No More Fucks To Give

Кевин и Эндрю зашли в автобус; Эндрю сразу же направился к креслу в самом его конце, Кевин опустился рядом с Эбби, которая сразу же притянула его в объятия. Нил, поднявшись на две первые ступеньки, остановился, наслаждаясь секундами тишины, и, тяжело вздохнув, зашагал дальше. Стоило ему преодолеть последнюю ступеньку, как все одновременно начали говорить. Какофония голосов только ухудшила головную боль, которая преследовала Нила с утра. — Какого хрена произошло? — громко, громче, чем все «Лисы» вместе взятые, спросил Ваймак. Тишина мгновенно заполнила весь автобус, все ожидали ответа Нила. — Что вы имеете ввиду, тренер? Перебои электричества часто случаются. — И как долго ты на французском говоришь? — вклинился Ники. Нил ударил себя ладонью по лбу. — Подрался с мимом и с тех пор я сам не свой, — Нил направился к своему месту. — Джостен. Мне нужно объяснение, сейчас же, — приказал Ваймак. — А мне — сон, — сказал Нил, оглянувшись через плечо. — Я всем одолжение сделал, заткнув Рико клюв. На этом всё. Не дожидаясь ответа, Нил дошёл до места и плюхнулся на сиденье, закрывая глаза. «Лисы» ещё долго пытались добиться от Нила ответа, но он стойко их игнорировал, и в какой-то момент они всё-таки решили переключиться на Кевина. Дэй тоже, судя по всему, не собирался отвечать им, слишком был занят попытками успокоить расшатанные нервы. Когда они наконец добрались до башни, Нил первым выскочил из автобуса, не желая разбираться с новой волной вопросов. Поднявшись по лестнице к комнате, он резко открыл дверь, в надежде побыстрее добраться до кровати, — его встретил полуголый Сет с Элисон, смотрящие какой-то фильм. Нил решил проигнорировать их и поберечь свои нервы и больную голову и направился прямиком в спальню. Он упал лицом на подушку, чувствуя, как усталость сковывает всё его тело, прижимая к кровати. Но не смотря на то, что единственное, о чём мечтал его организм, был сон, — уснуть он не мог. За дверью в гостиной, он слышал голоса старшекурсников, обсуждающих ток-шоу, и смех Сета. Кто-то зашёл в комнату, судя по шагам — Мэтт, но Нил притворился спящим. — Спишь? Мы пиццу заказываем. Не дождавшись ответа, Мэтт ушёл, закрыв за собой дверь. Как бы он не пытался, но провалиться в сон полностью он не мог; Нил находился в странном парящем состоянии между двумя мирами. В какой-то момент в темноте закрытых глаз он услышал, как кто-то истерично зовёт его. Нил скатился с кровати, чуть было не ударившись затылком об пол. С трудом поднявшись, тихо проклиная всё и вся под нос, он вышел из спальни, зажмурившись от слишком яркого света мини-гостинной. Нил заметил, что его соседи уже готовы были за шиворот вытолкнуть Ники из комнаты. — Да ладно вам, ребят. Мне просто нужен Нил, — умолял Ники. — Что? — О боже, Нил! Ты здесь! Эндрю хочет поговорить с тобой, — объяснил он. — Ты не обязан, Нил, — сказал ему Мэтт. — Я знаю, что не обязан ничего делать, — кроме как умереть в скором времени. Тем не менее, Нил вышел из комнаты и следом за Ники вошёл в комнату братьев и Кевина. Ничего не изменилось с последнего его визита, — если взлом и проникновение в комнату можно назвать таковым. Кевин сжался в комок на кресле-мешке, Нил бы посчитал такой вид большого и грозного Кевина Дэя, сына экси, забавным, если бы ему не было похуй на него сейчас. Аарон мыл тарелки в раковине. Ники махнул в сторону одной из комнат, прежде чем сесть на диван. Нил зашёл в комнату с двумя двухэтажными кроватями, захлопывая за собой дверь. Эндрю сидел на тумбочке около открытого окна. — Скажи честно, ты свет решил не включать ради большей драмы? — вместо приветствия спросил Нил. — Ты, оказывается, не врал, — помолчав, сказал Эндрю. — О том, что ты королева дра… — О том, что ты сдохнешь от смертельной тупости. На это у Нила нечего было