Поздравляем с началом учебного года!
Уилл прекрасно понимал, что обидчики найдутся в любой школе любого города, но к этому нужно было просто привыкнуть и стараться избегать. Тем более, Оди точно будет вести себя немного не так, как остальные школьницы. Джойс старательно объясняла ей все правила школы, а Уилл с Джонатаном активно помогали, но любое учебное заведение таит в себе свой свод неписанных правил. К сожалению, узнать что-либо о них в теории невозможно. К этому тоже придется привыкать. Да, Оди была необычной девочкой, но Уилл точно знал: он тоже не такой, как все. И это очень быстро поймут. — Такой широкий коридор… — оглядывая сквозь уже немного разрядившуюся толпу ряды темно-синих шкафчиком, заключила Оди. — Нам тоже дадут такой, да? — Да, конечно… От большого количества вопросов со стороны Одиннадцать Уилл немного уставал, но он просто не мог на них не отвечать: понимая, что именно сейчас она испытывает, он совсем не хотел, чтобы у нее были какие-то дополнительные проблемы. Часть ребят уже разошлась по своим классам: то были самые старшие, те, кто учился здесь второй год и больше. Первогодки же, какими являлись и Уилл с Оди, пытались найти нужный кабинет, путаясь в, как сказала Оди, широких коридорах школы. — Вот он, — Оди подозвала Уилла к себе, когда стояла напротив двери в самом углу, — у нас тринадцатый, да? Уилл кивнул, открывая перед Оди дверь. Внутри уже собралось несколько человек, который успели разделиться на небольшие группки. Среди них Уилл сразу заметил тех самых девочек, что толкнули Одиннадцать. Значит, они еще и в одном классе учиться будут. — Мы же можем занять любые места? — Оди на обидчиц не обратила никакого внимания. Она с нескрываемой радостью рассматривала каждое место, приглядывая какое-нибудь для себя. — Фактически, да, — Уилл помнил, что иногда бывает, когда ты садишься за парту человека, который тоже хотел это место. Особенно, если этот человек раза в три больше и сильнее тебя. Несмотря на то, что Ленора Хиллз — не очень маленький город, почти все в классе уже были знакомы друг с другом и о чем-то разговаривали. Уилл, стараясь не смотреть на группы школьников, пытался найти место, вокруг которого бы никто не ходил. Естественно, первые парты были именно такими. Почти никто не хотел сидеть прямо напротив учителя. Аккуратно пройдя мимо двух парней и пытаясь их не задевать, Уилл повесил свой рюкзак на крючок второй парты среднего ряда — это было одно из лучших пока еще свободных мест. — Эй, Оди, — Уилл увидел, что девочка шла прямо в сторону той самой компании. — Ты можешь сесть за мной, не хочешь? — Я думала занять место у окна, — Оди медленно пробралась мимо блондинки и положила свой рюкзак на парту, желая достать оттуда тетрадь и пенал. — Тут занято, — грубым тоном сказала девчонка и, сложив руки на груди, с вызовом смотрела на Одиннадцать. Уилл знал, к чему все ведет. Несмотря на то, что девочки обычно спокойнее парней, толкнуть так, что человек упадет, они прекрасно умеют. — Тут не лежит ничьих вещей. Это было верное замечание от Оди, но это было то самое правило, о котором Джойс ей не поведала. — Зато тут сижу я, — надменно сообщила девочка, спихивая на пол рюкзак Оди и садясь за парту. — Усекла? Рюкзак шумно упал, из него тут же выкатился приоткрытый пенал, за ним — все его содержимое. Это были и ручки, которые Оди так старательно выбирала в местном канцелярском, и карандаши, которыми с ней поделился Уилл. Послышались смешки и шептания за спиной. Первый день школы еще даже толком не начался, зато статус «аутсайдера» уже был присвоен. Уилл сразу подбежал к подруге и помог ей собрать все вещи обратно в рюкзак. Он по собственному опыту знал, что сейчас испытывает Оди. — О, у тебя еще и дружок есть, как