No More Fucks To Give

Компашка Эндрю, вернувшись из Колумбии, держала свою дистанцию от Нила, даже на тренировках он не слышал в свою сторону лишнего слова. Кевин тоже не спешил доёбываться до него больше необходимого и это приводило Нила в сильное замешательство. И, возможно, не будь ему так похуй, он бы забеспокоился, а так Нил наслаждается покоем, игнорируя взгляд Кевина, который стал его преследовать вместо оскорбляющих слов. Нил лежал в кровати после вечерней тренировки, когда раздался стук в дверь. Думая, что это не к нему, Нил даже не шелохнулся, продолжая пялиться в потолок. Однако стоило Мэтту открыть дверь, как он ее сразу же захлопнул, раздражённо крикнув: — Кевин, я клянусь, если ты ещё раз… Нил сомневался, что Дэй вдруг решил обсудить стратегии игры с Сэтом или тренировки с Мэттом. Но Нил решил, пока Кевин не обратиться к нему лично, ему всё равно. И судя по тишине, Дэй решил этого не делать. Сегодня по крайней мере. Он не удивился, когда на следующий день, после вечерней тренировки, стоило Нилу только выключить воду, как кто-то постучал в дверь душевой кабинки. — В следующий раз, когда я за тобой приду, ты пойдешь со мной, — этим кто-то оказался Кевин. — Что? — Пора мне получить своё, — так, словно это должно было всё прояснить, говорит Кевин, — Эндрю больше мешать не будет. — Чего? Ты совсем уже? Тебе клюшкой что-ли по голове прилетело? Какого хуя? — Нил распахнул дверь, но Кевина в душевой уже не было. Где-то в десять часов вечера того же дня Нил прятался в комнате за домашкой от Мэтта и Сета, которые привязались к нему с предложением посмотреть фильм. Мэтт был более настойчив, в то время как Гордон лишь осуждающе на него поглядывал время от времени. Внезапный стук в дверь оборвал Мэтта на полуслове. Нил мгновенно оказался у двери, распахивая её, прежде чем кто-то из старшекурсников успел среагировать. На пороге был Кевин. — Какую часть в «тебе здесь не рады» ты понять не можешь, Дэй? — в голосе Мэтта проскользнуло плохо скрытое раздражение. Кевин проигнорировал его, кинув в Нила мяч для экси, который он по-видимому зачем-то притащил с собой. — Мне нужно, чтобы ты использовал слова, Дэй, как иначе я пойму, чего ты хочешь? — Нил чувствовал напряжение в воздухе, которое обычно бывает перед дракой. — Ночная тренировка. — С этого и надо было начинать, — Нил покачал головой и, посмотрев через плечо на соседей по комнате, сказал им: — Буду позже. — Ты дебил? — возмутился Сет. — Ты про сейчас или вообще? — спросил Нил и, не дожидаясь ответа, вышел из комнаты. — Ты идиот, — сказал ему Кевин, спускаясь по лестнице. — Я не должен всё тебе разжёвывать. — Если ты не горишь желанием тратить время на «разжёвывание» всего, то говори прямо. Я в экси пришёл играть, а не учить злодейский. «Пора мне получить своё», — передразнил его Нил. Кевин, тяжело вздохнув, выругался на французском. Нил моргнул. Почему в этой команде так много билингвов? — Так ты уёбком быть можешь на двух языках? — поинтересовался он на французском. Кевин резко остановился прямо перед выходом из общежития, и обернувшись, уставился на Нила в упор. — Откуда ты знаешь французский? — Жил там. — Это поэтому ты… — Кевин неловко махнул указал на его торс, замявшись. — Да, Кевин, жизнь во Франции меня потрепала так сильно, что аж шрамы остались, а твоя тупость меня сейчас добьёт. Как же трагично будет, прямо перед сезоном потерять игрока. — Твоя игра сама по себе уже трагедия. Нил закатил глаза, выходя следом за Кевином. На стоянке их ждал Эндрю. Нил удивился этому, хотя было бы чему: Кевин без Эндрю никуда не ходит. На