ID работы: 12304847

Калейдоскоп

Гет
NC-17
Завершён
83
автор
Размер:
236 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 221 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава третья.

Настройки текста
Рей девятнадцать лет и почти не осталось людей, кроме отца, кто называл бы ее этим домашним прозвищем. В госпитале, где она трудится, все обращаются к ней уважительно по фамилии. Или полным именем, колючим и холодным. Рей возвращается домой с работы, прижимая к груди полученные за свой труд продукты. Порция на двоих, а растянуть ее нужно на четырех человек. Улицы города вроде бы и родные, любимые с детства, но теперь совершенно чужие и враждебные. Повсюду солдаты. Многие, что помоложе, оказывают девушке знаки внимания, ведь теперь Рей уже не плоская девочка и ее свежей, мягкой красоте могла бы позавидовать и Йоханна. Когда-то. Едва ли ей, впрочем, это нужно. У девушки привычно сжимается сердце, когда она проходит мимо дома Маевских. Теперь здесь живут другие люди и хоть они не сделали ничего плохого, Рей не может перестать их ненавидеть. Рядом со старинной дверью некогда она нашла тот самый глобус и забрала себе, почему-то выделив именно его среди всего выставленного на выброс имущества бывших друзей семьи. Там, куда они отправились теперь, им уже не понадобятся ни глобус, ни книги, ни посуда. Рей запирает все замки и только после этого поднимается на второй этаж и несколько раз прерывисто стучит по внутренней стенке массивного платяного шкафа. Сердце в груди как и всегда ускоряет ход в ожидании ответа. Слишком страшно услышать только тишину. Но створка наконец-то отходит в сторону и из щели в стене появляется чумазое и худое лицо Томаша. Он стремится обнять девушку, но она торопится отдать ему сверток с едой. Как и отец она в первую очередь думает о долге, а не о чувствах. О здоровье своего друга и его сестры, а не о том, что ей столько всего хочется сказать. Вместе с Томашем девушка пробирается в узкое пространство и устраивается рядом с ним на деревянном настиле над крышей нижнего этажа, служащем помещению полом. Йоханна неслышно подтягивается к ним из полумрака и садится на корточки. Все трое увлеченно, ничуть не беспокоясь о манерах, уплетают принесенные продукты. Когда остается только четверть, предназначенная для пана Беккера, они синхронно останавливаются и откидываются в стороны, сытые и довольные. Только теперь Рей позволяет себе обнять друзей по очереди, впрочем, несколько дольше задерживая в своих руках Томаша. - Вас нужно вытащить отсюда, - вздыхает она, отстраняясь. - Надоело рисковать? – язвит Йоханна, с возрастом ее характер не стал и чуточку мягче, даже в таких опасных обстоятельствах, - хочешь спихнуть ответственность на кого-то другого? - Прекрати, - осаживает сестру Томаш. - В городе становится все опаснее, - говорит Рей и почему-то ей кажется, что она оправдывается, хотя это немыслимо! Оправдываться перед этой вздорной девицей, особенно после того, что они с отцом делают для их семьи. Остатков их семьи. – Они могут в любой момент снова нагрянуть с проверкой и… Продолжать фразу не смысла. Томаш находит на полу руку Рей и переплетает свои пальцы с ее. Девушка слабо улыбается своему другу. Другу ли? Она все еще слишком хорошо помнит, как они долго целовались на ее постели до того, как все это началось. И лукавую улыбку пана Маевского, когда тот поздравлял ее с совершеннолетием и спрашивал скоро ли породнятся их семьи. - Я никуда не сбегу без тебя, - клянется Томаш. Оказавшись в небольшом номере придорожной гостиницы, Хельга должна была быть чрезмерно благодарна за возможность наконец-то оказаться наедине с собой и отдохнуть от навязчивого общества похитителя. Но облегчения не было. Только стянувшаяся в груди в узел тревога перед неизвестностью. Мужчина запер за собой дверь и удалился, оставив Хельгу на растерзание собственных неудобных мыслей. Она долго умывалась ледяной водой, а после