***
Певец в магнитоле закрывает уши, как ребенок, когда чьи-то слова ничего не значат, он поет «Ла-ла-ла». Артем трется щекой о ремень безопасности. На заднем сиденье: папа Арсений не разрешает впереди даже сегодня. Переезд, первый день в новой школе — поводов уйма. Музыку время от времени прерывает механизированный женский голос. Навигатор вещает на русском. Артема можно назвать билингвом. Английский — школа и любое другое общественное место; на русском он говорит исключительно дома, или когда нужно кого-нибудь впечатлить. У людей сразу становится испуганное лицо, будто Артем не про любовь к котятам распинается, а план по завоеванию мира передает. Учитель по английской грамматике в предыдущей школе уверяет, что родной язык для человека тот, на котором автоматически думается. Артем отмахивается от вялотекущих размышлений на русском. Папа Арсений паркуется, с недоверием рассматривает здание школы через лобовое стекло. — Хочешь, чтобы я тебя проводил? — Я сам, пап, — отстегнувшись, Артем двигается вперед и коротко целует щеку, от которой по утрам неизменно несет лосьоном для бритья. Папа Арсений сдержанно кивает, вцепившись в руль. — Прекрасно. Если что, звони и пиши. Я всегда с тобой. Ученический поток; цветастые портфели и унылая школьная форма. Прижавшись своей щекой к отцовской, Артем спрашивает: — А папа Антон? Кроме лосьона для бритья, пахнет кофе и одеколоном. Папа Арсений едва ощутимо морщится. — И он тоже.***
Артем находит расписание. Третья школа, вынужденный перевод из-за переезда. Дело в работе папы Антона — его повышают и повышают, дают премии и грамоты, которые лежат в одной большой коробке. Артем находит кабинет. Не волнуется. Почти. Единственное, что беспокоит, — перед выходом папа Антон выскакивает из спальни с незавязанным галстуком. Вместо того, чтобы помочь, папа Арсений отводит взгляд и захлопывает входную дверь. — Как тебя зовут? — переспрашивает миссис Веггет. — Ар-тем, — по слогам, чтобы не было шанса ошибиться. — Атьом! Артоум! Атим! — каверкают на все лады одноклассники. — Загляни к психологу, — растягивает тонкие губы в улыбке миссис Веггет. Неизбежная процедура. Социальные работники: людям до смерти интересно, как живет ребенок в «нетрадиционной» семье. Перед подобными проверками родители волнуются, особенно папа Антон. Последний визит — пожилая дама, не притронувшаяся к ужину. Она тоже переспрашивает, как Артема зовут. — Мне не нравится это имя, — считает нужным сообщить. У папы Антона под столом трясутся руки. Папу Арсения, кажется, больше всего интересуют столовые приборы. Пожилая дама пьет воду и делает пометки в записной книжке. — А мне вы не нравитесь, — Артем делано пожимает плечами, стараясь скопировать тон папы Арсения. — Но я же молчу. Папа Антон подносит руки ко рту и убегает в ванную. Артем накладывает себе порцию побольше и смотрит на ошарашенную пожилую даму в упор. Папа Арсений закусывает губу, безуспешно стараясь изобразить на лице строгость. Из ванной несутся всхлипы — приступы нервного смеха. Школьный психолог дает заполнить анкету. Артем справляется за пять минут. Оказывается, психолог ведет у его класса музыку. Милая девушка, под конец, когда Артем берется за ручку двери, спрашивает, нравятся ему мальчики или девочки. Виолетта. Золотистые волосы и вздернутый над кружевной блузой носик. Артем садится рядом, потому больше свободных мест не находится. Она жует жвачку и косится на новый набор школьных принадлежностей из чужого портфеля. — Давай обнимемся, — на перемене закатывает глаза, раскидывая руки. Артем рад оставаться на месте: кроме изучения карты этажей в коридоре, планов досуга сегодня не намечается. Он осторожно обхватывает одноклассницу чуть выше талии. Папа Антон смеется, когда папа Арсений усаживает напротив себя на кухне и разговаривает с Артемом на серьезные темы. Сразу после объятий Виолетта теряет интерес. — Я буду красить ногти. Прогуляйся! — машет ручкой к двери. — Ты мне помешаешь. До ланча урока два, поэтому у столовой Артем разворачивается и идет по коридору в обратную сторону. На пути набухает, как туча жарким летним днем, компания новых одноклассников. Артем обходит нагловатые ухмылки. Одноклассники, правда, задерживаются за его спиной. И начинается. — Ну рассказывай, — самый высокий обнимает Артема и задирает ему подбородок, стараясь заглянуть в глаза. — О чем? — Они заставляют тебя носить платья? — блеют с другого бока, и еще одна рука стискивает ребра. — Кто? — Берите выше! Спорю, на нем сейчас женские трусики! — гогочут сзади. Артем