Чистильщик

Хосок догадывался, что рано или поздно правда вскроется, и Тэхён обязательно узнает о Пак Чимине. Чон работает на Тэхёна не так давно, но за это время успел понять, что если связываешься с этим человеком — попадаешь в некую ловушку, в которой любой неверный шаг может стоить тебе жизни. На той миссии, когда они пришли «с сюрпризом» к Пак Минхёку, Хосок выполнял роль кого-то вроде охраны, стоя на карауле снаружи квартиры, пока Тэхён с остальными стрелкáми совершали «правосудие» внутри. А ведь если так посудить, Минхёк не сделал чего-то слишком страшного и непростительного. Да, он подвёл Тэхёна, скрыл от него правду, украл десять процентов доверенных на хранение наркотиков… Но разве он заслуживал такой расправы? Из всех наказаний, которыми Тэхён мог отомстить этому человеку, он, не изменяя своим традициям и бессердечной натуре, выбрал самую жестокую участь. Убил не только Пака, но и всю его семью. Ну… почти всю. Тот мальчишка, что появился тогда в коридоре седьмого этажа. Хосок сразу заподозрил здесь что-то неладное: уж слишком странной показалась ему реакция Чимина, когда тот проходил мимо квартиры, в которой, как оказалось, он жил. Хосок видел, как сложно мальчику было контролировать эмоции, с какой болью он взглянул на девочку, которую пристрелили именно тогда, когда та попыталась убежать из квартиры. Это была его сестра. Но Чимин тогда не растерялся: уверенно прошёл мимо, словно это не его дом, не его семья, не его младшая сестра, лежащая с пулей в виске у самого порога. Он притворился сыном мужчины, что жил в соседней квартире, а тот, видимо, был в курсе происходящего, раз тоже быстро сориентировался и сразу впустил Чимина к себе. «— Ох, сынок, ты уже вернулся? Всё купил? — Да, папа.» Никто, кроме Хосока, не видел тогда Чимина. Возможно, это действительно был всего лишь соседский мальчик — Хосок не отрицал этого факта, ведь Чимин мог просто сильно испугаться и потому так отреагировал. Но правда всё равно вскрылась. Через некоторое время Тэхён отыскал сведения, подтверждающие наличие у покойного Минхёка третьего ребёнка — шестнадцатилетнего сына. Ни у кого не осталось сомнений, что одного из Паков они всё же упустили. Хосок не хотел рассказывать Киму о том, что видел в тот день Чимина и знает, где он скрывается. Хоть Чон и работает на Тэхёна, регулярно участвуя в совместных миссиях и даже убивая людей, он не хотел, чтобы тот так же жестоко расправился и с невинным мальчиком. В глубине души Хосок всегда считал Тэхёна монстром, не знающим жалости и сострадания, не имеющим души и хотя бы капли человечности. Тэхён убил бы Чимина, не церемонясь, наплевав на то, что тот ещё ребёнок. Для Тэхёна не существует таких оправданий, как возраст или невиновность. Для него не существует исключений. Но Чимину выпал шанс спастись. Хосок его пожалел, но Тэхён бы даже не подумал. У Хосока осталась хотя бы толика доброты в сердце, но Тэхён с таким понятием и близко не знаком. И самое страшное даже не то, что о Чимине узнали и собираются убить, а то, что сделать это нужно именно Хосоку. Глупо и бесполезно теперь оправдываться перед Тэхёном, что-то выдумывать, врать, что он о Чимине ничего не знает. Тэхён поручил убить его, а всё остальное его не волнует. Либо Хосок убьёт Чимина, либо Тэхён убьёт их обоих, одного — за невыполненное поручение и «подорванное доверие», а другого — просто так. Просто потому что смог спастись, потому что не оказался тогда в квартире вместе со всеми. Просто потому, что он сын Минхёка, которого Тэхён успел возненавидеть всей душой. И раз уж выбора у Хосока особо нет… он был готов пойти на этот шаг. Если и выбирать между своей жизнью и жизнью незнакомого мальчика, которого просто жалко стало, — Хосок выбирает свою. И всё-же, сделать это было нелегко. Как минимум потому, что убить Чимина надо тихо, не создавая шума, вдали от лишних глаз и ушей. Нужен был план, и Хосок не нашёл ничего лучше, кроме как устроить