бродила по номеру из угла в угол, разминая затекшие за время долгой дороги конечности. Да, в первую очередь она проверила плотно ли закрыто небольшое окошко и прикинула сможет ли выбраться через него, но была огорчена тем фактом, что номер расположился на третьем этаже и выбраться отсюда, не получив травму, которая усложнит ее передвижения. Она могла попробовать позвать на помощь, но не имела гарантий, что похититель находится достаточно далеко, чтобы не примчаться первым и не перерезать ей глотку за такие выкрутасы. И хотя оружия она у мужчины не заметила, не исключала возможность, что этот рослый детина просто сломает ей шею голыми руками, как беззащитному котенку. Утомившись от попыток продумать вразумительный план, Хельга долго рассматривала в зеркале свое изменившееся отражение и пыталась каким-то образом уложить произошедшее в голове. Хельге Свенсон было около пятидесяти, ее волосы давно поседели, а кожа пожелтела и покрылась морщинами. Девушка в отражении была молода, ее каштановые волосы с рыжиной блестели здоровьем, а гладкой и чистой коже могла позавидовать любая фотомодель. Что за удивительная перемена? Женщина долго ощупывала свое-чужое лицо и не находила переменам ни одного логического объяснения. Конечно, она вдоволь смотрела по телевизору фильмов про вампиров и готова была поверить уже и в эту версию, если бы, конечно, не тот факт, что, вроде как, в таком случае, своего отражения в зеркале она бы не увидела. Разнервничавшись еще больше от этих мыслей, Хельга распустила косу и принялась перезаплетать ее заново, но без расчески выходило плохо, волосы путались, и она ожесточено дергала их пальцами, лишь усиливая беспорядок. За этим процессом ее и обнаружил похититель. Он остановился на пороге ванной комнаты и недоуменно разглядывал увлеченную своим занятием пленницу. - Никогда не видел у тебя таких длинных волос, - поделился мужчина и не удержался, конечно же, от колкости, - выглядит красиво и будет обидно, если ты сейчас их все повыдираешь и придется обрить тебя наголо. Хельга чувствовала его присутствие, но теперь вынуждена была обратить свое непосредственное внимание. Она зарычала и обернулась, вперившись взглядом в похитителя. Наконец-то у нее была возможность рассмотреть мужчину при нормальном освещении, потому что до того они постоянно взаимодействовали почти в темноте и ей удавалось выцепить из его образа лишь разрозненные фрагменты. Он был очень высоким и достаточно молодым, вероятно, лет двадцати-пяти-тридцати, от чего похищение пятидесятилетней тетки становилось еще более немыслимым поступком. Если, конечно, это не был какой-нибудь потерянный до амнезии сын Хельги Свенсон. Но вряд ли о таком она забыла бы даже после сильной черепно-мозговой травмы. Да и вел бы себя потерянный родственничек, вероятнее всего, менее скверно. Поэтому пленница прогнала эти мысли и без зазрений совести могла рассмотреть своего мучителя и с другой точки зрения и оценить привлекательность мужчины. Выразительные черты, глубокие карие глаза, при этом свете уже не кажущиеся зловеще-черными, красивые волосы, атлетическая фигура. Едва ли на такой странный поступок, как похищение одинокой старой девы из норвежской глуши, его толкнуло отсутствие внимания противоположного пола. Внимательный взгляд Хельги не укрылся от внимания похитителя. - Пожалуйста, скажи, что ты меня вспомнила, - с неподдельной искренностью взмолился он. Женщине даже стало неловко от того, что она не способна была выполнить эту просьбу. - Нет, - она медленно покачала головой и впала в какое-то оцепенение. Иначе она отреагировала бы раньше и воспротивилась тому, что произошло дальше: незнакомец в пару шагов преодолел разделяющее их расстояние, взял лицо женщины в свои крупные ладони и коротко, почти невесомо поцеловал. Отвращения Хельга не почувствовала, но на всякий случай залепила нахалу пощечину и отскочила в сторону, больно ударившись ступней о некстати