стадионе они переоделись и, пока Эндрю отлёживался на трибунах, Кевин и Нил носились по стадиону, выматывая себя разными упражнениями, начиная с простых разминочных и заканчивая игрой один на один. Прежде чем закончить тренировку, Кевин показал ему одно заковыристое упражнение, которое, с его слов, было одним из основных у «Воронов». И наблюдая за тем, как Кевин один за другим сбивал тренировочные конусы под теми номерами, что ему называет Нил, он наконец вспомнил, почему он здесь. Почему он пришёл к выводу, что после всего пережитого, он готов был умереть ради экси. Кевин был хорош, Нил никогда в этом не сомневался, но то, как он ловко запускает мяч так, чтобы тот, срикошетив, попал в конус, было впечатляющим. Нил даже не осознавал до этого момента, что грызня «Лисов», нападки Кевина и доёбки Эндрю заставили его позабыть, как сильно он любит экси. Как быстро он решился подписать смертный приговор ради него. — Я тоже так хочу, — сказал Нил. — Тогда начинай впахивать. Кевин хотел от него многого, слишком многого. Он хотел того, чего никогда не сможет получить, но… Нил мог попытаться, попытаться дать Кевину как можно больше и не просто сыграть несколько матчей, а выиграть их. Всё ради экси. Тренировка продолжилась до двенадцати тридцати, и в общежитие Нил вернулся чуть позже чем в час ночи. На диване сидел Мэтт. Нил замер на пару секунд, смотря на старшекурсника. Он не понимал, почему тот не пошёл спать, а сидел и дожидался его, они ведь даже друзьями не были, и он всеми силами избегал команду, предпочитая совместным просмотрам фильмов, выпивке и общению с «Лисами» задний двор общежития в компании тлеющих сигарет. — Ты как? — спросил Мэтт. — Я в порядке. Кевин показал мне упражнения «Воронов», — неожиданное чувство вины выбило Нила из колеи, вынудив его объясниться, а не придумать очередную ложь. — Утром взвоешь, — сказал Мэтт. — Нет, — твёрдо сказал Нил, направившись в спальню. Ему не хотелось объяснять Мэтту, что экси буквально единственная причина, почему он просыпается по утрам и встаёт с кровати. И что боль в мышцах, далеко не самое худшее, что может с ним случиться. Видимо ночная тренировка значила больше, чем Нил думал, потому что, начиная со следующего утра, едкие комментарии Кевина возобновились. Братья по прежнему держали дистанцию, не разговаривая с ним, но говоря о нём на немецком. В основном говорил Ники и Аарон, когда последнему надоедало слушать Хэммика. Через какое-то время к их разговору присоединялся Сет, который немецкого не знал, но никогда не упускал возможности унизить Ники. Эндрю не сказал ему ни слова с поездки в Колумбию. Через две недели КРЭ объявил о переходе «Воронов» в другой округ. Ваймак звонком предупредил их об этом, и Нил переключил на новостной канал, на котором новость уже озвучили и теперь показывали реакцию публики. Сет и Мэтт спорили о будущем Кевина. Нила забавляло количество презрения со стороны Гордона, когда тот говорил о Кевине, но при этом он не понимал недовольство Сета. Гордон был на последнем курсе, но его поведение и не самая лучшая игра перекрывали ему возможность стать профессиональным игроком. Но сейчас на «Лисов» будет направлено всё внимание, — великий Кевин Дэй, сын экси, в команде института Пальметто, и это, скорее всего, был последний шанс Гордона на продолжение карьеры. Кевин Дэй был его единственной надеждой на будущее в экси. Если он перестанет вести себя как уёбок, разумеется. — Хватит тупить, — кипятился Сет. — Ты ничего не добьёшься, пока играешь в этой команде, никто из лисов нихуя не добьётся. Кроме Дэя, но этот