небольшую слежку, втереться наивному мальчишке в доверие, немного сдружиться, а там уже и дело за малым. Хосок снял в этом доме квартиру на первом этаже, что сдавалась в аренду, привёз туда Микки, создал образ обычного парня, приехавшего из Кванджу поступать в университет. Сделал всё, чтобы Чимин даже и мысли не допустил о том, что от Хосока может исходить какая-либо опасность и что ему, вообще-то, совсем нельзя доверять. Конечно, Хосок мог сделать всё гораздо быстрее, без лишних заморочек. Только опыта в убийствах у него недостаточно, поэтому он решил действовать по собственному плану. А возможно, он сам себя этим успокаивает, оттягивает время, намеренно придумывает какие-то сложности вместо того, чтобы убить Чимина более лёгким путём. Потому что он просто не может этого сделать. Как бы ни пытался отключить внутренний голос, отодвинуть подальше моральные принципы и заглушить крик своей совести, он не может. Для него убийство невинного подростка — край человеческой жестокости. На такое он попросту не способен. Он не сможет убить Пак Чимина. Недавно Тэхён узнал о смерти родного брата, и с тех пор, как покинул свой кабинет, Ким туда так и не возвращался, хоть и прошло уже больше суток. Все люди Кима, в том числе и Хосок, знали, что Сокджин является его братом, и пусть Тэхён не любил показывать свои чувства, все понимали, что на самом деле он очень сильно его любит. Как оказалось, Джина нашли убитым. А Тэхён точно не оставит это просто так. Он обязательно найдёт убийцу и обеспечит ему самую жестокую расплату. Тэхён это умеет, как никто другой. У Хосока есть надежда, что в связи с этим Ким хотя бы немного отвлечётся от своего безумного плана устранить Чимина и, возможно, у Чона появится время, чтобы принять верное решение. Хосок, раздумывая о последних событиях, идёт по знакомой аллее парка, в котором он и выследил недавно Чимина, чтобы с ним «познакомиться». Как ни странно, тогда Хосок на самом деле посчитал Чимина хорошим человеком. Ему было интересно с ним, он невольно задумывался о том, что, будь их знакомство настоящим, а не подстроенным Хосоком, он бы хотел общаться с Чимином и быть его другом, смотреть, как рыжие волосы игриво развевает ветерок, как мальчик искренне улыбается, и не только губами, но и глазами, что при улыбке становятся похожи на красивые полумесяцы, слышать живой смех и гулять вот так непринуждённо с ним и Микки, которой он так понравился. И истинная цель дружбы с Чимином отошла на второй план. Но, увы, не исчезла полностью. Хосок продолжал стоять перед выбором, установленным Тэхёном, но был уже совсем не уверен в том, какой выбор хочет сделать.

* * *

Чимин просыпается к обеду с лёгкой головной болью, и спустя несколько секунд своего пробуждения ему хочется снова провалиться в сон, но уже не просыпаться. Потому что жить с таким позором невозможно. — Твою ж мать… — обречённо шепчет Чимин, зажмуривая глаза и сжимая пальцами волосы. Воспоминания вчерашнего вечера обрушаются на его голову, как только он открывает глаза. Не стоило ему пить чёртов алкоголь, что подействовал на него таким неожиданным образом. Перед глазами одна картинка сменяется другой: Чимин несёт какую-то чушь в машине Юнги, едва ли не признаваясь ему в своих чувствах, а потом вдруг притягивает мужчину к себе и целует, совсем не соображая, что творит. Щёки в миг заливаются краской, и он стыдливо прячет лицо в подушке, хотя в спальне находится один и его сейчас никто не видит. Соседняя половина кровати пуста, но простынь и подушка смяты — Юнги всё равно спал сегодня с ним. На душе становится ещё паршивее. Что о нём теперь думает Юнги? Смогут ли они просто забыть об этом недоразумении и продолжить общаться так, словно ничего не было? А если Юнги больше не захочет иметь с ним ничего общего? Что, если Чимин ему теперь противен?.. Но эти мысли Пак отбрасывает куда подальше, потому что отчётливо вспоминает то, как Юнги отвечал на его поцелуй. Он