2 ноября, наши дни
Кэтлин открыла дверцу машины. Захлопнув ее, огляделась на возвышающийся перед ней двухэтажный дом. Побитая черепица на крыше говорила, что ремонту он не подвергался долгое время. Здание принадлежало детскому приюту «Белый берег». Буквы на вывеске побледнели и были еле-еле видны. Девушка шмыгнула носом и поплотнее запахнулась в куртку. Интересно, он все ещё действует с тех пор? Детектив направилась к входной двери. Не обнаружив звонка, она постучала. Вдалеке раздалось карканье. За дверью не было слышно движений. Кэтлин постучала ещё раз более настойчиво. Взялась за дверную ручку, но дверь распахнулась. Перед Луис стояла женщина средних лет, внимательно разглядывающая стоящую перед ней девушку. — Что вам нужно? — безо всяких приветствий задала она вопрос. — Детектив Кэтлин Луис, — она протянула своё удостоверение. — Хотела узнать кое-что о вашем воспитаннике… — Каком именно? Здесь их достаточно, — прервала ее женщина. — Быть может вы помните мальчика по имени Трэвис, который жил здесь приблизительно в 90-х годах. — А для чего вам эта информация? — Проверить, правдив ли рассказ задержанного, — Луис не хотелось вдаваться в подробности. Стоящая перед ней особа не вызывала никаких положительных эмоций. Видимо она работает здесь воспитателем: слишком тяжелый и серьёзный взгляд ее серых глаз буравил детектива, словно придумывая наказание за совершенное хулиганство. — Ну на ум приходит только один мальчик с таким именем. Его усыновили ещё в 1995 году, поэтому где он теперь я точно не знаю. Прошло уже достаточно много времени. — Как именно он оказался в вашем приюте? Женщина нахмурила брови. — Затрудняюсь ответить. Когда я начала здесь работать он уже был здесь. Ему было года три-четыре. — Поняла. Как зовут его приемных родителей? — Я не могу дать вам такую информацию, — скрестила на груди руки воспитательница. — Хорошо. Тогда скажите фамилию этого мальчика. — Уэйн. Трэвис Уэйн. А теперь попрошу вас уйти. У меня ещё много работы, — закрывая дверь, сухо произнесла женщина. Кэтлин выдохнула. Ничего кроме имени она здесь не нашла. Значит, тот мужчина не выдумал своего Трэвиса. Но найти человека по одному имени по всей стране… Она прикусила губу. Какое место в этом деле занимает этот человек? Неужели он действительно подставил Брауна, совершив убийство? А может он и есть ключик к разгадке нынешнего дела? Стоит рассмотреть и этот вариант. Детектив Луис напоследок бросила взгляд на этот мрачноватый приют. Какие тайны скрываются за его дверями и стоит ли в них разбираться? Одно она знала точно: отыскать Трэвиса нужно любой ценой, даже если ее коллега посчитает это лишней тратой времени.***
Хансон смотрел в глаза болотного цвета, понимая, что этот человек не так прост. Одарив детектива напыщенной ухмылкой, Сэмюэль Барч занял место напротив. — Что вы хотели узнать? Томас сцепил пальцы в замок, не отрывая взгляда от мужчины. — Вы работали вместе с Линдой Дэвис? — Да, — кивнул Сэмюэль. — Насколько вы были близки с погибшей? Барч захохотал: — Вы считаете, что мы были любовниками? Вот умора! Никогда не слышал ничего более забавного! Она всего лишь моя подчинённая. Я владелец этой компании, — он вытащил из внутреннего кармана пиджака визитку и положил ее на стол. Детектив мельком взглянул на неё. Значит большая шишка. — А вот ее муж сказал, что вы были любовниками. — Ее муж ревнивый баран, — ухмыльнулся Сэмюэль. — Я видел его лишь однажды, когда вместе с Линдой мы покидали работу. Так уж получилось, что остались допоздна, обговаривая один проект. Что уж там он выдумал мне неизвестно. — Где вы были вечером тридцатого октября? — Дома. Можете узнать у моей жены. Тот вечер был очень жарким. — Можете опустить подробности, — раздраженно фыркнул Хансон. — У вас есть предположения, кто мог убить ее? Может, были какие-то конфликты на работе? — Нет, ничего такого не было, — после короткой паузы ответил Барч. — В моей компании никогда не было склок и неприязни. Могу сказать, что я очень хороший руководитель. Самовлюбленный идиот. Томас кашлянул. Встреча с этим человеком не принесла ничего стоящего. Ниточка оборвалась, ещё больше осложнив головоломку. Может ее муж специально старался запутать свои следы, бросив в зубы полиции другую наживку? Кого ещё он сможет приплести к этому делу? Соседа? Своего коллегу? Или этого загадочного Трэвиса? Стоит спросить у Луис, что удалось узнать в этом приюте. — Можете идти. Не будем больше вас задерживать. Сэмюэль ослепительно улыбнулся и поспешил покинуть комнату. Хансон отправился в кабинет, надеясь встретиться там с Кэтлин. Ему несказанно повезло: Луис сидела за столом, стуча по клавишам ноутбука. Он постоял на пороге, наблюдая за полетом ее рук над клавиатурой. — Как прошёл допрос? — не отрываясь поинтересовалась Кэтлин. — Бесполезная трата времени, — Томас занял место за своим столом. — Этот выскочка не имеет никакого отношения к убийству. У него очень… пикантное алиби. Как твой поход в приют? — Тоже ничего полезного. Я не удивилась бы, узнав, что из этого заведения вышло большое количество преступников — с