мило, — с театральной любезностью сказала блондинка, следя за тем, как Уилл аккуратно кладет пенал обратно. — Он тебе и поможет уйти с моего места куда-нибудь, да? — Он мой брат, — Оди выпрямилась, исподлобья смотря на свою обидчицу. — Да пофиг. Интересно, быть такими тугими — это у вас семейное? — Боже, Анжела, — где-то позади Уилла прозвучал женский голос. Он был слегка ниже, чем у других сверстниц Уилла, но даже не оборачиваясь, он понял, что говорит одна из его будущих одноклассниц. — Ты решила и в старшей школе быть стервой? После этого замечания не повернуться на голос Уилл уже просто не мог. То, что эта блондинка Анжела была важной шишкой далеко не первый год, Уилл заметил сразу же. Но он не думал, что кто-то решит преградить ей дорогу с самого утра. Перед ним, буквально на расстоянии вытянутой руки, стояла довольно высокая девчонка. В руках она сжимала большую толстую папку, а за ухом у нее торчал простой карандаш. — А ты решила и в старшей школе портить своим видом мое существование? Ответ Анжелы был не самым жестоким из возможных. Обычно персоны, подобные ей, после такого сразу переходили в открытое наступление. Что сказать, частая практика для таких людей. — Ну, — еще незнакомая девочка пожала плечами и хмыкнула, — кто-то же должен это делать, верно? — больше не обращая никакого внимания на Анжелу, девочка наклонила голову к Уиллу и Оди, которые уже почти закончили собирать выпавшие вещи. — Просто забейте, не в ее власти людям кровь сворачивать. Медленно поднявшись, Уилл уже хотел было поблагодарить девочку, но она словно испарилась в воздухе. Переведя взгляд на Одиннадцать, Уилл увидел, что она садится на то самое место позади него. — Думаю, здесь тоже будет удобно, — попытался поддержать девочку Уилл. Оди тихонько села на стул и тупо смотрела перед собой. Наверняка в ее голове только что порушились все представления о школе и ее обитателях. И самое ужасное, что Уилл понятия не имел, как ее можно поддержать и приободрить. Он тоже занял свое место и сел в пол оборота к Одиннадцать. — Может, после занятий хочешь сходить в роллердром? — предложил он. — Думаю, мама не будет против. — Не знаю, — Оди положила руки на парту, сдирая ногтем кожу с одного из них. Она точно волновалась. — Я думаю, что будет здорово. Уилл не любил ролики и не думал, что это правда будет здорово. Но во время просмотра кино в местном центре Оди точно может случайно уйти в свои мысли, а вот во время такого активного времяпровождения, как катание на роликах, заблудиться в размышлениях гораздо сложнее. Ответить Оди не дала зашедшая в класс женщина. Она была немного полная, с пышной высокой прической, в которой виднелись седые пряди, и с очками с толстой темной оправой на носу. Вероятнее всего, это была их классная. Уилл не мог вспомнить, как ее зовут, поэтому ждал обычной процедуры: женщина должна была пройти в класс, поздороваться, поздравить всех с началом учебного года и, конечно же, представиться. — Доброе утро ребята, рада видеть всех вас! — все шло точно по сценарию. — Меня зовут Гвинет Фишер, я буду вашим классным руководителем в этом учебном году. Неспешно раскрыв тетрадь, Уилл записал имя женщины. Пока что она казалась весьма радушной и доброй, но опыт Уилла, как и любого другого школьника, подсказывал, что даже в таком в тихом омуте можно найти очень и очень много опасных чертей. — Перед тем, как я раздам вам расписание, я бы хотела провести небольшую перекличку, — учительница мягко опустилась на свой офисный стул и поправила очки. — Знаю, многие из вас знакомы еще со временем средней школы, но, как мне сказал директор, в нашем классе есть парочка новых людей, которые переехали к нам из далекого штата Индиана, — она оглядела каждый ряд. — Я ведь