не оттолкнул Чимина, что было вполне ожидаемо, а после не вытирал брезгливо свои губы, попутно осыпая Пака всевозможными ругательствами и отчитывая за этот непонятный поступок. Юнги целовал его в ответ. И целовал с таким страстным желанием, что у Чимина даже сейчас низ живота приятно сводит, а сердце отбивает сумасшедший ритм от одной мысли о том, что он целовался с Мин Юнги. Чимин прокручивает в памяти, как Юнги касался его губ своими, тонкими и сухими, как целовал чувственно, несдержанно, с напором, одной рукой сжимая его талию. Так не целуют люди, которые ничего не чувствуют… Пак хотел бы сказать, что Юнги тоже просто перебрал с алкоголем, да только выпил он меньше Чимина и выглядел так, словно в его организм ни капли не попало. Так что же получается? Как объяснить вчерашний поцелуй? Юнги испытывает к нему то же самое, что и Чимин? Мальчик проводит в комнате ещё около получаса, не решаясь выйти и встретиться с Юнги, который, судя по звукам из кухни и аромату свежей еды, готовит обед. Как теперь смотреть Мину в глаза? Как разговаривать с ним и вообще находиться в одной квартире после такого позора? Но прятаться вечно Чимин не может, ему всё равно предстоит выйти из комнаты, поэтому он решает сделать это прямо сейчас. — Доброе утро, хён! — как ни в чём не бывало говорит Чимин, входя в кухню. — Доброе, — Юнги слабо улыбается, увидев мальчика, и снова отворачивается к плите, перемешивая лопаткой содержимое сковороды. — Так вкусно пахнет, — Чимин принюхивается, подходя к хёну, и с интересом заглядывает тому за плечо. — Проголодался? — Юнги поворачивает голову к рыжеволосому, но когда их взгляды встречаются на довольно близком расстоянии, оба резко отворачиваются друг от друга и, кажется, одинаково краснеют. — С-садись за стол, я… я уже почти приготовил. Чимин, сгорая от неловкости между ними, садится на стул, поджимая под себя ноги. Он впервые видит, чтобы Юнги был таким смущённым. Прямо как… влюблённый школьник, столкнувшийся лицом к лицу с объектом своего обожания. Но скорее всего, всё дело в поцелуе, от которого Юнги неловко точно так же, как и Чимину. Правда, у Пака есть кое-какой план, и он очень надеется, что это сработает. — Ешь, — Юнги ставит перед ним тарелку с горячим обедом и сам садится напротив. — Спасибо, — Чимин поджимает губы в лёгкой улыбке, принимаясь молча есть, раздумывая о своём. — Как ты себя чувствуешь? Ну… после вчерашнего. Чимин секунду думает о том, что имеет в виду Юнги, говоря о «вчерашнем», но решает не отступать от своего плана — он просто сделает вид, что ничего не помнит. Так будет проще им обоим. — Голова немного болит, а так всё в порядке, — отвечает Чимин. — Больше не буду пить, алкоголь на меня плохо влияет. Юнги внимательно смотрит на Чимина, что просто кушает и ведёт себя так непринуждённо, будто это не он вчера целовался с ним в машине. А может, Чимин всё забыл под влиянием алкоголя? Это было бы отлично. — Ты хоть что-нибудь помнишь? — уточняет Мин, стараясь не показывать своего беспокойства. — М-м… — Чимин отрывается от еды, задумчиво поднимая глаза вверх. — Помню, как мы ужинали в ресторане, а потом… Кажется, я заснул в машине, когда мы ехали домой. Примерно на этом моменте мои воспоминания обрываются. Юнги лишь кивает ему, продолжая есть, но мысленно облегчённо выдыхает: Чимин в самом деле забыл об их поцелуе. Хоть он выпил не так уж и много, а первый в жизни алкоголь, пусть и в небольшом количестве, всё же сильно опьянил мальчишку. Юнги клянётся себе, что больше такого не допустит. Вчера он понял, кого имел в виду Чимин, когда говорил о своей «запрещённой влюблённости», не имеющей никаких шансов. Чимин влюблён в Юнги. И поцеловав его вчера, мальчик практически признался Мину в этом. А что чувствовал сам Юнги? С одной стороны, его чувства к Чимину взаимны, а с другой, этих чувств не должно быть ни у него, ни у младшего. Может, если бы не их большая разница в возрасте, у них бы