хмырь просто шкуру рыжую натянул в удобный момент. — Ну, у тебя-то гайка слаба даже попытаться, а мы с Нилом докажем, что ты ошибаешься. Так, Нил? — Не втягивайте меня в это дерьмо; я просто играю и на будущее мне плевать. Но Мэтт прав. Если ты перестанешь вести себя как конченный придурок, то у тебя ещё будут шансы не оказаться на помойке. — Иди нахуй, — пожелал ему Сет. — Ну вы даёте, — удивлённо фыркнул Мэтт, переводя взгляд с Сета на Нила. — Мотивация у вас супер, прям пример с вас брать надо, — съязвил он. — Иногда по-другому никак, Мэтт, — сказал Нил, поднимаясь с дивана. — Ты вкалываешь по полной на тренировках, отыгрываешь на пределе возможностей и надеешься, что всё было не зря, — «а после умираешь», добавил он про себя. Решив, что он провёл уже достаточно времени среди людей, социализируясь, он пошёл на задний двор общежития. Нил улёгся на прохладную траву, наблюдая за тем, как солнце садится за горизонт. Среда началась с хаоса: перед началом семестра «Лисы» должны были встретиться с Бетси Добсон, университетским психологом. Команду разделили на пары так, чтобы отсутствие игроков на стадионе не повлияло на тренировку. Нил и Рене должны были идти последними. И если Нил кого и избегал по-настоящему в команде, так это Рене. Она была, за неимением лучшего слова, странной. Нил не мог её понять; её приветливость и крестик на шее никак не вязались с её дружбой с Эндрю. Чем больше знаешь, тем легче выжить — мантра, которую мать в него вбила. Если ты понимал человека, его мотивы, то было проще предсказать, как он себя поведёт, в какую сторону он свернёт на повороте и что предпочтёт на ужин. Всё это могло быть критически важной информацией, когда дело касалось Мясника. Когда появлялись люди, которых было сложно или невозможно прочитать, мать хватала его за шкирку и увозила прочь, как можно дальше. Непредсказуемость окружающих была так же опасна, как пистолет направленный в грудь или нож у горла. Сиэтл в полной мере показал, что незнание чего-то ведёт к смерти. Одна ошибка — нет матери. Но Нил держал язык за зубами на пути в Реддин. Он приехал в Пальметто не для того, чтобы выжить, ему не нужно было понимать Рене или разбираться, почему ей позволено водить машину Эндрю, когда Кевину — нет. Ему не нужны были ответы на все интересующие его вопросы, ему нужно было пережить встречу с Добсон и не сойти с ума. Рене не пыталась начать разговор во время поездки. Они доехали и зашли в Реддин в тишине, и Рене так же молча пошла к Добсон первой. Через пол часа, которые Нил провёл, смотря в одну и ту же точку на стене, она вышла из кабинета вместе с доктором Добсон. —Ты, должно быть, Нил, — произнесла она. — Здравствуй. На лице Добсон горела улыбка, которую Нил увидел впервые, когда он с матерью бежали от отца, кажется, у женщины на ресепшене какого-то дешёвого мотеля. И это была первая искренняя улыбка, которую он видел. Но взгляд Добсон, направленный на Нила, был ясным и проницательным. Нил поднялся с диванчика и пошёл за ней в кабинет. Кресло и небольшой диванчик с разложенными на них аккуратно декоративными подушками напротив, с журнальным столиком посередине; в центре стола — растение в горшке; в углу кабинета — пустой стол, а у стены стеллаж, три полки которого были заняты книгами, а одна — стеклянными безделушками. Ни на одной из поверхностей кабинета не было пыли. Нил устроился на краешке дивана, и они обменялись стандартным приветствием. Меня зовут Бетси Добсон. У вас ОКР. Я вижу ты хорошо освоился здесь, Нил. Ну как вам сказать. Я решил, что нахуй пытаться с пеной у рта отвоёвывать