оказавшийся на пути ее отступления унитаз. На самом деле она не помнила, когда кто-то целовал ее в последний раз. Это совершенно не вписывалось в ту жизнь затворницы, которую она вела последние годы в Хёйбу. С кем бы она там лобызалась? Со стариком Свеном, заезжими туристами или козами мистера Ларсона? Хельга возмущенно сопела и потирала ушибленную ногу. Это было унизительно. - Ну, хоть в чем-то ты осталась прежней, - наблюдая за ее страданиями, ухмыльнулся похититель, заработав за это еще один испепеляющий взгляд. Женщина в ответ пригрозила ему пальцем. - Тебя, кстати, не удивляет, что твоя внешность изменилась? – продолжал свое наступление он, еще больше усугубляя ситуацию. Хельга еще сама толком не разобралась с тем, что думает об этом и уж точно не готова была поднимать эту тему и обсуждать ее. Она готова была выплеснуть в ответ что-то пронзительно ядовитое, но мужчина внезапно решил оставить ее в одиночестве и вышел в номер. Пленнице не оставалось ничего другого, как последовать за ним следом. Похититель тем временем уже успел стянуть ботинки и устраивался на одной из односпальных кроватей (и на том спасибо!). Судя по его невозмутимому виду, он не видел никаких проблем в том, чтобы вздремнуть и оставить свою жертву без присмотра. - А если я сбегу? – вырвалось у Хельги. Ее взгляд зацепился за дверную ручку и теперь она не могла не гипнотизировать ее взглядом. Ведь свобода была так близко. - У меня чуткий сон, - предупредил похититель. Хельга в очередной раз вынуждена была лишь недовольно сопеть в ответ. Она забралась на соседнюю койку и обняла свои колени, раскачиваясь из стороны в сторону. Так она просидела до тех пор, пока не заметила на прикроватной тумбочке между кроватями черный прямоугольник мобильного телефона. Мужчина проследил за ее взглядом, взял телефон, но вместо того, чтобы спрятать, разблокировал и бросил Хельге. - Вот, развлекись пока, только не донимай меня, - примирительно сказал он, - игр нет, но можешь посидеть в интернете. В полицию звонить тоже не советую. - Почему? - Потому что будет звучать как бред, - похититель удивительно тепло рассмеялся и, к своему большому неудобству, Хельга отметила, что у него довольно располагающая к себе улыбка, - особенно та часть, где ты загадочным образом помолодела. Убедившись, что желанный эффект достигнут и пленница максимально сконфужена, мужчина отвернулся к противоположной стене. Хельга долго боролась с желанием отхлестать его хотя бы подушкой за очередную провокацию, но вместо этого спросила другое. - Как вас зовут? - Кайло. - Хельга Свенсон. - Называй себя как хочешь, - буркнул похититель словно с легкой обидой, - только предупреди, когда придумаешь себе очередное новое имя. Оставив эту непонятную фразу без комментариев, Хельга подтянула к себе телефон и уставилась на разноцветные иконки на рабочем экране. Сама она пользовалась довольно скромной техникой и подобные навороченные гаджеты вызывали у нее легкий ступор. Но значок браузера она отыскала сразу, хотя перед этим, конечно же, поддалась любопытству и осмотрела все, до чего смогла дотянуться. Адресная книга поражала своей аскетической пустотой, да и немногочисленные имена в ней не давали никакой информации. Зато в галерее отыскалось некоторое количество красивых норвежских пейзажей. Женщина пролистывала их, чувствуя легкую тоску по потерянной безмятежной жизни, пока не натолкнулась на свои фотографии, сделанные издалека. Вот она болтает с мистером Ларсоном возле ограды его фермы. Вот она выходит из мотеля, после обеда с Милли. Вот она едет на велосипеде по проселочной дороге. Вот она возле своего дома, развешивает сушится белье. На пленницу словно вылили ушат ледяной воды и ей захотелось сию же минуту растолкать негодяя и выяснить как давно он следил за ней, прежде чем решился перейти к серьезным действиям. Ублюдок. Чтобы успокоиться, Хельга полезла в интернет и стала искать хоть какую-то