The War of Families

Даже придя домой, Эмма Свон не могла выбросить работу из своей головы. Потому, только переступив порог квартиры, она села за стол и принялась вновь изучать информацию, касающуюся этого дела. Однако даже спустя ещё получасового анализа всей информации, ничего, что могло привести к распознаванию личности вора, найдено не было. Решив наконец передохнуть, шериф разогрела остатки пиццы в микроволновке, села на диван, включив «Санта-Барбару» и наслаждалась вечером. Никто не должен был знать, что она смотрит этот сериал, потому Эмма была безумно рада, что сегодня родители уехали на пикник с друзьями, а младшего брата оставили у няни. Можно было спокойно наслаждаться сериалом и пиццей, не выслушивая причитаний Мэри Маргарет. «Эмма, выкинь это немедленно!» «Эмма, не вздумай есть эту гадость!» «Эмма, она лежала здесь уже шесть часов!» И всё в таком духе. Во время просмотра сериала в её голове крутилась пара мыслей. Например, кто и зачем стал бы обворовывать Голда? В чём смысл этого нелепого поступка? Как связан Голд и эта женщина? Бред, ничего не укладывалось в голове. Эмма встала, чтобы сходить за бутылкой пива, поняв, что ей следует отдохнуть. Голд вытряс из неё всю душу. Пива в холодильнике не нашлось. - А почему бы не сходить за ним? – Такой шанс редко, когда выпадет: посидеть дома без ворчания родителей и плача младшего брата. Ближайший минимаркет находился в пяти минутах ходьбы пешком. И там всегда было её любимое пиво. Эмма надела штаны, накинула куртку, взяла кошелёк, заперла дверь и пошла в сторону магазина. На улице было прохладно, но между тем и свежо. Эмма любила такую погоду. Ей нравилось это ощущение свободы, которое она получала, идя ночью в свежий прохладный вечер. И всё же она почему-то не могла выбросить из головы слова Реджины о преследователе. В Сторибруке стало как-то… странно. Эмма чувствовала, будто что-то надвигается. Все эти кражи, Реджина со своей историей… Она не заметила, как оказалась у двери минимаркета. Зайдя внутрь, она сразу направилась к холодильнику, взяла две 0.5 пива (светлое и тёмное) и пошла на кассу, как вдруг по дороге споткнулась о женщину. - Ой, простите пожалуйста. Я… Мисс Каслвейт? - Мисс Свон. – Виолетта Каслвейт, высокая блондинка, обладательница надменного взгляда карих глаз, точёного подбородка, а также молочно-белой кожи смотрела на шерифа с некой долей высокомерья, по крайней мере так Эмме казалось. - Добрый вечер. Как поживаете? Ничего подозрительного не случилось? - Нет. Но я надеюсь вы ведёте расследование? – Эмма опешила от такого прямого вопроса. - Конечно. Но пока, к сожалению, прогресса нет. «На кой чёрт ты это сказала?» Виолетта поджала свои тонкие бледно-розовые губы, после чего вновь уставилась на Свон (Эмма заметила, что Каслвейт смотрит на неё словно свысока) и с ноткой заметного недовольства произнесла. - Хорошо. Будем надеяться, что дальше дела пойдут лучше. Мне пора. До свидания. Виолетта ушла, а шериф Свон вместе со своими бутылками подошла к кассе, оплатила покупку и побрела домой. Дома, чуть не пролив пиво на свой диван и обрадовавшись, что этого не случилось, ведь тогда Мэри Маргарет вытрясла бы из неё всю душу, Эмма наконец вернулась к просмотру «Санта Барбары». Очередной вечер шерифа, который проходил также, как и все остальные вечера на неделе. Ну, сегодня она хотя бы смогла выпить любимого пива. - Она такая… Простая. – Мужчина усмехнулся реплике спутницы. - А, что плохого в простоте? - Как она ведёт за собой народ? Она же ведёт себя как простолюдинка… Низший сорт. - Им и выбирать то не приходилось. Она