ответить. Да и был ли смысл? — Не удивляйся, если Рико постучится в дверь после сегодняшнего. — Зачем ему, я ведь не контролирую электричество? Да и не думаю, что его стучать учили, прежде чем войти. — На аварию Рико похуй. Нет, Нил, ты сделал куда более ужасную вещь — забрал у него любимую игрушку, пока он всё ещё с ней играл. — Кевин знает, как ты о нём говоришь за его спиной? — Ты когда-нибудь закрываешь свою варежку? — Только если мне её зашьют, и то не уверен, — Нил пожал плечами. — Ты сказал, что тебе похуй на Рико и Кевина, но стоило последнему начать скулить побитой лисой, как ты, как истинный герой, поспешил на помощь. Не верю я твоему: «скучно». — Ты вопрос задавать будешь или просто решил поглаголить. — Ты соврал мне? — Нет. Мне похуй на этих двоих, — Нилу на самом деле было похуй на всех в радиусе всего земного шара, но Эндрю знать об этом было не обязательно. У него не было почти никаких тёплых воспоминаний с Рико и Кевином из детства. Но даже те, что были, те, в которых они втроём играли вместе в экси давно уже были закинуты в самый дальний и пыльный угол. И по большей части, виноват в этом был жуткий характер обоих. — Тогда зачем ты это сделал? И правда. Зачем? Зачем он помог Кевину? Потому что тот был напуган? Потому что Рико был уёбком? Потому что хоть кто-то заслуживает выбраться из этого дерьма живым? Так посудить и ни что из этого не было ложью. Но и правдой тоже. — Потому что мог. Всё было так просто, разве нет? Нил не мог спасти свою шкуру, но мог играть в экси и не дать Рико убить Кевина. Пока он жив, что его останавливает? — Я не такой уж сложный человек, Миньярд, прими, что я делаю многое просто потому что. Смертельная тупость, помнишь? — То есть ты повесил мишень себе на спину и ждёшь, когда один из твоих комментариев выбесит кого-то настолько, что он ею воспользуется? — Мы уже говорили об этом, если мне не изменяет память, после потрясающей ночи в Колумбии. И да, совать всем своё никому не нужное мнение, пока кто-то меня за это не грохнет — хороший план, тебе не кажется? — Нил знал, что именно так всё и случается, поэтому планом это назвать язык ещё поворачивался. — Заключи со мной сделку. — Что? — тупо переспросил Нил, немигающим взглядом смотря на Эндрю. — На поле ты доверился Кевину; так доверься мне в том, что касается твоей защиты. Нил хотел рассмеяться Эндрю в лицо. Очень сильно. Он чувствовал, как смех зарождался в горле, и как его губы начали расползаться в улыбке. — Ты не сможешь меня защитить, — Нил с трудом подавил истерический хохот, всеми силами сохраняя обычный тон голоса. — Могу. Эндрю был так уверен в своих силах, в том, что он сможет содрать или хотя бы прикрыть мишень на нём. И Нил в принципе понимал, почему Миньярд был так уверен в том, что сможет оттолкнуть его от обрыва в конце дороги, — он стоял между Кевином и Морияма; неужели будет так сложно защитить ещё одного кинутого зверька. Но Нил может и был идиотом, но тупым — не настолько; Эндрю и всех его ножей не будет достаточно, чтобы разобраться с отцом или кем-то из его лакеев. — Признаю, ты действительно бешенее любого среднестатистического вратаря, и я уверен, ты можешь справиться со многим дерьмом. Но… и я не пытаюсь тебя сейчас оскорбить или преуменьшить твои способности. Никто не может защитить меня от того, что грядёт, и… я не могу дать тебе взамен что-то, за что был бы смысл умирать под перекрёстным огнём. — Я бы не предложил, если бы не был уверен. Нил ещё сильнее взъерошил волосы. Упрямый, помешанный уёбок, мешающийся под ногами. Эндрю видел его шрамы, неужели этого было ему недостаточно, чтобы понять — впутываться в пиздец под красивым названием «Жизнь Нила Джостена» не стоит ни под каким предлогом. — Нападай, — сказал Нил. — Что? — Если сможешь приставить нож к горлу, да хотя бы