ID работы: 12329049

Street Rat

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
185
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
159 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
185 Нравится 42 Отзывы 47 В сборник Скачать

Chapter 21

Настройки текста
— Когда ты отбываешь? — эта мысль крутилась в голове Аладдина с тех самых пор, как он узнал, что отец уезжает. — Я планирую остаться до окончания свадьбы. Мои люди знают свои обязанности, они будут охранять наш дом до моего возвращения. Когда ты приедешь к нам, уверен, многие пожелают с тобой познакомиться. — Я бы тоже этого хотел, Абу наверняка там понравится. Что ещё он мог сказать человеку, который отсутствовал большую часть его жизни? Аладдин думал, что будет легче, его отец столько всего упустил и ему предстояло узнать невероятно много историй о его жизни. И всё же каждый раз, когда он открывал рот, его словно что-то останавливало. Был ли это страх? Неужели он думал, что отец снова бросит его? Или это было нечто другое? Что-то более зловещее, что требовало намеренно сделать их общение неестественным и неудобным. Возможно, где-то в глубине души ему хотелось, чтобы отец страдал за то, что сделал. — А вот и ты, мой мальчик, — внимание Аладдина привлёк весёлый голос султана. — Жасмин ищет тебя, — улыбнулся он, тут же нахмурившись, стоило ему заметить напряжённость, повисшую между отцом и сыном. — Что-то случилось? Касим и Аладдин посмотрели друг на друга, прежде чем перевести взгляд на султана. — Нет, Ваше Величество, на самом деле мы закончили беседу до того, как Вы почтили нас своим присутствием, — сказал Касим. — Мой мальчик? Ты выглядишь встревоженным, — султан обратил хмурый взгляд на Аладдина. — Вовсе нет, сир, я просто… долгий выдался день, — признался Аладдин. Ну, в этом он не соврал. Султан кивнул, явно им не поверив. — Что ж, тогда тебе лучше пойти повидаться с моей дочерью. Боюсь, она полна решимости попросить тебя помочь со свадьбой, поэтому я заранее приношу извинения за её поведение. — Заранее? — спросили в один голос Касим и Аладдин. — Моя дорогая Жасмин невероятно выросла с тех пор, как ты прибыл во дворец, мой мальчик, она превратилась в прекрасную молодую девушку. Однако, я видел, какими могут быть женщины, готовясь к свадьбе. И поэтому я очень надеюсь, что ты не будешь держать на неё зла. Аладдин нахмурился, неужели женщины как-то по-особенному готовились к свадьбе? Он никогда не был на подобном торжестве, поэтому его знания касательно этого вопроса в лучшем случае были минимальными. Но всё же не могло быть так плохо, верно? Что ж, похоже, султан думал иначе. Аладдин вспомнил Жасмин, которую встретил в первый раз: грубую, избалованную принцессу, чьи мысли вращались лишь вокруг неё самой и, может, Раджи. И если то, что сказал султан, было правдой, а мужчина ранее был женат и явно знал, о чём говорил, это не предвещало ничего хорошего. Аладдин вздохнул. — Аладдин? Аладдин! Вот ты где, идём скорее со мной, — Жасмин схватила его за руку, как только он оказался в поле её зрения. — Чт- эй! Куда мы? — вскрикнул Аладдин, едва не врезавшись в дорогую (и весьма тяжёлую) вазу, наполненную цветами. — Мы собираемся продумать мою свадьбу. Столько всего предстоит сделать: цветы, угощения, платье и… — Аладдин даже не чувствовал вины за то, что пропустил половину её слов мимо ушей. Нисколько. — Ты вообще меня слушаешь? — Аладдин незамедлительно кивнул. И удовлетворённая Жасмин продолжила. — Нужно немедленно разослать приглашения. Я прикажу слугам доставить их прямо сейчас, — принцесса внезапно замолчала. — Что-то не так? — наконец осмелился спросить Аладдин. — Как ты думаешь, я правильно поступаю? Всё происходит так быстро, я с самого детства думала, что выйду замуж по любви. Но мы с Амиром практически незнакомцы. Разве любовь может возникнуть так быстро? Мы почти не знаем друг друга. Аладдин нахмурился, обхватив её ладонь своими пальцами. — Я не из тех, кто может рассказать много о любви. Но я точно знаю, что ты сама поймёшь, когда полюбишь. — Разве ты не любишь Джафара? — Люблю, — он не собирался выпаливать это подобным образом, но это произошло инстинктивно. — Но я не девушка. И я не знаю, как ты представляешь себе любовь и какой она, по твоему мнению, должна быть. Я лишь знаю, как её чувствую я. Но я не думаю, что это одно и то же, — Аладдин вздохнул с облегчением, когда Жасмин кивнула. — Ты прав. Я росла на историях о любви и о том, что ждёт меня, как принцессу Аграбы. Настоящая любовь всегда казалась мне неким волшебством, сродни прекрасному сну. Но позже, когда я