что-нибудь получилось, но Юнги не может испытывать романтическое влечение к шестнадцатилетнему подростку. Отношения между ними не должны переходить границы отношений «ребёнка и опекуна». Юнги искренне надеется, что это скоро пройдёт и всё вернётся на круги своя. — Чем сегодня займёмся? — спрашивает Чимин, когда доедает и ставит свою тарелку в раковину. — Мне надо съездить к Намджуну, — отвечает Юнги, встав из-за стола. — Это касается прекращения моей работы. Нужно разобраться с кое-какими формальностями и отдать Киму оружие, которое он предоставлял мне для заказов. Оно мне больше не пригодится, — Юнги поднимает уголки губ после этих слов. — Позже планирую заняться твоими документами. Не скучай без меня. — Не буду, хён, — улыбается Чимин, принимаясь мыть посуду. — Я хочу зайти сегодня к Хоби. — Что ж, хорошо проведите время. И… будь осторожен, — говорит Юнги. Он подходит к Чимину, чтобы по привычке приобнять его за плечи и чмокнуть в макушку, но сразу останавливается, одёргивая самого себя. Юнги уходит из кухни, даже не дотронувшись до мальчика. Он не хочет больше давать Чимину ложных надежд и укреплять его и свою влюблённость своими действиями. Прежде мужчина делал это неосознанно, даже не подозревая, что к нему испытывает Чимин, но сейчас он постарается сделать всё, чтобы положить конец и его чувствам, и своим. А от Чимина не скрывается поведение старшего. Он сразу замечает, что в Юнги что-то изменилось. Мин словно холодеет, отстраняется от него, становится таким же, каким был в самом начале. И мальчика это не на шутку пугает. Чимину страшно даже предположить, что он испортил их былое общение своим необдуманным поцелуем и оттолкнул этим Юнги. Но вчера Юнги ответил ему. Юнги тоже его целовал. И это только всё усложняет, ведь Чимин понятия не имеет, что между ними теперь, как к нему на самом деле относится Юнги и зачем тот вообще целовал его. Слишком много вопросов, на которых нет ни единого ответа. Чимин слышит, как Юнги, собравшись, выходит из квартиры, а сам домывает посуду и идёт приводить себя в порядок, чтобы отправиться к Хосоку. Хоби оказывается дома и открывает уже через несколько секунд после того, как Чимин звонит в его квартиру. — Чимин?.. — парень смотрит на друга удивлённо, но сразу после этого широко улыбается: — Ты уже вернулся? — Да, — отвечает тот, мгновенно оказываясь в чужих объятиях. — Привет, Хоби. — Не думал, что ты так быстро приедешь, — Чон пропускает его в квартиру и закрывает входную дверь. — Но я рад снова видеть тебя, Чимин-а. Пойдём. Чимин разувается в маленьком коридорчике и идёт вслед за Хоби, замечая, что парень одет в уличную одежду, будто сам только что пришёл домой. — Ты где-то был? — Да, выгуливал Микки, — Хосок заводит друга на кухню и ставит чайник. — Ты не голоден? — Нет, нет, я просто увидеться с тобой хотел… — Мы всё равно попьём чай вместе, — парень довольно улыбается, открывает холодильник и достаёт небольшой тортик, ставя его в центр стола. — Вчера купил. Как знал, что будет повод открыть. Чимин лишь улыбается в ответ, наблюдая за суетящимся парнем, и садится за стол. В этот момент из ближайшей комнаты к ним выбегает Микки — всё такая же весёлая и неугомонная, — и встаёт на задние лапки, передними цепляясь за джинсы Чимина и требуя его ласки. — Как погостил у тёти и дяди? — интересуется Хосок, разливая по чашкам чай. — Эм… отлично, — отвечает Чимин и поджимает губы, продолжая играть с собачкой. Ему снова приходится врать другу. Правда, Хосок, увидев лёгкое замешательство младшего, больше не продолжает эту тему, но и не лезет с лишними расспросами. Эта черта в его характере Чимину очень нравится, но он только сильнее убеждается в том, что не достоин такого хорошего друга, как Хоби. Когда Хосок ставит чашки с чаем на стол, Чимин уходит в ванную, чтобы помыть руки. А Чон смотрит вслед мальчишке и тяжко вздыхает, прикрывая глаза. В одном из кухонных ящиков лежит его неиспользованный