Papercuts & Stamps

Мой Джорджи, (Неужели мы меняем приветствия, детка?) Я тоже боюсь американских горок и немного боюсь высоты... так что я больше не буду пытаться это понять. Я не знаю, почему дерево не пугает меня, очевидно, оно не настолько высокое... Поэтому оно не особо меня пугает: я могу видеть землю и все остальное, так что, я полагаю, причина в этом. Но не волнуйся. Как только ты приедешь, мы сразу же отправимся к дереву и побудем здесь. В безопасности от всех остальных, гуляющих в парке. Это рядом с прудом, так что вид красивый. Хотя я думаю, что ты — самый красивый вид. Там не страшно, обещаю. Раз уж я столько всего боюсь и как-то тут выживаю, то и ты сможешь. Здесь есть несколько низко свисающих веток как раз для тебя: падение не будет настолько болезненным, если ты оступишься. Я буду защищать тебя. Даже если ты поскользнешься, я схвачу тебя так быстро, как только смогу. У меня хорошие рефлексы. Ну, спорт, понимаешь? Патчес ненавидит спать со мной, потому что иногда я слишком много ворочаюсь, так что, если Кот составит мне компанию, когда я лягу спать, я буду любить его вечно. Надеюсь, эти двое тоже поладят. Патчес раскроет потенциал Кота, не волнуйся. Так же, как я делаю это с тобой. Значит, мы — счастье друг для друга, да? Как драматично. Особенно, когда другие люди указывают на это. Я рад, что я — твое счастье. Не волнуйся, я никуда не уезжаю, и во Флориде-то я точно не потеряю свой солнечный образ. Ты хочешь, чтобы я сделал что-нибудь в твою честь здесь, во Флориде? Не думаю, что я могу сделать что-то грандиозное, но, если у тебя есть идеи, я буду рад воплотить их в жизнь. Не беспокойся, у меня есть отличная идея. Мы сможем воссоздать эти полароиды вместе, когда встретимся. Так мы сможем официально завершить все, что хотели сделать друг с другом, понимаешь? До и после. Может, это и глупо. Но я не знаю, мне кажется, это весело. Надеюсь, тебе тоже понравится. Ты был прав насчет погоды :( Я получил твоё письмо после Дня благодарения, фактически через два дня. Эмма бросила его мне, когда я пришёл домой, и я тут же развернулся на 180 и поспешил в парк. Не знаю, почему это такое идеальное место для написания писем тебе. Такое ощущение, что это место только для нас двоих, хотя ты тут никогда не был. Нам обязательно нужно сфотографироваться у дерева, когда ты приедешь. Ожидание было просто пиздец каким ужасным. Я так привык получать от тебя письма быстро... Я скучал по твоему дурацкому красивому подчерку, по сургучным печатям и полароидам. Это ожидание доведет меня до смерти. Это напоминает мне первый месяц, когда мы были монотонными раздраженными студентами. (Ну, ты был более раздражён, чем я.) Твой список благодарностей был чертовски очарователен, Джордж. Боже, как бы я хотел XXXXXXXXX Раз уж мы пообещали быть честными и всё такое, скажу, что я немного прослезился на том абзаце, где говорилось обо мне. Я чувствовал себя немного глупо, сидя на траве и читая письмо со слезящимися глазами. (Я еще не забрался на дерево, потому что хотел скорее прочитать письмо). Я просто никогда не слышал таких искренних слов в свой адрес, наверное. Конечно, Эмма и мои родители дают мне понять, что любят меня, но я не знаю... когда тебе так открыто такое говорят, это чертовски много значит. Я хочу подарить тебе то же чувство... Боже, я даже не знаю, с чего начать. Я просто чувствую, что ты неосознанно вытащил меня из долгого погружения в мысли о том, что жизнь вроде как бессмысленна. Вроде бы я видел убогое будущее в виде похода в школу, получения диплома, дальнейшей учебы и устройства на работу, но теперь, с твоим появлением, оно кажется намного ярче. Например, если ты решишь поехать учиться в какую-нибудь крутую страну, я