узнала, какова моя роль в будущем королевства, что мне придётся отказаться от шанса найти настоящую любовь ради благополучия Агбары, вот тогда я и поняла, что это останется лишь мечтой. Но теперь всё по-другому. Понимаю, мы едва знаем друг друга, но когда я смотрю в глаза Амира, я просто знаю, что он любит меня. И думаю, что я тоже могу полюбить его. Точнее я знаю, что со временем полюблю его. Но я боюсь, что с каждым днём времени всё меньше, — Жасмин повернулась к Аладдину. — Ты же придёшь на мою свадьбу? Аладдин свёл брови к переносице. Неужели она думала, что он поступит иначе? — Конечно, — улыбнулся юноша. Жасмин заметно расслабилась. — Спасибо, — принцесса потянулась к Аладдину, тепло обнимая. — Принцесса, Вам стоит взглянуть на списки, — к ним подбежала довольно взволнованная девушка, держащая в руках различные свитки. — Конечно, встретимся в саду через час? Я хочу ознакомиться с ними сама, прежде чем просить твоей помощи. Это было свидетельством того, насколько повзрослела Жасмин, вместо того, чтобы приказать, она просила помощи Аладдина. Она видела в нём не слугу, как когда-то, а друга равного ей. Но если его отец был королём, а сводный брат принцем, разве это не означало наличие титула и у него? Если это так, он уже ровня Жасмин. Но вообще они не были совсем уж настоящими королевскими особами. Они были мошенниками, а если точнее — ворами. Их королевство полнилось такими же людьми, чьи сокровища были украдены или получены нечестными путями. Но разве это делало их плохими людьми? — Конечно, — ответил Аладдин, вызывав у Жасмин благодарную улыбку. И пока он смотрел вслед Жасмин, за которой по пятам бежала служанка, у Аладдина было время подумать. Проблема заключалась в том, что он не хотел ни о чём думать. То, что намеревался сделать его отец, было преступлением, но то, что делал Амир было куда хуже. Они лгали всем, обманывали султана и, что более ужасно, они могли разбить Жасмин сердце. Аладдин признавал, что временами сладить с принцессой было трудно, но она не была плохим человеком. Она не заслуживала обмана и лживых заверений относительно того, о чём она так мечтала. Её представление о том, какой должна быть любовь, было таким чистым и невинным. Её растили на историях о прекрасных принцах и о долгой и счастливой жизни. Со временем некоторые из этих ожиданий изменились, превращаясь во что-то более практичное, но она никогда не теряла той детской надежды, что всё будет именно так, как рассказывали ей в детстве. То, что они делали — неправильно, и Аладдин это знает. Но сказать Жасмин правду, означает разрушить всё. Может статься, что она больше никогда не сможет довериться мужчине. Она перестанет доверять Амиру, Касиму и, что самое главное, Аладдину. Он знал, что это эгоистично, но просто не мог сказать ей правду. Так же, как не мог сказать её султану. Если их разоблачат то, вероятнее всего, казнят, они затеяли опасную игру. Но если всё пройдёт по плану, что ж, все будут счастливы, разве нет? Принц и принцесса поженятся, как и полагается. Их королевства будут спасены, они будут готовы оказать помощь друг другу в случае войны или голода. А их дети обеспечат безопасность престолонаследия обоих государств, вероятно, это может создать проблемы в будущем, но сейчас Аладдин об этом не думал. Нет, всё складывалось идеально до тех пор, пока никто не узнает правду. Знакомый визг вырвал Аладдина из размышлений, и настроение вмиг улучшилось, когда по его руке взбежал Абу. — Привет, Абу, — улыбнулся Аладдин. Абу ткнулся носом в его волосы. — Ты голоден? — что за глупый вопрос, Абу всегда был голоден. Аладдин усмехнулся, протягивая ему кусочек фрукта, предложенного проходящим мимо слугой. Казалось, большинство из них носили фрукты с собой как раз для подобных случаев. — Думаю, это означает, что я больше тебе не нужен. Ты уже приручил всех в этом дворце. — И правда, — усмехнулся Амир, подходя к ним. — Мы можем поговорить? Аладдин кивнул, им давно стоило поговорить. Его беседа с Касимом выдалась довольно поучительной, однако долгие годы в разлуке препятствовали поддержанию разговора. И Аладдин надеялся, что с Амиром общаться будет проще. — Знаю, ты не согласен с тем, что мы делаем. Но за то, что ты уже сделал для нас, я не знаю, как тебя благодарить, — совершенно очевидно, что Амир заранее подготовил речь. Аладдин решил остановить его в тот же миг. — Сделай Жасмин счастливой, обеспечь её безопасность. Надеюсь, мне не нужно говорить, что произойдёт, если ты потерпишь неудачу. Она моя подруга, но в первую очередь Жасмин принцесса. Она заслуживает твоего уважения. Я