коснуться меня лезвием, то я поверю в твои способности защитить меня и заключу с тобой сделку. — В прошлый раз, когда ты увидел нож, ты от страха чуть на моём ковре в обморок не грохнулся. — Я в курсе. Эндрю оценивающе пробежался по нему взглядом и достал нож из одной из повязок. Эндрю не был его отцом. Эндрю не был Лолой. Эндрю не был его отцом. Эндрю не работал на него. Эндрю не был Ромеро или Патриком, или Джексоном. Эндрю не был его отцом. Он мог его убить, но секунды перед смертью не будут часами наполненными адскими муками. Нил сделал глубокий вздох. Эндрю резко шагнул вперёд, направляя лезвие ему в живот. Нил отступил в сторону, разворачивая корпус, так чтобы было удобно рукой ударить по запястью, неожиданным движением выбивая нож, а после схватить за него и дёрнуть Эндрю на себя, посылая его на пол. Другой рукой Нил поймал падающий нож. Этот приём он выучил, когда ему было десять. И хоть он ещё ни разу не удавался против другого соперника за всё то время в бегах, но Мэри буквально вбила в него это движение ещё в первую ночь, как они сбежали от отца. Эндрю замер, избежав падения носом в пол; Нил отошёл от него вглубь комнаты и положил нож на тумбочку, на которой до этого сидел Миньярд. Эндрю сжал руки в кулак, кинув на него странный, обжигающий взгляд, на который Нил предпочёл не обращать внимания. — Ты не сможешь защитить меня. Никто не сможет. Поэтому я просто буду играть, пока кто-то не спустит курок, — или воткнёт в него нож. Не суть важно. Главное, что ничто и никто не изменит этого. — Экси и смерть? Готов спустить всё в канаву, лишь бы сыграть пару матчей? Сдашься вот так, без драк и попыток сбежать, — последнее явно не было вопросом. — Я устал бегать. И я не настолько конченый долбоёб, чтобы думать, что из этой драки я выберусь живым. Я смирился с этим; несколько матчей, которые я надеюсь выиграть, а потом, прежде чем кто-нибудь успеет привязаться ко мне, окажусь в двух метрах под землёй. — Ты правда так думаешь? — Только не говори, что я успел тебе понравиться, Миньярд. Я думал, ты просто что-то от меня хотел, раз сделку предложил. — Я ничего не хочу. И мне похуй, что с тобой случится, — Эндрю махнул в сторону двери, словно указывая на всех остальных «Лисов». — Им — нет. — Мне говорили, что у меня небольшие проблемы, когда дело доходит до общения; не слежу за языком — это обычно держит людей на расстоянии. В комнате повисла тишина. Эндрю молча подошёл к тумбочке, поднимая нож. Покрутив его в руке, он посмотрел на Нила и сказал: — Мы вечером едем в Колумбию, и ты приглашён. — Я может не самый яркий карандаш в коробке, но уж точно не самый тупой. Не поверишь, но нажираться в говно, закидываться наркотой и на утро просыпаться с сотрясением — далеко не мои идеальные выходные. — Ты сам себе сотрясение поставил, и можешь обойтись без крекеров. С сегодняшнего дня у тебя есть выбор. — Так я вам и поверил, мистер Я-Всегда-Держу-Своё-Слово. Я останусь здесь и избавлю нас обоих от неприятных последствий. Нил вышел из спальни и чужой комнаты, не дожидаясь ответа Эндрю. Нил открыл дверь к себе, замечая, что в комнате теперь собрались почти все «Лисы». Разговор, который был в самом разгаре, резко был оборван, стоило им заметить его. — Всё в порядке, Нил? — спросила Дэн. — Да. Рене поднялась с пола, на котором сидела, и указала на коробки с пиццей. — Мы оставили тебе пару кусочков, — сказал она, прежде чем проскользнуть мимо него в коридор. Нил достиг своего предела в социализации с людьми сегодня ещё утром, с первых секунд как зазвенел будильник, но он был жутко голоден, поэтому, вместо того, чтобы вернуться в кровать, он взял первый попавшийся треугольник пиццы и плюхнулся на пол, подальше от старшекурсников. Те обсуждали осенний банкет. — Вы двое обязаны достать ему костюм, — приказала Элисон