единственная, кто смогла вести народ против… - Реджины Миллс. Знаю. – Когда плащ был сброшен, перед Ричардом стояла рыжеволосая, с кучей веснушек на лице, молодая особа лет 19. – Забавно, а сейчас они вроде как… подружки. – Рыжеволосая рассмеялась, обнажив аккуратные белые зубы. - Ну, сколько таких случаев уже было. Взять хотя бы моего дядю Эдварда и твоего отца. - Эдвард вдоволь искупил свой грешок. Но в целом ты прав. – Девушка оторвала лист и принялась вертеть его в руках. Недолго продержав его в руках, она скривилась. – Здесь даже листья на деревьях блёклые. Мерзкий городок. - С этим не могу не согласиться. – Ричард встал с земли, укутавшись в чёрный плащ, после чего помог встать своей спутнице. – Зря мы сюда пришли. Отец чётко сказал: не подходить к Эмме Свон ни на шаг. - Расслабься, с этим маскарадом нас никто не узнает. – Ричард не знал куда деть руки, постоянно пытаясь нащупать несуществующие карманы. - Сесилия сообщила мне, что Изабель вернулась. И она в курсе всего этого бредового плана. – Рыжеволосая равнодушно пожала плечами. - Пошли, поздно уже. Спокойных снов, Ричард. - Спокойных снов, Элеонора. Утро Эммы Свон началось со звонка в дверь. Шериф безумно надеялась, что человек поймёт, что она занята, и перестанет мучать её барабанные перепонки, но чуда не произошло. Потому шериф поднялась с дивана, надела джинсы и чистую футболку, после чего отправилась открывать дверь. На пороге стоял Генри. - Привет, мам. - Привет, пацан. А… Ты чего в такую рань? - Ты, что забыла? Сегодня же ярмарка в честь Яблочного дня! «Чёрт». Эмма совсем забыла про эту проклятую ярмарку. На фоне всех прошедших событий с этими кражами и нервотрёпкой от Голда, Эмме было абсолютного не до этого дурацкого праздника, который непонятно зачем полгода назад учредила Реджина. Раз в три месяца в Сторибруке проводится Яблочный день: ярмарка, где продают только изделия из яблок. Реджина говорила, что похожая традиция существовала в Зачарованном лесу, и людям так будет легче приспособиться к новой жизни. А ещё ярмарка была символом примирения между Злой Королевой и Белоснежкой. - Маам. Ты меня слышишь? - А, да, конечно. – Голос сына выдернул шерифа из раздумий. – Сейчас, я переоденусь и пойдём. Эмма отрыла на дне своего шкафа это чёртово платье, украшенное рисунками яблок. Мысленно выругавшись, шериф направилась в душ, после чего погладила платье (видит Бог, как она ненавидит глажку!), затем оделась и повела сына на ярмарку. Генри, несущий огромную корзину ярко-красных яблок, без умолку тараторил что-то про свою новую классную руководительницу, про алгебру, какую-то новую видеоигру и ещё бог знает про что. Эмма быстро потеряла нить повествования. - Генри, а почему только красные яблоки? Зелёных не нашлось? – Спросила Эмма, ибо это было единственным, что пришло ей в голову. - В смысле? Я же голосую за маму, зачем мне приносить зелёные? «Голосую?» Генри нахмурился. - Ты забыла про конкурс? - Да. Извини, пацан, но у меня полный завал по работе. Мне было не до ярмарок. – Эмма не понимала, почему она вообще оправдывается? Почему все возлагают на неё какие-то ожидания? - Ладно, я не злюсь. Я просто пошутил. Пойдём уже. – Генри натянул улыбку и потащил мать в сторону празднеств, откуда уже доносилась музыка. Когда они подошли ближе, Эмма заметила палатку Руби и её бабушки, которые использовали в ярмарку в качестве шанса популяризовать своё кафе, Эшли и Тома, ну и конечно же мэра. Реджина была одета в свой фирменный костюм: кожаная юбка, блузка бежевого цвета, колготки, чёрные туфли на высоком каблуке. Она как всегда, держалась