такой воспитательницей даже мне захотелось бы убивать, — с усмешкой произнесла детектив. — Я узнала только фамилию. Где теперь этот Трэвис Уэйн, где его искать я не знаю, но мне почему-то кажется, что его необходимо найти. У нас больше нет подозреваемых. Или у тебя есть другие соображения? Хансон нахмурился, глядя на девушку. — Я даже не знаю, что и сказать. Мне кажется, что все-таки Джон Браун что-то недоговаривает. Я все же считаю его виновным. Кэтлин пожала плечами. — В нашей базе нет никого с таким именем. Во всяком случае среди преступников, — она захлопнула крышку ноутбука. — Его усыновили? — Кэтлин кивнула. — А имена… — Родителей мне не сказали. Эта женщина видите ли не имеет права разглашать эти данные. Или предлагаешь прошерстить всех людей с фамилией Уэйн? Ты издеваешься, — состроила она кислую мину, заметив лукавую усмешку в глазах напарника. — Что ж, я попытаюсь заняться этим и не сойти с ума. Она вновь раскрыла ноутбук. Благо, что она имела доступ к таким обширным данным. Хансон наблюдал за ней, изредка поглядывая на часы. В дверь постучались и, не дожидаясь ответа, вошли. Это был Джонатан. — У нас, похоже, появилась улика, — без предисловий начал Крайс. Детективы с интересом ждали продолжения. Джонатан помялся, собираясь с мыслями. — Мы немножко покопались в мусоре и нашли нож. С кровью, точнее ее следами. — Может этим ножом орудовал мясник? Убийца бедных животных, — с усмешкой произнёс Томас. — Вряд ли бы хозяйка выбросила кухонный нож, — пробурчал сержант. — Не кипятись. Быть может на экспертизе удастся что-нибудь обнаружить, — задумчиво сказала Кэтлин. — Что-нибудь ещё? Крайс покачал головой и, когда ему позволили уйти, поспешил ретироваться, пока не завалили лишней работой. — Не уверен, что там остались какие-то отпечатки. Кровь возможно и будет принадлежать погибшей, но вряд ли убийца окажется полным идиотом, который не постарался замести следы. Луис пожала плечами: возможности малы, но попробовать стоит, с чем черт не шутит.***
15 мая, 1998 год
Уже три года Трэвис жил в семье. Он сменил школу и наконец-то нашёл себе друзей. Больше никто не тыкал его и не обзывал «сироткой». Теперь у него были родители, дом и самая обычная жизнь. Вместе с друзьями Трэвис гулял после школы недалеко от дома. Рядом стоял пустой дом, который был выставлен на продажу. Мальчишки всё ждали, приедет ли сюда кто-нибудь, и строили планы: если приедет какая-нибудь семья и там будет ребёнок их возраста — обязательно возьмут его к себе в компанию. Ну а что, станут могучим квартетом вместо трио! И вот наступил этот день. К дому подкатил грузовик, за которым следовала легковушка. Первым вышел крупный мужчина, раздавая указы грузчикам. Следом машину покинула стройная красивая женщина, больше похожая на фотомодель, чем на обычную домохозяйку. И в конце машину покинула девочка лет десяти. Ее светлые волосы ярко блестели на солнце, а изумрудные глаза охватывали взглядом окружающую местность. — Линди, пошли внутрь. Посмотрим на наш новый дом, — с милой улыбкой прощебетала мама. Девочка бросила мимолетный взгляд на трёх мальчишек, которые неумело пытались спрятаться за деревом. Как только дверь за ней закрылась, ребята вышли из своего «укрытия». Макс почесал нос и обратился к друзьям: — Что будем делать? — С чем? — недоуменно уставился на него Стивен. — Ну, мы же собирались взять к себе в команду того, кто приедет сюда. Но это девчонка! Трэвис окинул их взглядом. И что с того, что это девочка? Ей наверняка здесь будет одиноко. Неужели они не поступят по-мужски, предложив ей свою защиту и дружбу? — И что не так? Иногда девчонки бывают сильнее парней, — наблюдая за работой грузчиков, произнёс Уэйн. Ребята переглянулись и прыснули от смеха. — Тебе она понравилась что ли? — Причём здесь это? — нахмурился Трэвис. — Я просто не вижу ничего плохого в том, чтобы узнать ее поближе. Если она не захочет с нами общаться — не страшно. — Тогда разговаривать с ней будешь ты, — с усмешкой протянул Макс. Трэвис пожал плечами. — Подскажете, где ближайший магазин? — раздался высокий девчачий голос. Мальчики застыли на месте, разглядывая ее. — Меня зовут Линда Дэвис. В следующий раз ищите более укромное место для того, чтобы спрятаться. Так что? — Магазин в той стороне, в самом конце улицы, — отозвался Уэйн. Линда улыбнулась. — Как вас зовут? Трэвис оглянулся на друзей, ожидая их приветствий, но те молча и неотрывно разглядывали девочку. Он вздохнул: — Я — Трэвис Уэйн. Это Макс Говард и Стивен Берри. — Приятно познакомиться. Надеюсь, что мы поладим, — напоследок сказала она, направляясь в магазин по указанной дороге. Трэвис повернулся к ребятам. — Я чувствую себя идиотом. Чего вы умолкли? — Ты сам согласился говорить с ней. — Я не думаю, что нам нужно ее приглашать в нашу компанию, — неуверенно протянул Берри. — Я тоже так считаю. Трэвис промолчал. Раз его друзья единогласно сошлись во мнении — пусть так и будет. Однако никто не запрещает ему с ней общаться, ведь так? Он кивнул, соглашаясь с друзьями. Им не стоит знать о его решении. Пусть это будет его маленькая тайна.