смогу присоединиться к тебе и встретить тебя. Или если ты решишь приехать сюда, я могу составить тебе компанию и показать всё вокруг. Я также смогу лично услышать твой акцент. Эти длинные письма превратятся в длинные разговоры друг с другом при личной встрече. И, честно говоря, я чертовски не могу этого дождаться. Будущее теперь кажется намного светлее, и все это благодаря тебе, за что я тебе очень благодарен. Ты изменил меня и мою жизнь к лучшему. Рано или поздно, кому-то из нас придется преодолеть 4 336 миль, иначе я сойду с ума, находясь так далеко от тебя. Я рад, что ты не собираешься заставлять меня ждать вечно. Я бы хотел увидеть тебя, пока я еще горяч. Не то чтобы это имело значение. Я бы сказал это в ответ, я думаю... блять. Я потерял мысль. XXXXXXXXXX Чёрт, от любви до ненависти за несколько секунд, а, Джорджи? Сначала ты благодаришь меня, а теперь я мудак? Ты такой злой. Это просто смешное слово, ясно? И я думаю, мы также используем словосочетание "общественный туалет". Правильный английский иногда странно слышать, понимаешь? Ты, маленький британец... Вот дерьмо, это отстой. Ладно, отбрось этот вариант. Мы не можем рисковать твоим отчислением из школы или чем-то в этом роде. Я пока не слишком уверен в своем секрете. Но я обещаю рассказать тебе, как только буду знать точно. Это не продлится слишком долго. Секрет за секрет. Нахер правильный образ жизни, Джорджи. Мир уже не в 1800-х годах, и нам не нужно "совершенство", на мой взгляд. Лучше быть честным с самим собой, чем со всеми остальными девушками или парнями. Думаю, я понимаю, почему ты считаешь меня уверенным в себе. Я стараюсь не обращать внимания на чужое мнение, надеюсь, ты тоже сможешь это делать. Я помогу тебе, если тебе это когда-нибудь понадобится. Может, во мне не так много уверенности, но зато мой девиз: "Я не слушаюсь никого, потому что люди — отстой. Кстати, Амелия может пойти и подавиться членом. Я поставил себе цель проклинать её в каждом письме. Не буду врать, мне нравится, что ты называешь меня "деткой". Я не скажу, покраснел ли я или нет, ты будешь использовать это против меня, лох. Ощущение было приятным. Бабочки снова запорхали. Эй, это новый век. Может, теперь будет модно сначала делать предложение, а потом встречаться. Быстрее привлекать внимание того, кто тебе нравится. По-моему, это гениально, детка. Ты хочешь, чтобы я стал твоим пар– блять... нет. Боги, мне нужно думать, прежде чем писать что-то. ПОЖАЛУЙСТА не обращай на это внимания, Джордж. Не хватает сна? Ты должен как следует высыпаться, идиот. Не позволяй Амелии отнимать у тебя отдых.. Воу, помедленнее. Я не использовал слово "нравится", не надо говорить ему, что он мне нравится или что-то в этом роде, Джорджи. Это неловко... Боги. Я должен проследить, чтобы Грейси не рассказывала тебе о своих влюбленностях, а то ты и её опозоришь. Хотя мне все же нравится кое-кто другой. Но мне не нравится мистер Гитарист, ясно? Я также не хочу встречаться с девушками, которые, возможно, влюблены в кого-то из других участников группы или в самого Уила. Если они не в твоем вкусе, это не значит, что ты им не нравишься, кстати. (Я начинаю понимать слово "нравится", оно мне даже нравится. Может быть, правильный английский не так уж плох). Я уверен, что такой симпатичный британец, как ты, с твоей милой улыбкой и волнистыми темными волосами, заинтересует многих. Да кого угодно, правда! Думаю, в эти дни я слушаю много песен с мыслью о нас. Половина песен в мой плейлист добавлены из-за тебя. Но я забыл, можешь прислать мне несколько твоих любимых песен? Я хочу знать твой вкус. Я назову плейлист "детка", хехе. Думаю, мы оба одинаковы. Цепляемся за каждое доказательство нашей дружбы. Обязательно