лишние дни жизни и просто сдаться. И на удивление, после этого даже дышать легче как-то стало. Хмм. На самом деле он скормил Добсон историю Нила Джостена, мальчика жившего в Аризоне, на которого родители почти не обращали внимания, так как были заняты работой. Нил старался избегать тем, которые могли вызвать у неё подозрения, но, учитывая, что она работала с «Лисами», он мог позволить себе быть чуть менее осторожным. К счастью, ему не нужно было снимать футболку и придумывать оправдания шрамам, однако Нил был уверен, что кто-то из «Лисов» сказал ей о них. Тридцать минут прошли быстрее, чем Нил ожидал, и вот они с Рене уже выходили из Реддина и шли к машине. — Всё прошло неплохо, да? А Эндрю утверждал, что для тебя это будет катастрофа. Мы с ним даже поспорили на деньги, что ты возненавидишь Бетси, — сказала Рене, открывая водительскую дверь. — Смысл ненавидеть того, кого я увижу лишь дважды, — «или один раз», подумал Нил. — В этом году? — переспросила Рене. Нил только пожал плечами, захлопывая дверь машины. — Ты и Эндрю видитесь куда чаще, но как-то с ним уживаешься. Было бы логичнее, если бы ты его ненавидела. — Либо ты слишком хорошо думаешь обо мне, либо слишком плохо — об Эндрю, — сказала она, заводя машину. — Вера не всегда позволяет мне разделять его мнение, но мы с ним понимаем друг друга. — Потрясающе, — саркастично заметил Нил. — Стоит ли мне ожидать, что ты тоже накачаешь меня наркотой на выходных? В церкви? Раз ночные клубы явно не в твоём стиле? — Нет, Нил, я не собираю делать ничего подобного. Однако если ты захочешь сходить со мной в церковь, я буду только рада, — Рене улыбнулась, смотря на дорогу. — Нет, спасибо. Отец не водил его в церковь по воскресеньям, когда он был ребёнком. Разве что они с матерью иногда проводили ночь в одной из маленьких церквушек, когда не могли найти дешёвого мотеля или в ночлежках не было места. Скамейки были жутко неудобными для сна. — Он ведь не всех в Колумбию возит. В прошлом году — Дэн, Мэтта и меня. По одному, разумеется. И хоть это был не самый приятный опыт, он был необходим. — Ты сейчас сильно приуменьшила. После вечерней тренировки Ваймак собрал «Лисов» в фойе стадиона, напомнить, чтобы они были осторожны. Нил едва сдержал смешок, когда услышав «осторожно» и «лисы» в одном предложении. Он также сказал им о новом расписании с начала учёбы и что Кевин должен будет появится в утренней программе Кэти Фердинанд — кем бы эта женщина не была. К огромному неудовольствию Нила, монолог тренера закончился предупреждением не ходить поодиночке. КРЭ сделает официальное объявление о нём и его позиции в Пятницу. Эндрю проспал всё собрание, и, судя по его поведению, он менял время принятия таблеток. Ни громкие голоса «Лисов», ни Ваймак, который пытался перекричать их, не смогли разбудить его. Ники потряс его за плечо, когда надо было уходить, за что получил кулаком в живот. На следующее утро, Нил всё-таки согласился на предложение Мэтта подвезти его, не желая опоздать на первую пару в этом семестре. Преподавательница английского, молодая аспирантка, сразу же дала понять, что, по её мнению, для первокурсников нет ничего важнее этого предмета. Выслушав учебный план, Нил решил, что эта женщина определённо была ненормальной. После стоял математический анализ, который оказался намного проще и интереснее, а профессор — более дружелюбным и спокойным. Семьдесят пять минут спустя Нил направился столовую для спортсменов. Был уже обед и кампус пришёл в оживлённое состояние. Почти на каждом, кого Нил встречал, какая-то часть одежды была кислотно-оранжевого