с королевским достоинством, несмотря на то, что это была всего лишь обычная ярмарка, а не заседание городского совета. Эмма же в своей привычной манере, отправилась к столу с угощениями. - Тебе не следовало сюда приходить. – Ричард, держа под руку сестру, пытался делать вид, что любуется ярмаркой, хотя на самом деле незаметно высматривал в толпе мэра. - Ты не хочешь меня видеть? Или предпочитаешь мне Элеонору? - Не говори глупости, сестра. Она тебя видела, поэтому я не хочу, чтобы ты завалила весь наш план, каким бы глупым он не был. – Их остановила одна из торговок, предложив отведать её фирменные яблоки в карамели. - Да, дайте два, пожалуйста. – Сесилия протянула 4 доллара, после чего ушла, поедая своё яблоко, пока брат продолжил свою тираду. - Нам не следует привлекать к себе лишнее внимание, иначе тогда всему конец! – Зашипел Ричард. Сесилия же абсолютно спокойно уставилась на брата. - Да? А когда вы вчера с Элеонорой были дома у Свон, ты так не волновался? – Брат тут же замолчал. - О… Откуда ты… - Сестра прервала его вопрос. - Знаю? Ох, Ричард, тебе уже 22 года, а ты всё ещё размышляешь, подобно ребёнку. И недооцениваешь меня также, как в детстве. – Ричард не сдержал смеха. - Так вот зачем ты всё это затеяла. Чтобы позлить меня за самовольную вылазку с Элеонорой? - И за это тоже. Однако дело не только в вас с Элеонорой. Хотя мне кстати любопытно, с каких это пор ты за ней ухлёстываешь? – Они заметили скамейку и решили ненадолго передохнуть. - Это не твоё дело. - Нет, как раз-таки моё. Видишь ли, братец, помимо нашей основной задачи отец поручил мне присматривать за тобой. Что-то мне кажется, он не особо обрадуется, узнав, что ты ухлёстываешь за Элеонорой. Особенно учитывая, что у тебя есть жена. Ричард отвёл взгляд, ясно дав понять сестре, что говорить про свой брак он не намерен. - Ладно, хватит обсуждать ерунду. Надо поговорить о важном: Изабель вернулась. Отец поговорил с лордом Томасом и тот сказал, что поможет нам. - Было бы странно, если бы он отказался. Это и в его интересах как бы. Или нашему драгоценному… Кто он там нам? Двоюродному дяде? Троюродному дяде? В общем это не важно. Ты думаешь, Томас хочет остаться здесь? - Здесь никто не хочет оставаться. – С ледяной интонацией отчеканила Сесилия. - Ну насчёт всех я не согласен. – Ричард указал пальцем на смеющуюся Мэри Маргарет и обнимающего её мужа. – Вот они явно хотят. - Хотят. Просто бояться. - Откуда ты знаешь? – Сесилия посмотрела на брата так, будто он задал ей наиглупейший в мире вопрос. - Сам подумай. – Сесилия испуганно дёрнулась, так как услышала какой-то шум рядом с ними. Это оказался всего лишь толстый голубь. – Кто захочет отказаться от власти королевы, ради того, чтобы быть… Никем. - Ну, тут я не могу с тобой поспорить, сестра. – Сесилия решила перевести тему. -Меня волнует вмешательство в это дело Изабель. Мы ей не нравимся. - Изабель никто не нравится. Кроме не неё самой же. Да и с каких пор ты волнуешься о том, кто, что о нас думает? – Сесилия замолчала, как бы обдумывая сказанное братом. - Ни с каких. Вставай, я хочу сходить кое-куда. - Мам, смотри. – Маленькая девочка мчалась со всей силы, неся в руках приз, который выиграла в конкурсе, как вдруг неожиданно споткнулась и упала на землю. Подарок выпал из её рук, девочка заплакала, видимо от боли. - Эй, эй, чего ты? – Эмма отставила бутылку фирменного яблочного сидра, что уже успела приобрести за время пребывания на ярмарке и помогла девочке встать. – Не плачь, сильно ушиблась? Девочка всё ещё хныкала, но не настолько сильно. Эмма заметила, что она поцарапала