сохрани эти неотправленные письма. Может быть, однажды ты прочтешь их мне вслух? Раз уж ты предпочитаешь спрашивать, тогда я могу тебе ответить. Я мог бы слушать тебя вечно. Я хочу слушать тебя вечно. Боги, да мы и впрямь друг на друга запали, да? Все, чего мы хотим, — это видеть друг друга. Джордж, ты даже не представляешь, как сильно я хочу бросить все и улететь в Лондон прямо сейчас, когда пишу это. Я мог бы обнимать тебя прямо сейчас, когда с неба падает снег, но я сижу на дурацком дереве во Флориде, где я все еще могу носить шорты на улице, если захочу. Конечно, мои родители, скорее всего, убьют меня, но я все равно хочу это сделать. Я бы очень не хотел брать твои деньги, Джордж, я буду чувствовать себя немного бесполезным, живя за счет трастового гранта, оставленного на твое будущее обучение. К тому же, разве это не исключительно для твоей учебы? Твои родители возненавидят меня, если ты потратишь всё на меня, а это плохое первое впечатление на мою будущую вторую семью, понимаешь? И ещё, мне нравится моя работа. Я буду скучать по сварливым старушкам и детям, которые пытаются украсть конфеты, но я буду очень рад, если ты составишь мне компанию во время моей смены. Составишь мне компанию и по дороге домой? Я бы угощал тебя ужином или чем-нибудь еще после каждой смены. Так что поверь мне, я заработаю собственные деньги и доберусь до тебя, обещаю. Хотя путешествовать по миру на твои деньги очень заманчиво. (Возможно, я приму твое предложение. Давай сначала поедем в Грецию или Рим. Может быть, в Париж, Францию. Разве это не город любви или что-то в этом роде? Я мог бы покорить тебя своим флиртом). Я собираюсь отругать тебя за твой постоянный негатив в какой-то момент при личной встрече, поскольку письма, очевидно, не помогают. Но даже если я окажусь в больнице, я попрошу Эмму принести мне бумагу и ручку, чтобы написать тебе письмо, или скажу, чтобы она отправила тебе короткую записку о том, что случилось, самым быстрым из доступных способов. Я никогда не оставлю тебя в неведении, Джорджи детка. Не то чтобы мне было грустно? Я просто не замечал, что я вроде как несчастен, наверное. Это трудно объяснить. Мне никогда раньше не нужно было это формулировать. Я уже упоминал об этом в письме, когда просто видел перед собой эти выстроенные планы, и это казалось таким скучным и бессмысленным. У меня нет ни малейшего представления о своем будущем, поэтому я испытывал стресс и чувство безнадежности, особенно когда родители снова потащили меня в школу. Я знаю, что, возможно, выгляжу как любой другой ученик, который ненавидит школу и все такое, но да. Жизнь казалась мне обузой. До тебя, конечно. Так что тебе не нужно делать ничего, кроме как быть собой. Ты уже сделал меня намного счастливее. Я уже готов это услышать, идиот. Это всё, что я хочу от тебя услышать. XXXXXXXXXX Иногда это новое письмо, а иногда — старое. Эмма нашла меня, когда я перечитывал одно из первых писем, которые ты мне прислал. Забавно перечитывать то время, когда ты был так формален и строг в своих письмах. Немного умиляет то, каким холодным ты притворялся, а теперь ты такой милый и любезный со мной. Наверное, это немного глупо, но да, мне понравилось. Я перечитал, когда ты впервые упомянул, что ходишь в частную богатую школу. Тогда ты звучал так по-другому, но в итоге я тебя раскусил, так что я выполнил свою миссию. Бабочки преследуют нас обоих, я думаю. Это постоянное ощущение бабочек в моем животе. Даже когда я вижу малейший проблеск твоего конверта в почтовом ящике. Эмму очень забавляет, как быстро розовеют мои щеки при виде их. Обычно она получает пинка за то, что указывает на это. Боже, на днях даже Сапнап обратил на это внимание. Мы были в