права? Уилл хотел тяжело вздохнуть от досады. Лишнее внимание после этой перепалки с Анжелой им с Оди точно не нужно. Но просто молчать тоже не было хорошим решением. Уилл поднял руку, дожидаясь одобрительного кивка учительницы. — Да, миссис Фишер, — начал он, — меня зовут Уилл Байерс. Мы с моей сестрой Джейн, — Уилл повернулся к Оди, смотря ей прямо в глаза. В них был испуг, — переехали в Ленора Хиллз из Хоукинса. Уилл слышал, что Анжела дразнит его и Оди, шепча кому-то на ухо. — Ховкинс? Или как он сказал? — Анжела прыснула от смеха. — Ну и дыра, наверное. Даже не так, это точно какая-то деревня. — Это замечательно, молодой человек. Уилл, верно? — Да, миссис Фишер. — Я надеюсь, что Ленора Хиллз вам станет домом не меньше, чем Хоукинс. — Я тоже на это надеюсь, — порядком тише сказал Уилл, снова смотря на Оди. Теперь была ее очередь рассказать хоть что-то о себе. Учительница ожидающе смотрела на нее, сложив руки на столе в замок. — Я Джейн, — после небольшой паузы, все-таки сказала Оди. Уилл облегченно выдохнул, когда понял, что миссис Фишер не будет заставлять их вставать с места. — Джейн Хоппер. Мы в городе совсем недавно. — Они еще и от разных браков, — это снова была Анжела. Она уже не старалась говорить даже вполголоса. Ее замечания прекрасно слышал каждый сидящий в классе человек. Больше Оди ничего не говорила. Если не обращать внимания на смешки Анжелы и ее друзей и подруг, то стояла абсолютная тишина. Миссис Фишер чуть покашляла, чтобы все вновь посмотрели на нее. — Что ж, хорошо… — женщина кивнула Одиннадцать и подняла какой-то листок. — Теперь перекличка. Фамилии назывались не по алфавиту, а в каком-то странном, словно случайном порядке. Уилл попытался запомнить имена и фамилии хотя бы некоторых своих одноклассников. Эмбер Фишер — видимо, дочь или внучка самой учительницы, Роберт Купер — тихий парнишка с первой парты, возможно, они смогут найти общий язык, Анжела Браун — уже, к сожалению, знакомый Уиллу персонаж, Брэдли Стоун — парень, что постоянно крутился вокруг Анжелы. Несмотря на то, что за лето Уилл сильно вырос, Брэдли был почти на голову выше, да и по массе немало превосходил, его точно стоило обходить стороной. Стэйси Барбер, Стэнли Тейлор, Элизабет Уотсон… многие ребята сидели далеко от поля зрения Уилла, поэтому он мог запомнить их имена лишь на слух. Хизер Браун… Фамилия была довольно популярная, даже в Хоукинсе Уилл знал пару людей, носивших ее. Но чтобы однофамильцы были в одном классе… это немного странно. Когда миссис Фишер назвала эту девочку, Уилл машинально попытался найти ее среди сидящих. — Да, я здесь, — снова этот голос, что был точно низковат для девчонки. Уилл повернул голову вправо и снова увидел ту же девочку, что и помогла ему с Оди уйти от нападок Анжелы. Она сидела на предпоследней парте и водила карандашом по листку бумаги. Девочка, наверное, почувствовала, что на нее кто-то смотрит, и оторвалась от своего занятия. Сощурив на секунду глаза, а потом широко их распахнув, она приподняла подбородок и посмотрела Уиллу прямо в глаза. Сквозь волнистые волосы за ее правым ухом также виднелся карандаш, а какая-то подвеска на шее сильно переливалась из-за яркого солнца. Этот зрительный контакт продлился совсем недолго, так как миссис Фишер громко назвала Барбару Уинслоу, и Хизер снова склонилась к листку. Уилл, чуть смутившись, тоже повернулся обратно, перед этим проверив, как там Одиннадцать. Поникнув плечами, она рассматривала обложку тетради и иногда поднимала глаза на учительницу, притворяясь, что слушает ее. Уилл уже предвещал, как Джойс будет расстроена тем, что их первый школьный день не задался, а также думал о том, как странно, что у такой высокомерной Анжелы есть весьма адекватная сестра. Хотя были ли они вообще сестрами?..***
