чесан усмехнулся, глядя на него с лукавым блеском в глазах. — Придурок, ты что, не заметил? — Как ты посмел, Чесан?! — Миён был вне себя. Его голос стал резким, а руки сжались в кулаки. — Ты обычный омега, ничего не достойный! Чимин сразу заметил, каким взглядом Холли одарил Миёна. Это был не просто взгляд — это было предупреждение. Но Миён уже не контролировал себя и готовился пустить в ход кулаки. Чимин быстро перехватил его руку, сжав достаточно сильно, чтобы тот остановился. — Ты сдохнешь, когда Чимин уедет, и у тебя будут большие проблемы! — выкрикнул Миён, пытаясь вырваться. Чимин лишь слегка усмехнулся. — Ну в этом я очень сомневаюсь, — спокойно сказал он. — Я уже рассказал его отцу, что он встречается с Холли. Холли выглядел так, будто смотрел на цирковое представление. Он, конечно, знал, что Чесан встречался и с ним, и с Миёном одновременно, но не подозревал, насколько всё было запутано. — Ты что, не получил моё сообщение ещё четыре месяца назад, когда я сказал, что мы расстаёмся? — спросил Чесан, повернувшись к Миёну. Миён выглядел ошеломлённым. — Я думал, это была шутка. После этого ты продолжал со мной нормально разговаривать! — сказал он уверенно. Чесан не выдержал. В его глазах вспыхнула злость. — Слышь. Ты. Альфа, — холодно процедил он. — То есть ты действительно думаешь, что твоя персона одна из самых важных в моей жизни? Если да, то ты глубоко ошибаешься. Он сделал шаг ближе, почти сталкиваясь с Миёном взглядом. — Мы с тобой спали, от силы, раз десять, если не меньше. Я даже не буду считать, сколько раз я был с Чимином… а с Холли… Здесь Чесан внезапно улыбнулся. Та самой тёплой, невинной улыбкой, из-за которой в своё время Чимин обратил на него внимание. Он медленно повернулся к Холли, встретил его взгляд и мягко поцеловал в щёку. — …а с Холли всё совсем по-другому, — тихо закончил он. В этот момент Чимин взглянул на Миёна. Тот был в ярости, его руки дрожали от напряжения, но он ничего не мог сказать. Чесан только усмехнулся, видя его реакцию, и повернулся обратно к Чимину. То, что Миён злится, ничего не меняет. Чесан давно для себя решил, что его сердце принадлежит Холли, а не кому-то другому. Даже если просто сравнить их первое свидание, разница была очевидна. Чимина Чесан не считал своим парнем — они не встречались, просто спали друг с другом время от времени. В какой-то мере Чесан даже был благодарен Чимину за то, что тот отказал ему тогда. Если бы не этот отказ, он бы никогда не оказался в том самом клубе, где познакомился с Холли. Иронично, но их первое свидание началось с того, что Холли подарил Чесану плюшевого хомячка. Это был такой милый и неожиданный подарок, что Чесан сам не понял, как его это зацепило. Ему было невероятно удобно обнимать мягкого зверька, особенно в холодные вечера. Но самое удивительное оказалось внутри: хомяк хранил в себе уютное одеяло, что делало его не только милым, но и полезным. Это был только первый из множества сюрпризов, которые Холли подготовил для него. На следующем свидании Холли подарил Чесану пару маленьких кроликов. Чесан был так тронут, что даже чмокнул его в щёку. Холли лишь весело улыбнулся, наблюдая за его реакцией. Холли был высоким, крепким парнем с глубокими голубыми глазами и густыми каштановыми волосами. Его метисная внешность делала его ещё более привлекательным и выделяла среди других. В первое время Чесан даже думал, что Холли — альфа или бета, но когда узнал, что он тоже омега, почувствовал облегчение. Их первое свидание прошло в зоопарке, где они кормили животных. Это оказалось неожиданно милым и романтичным занятием. Особенно Чесану запомнился момент, когда Холли представил его мягкого хомяка живому хомячку в зоопарке. Это выглядело так забавно, что Чесан долго смеялся. Позже, когда Чесан в очередной раз обнял плюшевого хомяка, он случайно обнаружил в нём горсть шоколадных конфет. Это немного удивило его — ведь Холли не мог знать, когда он откроет подарок. Деталь, может, и мелкая, но такая тёплая и заботливая. Чесан не сразу осознал, что влюбляется. Вначале он часто представлял на месте Холли Чимина — привычного, знакомого, того, с кем у него уже было прошлое. Но с каждым свиданием его мысли всё больше заполнял именно Холли. Он не просто дарил подарки, он делал их с душой. Он не просто заботился, он действительно слышал Чесана и знал, что ему нужно. Он отвечал на чувства взаимностью, и это было чертовски приятно. И, конечно, Холли был горяч. Настолько, что иногда у Чесана перехватывало дыхание. Объявили, что самолёт готов к взлёту. Чимин вздохнул, посмотрел на Чесана и Холли, затем улыбнулся и крепко обнял их обоих. — Не