вырывается. Ускоряет шаг. У глаз зудит. Он слишком взрослый, чтобы разреветься в первый же день. — Смотрите! Наша девочка засмущалась! Самый высокий преследователь обгоняет Артема. Преграждает путь. — Они заставляют тебя смотреть, когда трахаются? К одноклассникам присоединяются незнакомые ребята, немного постарше. Все появляются сзади, вглядываются в лицо Артема. — Ты видел, как они сосут члены друг друга? Девочки не вступают — шепчутся у стенки и хихикают. Мальчики стараются покрасоваться: хватают за плечи, ерошат волосы. Просто вспомнить ту встречу с пожилой дамой. Ответить, как тот Артем. — Все, что вы перечислили… — говорить трудно, перекрикивать с комом в горле галлоны мерзости. — Я не понимаю, почему вы спрашиваете. Мне жаль, если это норма в ваших семьях. На последнем уроке Виолетта просит Артема повернуться спиной. Что-то с мягким звуком отклеивает. Она показывает зеленый стикер в форме яблока. Простым карандашом и печатными буквами, написано более чем отчетливо: «Ask me about my dads» — Какие люди злые, — Виолетта комкает стикер и запускает самодельным снарядом в мусорное ведро. Мимо. Умоляюще округляет глазки на Артема. — Тебе же не трудно встать и донести эту гадость до урны?***
У папы Арсения машина темно-синяя и низкая, у папы Антона — цвета мокрого асфальта и высокая. Артем замечает автомобиль на стоянке и к водительской дверце подбирается незамеченным. Поднявшись на цыпочки, заглядывает в окно. На телефоне открыт чат с контактом «Арс». Папа Антон что-то печатает и стирает, снова и снова. Мотает коленкой, обтянутой выглаженными брюками. Артем обходит машину и открывает переднюю дверцу со стороны пассажира. — Привет, трудяга! Ты как? — папа Антон, погасив экран, убирает телефон в карман. Артем забирается на соседнее кресло. Ждет. Ерунда же. Это и про глупых одноклассников, и про опасения, что папа Антон прогонит назад, к чересчур тактильному ремню безопасности. — Все хорошо. Папа Антон поворачивает ключ зажигания и подмигивает. — Как насчет пиццы и интересного фильма? Артем пристегивается. Отсюда его одноклассники не увидят, даже если им взбредет в голову прогуляться по стоянке. — А у нас есть интересный фильм? — Арс… твой папа выбирал какой-то. Артем помнит. Это традиция — обложиться попкорном и смотреть кино вокресным утром. Совсем недавно папа Арсений сообщает, что нашел «настоящий бриллиант кинематографа», в котором, к тому же, играет его любимый актер. — Навигатор говорит, что ближайшая пиццерия за поворотом, — папа Антон останавливается на светофоре, поворачивается к Артему. — Ну так что? Празднуем? — А папа Арсений не обидится, если мы посмотрим фильм без него? — Артем закидывает портфель на задние сиденья. Папа Антон ведет машину аккуратно. Низкий рокот пронизывает сиденья. На фоне болтают на английском радиоведущие. Что-то об экономике. — Ты чего? — папа Антон улыбается, с преувеличенным интересом вглядываясь в зеркало заднего вида. — Это всего лишь фильм.***
Промасленные коробки, теплый картон, греющий ладони. Артему больше всего нравится запах, золотистая корочка, если тайком заглянуть под крышку и отщипнуть кусочек. Шедевральность фильма оценить не удается. Правда, папа Антон и Артем каждые несколько минут обмениваются впечатлениями, предполагают, какой из актеров у папы Арсения любимый. Темнеет, и в гостиной остается гореть только телевизионный экран. Пустые коробки стоят у дивана, и папа Антон регулярно задевает их пальцами ног. Шум у входной двери. Артем не может избавиться от чувства тревоги. Сильнее прижимается к домашней футболке папы Антона — она идет ему больше, чем костюм. На взлохмаченной одноклассниками шевелюре Артем чувствует короткий, но искренний поцелуй. Папа Арсений застывает в дверном проеме. Усталый блеск водянистых глаз останавливается на экране. Держится, пока актер в кадре громит дом собственной жены. Артем хочет сжаться до размеров одной из подушек, которыми они с папой Антоном наряду с пиццей баррикадируются. — Привет, — источник звука находится сверху, у макушки. — Присоединяйся. Папа Арсений выдыхает. Артем судорожно ищет в подушках пульт. — Я могу перемотать до начала, пап. Мы немного посмотрели. До конца фильма — пятнадцать минут из часа сорока пяти. Артем сам не понимает, почему оправдывается. По какой причине футболка папы Антона становится такой неуютной. Папа Арсений, расстегивая пиджак, кивает. — Сейчас, только переоденусь. Будешь попкорн? — Мне с сыром, — папа Антон, закинув голову, трет кулаками глаза. — Не тебя спрашиваю, — прорезает гостиную поспешное. — Артема. — Папе — с сыром. Мне — соленый, — Артем, поджав ноги, обнимает подушку. Пульт намокает в потеющих ладошках. — Прекрасно. Спустя минуту на кухне угрожающе гудит микроволновая печь. Попкорн все трое едят из кастрюли. Соленый.***