Из-за того, что учебный год лишь начинался, уроков не было. После небольшого классного часа с миссис Фишер, которая рассказала о правилах школы и выдала расписание, Уилл и Оди должны были ждать Джонатана на школьной парковке. Ее размеры не сильно превышали размеры парковки в Хоукинсе, и, наверное, именно поэтому абсолютно все места были заняты машинами старшеклассников. Уилл почти не разбирался в автомобилях, но с уверенностью моз заявить, что дорогих моделей здесь было немало. — Эта Анжела просто… — Оди все никак не могла успокоиться. — Просто дура, — закончил за нее Уилл, пытаясь разглядеть где-нибудь на горизонте Джонатана. Его все не было. — Да, именно! — Оди встала рядом с Уиллом, тоже ища знакомую поржавевшую машину. — Это точно было свободное место, но она просто подошла и… и скинула все мои вещи! Уилл окинул Одиннадцать понимающим взглядом. И с ним такое происходило. — К этому придется привыкнуть. — Но это просто невозможно! — Оди не сдавалась. Уилл не знал, как еще можно было объяснить Оди то, что в школах, как, наверное, и в любых других местах, всегда были и будут противные, даже мерзкие личности. Причем вокруг них всегда ходит куча людей, считающих тех авторитетом первой инстанции. — Ну, нам еще повезло, что они такие не все, — Уилл снова вспомнил ту девочку, Хизер, и молчаливого Роберта. — Миссис Фишер добрая… — Оди тяжело вздохнула, садясь на бордюр. — И та девочка, которая подошла к нам. Она… хорошенькая. — Да, наверное, — Уилл был абсолютно согласен. Девочка точно была не из «свиты» Анжелы. Не была медным любом. Вспомнив свою догадку, Уилл все-таки решил озвучить ее. — Жаль, правда, что она скорее всего сестра Анжелы. — Я не запомнила их имен, — призналась Оди и снова сделала глубокий вдох. — Анжела Браун, Хизер Браун… — Уилл присел рядом. — Может, просто одинаковые фамилии. — Почему они смеялись над моей? — Что? — переспросил Уилл, не поняв, о чем говорит Одиннадцать. — Они смеялись над фамилией Хоппера. Уилл не видел слез в глазах Оди, но четко осознавал, что диалог может уйти в сторону самых ужасных моментов этого года. — Не знаю, — он пожал плечами, — люди часто высмеивают людей, когда понимают, что они некровные родственники. — Но почему? Если бы Уилл только знал… — Таким людям не особо нужны поводы для издевок. Над Дастином издевались из-за его зубов, над Лукасом из-за цвета кожи, над нами всеми — из-за любви к настольным играм. — Но это нечестно! — Оди не могла с этим смириться. — Да, я знаю, — согласился Уилл. — Но мы ничего не можем с этим поделать… — недалеко от них какой-то парень бросил жестяную банку от Колы мимо мусорки. Уилл не особо обратил на это внимания, но зато Одиннадцать, напротив, сосредоточилась только на этом. Тут Уилл вспомнил, что случилось в «Старкорте» и, понимая, что сейчас чувствует Оди, накрыл ее ладонь своей. — Они… все еще не вернулись к тебе? — Нет. Ни Джойс, ни Джонатан, ни Уилл или даже сама Одиннадцать не знали, получит ли она свои силы обратно. Каждый раз, при любом удобном случае, она пробовала и пыталась сдвинуть какой-нибудь ненужный предмет, сжать банку или закрыть дверь, не дотрагиваясь до нее. Все попытки были тщетны. Совсем рядом с Уиллом и Оди пронесся яркий оранжевый фургон. Машина резко затормозила и остановилась метрах в пяти от ребят. К всеобщему удивлению, из нее вышел Джонатан. — Ребят, — он подошел к ним и кивнул в сторону фургона, — забирайтесь, поехали домой. Несмотря на смену города, школы, непонятный фургон и странного Аргайла в роли водителя все повторялось. Это был учебный год, такой же, ка ки прошлый, это были такие же задиры, хулиганы, парочка нормальных ребят. Некоторые строчки были изменены, но сценарий все равно оставался тот же.