информацию о Рейне Беккер, но тут же заблудилась среди профилей неизвестных однофамилиц и тезок. Была только одна статья, действительно заслуживавшая внимания, посвященная польским семьям, героически на свой страх и риск, укрывавшим евреев во время Второй мировой войны, где вскользь упоминался пан Беккер. Только имя Рейна в статье нигде не фигурировало. Хельга выскользнула в ванную, включила свет и вытащила из кармана своей безразмерной кофты фотографию. Она долго переводила взгляд с изображения девушки на снимке на свое лицо в отражении и обратно, прежде чем не решилась собрать волосы, чтобы они казались короче. Да, сходство было бесспорным. Только эта особа могла быть кем угодно. Да хоть ее прабабушкой. Утомившись от своих бесплотных исканий, Хельга вернулась в комнату и забралась под одеяло. Она уже почти задремала, когда через сон услышала голос Кайло. - Может быть, ты вернешь ее мне? - Кого? – растерялась женщина. - Фотографию. - Нет, - злобно буркнула Хельга, накрылась подушкой и тут же уснула. Пробуждение в уютной постели было невозможно сравнить с теми несколькими жалкими часами сна в машине, даже испорченное грубым вторжением в личное пространство. Хельга проснулась от того, что ее довольно бесцеремонно потрясли за плечо и не нужно было быть талантливым сыщиком, чтобы догадаться кто именно это сделал. Женщина застонала, зарылась поглубже в подушку, пытаясь игнорировать шаги снаружи и навязчиво звонящий на прикроватной тумбочке будильник. - Просыпайся, принцесса, - почти пропел над ней мужчина, - пора в дорогу. Хельга не была соней. Она всегда рано начинала свой день и не могла припомнить за собой такого, кроме тех случаев, когда сваливалась с простудой из-за скверного климата, когда могла провести в постели много часов. Но сейчас ей просто не хотелось возвращаться в эту странную, новую реальность, в которой они с загадочным Кайло ехали неизвестно куда и неизвестно зачем. Поэтому женщина почти с отвращением отпихнула подушку и все-таки села. И пожалела об этом в следующую секунду, потому что уперлась взглядом в обнаженный торс своего похитителя. Он без тени стыда расхаживал так по номеру с полотенцем на плечах и пытался спешно досушить все еще влажные волосы. С которых на мраморно-белую кожу капали прозрачные капли, повторяя на своем пути геометрию рельефных мышц. - Эм… - Хельга прочистила горло, - вы не могли бы… одеться. Кайло бросил в нее истинно-испепеляющий взгляд, открыл рот, явно собираясь выплеснуть какой-нибудь очередной язвительный комментарий, но сдержался. Он быстро натянул рубашку и принялся застегивать пуговицы. Хельга вздохнула облегченно. Она почти кожей чувствовала повисшее в воздухе напряжение и недосказанность. В результате в наступление она пошла первой. - Нам стоит установить некоторые границы, - сварливо сказала она, - и уважать личное пространство друг друга… - Вот как ты теперь заговорила. Хельга поднялась с постели, убежденная в том, что стоя будет иметь куда более внушительный вид, однако не учла разницу в росте явно не в свою пользу. Рядом с этим человеком она казалась слишком уязвимой и хрупкой, даже когда внутри нее плескался гнев. Гнев, который ее похитителя, определенно, только веселил. Она сама преподнесла себя на блюдечке своей бравадой и мужчине не пришлось особо ничего делать, когда он вдруг решил снова нарушить то самое личное пространство, и цепко уцепил свою пленницу за подбородок, вздергивая верх. - О каких личных границах может быть речь, после всего, что между нами было? – понизив голос до шепота произнес Кайло, - может у тебя проблемы с памятью, но я ничего не забыл. И прекрасно помню, как ты стонала подо мной и… Хельга не успела даже осмыслить свои действия, когда залепила нахалу очередную пощечину. Впрочем, его это только позабавило. - Я требую немного уважения, - прошипела она, - хотя бы потому, что я старше вас. Оставьте свое красноречие для сверстниц… - Боюсь, что