Артему разрешают спать без пижамы. И все же от одного комплекта для сна — с корги на зеленой ткани — отказаться не хватает ни желания, ни возможности. Холодный пол, особенно в коридоре. Артем сидит за дверями гостиной. На мутном стекле — пятна горящего телевизора, скучная экономическая передача. Неясные очертания дивана. Папа Антон и папа Арсений. — Я обижен, если тебе интересно. Веки закрываются против воли. Официально Артем уже как два часа спит в собственной кровати и не слышит слов папы Арсения, молчания папы Антона. — Ты включил «мой» фильм. Без меня. Артем щипает себя за нос, чтобы не заснуть. Потом бьет по щеке. Бодрость возвращается на бесполезные минуты. Папа Антон по-прежнему молчит. Утром он гораздо разговорчивее. Из единственной чашки Артем ест омлет, пока папа Арсений возится с тостами. — У меня сегодня важная сделка. — Прекрасно. Папа Антон — что-то вроде менеджера, только продажи осуществляются на застекленных офисах и покупатели присылают вместо себя неулыбчивых агентов. — Я к тому… — папа Антон, необычно бледный, держится за ручку входной двери. Медлит, топчется, словно чего-то ждет. — Я вернусь позже. — У меня сегодня мероприятий нет. Заберу. Папа Арсений — ведущий в великолепных костюмах. Корпоративы, свадьбы, выпускные; работа находится и здесь, давая повод поворчать об «адаптации ребенка на новом месте». — Ну, пока, — папа Антон чуть не плачет, ковыряет большим пальцем ручку дипломата. Артем доедает омлет. Быстро запивает остывшим какао. — Удачи, пап. — Спасибо. Тебе тоже, в школе, — папа Антон, звеня ключами от машины, открывает дверь. Исчезая в проеме, успевает улыбнуться. — Порази их там своими… математическими способностями. Домашние задания всегда проверяет папа Арсений. Точные науки становятся понятными благодаря папе Антону. Он объясняет дроби на тортиках, проценты — на мороженом. Главное, держать ассоциации в голове, давая миссис Веггет выставлять пятерки и ставить в пример всему классу. — Молодец, — криво улыбается Виолетта, обнимая на перемене. Самый высокий одноклассник кладет руку чуть ниже поясницы. Шевелит на новой школьной форме Артема липкими после столовой пальцами. — Признайся, они тебе так делают? К щекам приливает кровь. Артем ускоряет шаг. Противные руки трогают за ноги, щупают руки, гладят заднюю сторону шеи. — Тебе же нравится! — Петушок! — Твои предки педики, и ты педик! Виолетта, качая головой, снимает со спины зеленый стикер. «Touch me like a fag» Хорошо, что папа Арсений на парковке один. Точнее, машины кругом стоят, но на водительских креслах никто не сидит. — Кто она? Две минуты назад, ее пост! — Какой пост? — надрывается акустическая система автомобиля. — Не психуй! — Некая… — папа Арсений ничего не замечает. Артем останавливается у задней дверцы, прижимая к груди портфель. — Ирина Кузнецова. — Она просто коллега, — усталый голос папы Антона. — Коллега, с которой ты спишь? — Мы на сделке, Арс. Тут красивый фонтан. Она предложила сделать селфи. Все! — Коллега, с которой ты спишь, — ядовито повторяет папа Арсений. — Я не сплю с ней! — Спишь. Без всяких там чувств, но спишь. Артем открывает дверцу и забирается на заднее сиденье. Папа Арсений отключает телефон от акустической системы автомобиля и улыбается. — Итак, первая неделя в новой школе. Что скажешь? Папа Антон продолжает что-то говорить в трубке, лежащей на пассажирском кресле. Артем пристегивается, продолжая прижимать портфель к груди. — Мне понравилось. Папе Арсению стоит немалых усилий удерживать улыбку на лице. Отвернувшись, цедит в трубку: — Дома поговорим, — и завершает вызов.***
Кроме воскресного киносеанса, существует еще одна семейная традиция — субботний поход. Целенаправленная прогулка. Сонный папа Антон просыпается в семь. Сегодняшнее событие важно для него. Артем, как и папа Арсений, не поклонник баскетбола, но на игру одной из любимых команд маленькая семья договаривается идти заранее и вместе. Папа Антон полдня проверяет билеты в кармане черных брюк, за два часа до выхода натягивает любимое худи и смотрит с мобильника трансляции стадиона. Это заразительно. Артем носится за папой Антоном хвостиком, прыгает, цепляясь за длинные узкие ладони. Пятнадцать минут до выхода. В дверном проеме появляется папа Арсений. — Я не пойду.