Сету и Мэтту, прежде чем ткнуть пальцем в сторону Нила. — Я видела все твои пять жалких футболок и не доверяю в выборе чего-то подходящего. — Я могу просто не пойти, — бросил Нил. Не идти на важные мероприятия было любимым занятием Нила. Он просто обожал не появляться там, где его ждут. — Ты должен, раз в команде, — сказала Дэн. Дверь в комнату открылась и Рене зашла обратно, слабо улыбаясь. — Ну что? — Лучше, если все мы останемся здесь. Вполне вероятно, что Рико что-то предпримет. Нилу было всё равно, куда ушла Рене, — в комнате стало на одного меньше, значит и мириться надо было с меньшим количеством народу. Но загадка, над которой он даже не хотел думать, решилась сама собой. — Тогда я достану бухла и мы посмотрим какой-нибудь фильм, — предложил Мэтт. — Вы можете грустно напиваться в общаге, а у меня и Сета есть планы, — сказала Элисон. — Элисон… — начала было Дэн. — Я не позволю какому-то мелкому пиздюку с фамилией Морияма испортить мою ночь. — Сет… — начал было Мэтт. — Ты слышал её, пошёл Дэй на хуй, — сказал он, пожав плечами. Нил даже задумался, Сет просто не слушал Элисон, или посылать Кевина по какой-то только ему известной причине было его любимым занятием. Четверо начали ссориться. Нил заметил, что Рене не вступала в перепалку, а только смотрела на происходящее с нечитаемым выражением на лице. — Хватит! — чуть ли не кричала Элисон. — Сет и я идём на вечеринку. Сегодня. С друзьями. Мы уже достаточно большие, чтобы, блять, разрешения не спрашивать. Так что заткнулись все нахуй! Она вышла из комнаты, хлопнув за собой дверью, не дав никому даже слова вставить. Сет поднялся с дивана и вышел за ней. Точно так же хлопнув дверью комнаты. Дэн спрятала лицо в ладонях, тяжело вздыхая. — За что мне всё это. Рене всё ещё стояла у входа в комнату, смотря то на Дэн и Мэтта, то на дверь. — Иди с ними, если так беспокоишься, — сказал Нил, дожёвывая второй кусок пиццы. — Нет, не стоит. С чудовищами в Колумбии нам не стоит разделяться ещё сильнее. Да, Рене? — забеспокоился Мэтт. — Нил прав, — покачав головой, сказала Рене. — Я присмотрю за ними, ты и Дэн — за Нилом, а Эндрю со своими в неприятности не попадут, — дождавшись кивка от старшекурсников, Рене вышла из комнаты, чтобы сказать Элисон и Сету, что вечером пойдет с ними. Нилу не нравилась сама идея того, что кто-то будет за ним присматривать, но он решил оставить эту мысль при себе, не желая выслушивать очередную порцию криков. Дэн и Мэтт переглянулись. Нил, закончив с пиццей, встал с пола. Воздух. Ему нужен был воздух. — Нил… — начала Дэн. — Вернусь до темноты, — бросил он. Нил вышел из комнаты и из общежития, направляясь на задний двор, где можно было развалиться на траве. Если он проведёт ещё хоть пять минут в обществе людей, то застрелится самолично. Усевшись на траву, Нил достал из кармана пачку сигарет и зажигалку. Нил зажёг последнюю, наблюдая, как серый дым завитками тянется к темнеющему небу. Нужно будет сходить за новой упаковкой завтра. Возвращаться внутрь не хотелось, особенно видя толпу людей, которая возвращалась с футбольного матча, но на улице становилось противно промозгло для ранней осени и Нил всё же сказал, что вернётся. Поднявшись по пожарной лестнице на нужный этаж, Нил встретил Рене, Элисон и Сета, которые уходили на вечеринку. В комнате Нил попытался было завести разговор с Мэттом, но в какой-то момент усталость всё-таки взяла своё, и он, оставив пару за очередной карточной игрой, ушёл в комнату. Его опять грубо выдернули из сна, только в этот раз не будильником, а громким обеспокоенным голосом. Нил простонал, решив этот раз нормально слезть с кровати, его раскалывающаяся голова не выдержит падения. — Тренер приказал ждать его, — сказал Мэтт. Нил открыл дверь в маленькую гостиную, по которой из угла в угол металась Дэн, как