Расстояние между нами

NC-17
Завершён
196
автор
Размер:
51 страница, 16 450 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
196 Нравится 24 Отзывы 31 В сборник

Взгляд карих глаз (Ёнджун, Субин)

Настройки
Ёнджун сидит и пишет тексты. Ну, ладно, Ёнджун всю жизнь только сидит и только и делает, что пишет тексты, — это не новость. Пишет о, пишет для, пишет из-за, благодаря и вопреки, но разве это кого-то волнует? Он работает в крошечном комбини на окраине города в гордом нигде в свои гордые двадцать семь. В магазинчик заходят пенсионеры утром или школьники, проспавшие завтрак, или уставшие офисные работники ближе к ночи. Днëм же как правило пусто, как в пустыне Гоби, и так же жарко, как всё там же, потому что директор экономит на электричестве и не позволяет включать кондиционер, пока кто-нибудь не словит тепловой удар, как минимум. И Джун черкает свои песни, чтобы очередная звукозаписывающая компания ему отказала. Всë просто. До ужаса. Однако не сегодня. В час по полудни открываются двери (нет, не от внезапного урагана в Сеуле, хотя даже это бы больше пришлось по вкусу Чхве): заходит подросток, длинный и худой как жердь, пухлощëкий оленëнок с круглыми наивными глазами. На нëм школьная форма и рюкзак на обоих плечах, как у примерного мальчика; он так тихо здоровается, что Ён бы не услышал, не будь в помещении мëртвой тишины, и проскальзывает за полки как мышка. Очень большая мышка. Ён раздражëнно откидывает блокнот куда-то в ящик и складывает руки на прилавке, опираясь на них подбородком, чуть прищурив глаза. Откуда здесь эта принцесса Диснея? Он следит за каждым появлением ребëнка меж магазинных полок — тот долго выбирает какие-то закуски и молоко, будто это последняя трапеза в его жизни, ходит и оглядывается на всë подряд, и зачем-то берëт набор лезвий для бритвы (дети в наше время так быстро растут?!) с набором миленькой цветной бумаги в семи цветах. Наконец, спустя целую вечность блуждания ëжика в тумане, тот подползает к кассе. Взгляд Ёнджуна почему-то цепляется за идеально гладкие, прямые чëрные волосы, нетронутые краской, с чëлочкой по бровям и ясными карими глазам под ней; на лице сияет единственная деталь, которую он упустил, — россыпь нарисованных веснушек, блестящих золотом. Мальчик непозволительно счастливо улыбается, обнажая ямочки на щеках, и всë также тихо желает счастливого дня, когда уходит. Джун считает, что тот под наркотой. Или он сам. Мог ли идиот Бомгю подсыпать ему что-то в утренний кофе? Конечно, для этого ему бы пришлось пробраться в соседнюю квартиру, словно ниндзя из фильмов, но Джун бы не удивился, если бы тот был на это способен. Итак, ребëнок-под-веществами возвращается снова. И снова. И снова... Честно говоря, он приходит каждый день в счастливые тринадцать часов и покупает всякую ерунду вроде булочек, чипсов и кока-колы (словно обычный подросток, которым он не является) и радостно зовëт его «Ёнджун-щи», сладко так, нежно, как любимую тëтушку маминой кузины по отцовской линии. То есть так, будто родители лишат его карманных денег на ближайший месяц, если он не будет вежлив с этой тëтушкой маминой кузины по отцовской линии. А время от времени берëт всë те же лезвия и цветную бумагу пастельных цветов. И, конечно, Чхве бесится. Немножко. Потому что сумасшедший ребëнок прогуливает школу, параллельно отбирая у него время на любимое создание мусора из чернил и бумаги. И не то чтобы Ёнджун был сдержанным человеком (как раз наоборот), но каждый раз, когда градус злости поднимался до максимума, и он собирался прочитать школьнику лекцию о том что и как нужно делать в учебное время, вместо того, чтобы болтаться по улицам, — встречался с круглыми оленьими глазами. И просто жил с этим дальше. Да, жил, позволяя тому что угодно, как говорится: чем бы дети не тешились, лишь бы не вешались, — только вот... — Это что? — Джун грубо закатывает рукав на чужой руке, хватая за костлявое запястье. На бледной коже прекрасно видны ниточки вен, маленькие охровые родинки, каракули и шпаргалки, написанные впопыхах, и свежие, едва затянувшиеся бордовой корочкой, рубцы. Мальчик удивлëнно вскидывает на него свои глаза, словно искусно вырезанные на лице, и рассеянно улыбается: — М-м-м, поранился? Упал? Давайте вы сами придумаете причину, и мне не придëтся лгать? — Не шути с такими вещами, эй! — Ён холодеет, понимая для чего ребëнку могли понадобиться лезвия. — Если вы и так всë понимаете, то зачем лишние вопросы? — он вперяется в него беспросветными тëмными омутами, лишëнными жизни. И Чхве понимает, что любые эмоции всегда были игрой, – вот он настоящий. Ёнджун отпускает руку, словно током ударило, и школьник улыбается искусственно, поправляя рукав, и забирает пакет с покупками. Следующие несколько дней он не приходит, и Джун думает, что и не придëт вовсе, но всë равно днëм всë так же не пишется: Ён даже исполняет свои обязанности ответственного работника вроде сортировки товара и уборки, однако на душе что-то противно скребëтся, и это выводит из себя. Только вот через неделю, в пять вечера воскресенья