Часть 5
16 августа 2023 г., 22:13
Мыс Хаттерас, Северная Каролина
май 1980 г.
— Калеб!
— Идем, мамочка!
Его мать позвала, когда отец помог Калебу продеть иголку в последнюю ракушку. Папа сказал ему, что колье из ракушек — отличная идея для подарка, так как мама любила море, но Калебу не разрешили сделать это самому, потому что иглы были острыми, и он мог пораниться. Он немного поныл, но на самом деле был счастлив позволить папе помочь, потому что ему нравилось работать с ним над чем угодно.
— Думаю, мы закончили, малыш.
Папа поднял только что сделанное ожерелье из ракушек и осмотрел, гордая улыбка на его лице наполнила Калеба счастьем. Мальчик осмотрел ракушки, все с ровной резьбой, изогнутая особая ракушка свисала посередине. Это выглядело очень красиво.
— Идеально!
Это было именно то, что он себе представлял, когда эта идея впервые пришла ему в голову.
— Ты хорошо поработал. Твоей маме это понравится, малыш.
— Спасибо, папа.
Калеб обнял отца за талию своими маленькими ручками. Айзек хмыкнул, но обнял сына в ответ. Он провел рукой по его затылку, взъерошив темные волосы.
— Не за что.
— Калеб! Айзек! У кого-то будут проблемы, если этот ужин остынет!
— Идем! — крикнул в ответ папа, а затем усмехнулся и подмигнул Калебу. — Я приму наказание, если она разозлиться.
— Но ты можешь навредить себе, — предупредил Калеб, его волнение переросло в беспокойство, а затем превратилось в замешательство, когда отец просто рассмеялся чуть громче. — Почему ты смеешься?
— Потому что я люблю тебя, — ответил Айзек и встал. Он положил ожерелье в шкатулку, которую они сделали своими руками, и поставил ее на книжную полку, спрятав от посторонних глаз.
Калеб встал, все еще выглядя растерянным, но на губах мелькнула улыбка.
— Пошли, сынок. Я объясню все за ужином. Мы же не хотим, чтобы твоя мама пришла и наказала нас.
Калеб серьезно кивнул и направился к двери.
— Я согласен, — заявил он. — Я бы не хотел, чтобы тебя наказали.
***
За пределами Вансеборо, Северная Каролина май 1998 г. - Дерьмо! — Успокойся, Дин. — Он не отвечает, Сэм. Тишина на другом конце линии вызвала у Дина чувство паники и беспокойства. Он бы знал, если бы Калеб был… — Я это знаю, но ты убьешь нас. Ему это не поможет. — Он не отвечает уже пол часа, — Дин посмотрел на часы на правой руке. — Я знаю. Дин, не своди глаз с дороги. — Сэм вцепился в дверь, когда Дин слишком быстро повернул на повороте, стараясь не отстать от черного пикапа впереди. — Чувак, я знаю, как водить свою гребаную машину! — Да, так же как безумный водитель в пикапе перед нами, — Сэм хлопнул рукой по приборной панели, когда Дин внезапно резко затормозил, сбавив скорость, чтобы не врезаться бампер машины отца. — Черт возьми, Сэм. Ему больно и он там один! — рявкнул Дин. Он терял терпение, и его настроение не улучшилось из-за того, что Сэм ворчал из-за его вождения. — Я знаю, — тихо сказал младший Винчестер. — Это ты умолял нас отправиться на его поиски! Ты должен быть счастлив, что ты был прав, — сердито продолжил Дин. — Это не честно! — Сэм казался скорее обиженным, чем рассерженным. — Я не хотел быть правым. Я бы хотел ошибаться. Я хотел бы, чтобы я вообще никогда не связывался с ним. Пятнадцатилетний подросток скрестил руки на груди и слегка повернулся лицом к окну. В машине внезапно стало смертельно тихо, даже радио не было включено, и Дин снова вспомнил, как сильно он ненавидит тишину. Сэм был прав. Это было несправедливо и неуместно. Он ни на минуту не подумал, что Сэму все равно или что ребенок когда-нибудь захочет, чтобы что-то произошло, просто чтобы он мог доказать свою правоту. Боже, что с Дином не так? Старший Винчестер вздохнул. Он точно знал, что с ним было не так. Он чувствовал вину, и все становилась только хуже, когда голос лучшего друга затих. Может быть, если бы он двигался быстрее вместо того, чтобы задавать Сэму вопросы, если бы он прислушался к своей интуиции, когда впервые проснулся, и сложил два и два вместе с видением Сэма о Калебе, возможно, они бы не потеряли драгоценное время. Он должен был действовать, как только брат сказал ему, что Калеб попал в беду. И теперь он вымещал свою вину и страх на Сэме. Дин вел себя как придурок. Он злился на себя, а не на Сэмми. Он должен был знать, что что-то не так. Он уже открыл рот, чтобы извиниться перед братом, но увидел, что пикап отца замедлил ход. Дин наклонился вперед и осмотрел местность вокруг них, когда машина Джона подъехала к обочине и остановилась. Дин остановил Импалу позади. — Папа кое-что нашел, — без надобности заявил он. Сэм потянулся к ручке, открывая дверцу Импалы со знакомым скрипом. Дин протянул руку и схватил его за куртку, прежде чем подросток смог выйти из машины. — Прости, я не имел в виду… — Я знаю. Мне тоже жаль. Дин не отпускал брата еще несколько секунд, затем кивнул и тоже вышел из машины. У них не было времени на разборки. — Следы от шин, прямо вон там, — объяснил Джон прежде, чем кто-либо из мальчиков успел спросить. — Похоже, произошла авария. Дин проследил за взглядом отца и увидел черные следы от шин на дороге. Дин направился к следам заноса, выйдя на дорогу, его сердце забилось немного быстрее. — Дин… — Я понял, папа, — ответил он, не останавливаясь. Джон приказал им убедиться, что серебряные пули готовы. Калеб закончил охоту, и это могло означать только то, что он решил проблему с оборотнем, но это не означало, что они не должны быть готовы к сюрпризам. Дин завел руку за спину и отодвинув куртку, положил руку на рукоятку пистолета, но не достал его. Он просканировал взглядом местность, выискивая очевидные следы аварии. Черные следы заноса начинались немного дальше по дороге, поскольку Калеб двигался в направлении, противоположном тому, откуда они только что приехали. Дин набрал скорость, приближаясь к тому месту, где заканчивались следы заноса. На обочине дороги были поломанные кусты. Маленькие деревья были сломаны пополам, и Дину внезапно стало плохо. Он не хотел смотреть через край дороги, внезапно испугавшись того, что он найдет. Сердце его колотилось, ноги дрожали, но он продолжал идти и вдруг оказался на обочине дороги, глядя вниз с небольшого уклона. От открывшегося перед ним зрелища он замер на пару секунд. Джип лежал на крыше на полпути вниз по склону, повсюду были сломанные ветки, как будто джип катился, ломая кусты и деревья по пути вниз. — Калеб?! Папа, я нашел джип!