злая кошка, шипящая ругательства на каждом шагу. — Пошло всё нахуй. Блять! — Какого хуя? — спросил Нил, переводя взгляд с Мэтта на Дэн. — Сет… — Дэн снова выругалась, прерывая сама себя. — Я не собираюсь сидеть здесь и нихуя не делать, — бросила она Мэтту. — На Сета напали, — она достала телефон из кармана. — Я звоню Ваймаку. Мэтт аккуратно забрал телефон из её рук. — Он сказал, что перезвонит, как узнает больше. Он уже в больнице, не надо ему мешать, Дэн. Нил хотел было вернуться в кровать, но судя по всему эти двое тише себя вести в ближайшее время не собираются. Поэтому он сел на диван, притягивая колени к груди, обнимая их. — Мы не знаем, что случилось, кроме того, что они были в баре, и случилось что-то из-за чего они все в больнице сейчас, — объяснил Мэтт. Каким-то чудом, но Нил снова уснул, только в этот раз прямо посреди гостиной на неудобном диване под спорящих Дэн и Мэтта. И в третий раз за этот день его грубо вырвали из сна. Дверь в их комнату влетела в стену с громким стуком, заставив Нила вздрогнуть, резко открывая глаза, оценивая комнату на возможные угрозу. Но он увидел всего лишь Рене, Элисон, Сета, Эбби и тренера, которые вернулись из больницы. Каждый говорил поверх другого, перекрикивая другу друга, ругаясь на то, что ничего не было слышно. Нил успел заметить, что эта странная манера разговора с каждым и ни с кем у «Лисов» была самой любимой. Из обрывков разговоров Нил смог более или менее понять ситуацию. Компания Элисон и Сета были в третьем за ночь баре, всё шло как нельзя лучше. Потом Сет решил сходить в туалет, но он не возвращался достаточно долго, поэтому Рене решила проверить его, — и она наткнулась на какого-то парня, который прижимал Сета к полу и запихивал таблетки ему в горло. Завязалась драка, в которой Рене отбила Сета и, пока уёбок сваливал, поджав хвост, засунула ему кровавые пальцы в рот, вызывая рвоту. После чего они отправились в больницу. У Рене был синяк под глазом и сбитые в кровь костяшки. Сету промыли желудок и он должен был остаться на ночь в больнице, но с помощью тренера доктора его отпустили. Как Нил понял, Сет больницы не жаловал почти так же сильно, как и он сам. Элисон всё ещё была немного пьяна и, судя по особенно громкому голосу, от которого у Нила звенело в ушах, в ярости. И разумеется, никто из них не имел ни малейшего понятия, куда свалил нападавший. Нил почувствовал, как головная боль начала возвращаться, когда Эбби и Ваймак ушли за завтраком и никто больше не пытался успокоить «Лисов». Он вдруг понял, что они напомнили ему базарные улицы Марселя, на которых продавцы кричали на быстром, с трудом понятном французском. Он пошёл в ванную, чтобы умыть лицо в раковине холодной водой, а после решил остаться сидеть на холодной плитке в относительной тишине. Он запустил руки в волосы, начиная массировать голову, закрыв глаза. В какой-то момент он услышал новые голоса, это должно быть Эндрю с компанией вернулись из Колумбии. Он тяжело вздохнул, прислушиваясь к происходящему в гостиной. Эндрю что-то говорил о Рико. Рико. Ну конечно. Рене ведь поэтому и пошла с ними. Из-за мести Рико. Нил было думал, что тот просто будет оскорблять «Лисов» на шоу при любом удобном случае. Но видимо мозги у парня были выбиты клюшкой для экси окончательно, раз он решил, что покушение на убийство будет идеальным способом. У Рико было достаточно власти, чтобы отправить подельника убить Сета. Нилу стоило бы запомнить эту информацию. Все события вечера начали падать на свои места, предложения Эндрю защитить его, почему Рене так беспокоилась о Сете и Элисон. Нил в очередной раз узнает ответы на вопросы, которые даже задавать не собирался. Он поднялся с пола и вышел из ванной, не смотря на своё отражение в зеркале. Последнее уже вошло у него в привычку. Старшекурсники