мальчик заходит через стеклянную дверь, приветливо улыбаясь. На нëм простая одежда, словно домашняя, одних тапочек не хватает, и большие очки в толстой розовой оправе. Он приветливо улыбается Чхве и что-то произносит. Ёнджун не слышит из-за шумно переругивающейся пары у автомата с кофе, но читает по губам: «Соскучились?», — и показывает в ответ средний палец. Ребëнок чуть приподнимает брови и смеëтся в кулак: его мягкие глаза превращаются в полумесяцы, он выглядит даже слишком счастливым, особенно по сравнению с их предыдущей встречей. Честно говоря, в голове Ёна этот паршивец всегда был окутан каким-то ореолом тайны, и сам факт того, что тот всë-таки не какая-то золотая антилопа, появляющаяся только при определëнных условиях и в определëнном облике, уже сбивал с толку. А ещë и то, что он впервые пришëл в людное время... К кассе ребëнок подошëл с упаковками рамена и своего любимого бананового молока. Он был в широкой футболке и Ёнджун беспрепятственно проверил запястья, — очевидно, царапины давно зажили, и остались лишь едва заметные белëсые полосы. Парень заметил его взгляд и хитро улыбнулся: — Всë хорошо, я знаю, что делаю. Джун не мог не нахмуриться. Но на этом странности не закончились: подросток вместо того, чтобы по обыкновению уйти, устроился за отдельной стойкой у окна и заваривал лапшу. Время шло. Постепенно покупатели ушли, остался только странный мальчик, потягивающий рамен со скоростью улитки-зомби, переживающей кризис среднего возраста. Ёнджун вздохнул и упал на стул у прилавка, прикрывая воспалëнные глаза. Ему ещë оставалось несколько часов работы, а он уже хотел как минимум умереть, а максимум — сдохнуть. Желательно тихо и безболезненно, но это уже за гранью фантастики. — «Чхве Ёнджун-щи». Джун распахнул глаза и тут же встретился взглядом с сумасшедшим ребëнком, который двигался тише мыши и ловче кошки. Тот задумчиво смотрел на него, словно на объект исследования, чуть сдвинув брови и опершись локтëм на прилавок, положив подбородок на ладонь. — Знаете, почему я пришëл? — уголки губ приподнялись, как у сытого кота. — Вам же интересно, не так ли? — его глаза за стëклами очков выглядели чуть больше и круглее, придавая невинный вид, только вот в улыбке пряталось что-то опасное, как у охотника, заманивающего свою добычу в силки. — Мне интересно только, когда ты уберëшься отсюда, — складывает руки на груди Ёнджун и отводит взгляд, напуская безразличный вид. Тот лишь показывает ему язык: — Бу-у! неправильно! На самом деле вы такой сочувствующий человек, что аж страшно становится, — он коротко смеëтся, будто только начал этому учиться, — поэтому чтобы вы не страдали я хотел кое-что сказать напоследок, — парень смотрит пронзительно, серьëзно, словно гипнотизируя. — Люди всегда ждут свою судьбу за каждым поворотом, но знаете какая у вас судьба? — он выпрямляется и равнодушно засовывает руки в карманы. — Смерть. Ёнджун бы хотел уже дать ему пинка под зад и выкинуть отсюда к чертям, но вместо этого почему-то дрожит как под стопудовым весом, не в силах двинуть и мускулом. — Если бы у меня попросили предсказать ваше будущее, хотя у меня вообще-то никто не спрашивал, хотел ли я его видеть, — бурчит недовольно мальчишка, — то я бы назвал как минимум семьсот вариантов, и это лишь капля в море. Примерно в тринадцати процентах случаев вы добьëтесь успеха в музыке, в семнадцати – в чëм-то другом, в семидесяти – не доживëте и до сорока. — Ты... — Ён пытается хоть что-то сказать, но всë та же сила смыкает челюсти, едва не прищемив ему язык. — Я, — соглашается, снова ребячливо улыбаясь. — Просто не хочу, чтобы вас забили до смерти в пьяной драке или типа того. Вы ведь однажды... — Субин хочет сказать «поможете мне», но не может, поэтому только улыбается. — Упс, это спойлер. А мы же не хотим лишить зрителей интриги? — под фальшивым весельем в его глазах мелькают какие-то смешанные эмоции, но он тут же отбрасывает их. — Надеюсь, вы воспользуетесь этим правильно. Ребëнок салютует Чхве, подмигивая, и уходит. Уже навсегда. А Ёнджун наконец-то расслабляется, чуть ли не растекаясь в желе. Так вот как чувствовал себя Атлант, держащий на своих плечах всю тяжесть небесного свода? На прилавке остаëтся миленький голубой самодельный конверт с уродливыми розовыми сердечками, нарисованными то тут, то там; внутри Джун обнаруживает лишь фотографию маленького здания без вывесок, только с едва читаемым адресом в углу крошечной таблички. А на обороте фото — размашистая надпись: «Интересно, что же это, х-м-м??» Позже Ёнджун узнает, что именно в этом здании открыл свою студию пока ещë неизвестный продюсер Хюнинкай, он даже может случайно раскрыть композиторские таланты своего соседа Бомгю и начать работать с маленьким вокалистом Тэхëном, который ещë не окончил университет, но был притащен в студию Каем, утверждавшим, что слышит пение ангелов, стоит Кану только открыть рот. Возможно, эта компашка даже сможет создавать превосходную музыку, мигом бьющую любые чарты? Однако... захочет ли Ёнджун узнать?
196 Нравится 24 Отзывы 31 В сборник