скучайте без меня, — лукаво сказал он, затем повернулся к Миёну и насмешливо подмигнул. — А ты, надеюсь, не взорвёшься от злости? Миён сжал челюсть, его кулаки снова напряглись, но Чимина это только забавляло. Он легко махнул рукой на прощание, затем подхватил свою сумку и направился к выходу на посадку. Первый класс. Премиум-билет. Только лучшее для него. Его наряд вызывал восхищение. Чёрный брендовый костюм, идеально сидящий по фигуре, часы за 45 тысяч долларов, туфли за 20 — каждая деталь была продумана до мелочей. Кольца и серьги из серебра, выполненные на заказ за 18 тысяч, дополняли его образ. А сумочка из последней коллекции придавала завершающий штрих. Он выглядел безупречно. Когда он сел в кресло, к нему подошёл альфа — высокий, с резкими чертами лица, источающий уверенность. Феромоны тут же заполнили пространство, но Чимин даже бровью не повёл. Стюардесса мгновенно среагировала, предложив алькогольные напитки. Чимин отказался. Альфа же, не раздумывая, взял предложенное. Увидев это, Чимин тут же попросил маску для сна. Он прекрасно знал, что бывает, когда альфы выпивают на борту. Их нрав «разгуливался», и они начинали считать себя неотразимыми. Секс в самолёте? Нет уж, спасибо. Ему не нужны были лишние проблемы. Особенно учитывая, что потом этот альфа мог бы сказать «Я был пьян» или, что ещё хуже, на выходе его могла поджидать разъярённая вторая половинка с обвинениями в соблазнении. Чимин слишком ценил свою репутацию, чтобы ввязываться в подобное. Он задремал, но его сон был неглубоким, настороженным. А потом он почувствовал дыхание у своей шеи. Его тело напряглось, и он мгновенно открыл глаза. — Какого чёрта? — зло спросил он, резко поворачиваясь к альфе. Тот замер, но быстро нашёлся: — Прости, у меня просто ручка упала… Ложь. Глаза его выдавали. Чимин нажал кнопку вызова персонала. Через пару секунд к ним подошёл молодой стюард. — В чём проблема? — Этот… господин, — Чимин с явным раздражением посмотрел на альфу, — кажется, забыл, что такое личное пространство. Альфа попытался что-то объяснить, но Чимин знал, что персонал первым делом поверит омеге. Стюард кивнул и ровным голосом сказал: — Вам лучше пройти в специальную кабинку для омег в течке… или альф с гоном. Альфа побагровел. — Да я в порядке! — Это не обсуждается, — твёрдо ответил стюард. Альфу вывели. Чимин перевёл взгляд на стюарда, а затем достал из сумочки несколько купюр. — Спасибо за профессионализм, — сказал он, передавая парню 300 долларов. Тот моргнул, удивлённо глядя на деньги, но затем вежливо кивнул. После этого случая экипаж начал относиться к Чимину как к богу. Он стал темой для разговоров среди персонала. Стюардессы перешёптывались, пилоты с любопытством поглядывали на него, а те, кто знал о произошедшем. Чимин только усмехнулся. Когда самолёт приземлился, Чимин первым делом проверил телефон — никаких срочных сообщений, всё шло по плану. Он неторопливо покинул салон, ловя на себе взгляды пассажиров и экипажа, которые до сих пор обсуждали инцидент с альфой. Его элегантный наряд, идеально сидящий костюм, блеск серебряных украшений и лёгкая, но уверенная походка только усиливали ауру неприступности. Он чувствовал себя уверенно, даже после долгого перелёта. Пройдя паспортный контроль, Чимин направился к выходу из терминала. Он сразу заметил знакомую фигуру в маске, стоящую чуть в стороне от толпы. Хоть лицо было скрыто, он бы узнал его в любой ситуации. Это был Тэмин. — Даже не пытайся скрываться, — с улыбкой сказал Чимин, подходя ближе. Тэмин не сдержался и бросился к нему, чуть не сбив с ног. Он крепко обнял его, с силой сжимая плечи, будто хотел убедиться, что брат действительно рядом, что всё это не сон. — Ты даже не представляешь, как я скучал! — воскликнул Тэмин, наконец отпуская его. — Четыре месяца — не так уж и много, — хмыкнул Чимин, но в его глазах читалась тёплая радость. — Хотя да, без твоего нытья было слишком тихо. — Эй! — Тэмин притворно возмутился, но тут же рассмеялся. Чимин подхватил свою сумку, и они направились к выходу. Тэмин снял комнату в специально на три дня, ведь сам жил в Сан-Диего, и теперь у них было время вдоволь наговориться. — Всё уже готово, — сообщил Тэмин, когда они сели в такси. — Отель, ресторан, даже встреча с директором академии. Ты успеешь всё уладить и ещё отдохнуть. — Ты забронировал Tinello Ristorante? — Чимин одобрительно поднял бровь. — Конечно как ты и просил. Это в двух шагах от The Whitby. Ты сможешь поужинать, а потом спокойно прогуляться до отеля. Центральный парк ведь совсем рядом. Они направились в комнату, которую Тэмин снял.
156 Нравится 3 Отзывы 47 В сборник