все они уже давно умерли, - в кофейных глазах Кайло плясали озорные искорки. Чем сильнее Хельга злилась, тем беззаботнее выглядел он. Потому что снова смог загнать ее в тупик. - Между прочим, - снисходительно начал он после некоторой паузы, которую выдержал, чтобы еще больше помучить свою жертву, - я намного старше тебя и тоже имею право требовать к себе уважения. И не распускать руки лишний раз. Хотя бы пока я пытаюсь спасти твою шкуру. - Да, действительно, - женщина быстро усвоила правила игры и решила отплатить своему похитителю той же самой монетой, - я совсем забыла о том, что мы бессмертные создания. Я родилась в двадцатые, а вы… можно попробую угадать? – она скривилась, - во времена Наполеона? Или в Средневековье? Или нет… подождите-ка! Должно быть, в древней Греции. Кайло ее слова не задели, но ее попытку достойно парировать и выйти из ситуации хотя бы на равных он оценил. Он хитро прищурился и слегка мотнул головой. - Сохраним интригу, - рассудил он и даже слегка меланхолично добавил, - может быть, однажды ты все-таки вспомнишь сама. Хотя на открытку на день рождения рассчитывать не буду. Открытка! Хельга подавила нервный смешок, потому что с трудом могла представить ситуацию, в которой решила бы поздравить человека, который похитил ее, а теперь еще и измывался посредством всех своих словесных пируэтов. Если бы ей предложили выбор, она бы, скорее всего, предпочла сдать его на руки врачам-психиатрам и предложить мужчине поведать им обо всех своих удивительных фантазиях. Сейчас Хельгу утешало лишь то, что эту возможность нельзя было отметать до конца. Возможно, за ним уже гонятся санитары, и ей остается лишь набраться терпения. В хмуром молчании они заглянули к администратору, чтобы сдать ключи и взять кофе в дорогу и Хельга невольно задумалась о том, почему бездействует, когда могла бы попросить о помощи. Потому что Кайло прав и ее поступок будет выглядеть сумасбродным, а многие обстоятельства и вовсе невозможно внятно объяснить посторонним людям? Размышляя об этом, она плелась за высокой фигурой мужчины к машине, пока вынужденно не впечаталась в его широкую спину. Выглянув из-за плеча Кайло, Хельга не сразу обнаружила причину его внезапной остановки и резко напрягшихся мышц. - Блядь, - тихо проговорил он, уставившись на автомобиль. Хельга хмурилась, но не замечала ничего странного, пока наконец-то не уперлась взглядом в сдутые шины. Сам поди и проткнул их ночью, чтобы навести ужасу – мрачно подумала она, но почему-то промолчала. - Нас нашли, - изменившимся голосом сказал мужчина и нервно запустил пальцы себе в волосы, - не нужно было здесь останавливаться. - Что… - вяло откликнулась пленница. А дальше произошло то, что окончательно заставило ее убедиться в невменяемости собственного похитителя. Он вытащил из внутреннего кармана пиджака небольшой, компактный пистолет и протянул женщине. - Уходи отсюда. Голосуй на шоссе. Хельга изумленно захлопала ресницами. Это часть игры? Он ее отпускает? Все это время у него было оружие?! - Не тормози, Рей, - взмолился мужчина, - пожалуйста. - Эм… ладно… хорошо… - с трудом нашла в себе силы согласиться Хельга, и спрятала оружие под полами своей безразмерной шерстяной кофты, - а вы что собираетесь делать? - Попробую их задержать, - просто ответил ее горе-похититель. Женщина бы посмеялась, ведь столько раз слышала эту фразу в фильмах, но отчего-то ей стало как-то неуютно. Пистолет непривычно оттягивал ткань вниз. На непослушных ногах она дошла до пустующего в ранний час шоссе и остановилась, выглядывая хоть один приближающийся автомобиль. В этот момент она вдруг осознала, что получила щедрый подарок в виде возможности вернуться обратно домой и сделать вид, что ничего из произошедшего за эту сумасшедшую ночь не было. Но вместо этого она забралась в подъехавшую машину к паре американских туристов, направляющихся в Осло.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.