звонке, и у нас были включены камеры, и, судя по всему, я, цитирую, начал улыбаться сам по себе, глядя на письмо или что-то в этом роде. (Они оба такие несносные.) Напомни мне, чтобы я приобрел больше синей одежды. Я должен сделать так, чтобы ты мог видеть меня во всей красе. Не думаю, что желтый цвет мне идет. Но я могу сменить зеленый на синий. Просто захотелось побаловать тебя на этот раз. В это письмо я тоже вложу еще больше себя. Мне нужно компенсировать то, что я не показывал свою улыбку, понимаешь? Горячие фотографии, по-моему, хорошая идея. Не волнуйся, я не проигнорировал твою. Кошка и собака чертовски очаровательны, и Грейси тоже, я полагаю. Но малыши, боги, как бы я хотел их обнять. Они выглядят такими уютными на фотографиях. Я пришлю одну нашу с Эммой, а может, и Эндрю, если он сможет выдержать меня больше 5 минут. Но поверь мне, я более сексуальный. Переходим к моей любимой фотографии. Во-первых, не спи больше на полу, ты выглядишь ужасно неловко. Ты выглядишь просто ангельски, несмотря на то, что раскинулся на полу с разбросанными вокруг бумагами. Это немного несправедливо, что ты выглядишь такой чертовски мило. Не заставляй меня рассказывать обо всех фотографиях, которые мы переделаем, детка. Но, черт возьми, это отличная идея. У нас в квартире может быть стена из полароидов. Сапнап бы обзавидовался, мы должны это сделать. Мы можем включить туда все полароидные снимки, которые мы сделаем, когда будем путешествовать!!! Кстати, ты любишь растения? Ты любитель растений или тот, кто убивает их случайно? Отвечай честно, придурок. Боги, Джордж, ты не можешь просто так говорить такие вещи. И я пойду куда угодно, куда пойдёшь ты. Так что не бойся потерять меня по дороге, потому что ты никогда этого не сделаешь. Обещаю. Полагаю, я могу быть мягче к себе, так что, может быть, я возьму несколько онлайн-курсов, о которых я думал. Просто какое-нибудь кодирование. Простые вещи, за которые я смогу получить сертификаты, и тогда я тоже смогу приносить деньги для нас. Я пока проигнорирую это... Думаю, позже это всплывет, но все ради тебя, Джорджи. Но поверь мне, мы оба идиоты, и это нормально. Я и Сапнап... Боги, мы давно знакомы. Мы познакомились, когда мне было 13, а ему 12, на сервере Майнкрафта. Мы просто посчитали, что другой играет ужасно, но вскоре мы начали играть каждый день, часто говорили по звонкам в дискорде, а дальше долгая история. Прошло уже несколько лет, и это одна из моих лучших дружб, если честно. Не считая теперь тебя. Я не знаю, как мне удаётся подружиться с людьми, которые мне не близки. Наверное, это становится привычкой. Хотя на этот раз ты уж слишком далеко. Я бы хотел, чтобы ты был рядом. Наверное, я чувствую, что могу больше раскрыться с далекими от меня людьми, что сближает меня с ними. Определенно есть вещи, которые Сап знает, а ты нет. Но я как открытая книга, не буду врать. Сапнап знает все мои глупые поступки, которые я совершал на протяжении многих лет, мои дурацкие детские влюбленности и некоторые глубокие вещи. Я также обещаю рассказать и тебе всё в ближайшее время. Ты напомнил мне, что я должен позвонить Сапнапу сегодня вечером. Думаю, мне нужно поговорить с ним, чтобы выяснить некоторые вещи. Думаю, это будет полезно, так что я могу рассказать и тебе. Я бы тоже предпочел держать тебя за руку. Держу пари, я бы полностью поглотил ее. И еще, я рад, что тебе понравились пластыри с Майнкрафтом. Мне показалось, что они идеально подходят для твоих маленьких травм. А, я кое-что зачеркнул. Я просто... Я хочу сказать тебе. Очень хочу. Это вертится всё время на кончике моего языка. Я, наверное, могу написать это, но, думаю, сначала мне нужен Сапнап. Еще один человек, прежде чем я смогу все