цвета. В обеденном зале, казалось, оранжевое море было ещё ярче — почти все носили огненные джерси. После обеда Нил вернулся в общежитие. Возможно ему стоило бы делать домашние задания, но ночная тренировка вымотала его настолько, что он уснул, стоило голове коснуться подушки. Хаос четверга даже близко не мог сравниться с лихорадкой, захлестнувшей университет в пятницу. Оранжевый и белый были везде — браслеты, бантики, толстовки, баннеры, плакаты и сам кампус, Нил очень сильно пожалел, что не купил солнечные очки. По территории института ходили копы, при виде которых Нила передёргивало. Но уж лучше они, чем репортёры, которые сожрали бы его заживо, увидев на нём фирменную джерси «Лисов». Эмблема на ней и так привлекала множество взглядов студентов. Нил не знал как реагировать на старшекурсников, которые подбирали его в коридорах и не давали ему ходить одному. Рене ждала его после семинара по статистике и проводила его в библиотеку на факультатив. После него Элисон и Сет потащили его на обед, на котором девушка пытала его расспросами об осеннем банкете. Сет довёл его до аудитории риторики. И после лекции они с Дэн пошли вместе в «Лисью Нору». Они о нём заботились?.. Нил не мог понять причину столь странного поведения товарищей по команде, но после совместного обеда решил, что если в понедельник после лекции по статистике он увидит Мэтта под дверью аудитории, то он вернётся внутрь и выйдет из неё через окно. Нельзя допустить, чтобы Лисы привязались к нему. Иначе будет только хуже, намного хуже. Мэтт вернулся в комнату где-то минут через двадцать, пока Нил всё ещё жевал свой сандвич, всеми силами игнорируя Сета и Элисон. Дэн пошла проведать Эндрю и его компанию. Вернулась она с недовольной гримасой. — Он выдержит, — попытался успокоить её Мэтт. — В прошлом году же выдержал. Дэн скривились и посмотрела на Нила, словно что-то взвешивая. Он же продолжал есть, не обращая на неё внимания, — он не собирался совать свой нос в чужие дела, пока его за шкирку не макнут в них. — Мы тебе кое-что не сказали, — начала она. — Мы уже давно собирались посвятить тебя в это дело, но не знали, как ты отреагируешь. — Думали, проболтаешься, — перевела Элисон. — Обещаю, пока меня лично это не касается, мне плевать, — пообещал он. — В общем, Эндрю официально предписан приём лекарств, так? — Он не принимает таблетки в дни матча? — предположил Нил. Дэн выглядела удивлённой, но кивнула, подтверждая догадку. — Мне всё равно. Но как он на воротах-то стоит? — Пока он в порядке, — начал объяснять Мэтт, делая странный жест рукой. — Процесс отмены у него происходит в три этапа. Представь, что ты целый день паришь в небе — так тебе кайфово, а потом пропускаешь приём лекарства. Сперва тебя как будто швыряет об землю. Это первая стадия. А тошнота и всё прочее начинается на второй. — Это договорённость между Эндрю и тренером. Он пропускает ту таблетку, которую должен был выпить за полчаса до стартового свистка, и стоит на воротах весь первый тайм. Потом, во время перерыва, принимает лекарство и вторую половину игры сидит в запасе, — пояснила Дэн. — Ты совсем не удивлён? — Это буквально никак меня не касается, это его здоровье и его тупые решения, на которые мне наплевать. Так что не переживайте, рот свой я держать буду на замке, — сказал он, смотря в сторону Элисон. Он решил, что ему не хочется знать, что из себя представляет третья стадия. Покончив с едой, они вышли в коридор, где встретились с братьями и Кевином. Но даже не смотря на то, что вышли они раньше, на стадион они почти опоздали. Каждый дюйм территории