пистолет, которым он должен убить Чимина. И ведь Хосоку нужно всего пару секунд, чтобы достать оружие, направить его на Пака и сделать решающий выстрел. Но он снова оттягивает момент, подсознательно понимая, что так и не убьёт этого мальчика. Просто не сможет. Чимин проводит с ним больше двух часов, за чаепитием с вкусным шоколадным тортом они увлечённо болтают на темы, значительно отдалённые от реальных проблем обоих парней. Даже несмотря на то, что у этих двоих есть куча скелетов в шкафах и огромные тайны друг от друга, которые, казалось бы, должны препятствовать дружескому общению, они всё равно прекрасно проводят время. Обсуждают фильмы и дорамы, которые нравятся им обоим, делятся друг с другом любимыми музыкальными исполнителями, группами и песнями. Чимин рассказывает что-то о видеоиграх и комиксах, Хосок — о любимых книгах и свои истории из жизни, которых у него оказывается очень много, потому что каждый раз Чимин узнает о нём что-то новое. А ещё он убеждается в том, что необходимость скрывать от Хоби кое-какие сведения о своей жизни не так уж и сильно мешает дружбе. Да и к тому же, скоро всё изменится: Юнги больше не будет работать киллером, станет опекуном для Чимина, они заживут нормальной жизнью, никак не связанной с преступным миром. Как сказал вчера Юнги, врать больше не придётся. За окном начинает темнеть. Мальчик встаёт из-за стола, чтобы вернуться к себе, когда слышит в кармане вибрацию телефона и достаёт его, видя на экране сообщение: Юнги-хён Приеду через полчаса. Всё в порядке? Чимин быстро печатает «Всё хорошо, не волнуйся:)» и нажимает на значок отправки, после чего получает в ответ улыбающийся смайлик и пялится в экран, влюблённо улыбаясь. — Уже уходишь? — Хосок поднимается за младшим, убирая со стола торт, которые они почти доели вдвоём, и пустые чашки из-под чая. — Да, мне пора уже, — отвлекаясь от сообщения Юнги, отвечает Чимин. — Давай помогу убрать? — Спасибо, я сам, — Хоби уже принимается мыть посуду, на что Чимин лишь коротко кивает и направляется в прихожую, пока за ним хвостиком скачет Микки. Как же это круто: он может в любой момент встретиться со своим другом, при этом не выходя из дома, а всего лишь преодолев пару лестничных пролётов. Да и сама мысль, что у него есть друг, греет душу приятным теплом. — С тобой так здорово, хён, — откровенно признаётся Чимин, сидя на корточках и завязывая шнурки на кедах. Он слышит, как Хосок по-доброму смеётся в ответ на это, возясь на кухне. — Нет, правда! Очень-очень здорово! Давай завтра тоже встретимся? Можно сходить куда-нибудь, мы кроме парка и твоей квартиры никуда не выбираемся... Чимин усмехается своим же словам, и выпрямляется, глядя в дверной проём на кухню в ожидании ответа, но Хосок, стоящий к нему спиной, как-то странно затих. — Так что, Хоби? — переспрашивает Чимин, взъерошивая шёрстку Микки, что неугомонно крутится вокруг любимого гостя, прежде чем попрощаться с ним. — Можно пойти в кино, хочешь? Недавно же вышла вторая часть того ужастика, который мы обсуждали, я бы сходил на него... И когда Чимин поднимает глаза, он думает, что попросту сошёл с ума. Возможно, его вымотанная нервная система дала уже настолько сильный сбой, что Чимин начал видеть галлюцинации. Нет, ему точно кажется. То, что он видит перед собой, никак не может быть реальностью. Не может... Это же всё не взаправду? Может, Хосок решил неудачно пошутить и придумал какой-то дурацкий и совсем не смешной розыгрыш? Чимин не слышит ничего, кроме оглушительных ударов своего сердца, пульс раздаётся прямо в висках, а чувство страха и паники так крепко вцепилось в его шею, безжалостно удушая, что Чимин уже ни вдохнуть не может, ни выдохнуть. Воздух застрял одним большим комом где-то в горле, и мальчик, кажется, сейчас задохнётся. Хосок стоит напротив него, смотрит каким-то нечитаемым, непривычно холодным и пустым взглядом, а в руке сжимает пистолет, которым целится мальчику прямо в сердце.