испортить запутать или расстроить тебя. Так что мне нужно немного времени. Прости. Боги, как бы я хотел это сказать. Как бы мне хотелось сказать всё, что я хочу. Я чувствую себя так глупо, когда не говорю этого. Я знаю это так ясно, но, боже, Джордж, я так боюсь. У меня нет такой уверенности, как ты думаешь, в вещах, которые действительно важны. Прости меня. В кои-то веки я не слишком отстаю. Думаю, мне нужно пересдать тест, и у меня есть одно задание, которое я немного не успеваю выполнить. Но я не думаю, что это слишком плохо. Но боги, ты великолепен, Джордж! Я должен попросить ее позаниматься со мной. Раз уж я не могу заниматься с тобой, можно попросить ее. Конечно, ты был бы идеальным вариантом. Я не собираюсь влюбляться в нее, Джорджи, но да, я обещаю рассказать тебе, хотя этого и не произойдет. Я не так много говорю о своих чувствах, так что не ожидай тут романтических признаний в любви к ней. Этого я никогда не сделаю, если только не найду любовь всей своей жизни... Да, я чувствую, что мне придется поддерживать какой-то имидж перед её родителями. Что-то вроде того, что я круглый отличник, все еще занимаюсь футболом, и все такое. Мне кажется, я не смогу сказать им, что большую часть времени играю в видеоигры, а мои лучшие друзья находятся за тысячи километров от меня. Это значит, что мне придется строить из себя кого-то другого, а я бы этого не хотел. Особенно если придется врать. Прости, боги, мне кажется, что в этом письме я гораздо более сумбурный. Я просто хочу на всё тебе ответить хорошо. Я не хочу тебя разочаровывать. Никогда. Ага, ты прав, какое совпадение, что вы так похожи. Думаю, именно поэтому она и привлекла меня. Думаю, Джорджи, ты бы отлично выглядел в юбке и обтягивающей футболке. Не мешало бы попробовать. Какого черта?? Если дебаты приведут к поездке в Лондон, я должен присоединиться к ним, только для того, чтобы встретиться с тобой. Я не могу позволить ей встретиться с тобой раньше меня. Это просто пиздец. Я вообще этого не могу допустить. Это было бы странно и нечестно, поэтому я встречусь с тобой раньше всех. Если только Сапнап не соврал мне и на самом деле он британец, то, наверное, он может с тобой познакомиться. Но нет, я бы все равно разозлился, нахуй его. Обещаешь не обниматься с американцами до меня? Лучше пообещай, иначе это будет настоящим предательством, детка. Мне кажется, я довольно сильно привязался к тебе. Я признаюсь в этом. Ожидание было чертовски жестоким, и я никогда не хочу испытывать его после того, как закончится этот дурацкий сезон. К черту зиму! Расстояние сделало меня таким нервным. В любой день я могу получить твое письмо, и непонятно, когда. Я сделаю для тебя кое-что получше. Я много мечтаю, наверное, даже слишком много. Но иногда мне интересно, какой урок у тебя сейчас, когда я проснусь или когда отправлюсь в школу. Иногда я думаю, что было бы, если бы Амелия не была стервой. А то мне уже просто хочется надрать ей задницу. Мне интересно, как ты видишь мир из-за своего дальтонизма. Иногда мне хочется показать тебе все краски мира. Вселенная была несправедлива к тебе, и это заставляет меня грустить. Почему глупая Амелия не может быть дальтоником? Но, с другой стороны, в тебе есть и положительная сторона. Ты особенный, и это — всё для меня. Я надеюсь. Наверное. Блять. Я ненормальный. Пиздец. Пришло ужасное время закончить это письмо. Надеюсь, я не был слишком сумбурным. Ты мне очень нравишься, Джордж, и я чертовски дорожу нашей дружбой. Надеюсь, ты это знаешь. Ты стал так важен для меня, и я не хочу тебя потерять. Прости, если временами я выгляжу немного смущенным или осторожным, но я обещаю, что в следующем письме, я надеюсь, я найду более лучшие слова для тебя. (Если