оккупировали диван, Аарон, Кевин и Ники — стулья у небольшого стола, Эндрю подпирал стену. Сэт стоял посреди комнаты, готовый взять первую попавшуюся вещь и забить ею кого-то. — Я знать-то что хочу, — громко начал он, перекрикивая всех. — Почему Рико меня грохнуть решил, если Дэй у него заноза в заднице? Неожиданная тишина в комнате настолько сильно контрастировала с хаосом, который был пару секунд назад, что Нил не мог понять это воздух звенит от напряжения между «Лисами» из-за вопроса Сета или просто у него в ушах. — Потому что ты — слабое звено, — ответил Нил. — Чего блять? — рявкнул Сет. Его глаза налились кровью, и Нил понял, что снова сказал то, чего не следовало; но он также знал, что если он сейчас это не скажет, то никто другой об этом потом точно не заикнётся. — Ты доёбываешься до каждого в команде, изолируешь себя ото всех; да ты самая лучшая жертва, которую можно только придумать, никто ни скорбеть не будет, ни вопросов задавать, с чего ты вдруг передознулся. Если бы Нилу нужно было кого-то убить из «Лисов» его выбор точно так же пал бы на Сета. — Какого хуя, Джостен? — голос Элисон на пару секунд оглушил его. Нил не успел ответить на её вопрос, как Сет бросился в его сторону, замахиваясь на него. Нил уклонился от летящего кулака, отдаленно чувствуя что-то напоминающее дежавю, и пнул Сета под колено, когда тот оказался на близком к нему расстояние. Сила и угол удара отправили старшекурсника прямо на колени перед ним. — Я не оскорблял тебя, а правду сказал, так что успокойся, блять, и прими её. Краем глаза Нил заметил, как Рене встала со своего места, и как Эндрю напрягся, поигрывая с краями повязок. — Правда?! — Сет подскочил на ноги, хватая Нила за воротник футболки. — Что насчёт тебя, уёбок мелкий? — Нил позволил Сету встряхнуть его, не пытаясь вырваться из его хватки. — Не ты ли его любимую игрушку увёл у него из-под носа, а, новичок? Тебя должно быть ещё проще убить, не думаешь, что следующим станешь?! Нил решил не комментировать отвратительный запах из его рта; если Сет ударит его, то головная боль точно добьёт Нила. — Пусть попробует, — сказал он, пожимая плечами. — Может у него получится, может — нет. Поверь, Гордон, но грохнуть меня сложнее, чем может показаться. Не первое моё родео будет. Комната снова окунулась в тишину. «Лисы» были группой мудаков, которую слухи, как изолента, держали вместе. Нил знал, что, хоть только Эбби и мужская часть группы видела его испещренный шрамами торс, все в команде уже знали о них, и у каждого явно была своя теория о причине их возникновения. — И кто уже пытался? — поинтересовалась Элисон. Нил мог сказать, что в её голосе не было ни капли беспокойства, только раздражение. — Не важно, — Нил убрал руки Сета со своей футболки с удивительной лёгкостью, кажется, что-то из сказанного ввело его в ступор. — О себе беспокойся. Эндрю присвистнул, улыбаясь той самой улыбкой, которая в самом начале посылала волну холода по спине Нила. Видимо этой ночью, Миньярд обошёлся без крекеров и принял таблетки. — Нил, о, Нил, ну где же твоё беспокойство? — дразнящие спросил он. — Такой похуизм может плохо отразиться на твоём психическом состоянии. Твой сокомандник чуть не умер! — Эндрю, — прошипела Дэн. По мнению Нила, если его отсутствие реакции на такую новость было чем-то неэтичным, то широкая улыбка Эндрю была аморальной. — О, капитан, мой капитан. Ты знаешь, как сильно я переживаю за Сета, как я выть хочу навзрыд из-за его проблем. Эта ситуация — такой камень на моём сердце. Сет обернулся на Эндрю, явно собираясь получить по морде второй раз за ночь. Или ножом в живот. Как повезёт. Но прежде чем он успел хоть как-то ответить за саркастическую ремарку Эндрю, дверь влетела в стену опять, Нил даже забеспокоился, не придется ли им её менять, и Ваймак вошёл в комнату.