коленки. - Кэти, что с тобой?! – Молодая, стройная блондинка подбежала к девочке, принявшись её успокаивать, пока шериф пошла поднимать подарок. - Она упала, пока бежала. Видимо, очень хотела показать вам это. – Эмма протянула блондинке подарок. - С… Спасибо. Милая, не плачь. Смотри. – Девушка принялась дуть на руку крошки Кэти. – Не болит уже? - Нет. – Девочка подошла к Эмме и уставила на неё свои большие золотисто-карие глаза. Малышка с удивлением разглядывала Свон, так, что Эмме даже стало неловко. - Держи, Кэти, это твоё. – Девочка тут же выхватила у Эммы подарок. - Мама, смотри, что я выиграла. - Давай-ка посмотрим. – Пока худенькая блондинка раскрывала упаковку, у Эммы в голове пронеслась мысль. «Она видимо родила в 18. Или ещё раньше. Ну ей не больше 23, а девочке 4-5». - Давай-ка познакомимся. Это Эмма Свон, шериф нашего города. – Девочка подошла ближе к Эмме и протянула ей ручку. - Я Кэтрин, но вы можете звать меня Кэти. Меня так все зовут. – Эмма не смогла сдержать улыбку. Девчушка была такой очаровательной, что Свон просто не могла не протянуть руку ей в ответ. - А сколько тебе лет, Кэти? - Четыре года. – Не задумываясь, ответила Кэти. – А тебе сколько? - Кэти! – Мать девочки укоризненно посмотрела на неё. Эмма подметила, что девочка поразительно похожа на свою мать. - Ничего страшного. Кэти задала обычный вопрос. Мне 30 лет. - Ого. Это здорово. – Кэти перевела свои большие золотисто-карие глаза на маму, та в свою очередь также решила представиться. - Ой, что это я. Джоанна. – Кэти тем временем отбежала от матери и побежала в сторону палаток. - Нам надо её догнать. – Эмма уже хотела броситься в погоню за девочкой, но Джоанна её остановила. - Нет, всё нормально. Там мой муж. – Порыв ветра сильно развивал серый плащ Джоанны, из-за чего Эмма смогла разглядеть виднеющийся небольшой живот, который говорил о приблизительно 4 месяце беременности. - Поздравляю! – Джоанна видимо не совсем поняла, на что намекает Свон, потому Эмма указала пальцем на живот. На секунду она даже испугалась, что девушка просто поправилась в области живота, но Джоанна мило улыбнулась, принявшись гладить живот. - А, это. Спасибо. Уже 4 месяц. - Как думаете, кто родится? - Я надеюсь, что будет мальчик. – Разговор двух женщин прервала маленькая Кэти, идущая за руку с высоким, коренастым мужчиной, по всей видимости её отцом и мужем Джоанны. - Милая, иди поиграй с теми детьми. – Кэти убежала, в то время, как мужчина обнял за талию Джоан. - А, Эмма, это мой муж, Роберт. Роберт, это Эмма… - Муж перебил её. - Я знаю, кто вы. – Его взгляд, полный лицемерного дружелюбия, не понравился Эмме. – Как я могу не знать героиню этого города? - О, вы мне льстите. – Роберт, казалось, был полной противоположности своей жены. Темные жёсткие волосы, козлиная бородка, толстые короткие усы, эти тёмно-синие хитрые глаза. Джоан казалась фарфоровой куколкой рядом с ним: невысокого роста (около 5 дюймов), худая, даже не смотря на наличие живота, фигура (живот явно выделялся на фоне этих худых рук, ног, талии, потому Эмма и решила, что девушка беременна), золотистые пышные, слегка волнистые волосы, доходящие до пояса, большие золотисто-карие глаза, длинный нос и высокий лоб, тонкие розовые губки. Малышка Кэти росла копией матери. - Ладно, нам пора. Джоан. – Роберт взял жену за руку, и они направились в сторону палаток с яблоками в карамели. - Приятно было познакомиться, Эмма. - Мне тоже, Джоанна. – Девушка с мужем скрылись, а Эмма поплелась отдавать свой голос в этом дурацком состязании за Реджину. Хотя шериф даже понятия не имела, кто ещё