Сапнап не окажется бесполезным). Надеюсь, твои занятия прошли хорошо, и я надеюсь, что ты не слишком утомишь себя дополнительной работой. Я знаю, что ты умный, но делать дополнительную работу не особо весело. Особенно, если тебя на это вынудили шантажом. Мне тоже лучше начать больше спать. В следующем письме я хочу услышать слова: "Я так хорошо спал и видел самые лучшие сны". Я скучаю по тебе чертовски сильно. (Может быть, быть влюбленным не так уж и плохо.) Полагаю, мы любим друг друга? — твоя мечта :) p.s. — В письме тебя ждет сюрприз, детка.

***

Ему всегда было легко погрузиться в свои мысли. Он часто мечтал на уроках, во время обеда, во время выполнения домашнего задания или даже между играми с Сапнапом. Но в эти дни он был сосредоточен только на одной своей мечте. Джордж. Брюнет легко захватил его мир, и он с легкостью позволил ему это сделать. Именно поэтому он сидел на своей любимой ветке дерева в парке и смотрел на то, что только что вырезал на стареющей коре. На старом темном дереве были беспорядочно вырезаны буквы D + G. Он даже не сразу сообразил, что делает. Закончив письмо, он стал возиться с перочинным ножом, полностью погрузившись в свои мысли. Его зажатый в его руке нож как будто двигался сам собой. И теперь то, чего он хотел больше всего, было навсегда вырезано на его любимом месте. Впившись зубами в нижнюю губу, он провел пальцем по букве «G». Как ему удаётся так сильно хотеть того, кого он никогда не встречал? Почему Джордж стал центром его мира, заставив всё вращаться вокруг него, и как он стал причиной, по которой Дрим хотел просыпаться каждое утро? Надежда на новое письмо? Или надежда увидеть слова «Я хочу, чтобы мы были чем-то большим, чем друзьями», написанные на письме красивым почерком. Прозвище «детка» уже было написано несколько раз без особых раздумий. Это то, как он хотел называть Джорджа, не считая своим. Его Джордж. Прошло почти три года с тех пор, как дрим впервые испытал это чувство, но в этот раз все было по-другому. Это была не какая-нибудь чирлидерша, которая была влюблена в него и которую он находил привлекательной. Не Скай, что пригласила его на свидание только ради того, чтобы привлечь внимание. Джордж заставил его чувствовать себя живым. Джордж сделал все, чтобы Дрим чувствовал, что достоин этого, и он хотел, чтобы это чувство осталось с ним навсегда. Дрим знал, что это значит. Он знал, что означают эти буквы, вырезанные на дереве. Это было больше, чем влюбленность, но он никогда не признавался в своих чувствах так открыто. Это была… любовь? Одно это слово заставило его щёки покраснеть. Как ему удалось так легко полюбить кого-то? Почему Джорджа было так легко любить? Это было несправедливо, особенно учитывая расстояние. Он потянулся за телефоном: на экране высветилось 7:30 вечера. Он не обратил внимания на то, как быстро пролетело время, пока он излагал свои мысли, своё сердце. Время казалось неизмеримым, когда речь шла о Джордже. Он мог бы предаваться размышлениям и дольше, но вместо этого зашел в контакты и нажал на имя Сапнапа. Сапнап сможет помочь. Именно поэтому он и сказал Джорджу, что ему нужно поговорить с Сапнапом. Он знал, что должен рассказать кому-то это, прежде чем скажет Джорджу. Прежде, чем будет уверен. Пока у него не было никакой поддержки. Телефон зазвонил раз, два… и на третий Сапнап взял трубку, быстро, как и всегда. Интересно, быстро взял бы трубку Джордж, или он один из таких людей, вообще забывающих, что у них есть телефон? Он закинул его куда-то и потом долго искал бы, когда раздался звонок, прежде чем ответить на него. — Привет, Дрим! Услышав голос своего лучшего друга, он почувствовал мгновенное облегчение. Сапнапа, который всегда был