кампуса и стадиона напоминал цирковую арену, или точнее Нил думал, что именно так и должна она выглядеть. Ваймак ждал их в фойе и, стоило им только открыть дверь, как он приказал им живее переодеться. Нил дошёл до раздевалки, но Кевин схватил его за ворот футболки и потащил его от двери. Нил силой вырвался из его хватки. — Слова, Дэй, — напомнил ему Нил. Кевин нахмурился. — Пойдём кое-что покажу. Что ж это было всяко лучше, чем ничего. Нил кивнул, и Кевин повёл его через тёмный коридор во внутреннюю зону стадиона. Стадион гудел от топота десятков тысяч ног, смех и крики толпы оглушали, а ведь матч даже не начался. Появление Нила и Кевина заметили очень скоро и стало ещё громче. Музыканты «Рыжих нот» заиграли командный гимн «Лисов» ещё больше раззадоривая толпу. — Не разочаруй их сегодня, — крикнул Кевин на ухо Нилу. — Они пришли посмотреть на тебя, так подари им надежду. — Они здесь не ради меня, — сказал Нил. — Они хотят видеть великого Кевина Дэя. — Иди переодевайся, — Кевин положил руку ему на плечо и слегка его подтолкнул. Нил ещё раз посмотрел на толпу и пошёл внутрь. Игра против брекенриджских «Шакалов» была полной катастрофой. Всё началось с Сета показавшего одному из «Шакалов» средний палец и через несколько секунд Кевину. Что ярко показало, как будет развиваться дальнейшая игра. Лисы недолюбливали друг друга, но, к несчастью соперников, их они ненавидели. И это было единственным, что делало их игру более или менее скоординированной. Игра была жестокой, но в этой жестокости была своя красота. Наблюдая за игрой, Нил наконец понял, как эта команда отбросов, готовая перегрызть друг другу глотки, добралась до третьего места в прошлом сезоне. Они были хороши. Но «Шакалы» были лучше. Они первыми забили гол, Кевин почти сразу же — в ответ. Между Сетом и Кевином произошла какая-то стычка, и минутами позже Гордона впечатали в стену. — Вместо Сета Гордона на поле выходит игрок под номером десять — первокурсник Нил Джостен, родом из Милпорта, Аризона. Нил шагнул вперёд, внутрь прозрачной, плексигласовой клетки — дальше только смерть. Подойдя к Дэн, они стукнулись клюшками. — Эй, Пиноккио, — позвал его Эндрю, прерывая какого-то «Шакала» на полуслове. — Пора тебе побегать. Этот мяч — твой. Эндрю подкинул мяч, и, не успел он ещё по нему ударить, Нил побежал в противоположном от ворот направлении. Наконец он играл в настоящее институтское экси. Всё проносились мимо него, как в тумане. Пасы, забитые и нет голы, оскорбления, кто-то обозвал его «ебанным шлюханом», что было достаточно неожиданно; Нил был опьянён криками толпы, бегом по стадиону и звуком сирены на воротах. Мэтт, по просьбе Кевина, врезал самому большому игроку из противоположной команды, которого все звали Гориллой, и со всех ног кинулся на «лисью» часть поля. Эндрю загородил Мэтта собой, когда тот подбежал к воротам, от разъярённого Гориллы. Но судьи вмешались прежде чем могла развязаться драка. Дэн объяснила Нилу, что мать Мэтта была профессиональной боксёркой и научила сына драться в случае чего. Гориллу сопровадили с поля с кровоточащим носом, вместе с Мэттом, который получил жёлтую карточку, и Кевином, которому по рукам другой «Шакал» ударил клюшкой. Ники, Элисон и Сет вышли на замену и игра продолжилась. За матч Нил забил два гола, их было не достаточно, чтобы гордиться собой, учитывая, что «Лисы» всё-таки проиграли, но они смягчали боль разочарования от горящих «8-9» на табло стадиона. Но Нил не спешил волноваться или слишком сильно расстраиваться, в конце концов у него была вся жизнь впереди, чтобы улучшить свою игру.