участвует. Когда объявили результаты, как и ожидалось, Реджина победила, получила приз в виде золотой статуэтки в форме крестьянки, держащей в руках корзину с яблоками. После конкурса был концерт, длинной в два часа, а затем ярмарка окончилась, и уставшая Эмма поплелась домой (она совсем забыла, что в день ярмарки полагается официальный выходной), прекрасно понимая, что дома её ожидает «концерт» Нила, и поспать удастся с трудом. - Мисс Свон! – Эмма обернулась, прекрасно понимая, кто её звал. Ведь кто ещё может обращаться к ней на мисс Свон? Только Реджина. Это было её фирменным обращением. - Мисс Миллс. – Реджина подошла к шерифу, пытаясь удержать в руках сумку, какой-то пакет и эту выигранную статуэтку. - Привет. – Эмма улыбнулась, как делала всегда, когда виделась с друзьями, но явно уставшую Миллс не особо обрадовала это жизнерадостная улыбка Свон. - Поможете? – Реджина указала взглядом на всю эту груду вещей. - А, да, конечно. – Эмма забрала статуэтку, и неслабо удивилась, когда поняла, что она тяжелее, чем Свон ожидала. – Ого, да она весит, как целый чемодан вещей. Они дотащили эту проклятую статуэтку до машины мэра. Реджина вытащила ключи из сумки, пока Эмма размышляла, куда делся Робин? Его не было видно на ярмарке. Эмме захотелось покурить. Она вытащила из пиджака пачку Camel и зажигалку. Реджина попросила у неё сигарету, и женщины какое-то время молча курили, пока Реджина не завела разговор. - Я до смерти устала: подготовка к ярмарке, дела в мэрии. Я думала, я уроню эту проклятую статуэтку, пока шла с ней. - Интересные у вас призы. А я думала будет огромная корзина разных сортов яблок. - Нет. Это была идея Кэрри. Видимо она где-то нарыла эту статуэтку, и ей надо было её куда-то сбагрить. – Подруги рассмеялись. - Мисс Свон, а вы случайно ничем сейчас не заняты? - Хм, ну сейчас я курю с вами, мадам мэр. - Я не об этом. Вы не хотите поехать со мной? – Эмма, углубившись в мысли про Робина, вздрогнула от неожиданности вопроса. - Да, а куда мы едем? - В очень интересное место. Ко мне домой. – Реджина молча села на водительское сидение и повела машину, пока Эмма довольно устроилась на кожаном сидении. Она даже не спросила зачем Миллс позвала её к себе в гости, ведь по правде Эмме было всё равно. Лишь бы не сидеть дома с родителями. «Всё, с этого дня начинаю искать себе квартиру. Благо накопления есть. Да и жители города сделают мне скидку, раз я ни один раз их спасала». Пока они ехали, Эмма почувствовала, что засыпает. Опустив голову на руку, она сладко дремала всю дорогу, пока Реджина не разбудила её. - Вставай, соня, мы приехали. – Эмма нехотя вышла из машины. В шикарном особняке Свон до сих пор чувствовала себя как-то неловко: боялась всё трогать, садиться на белый диван в гостиной и даже вешать своё пальто в её гардероб. - Располагайся. – Реджина принесла нарезанный торт и яблочный сидр. Эмма уже пила его сегодня, но не «оскорблять» же Миллс своим отказом. - Эмма, ты так удивлённо смотришь на меня. – Реджина улыбнулась, принявшись аккуратно есть торт. - Ну, ты так спонтанно меня позвала в гости. - А я не могу позвать тебя в гости? – Эмма взяла свой кусок. - Да нет, можешь. Просто давно не звала. – Реджина задумалась. - Да. Но мы сейчас как-то мало общаемся. Надо наверстать упущенное. - Ага. – Реджина усмехнулась, и они принялись болтать. Они давно не проводили время вместе. Эмма рассказала смешную историю с работы, Реджина про мероприятие в школе Генри, к которому она так долго готовилась (Эмма в очередной раз поняла, что Миллс намного более ответственно относится ко всяким подобным