таким спокойным и собранным. Сапнапа, который не задумывался и делал то, что хотел. — Э, Сап, привет… — прошептал он в ответ, сам не понимая, почему шепчет, но это было все, что он мог сделать. Он практически слышал, как Сапнап нахмурился, когда снова заговорил. — Что случилось? Тебя похитили? По его лицу расплылась слабая улыбка. Сапнап сразу же почувствовал, что что-то не так, и сделал из этого шутку. Это было не то, чего он ожидал, но, тем не менее, его беспокойство было замечено. — Неа. Я просто хотел поговорить. И Сапнап, будучи Сапнапом, с легкостью ввел их в разговор. Это была одна из лучших сторон их дружбы. Он мог молчать, изредка что-то вставлять в монолог друга, и Сапнап не возражал. Младший был счастлив, разговаривая и напевая что-то сам себе. Будет ли Джордж молчать во время телефонных разговоров? Будет ли он разговорчивым? Или им обоим будет комфортно молча сидеть во время телефонных звонков? Ничего не будет нужно, кроме присутствия друг друга. Дрим был уверен, что ему это понравится, а может, он не сможет и на секунду умолкнуть, как это было с Сапнапом. — Ты получил письмо от Джорджа? Это имя сразу же вернуло Дрима из своих мыслей: — А? — Письмо от Джорджа, идиот, ты получил его? Ты сказал, что теперь они будут идти дольше. Как ты только с этим справляешься? — поддразнил его Сапнап, и Дрим понял, что, если бы у него была включена камера, Сап бы хитро улыбнулся. — Вообще-то… я получил его сегодня. Я только что закончил писать ответное и все такое. Он снова прислал мне полароидные снимки. Он прислал мне фото своей сестры и домашних животных. А еще есть милая фотография, где он лежит на полу и крепко спит, — пробормотал он, понимая, что наговорил лишнего. Так всегда бывало, когда он говорил о Джордже. И он знал, что именно поэтому Сапнап противно смеется в трубку. — Отвали… — Дрим тихонько огрызнулся, отвернувшись от телефона, чтобы посмотреть на рябь в пруду. — По крайней мере, у меня есть верный способ выбить тебя из колеи, Дрими, — поддразнил его Сапнап, — Но на самом деле я рад, что он сделал тебя счастливым. Ты этого заслуживаешь. Он заслужил это. Сапнап знал, что сделал его счастливым, а Дрим знал это еще лучше. Даже Эмма и его родители знали об этом, но почему же до сих пор так трудно выразить это в полной мере? Должно быть, его молчание было заметно, так как Сапнап снова позвал его. — Дрим? У него пересохло в горле, пока он подыскивал нужные слова. Как объяснить Сапнапу, что он чувствует. Спросить, почему он так себя чувствует. — Я думаю… Мне нравятся не только девушки. — Слова неуклюже сорвались с его губ. Дрим сказал это скороговоркой, и у него почти перехватило дыхание, когда он признался в одной из вещей, которая так долго вертелась у него в голове. Сапнап молчал, и Дрим зажмурился, не смея пошелохнуться. Он даже не мог видеть лица Сапнапа, но часть его ужасно боялась. Он боялся, что скажет Сапнап, как отреагирует. — Это… это был каминг-аут…? — медленно спросил младший. В нем не было осуждения. Никакого отвращения. Просто Сапнап. Ответа на этот вопрос у Дрима тоже не было. Он обещал поговорить с Сапнапом об этом в письме к Джорджу. Он должен был сделать это сейчас, иначе он будет ждать вечно, боясь собственной тени. Он сглотнул: — Мне трудно говорить, когда я даже не знаю, что это такое. Я просто… — пауза, и его глаза переместились на полароид, лежащий у него на коленях. Фотография Джорджа, свернувшегося калачиком и крепко спящего. Все, что он знал, — это то, что он хотел бы быть на этой фотографии, прижимать его к себе. — Кажется, мне нравятся мальчики. На мгновение раздался тихое хмыканье, и ему показалось, что сердце сейчас выскочит из груди. — Ты знаешь, что я всегда буду поддерживать