Глаголы речевого действия и оформление диалогов
5 июля 2022 г., 10:25
Глаголы речевого действия: сказал, спросил, ответил, буркнул, продолжил, отозвался и т.п. Это всё то, что относится непосредственно к реплике персонажа. Что именно он сделал своей фразой: уточнил, прошептал, согласился и т.д.
Если персонаж, например, поправил волосы — это уже НЕ глагол речевого действия, это то, что он совершает параллельно реплике или во время неё, но что напрямую к ней не относится.
Раньше в атрибуции всегда использовался глагол речевого действия, а когда давался комментарий с действием персонажа, он выносился отдельным абзацем. Традиционно так всё ещё правильнее (потому в школе мы учим именно так), но сейчас у нас в распоряжении есть другое правило, без глагола речевого действия (его мы разберём тоже).
Если рассмотреть схемы оформлений, то можно понять, что изменяется с использованием глагола речевого действия.
(Р — реплика (речь персонажа); А — атрибуция (слова автора)).
С глаголом речевого действия (1.с)
— Р, — а.
— Р? — а.
— Р! — а.
— Р… — а.
БЕЗ глагола речевого действия (1.б)
— Р. — А.
— Р? — А.
— Р! — А.
— Р… — А.
Что изменяется? Заглавная буква. И в повествовательном предложении знак препинания меняется с запятой на точку.
Т.е. от глагола речевого действия зависит, будет ставиться маленькая или большая буква в начале атрибуции.
Пример 1.с:
— Нет, — твёрдо ответила она.
Использован глагол речевого действия = слова автора с маленькой буквы.
В конце реплики подразумевается точка, и есть глагол речевого действия = ставим запятую.
Пример 1.б:
— Непременно. — Он отхлебнул терпкий чай.
Нет глагола речевого действия = ставим точку, слова автора с заглавной буквы.
***
При использовании других знаков препинания правило не меняется. Пример 1.с: — Нет? — спросила она. Всё ещё есть глагол речевого действия, всё ещё пишем атрибуцию с маленькой буквы. Пример 1.б: — Непременно! — Он хлопнул дверью. Глагола речевого действия нет, пишем слова автора с заглавной буквы.