мероприятиям). - А как Робин? – Эмма знала, что они встречаются. Реджина как-то странно вздохнула. - Не знаю. Как-то странно сейчас всё. Видно было, что Миллс не с кем поговорить. Единственные люди, с кем она могла общаться: это Робин и Эмма. Генри ещё мал, чтобы взваливать на него свои проблемы. Ему только недавно исполнилось 12. - Ты можешь рассказать мне. Всё, что хочешь. – Эмма запила кусок торта слегка приевшимся за сегодняшний день яблочным сидром. - Да нечего рассказывать. У нас всё так быстро развивалось. Я… Не знаю. В последнее время мне не понятно, к чему вообще это всё ведёт. - А к чему бы ты хотела, чтобы это привело? – Реджина на секунду задумалась, а затем нервно улыбнулась. - Я не знаю, если честно. Ладно, хватит обо мне. Как у тебя с Капитаном Смоки-Айс? – Эмма рассмеялась. - Не зови его так. У нас с ним ничего нет. – Эмма отпила сидра, пока Реджина продолжала допытывать подругу. - Ну же. Я вижу, что между вами происходит. – Реджина улыбнулась той самой улыбкой мамочки, которая узнала, что её дочери понравился мальчик. Эмма еле сдержалась, чтобы не швырнуть в неё подушкой. - Мы не встречаемся. И нет. – Эмма предотвратила следующий вопрос подруги. – Мы не спим вместе. - Жаль. – Эмма округлила глаза. – Что? Тебе он разве ни капельки не нравится? - Нет, перестань, Реджина. – Миллс засмеялась. Свон давно не видела её искреннего заразительного смеха. Подруги смеялись, пока Реджина не обратила внимание на тот факт, что от торта остался всего один кусок. - Пойду положу ещё торта. – Она унесла тарелку на кухню, пока Эмма нахваливала торт и просила заварить ей чай. - Всё будет готово, шериф. К слову, вы можете присоедини… - Раздался грохот. Эмма вскочила с дивана, чуть не свернув бокалы с остатками сидра, и бросилась на кухню. Реджина, стоящая не подвижно, смотрела вниз то ли на свои собственные руки, то ли на пол. Рядом валялся поднос, разбитая тарелка, крошки и крем от торта. - Реджина, что с тобой?! – Эмма дотронулась до подруги и тут же одёрнулась. Реджина была холодная как лёд. – Реджина. – Эмма аккуратно погладила её по волосам, отчего Миллс слегка дёрнулась, выйдя из состояния статуи. Её зрачки были расширены, словно она чего-то сильно испугалась. - Т… тарелка. – Реджина посмотрела на осколки. – Она разбилась. – Безжизненным голосом констатировала факт Миллс. - Идём. Тебе надо присесть. – Эмма посадила подругу на диван и тут же бросила за водой на кухню. - Она разбилась. – Снова повторила Миллс, что ещё больше напугало Эмму, наливающую в это время воду. Протянув кувшин Реджине, Эмма заметила, как у той трясутся руки. - Реджина, что с тобой?! – Она ещё раз провела рукой по волосам Миллс, но та отшатнулась. - А? – Миллс посмотрела на Эмму, тряхнула головой, будто отходя от тяжёлого сна. – Что произошло? - Ты больна? – Не подумав, выпалила Эмма. Реджина недоумённо уставилась на неё. - Нет, с чего ты взяла? – Реджина попробовала встать, но Эмма остановила её. - У тебя кровь! – Эмма притянула Реджину к себе. На ладони Миллс виднелся свежий порез, видимо от осколка тарелки. - Надо срочно обработать. – Свон убежала за аптечкой, пока Реджина завороженно смотрела на свежую кровь, струившуюся между её пальцами. - Вот, давай сюда. – Эмма принялась обрабатывать палец, пока Миллс бросала взгляды то на разбитую тарелку, то на грязь из-за той же самой тарелки, то на зеркало, висящее на стене. - Вот. – Эмма аккуратно забинтовала палец. - Не стоило. - Стоило. Реджина, что случилось? – Шериф с тревогой уставилась на мэра. - Ничего. Я просто… Уронила тарелку. Да, я уронила её. - И тебе стало