тебя, Дрим. Для меня не имеет значения, кто тебе нравится, не надумывай себе ничего. Хорошо? Потому что я знаю, что ты будешь. Слова были утешительными и теплыми. Словно Сапнап обнимал его, когда он признавался в том, что несколько месяцев хранил глубоко в себе. Сапнап принимал его, хотел поддержать, он был не против этого. Они все еще были друзьями. Дрим предполагал, что нервничал без причины, но после потери всех школьных друзей из-за того, что он просто бросил футбол, страх поселился в его сознании. Даже перед своим лучшим другом. Он просто обязан был это услышать. Чтобы быть уверенным наверняка. — Спасибо, Сап, правда… Я знал, что ты меня поддержишь, — тихо сказал он с улыбкой, крутя пальцами полароид. Он знал, что Джордж тоже примет его, если он расскажет ему. Но рассказать ли ему всё? Рискнет ли он их дружбой, которая была так важна для него, из-за своих чувств? — Могу я спросить? Это ведь Джордж, да? Дрим вытаращил глаза на телефон, но всё, что он увидел, — это свое собственное тусклое отражение, глядящее на него в ответ. — Отъебись… — пробормотал он, расслабляясь. Сапнап лишь рассмеялся: — Да ладно, это же очевидно. Разве ты не собираешься рассказать об этом своему лучшему другу? — Джордж — мой новый лучший друг. — посмеивается в трубку Дрим. — Оу. Уже променял меня на своего парня? — Заткнись, я ему не нравлюсь в таком плане! — тихо проворчал он, но на его лице появилась улыбка, когда он подумал об этом. Парень. Джордж его парень. Мечты казались такими недостижимыми, но он так сильно этого хотел. — Ладно, теперь я точно знаю, что ты глупый. Разве он не предложил тебе свой трастовый фонд на колледж или что-то в этом роде? Какой же друг поступает так? — Ну, теперь он мой второй лучший друг. Так что он не просто друг. — Дрим, я бы не предложил тебе свои деньги на колледж, даже если бы мы встречались. Джордж сейчас находится на другом уровне любви. Дрим даже не задумывался о том, что Джордж может полюбить его. Может быть, у него есть шанс полюбить его в ответ. Он знал, что они говорили об этом в письмах, но написать было гораздо проще, чем сказать. А что, если любовь была совсем не в тему? Как сказал Сапнап, любовь находится на другом уровне, и он был на нем. Но Джордж… Он даже не знал, есть ли у них взаимная симпатия или нет. — Дрим? — На этот раз голос Сапнапа прозвучал мягче. Он с тихим вздохом посмотрел на стопку бумаг в своей сумке. Распечатанное письмо и законченное лежали рядом. Не было смысла размышлять о возможных вариантах в одиночку. — Может быть… он и вправду, Сап, но мне бы не хотелось терять то, что у нас есть сейчас. Я не хочу потерять его дружбу из-за моей влюбленности. — Он скорее согласится на болезненную тайную влюблённость, чем на полную потерю Джорджа. — Это справедливо. Но я всегда рядом с тобой, и я знаю, что Джордж тоже. Так что, если ты хочешь открыться ему, ты должен это сделать. Хотя бы так, понимаешь? Не оставляй его в полном неведении. Он хмыкнул при этих словах, кивнув сам себе, хотя Сапнап не мог этого видеть. Он уже подумывал о том, чтобы сделать каминг-аут. Он был в долгу перед Джорджем после того, как заставил его снова волноваться. — Да… Я рассккажу. Не волнуйся. Просто нужно удачное время для этого. Пока он разговаривал с Сапнапом, солнце начало опускаться за деревья. Парк опустел, в нём не осталось никого, кроме любителей заниматься пробежкой. В следующем письме. Может быть, это будет то самое. В нём он наконец-то расскажет Джорджу хотя бы об одной из мыслей, которые скрывал. Взгляд Дрима в последний раз упал на вырезанные буквы. Может быть, он сможет показать их Джорджу, если они когда-нибудь преодолеют тот маленький барьер дружбы, который он так отчаянно хотел сломать.