наблюдал за вами обоими и знаю, что она небезразлична тебе. Но любовь? Вы едва знакомы. Ты знаешь о ней только то, что тебе сказали. Ты не знаешь её, — Амир открыл было рот, чтобы заговорить, но Аладдин опередил его. — Но я готов помочь. Ради Жасмин, ради её счастья. — П-правда? — испуганно спросил Амир, видя ответный кивок Аладдина. — Что ж, тогда, полагаю, мне следует поблагодарить тебя ещё раз. Ты прав. Я мало знаю о Жасмин, кроме того, что она рассказала мне сама. Но это не имеет значения. Возможно, я знаю её не слишком хорошо, но мои чувства к ней настоящие. Она может быть принцессой, но это далеко не всё, кем она является. Она… она особенная. И не только из-за её тигра. — Раджи, — перебил его Аладдин. Они оба вздрогнули, когда упомянутый ранее зверь издал рык, с вальяжным видом входя в комнату. — Ты что шпионил за нами? — спросил Аладдин. И только после того, как он сказал это, то понял, насколько глупо это прозвучало. Раджа только зевнул, глядя на них. Он просто искал место, куда можно было бы сбежать от свадебных планов Жасмин. Ходили даже разговоры о том, чтобы заставить его поучаствовать в торжестве. Он был хищным зверем и ни за что не станет нести букет цветов к алтарю. Нет, даже ради Жасмин. Раджа возмущённо фыркнул. — Прячешься от Жасмин, да? — спросил Аладдин. Его губы расплылись в ухмылке от взгляда, которым наградил его Раджа. — Если хочешь, можешь спрятаться в моей комнате. Там никого нет, Жасмин никогда тебя не найдёт. Удивительно, что такой грозный зверь мог вести себя, как простой котёнок. Раджа и правда замурлыкал, или же просто издавал звук невероятно похожий на мурлыканье, тыкаясь носом в любую часть тела Аладдина, до которой только мог дотянуться. Ему всегда нравился этот человек, даже с его надоедливой обезьяной. Абу внезапно завизжал, и эти двое сцепились в каком-то странном состязании в гляделки. — Возможно, ты захочешь поговорить с Жасмин, — Аладдин повернулся к Амиру. — Она будет искать тебя, чтобы обсудить свадебные хлопоты. — Разве она не будет искать и тебя? — спросил Амир. Аладдин смущённо улыбнулся. — Я почти уверен, что она обсуждает свадебные дела с кем-то из слуг. Я не понадоблюсь ей ещё около часа, она сама так сказала. Но тебе, вероятно, стоит найти её, я бы сказал, что для вас это лучший шанс больше узнать друг о друге, — кроме того, у Аладдина были дела поважнее. Амир понял намёк, кивнув напоследок, прежде чем исчезнуть за углом. Аладдин вздохнул, едва удостоив взглядом Абу, который теперь восседал на голове Раджи. — Не упади, — сказал он Абу, который завизжал в ответ. — Присмотри за ним, — добавил он, обращаясь к Радже. — Увидимся позже, ребята. Когда обезьянка с тигром направились в его спальню, что было довольно странным зрелищем, Аладдин пошёл в покои Джафара. — Аладдин, — а вот и мужчина собственной персоной. — Господин, — поприветствовал его Аладдин. Конечно, они называли друг друга по имени, по крайней мере наедине, но соблюсти приличия никогда не было лишним. Особенно, когда в любой момент может появиться отец. Он лишь надеялся, что на этот раз мужчина подождёт, пока они оденутся, прежде чем врываться к ним. Что ж, надежда умирает последней. — Полагаю, принцесса просила тебя помочь со свадьбой? — Аладдин кивнул. — И ты пришёл ко мне потому что…? — Джафар замолчал, выжидающе вскинув бровь. — Она хочет разобраться во всём сама, прежде чем просить моей помощи. Весь следующий час я свободен и никому не понадоблюсь, — Аладдин улыбнулся, когда интерес Джафара стал очевидным. Не часто он был таким смелым, как сейчас, служа такому человеку, как Джафар, было легко становиться ведомым. Он часто позволял мужчине брать на себя контроль, редко проявляя инициативу. В конце концов, даже в спальне существовали правила, которым необходимо было следовать. — О, правда? Уверен, мне ты понадобишься. Если задуматься, у меня внезапно появились кое-какие потребности, — промурлыкал Джафар. Аладдин попытался, но всё же не смог подавить дрожь, пробежавшую по спине. — О? — у Аладдина сбилось дыхание. Джафар провёл рукой по его телу, что оказалось несколько отвлекающим. Внезапный стон, сорвавшийся с губ Аладдина, лишь заставил Джафара ухмыльнуться. Лёгкое движение руки, и Аладдин застонал ещё громче. — Возможно, нам следует переместиться в более удобное место, — предположил Джафар. Пошатываясь, Аладдин согласно кивнул. Хотя в итоге он опирался на мужчину немного больше, чем хотелось бы. Но эти руки и то, что они вытворяли, заставляли его видеть звёзды. И это было только началом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.