плохо при виде крови? – Эмма явно не верила в то, что Реджине, убившей ни одного человека (по крайней мере, Эмма так думала. Вряд ли королева, имевшая прозвище Злая, никого не убивала), могло стать плохо от вида крови. - Нет. Просто… Мне нехорошо что-то. – После этих слов Миллс резко подскочила и убежала в ванную, не успела Эмма и глазом моргнуть. - Реджина. – Свон бросилась за ней, но Миллс быстро закрыла за собой дверь. - Подожди, не заходи. - Встревоженным голосом выкрикнула Миллс. - Хорошо. – Таким же встревоженным голосом ответила Эмма. Несколько минут она простояла в тишине, пока Миллс наконец не вышла оттуда. - Что с тобой?! - Ничего, всё нормально. Просто месячные. Я и забыла, что уже месяц прошёл. - А, поняла. – Эмма смотрела на Реджину слегка глуповатым взглядом, что Миллс, по всей видимости, заметила. - Мне надо выпить таблетку и отдохнуть. Неделя выдалась непростая, плюс эти непонятные скачки погоды. Это повлияло, кажется. Я и так, в последний год, не особо хорошо это переношу. - Так может тебе к врачу? – Эмма обеспокоенно смотрела на кажущуюся вымотанной Миллс. - Нет, не стоит. Ладно, Эмма, давай в другой раз встретимся. Может в следующие выходные? - Да, конечно. – Горячо ответила Свон, давая понять, что не обижается на то, что её выпроваживают. - Обсудим это позже, отдыхай. - Спасибо. - Только дай я помогу тебе прибрать. – Реджина молча кивнула и ушла к себе в комнату, пока Эмма убрала бардак и ушла, вызывая себе такси, параллельно размышляя об этом странном поведении Реджины. И ещё параллельно рассуждая о том, что сегодня ей предстоит найти себе новую квартиру. - Зачем ты с ней говорила? – Роберт протянул плащ служанке, параллельно разговаривая с женой. - Ну я же не могла просто взять и отвернуться от неё. К тому же она была с Кэти. - С Кэти?! Проклятая ярмарка. Из-за неё Эмма Свон теперь знает всю нашу семью. Разговор супругов прервал детский плач. На стульчике сидел годовалый пухлощёкий младенец. - Иди ко мне, Мэгги. – Джоанна взяла плачущую дочь на руки. – Почему ты так против Эммы Свон? Я думала, ты поддерживал её мать в битве при Оксс-Ринге. - Так и есть. Правда я поддержал её немного по другой причине, но это не важно. Дело в том, что сын Эммы Свон десять лет воспитывался у этой мерзкой ведьмы, из-за чего они теперь ладят. Ох, когда мои руки доберутся до неё, я с огромным удовольствием буду душить эту змею до тех пор, пока из неё не выйдет вся жизнь, после чего кину её безжизненное тело на растерзание собакам. Или сначала моим солдатам, пусть вдоволь трахают эту тварь, а затем пусть мои охотничьи псы разорвут её на части. – Ребёнок ещё сильнее завопил после громких высказываний отца. - Тебе не следует так зацикливаться на ней. Помни, кто истинный виновник. – Малышка Мэгги немного успокоилась, после чего мать вновь усадила её. - Нет, она тоже причастна. И будет гореть в аду, они все будут. – Роберт хотел со всей силы пнуть стоящий рядом стул, но посмотрел на ребёнка и передумал. Вместо этого он подошёл к жене и дочери, опустив руку на живот Джоанны. - Ну ничего. – Улыбка появилась на его лице. – Скоро мы им отомстим. - Как ты собираешься это сделать? Я не собираюсь рисковать тобой или нашими детьми. Как ты намерен им помешать и вернуть нас домой? Роберт перевёл внимание на дочь, которая смотрела на отца своими большими золотисто-карими глазами. Совсем как мать. - Я заручился помощью. - Кого? Роберт проследил, чтобы слуги не слышали (он всегда был через чур осторожным. Один раз это спасло ему жизнь), наклонился к жене и прошептал ей прямо на ухо имена их главных помощников.