Fall

Оттягивать это своеобразное испытание еще дольше мне не хотелось, поэтому я почти сразу же пошла следом за Трэвисом в сторону школьных ворот. Он кивнул мне и пошел вперед, не оборачиваясь, а вот я еще долго смотрела вслед оставшимся позади Ларри и Салли. Они то ли просто махали нам вслед, то ли грозно размахивали кулаками… В общем, выглядело это одновременно и подбадривающе, и угрожающе. Может, они таким образом говорили нам что-то вроде: «Дайте всем культистам леща!» или «Разъебашьте их там!», не знаю? В любом случае, спустя какие-то пару минут я больше не могла разглядеть их на фоне удаляющейся школы. Церковь находилась неподалеку от наших апартаментов — на самой окраине города — поэтому со школы идти туда было долго. А еще мучительно — из-за моих тревожных мыслей. Сейчас я даже жалела о том, что так и не взяла с собой ультрафиолетовую пушку — даже не смотря на то, что она была просто огромной и никак бы не влезла мне в портфель. Мало того, что в церкви могут быть духи погибших в борьбе с культом, так над нами еще и нависла угроза в виде отца моего друга. — Если нам повезет, то мы этого ублюдка сегодня вообще не увидим, — внезапно произнес Трэвис, будто бы прочитавший мои мысли. — Да уж надеюсь, — фыркнула я. — Не сочтет же он праздником мою помощь, и не решит внезапно прийти именно в честь этого. — Я до сих пор считаю, что твоя идея с помощью мне откровенно дерьмовая. Мой отец примет меня в культ без всяких вопросов, потому что я его сын. Сомневаюсь, что он примет еще и тебя только потому, что ты якобы верующая и хорошо себя ведешь. Что ж, Трэвис прав, и я об этом знала. У меня, по факту, действительно не было того, что можно будет использовать как неоспоримое преимущество перед пастором. Как средство для спасения — да, но как способ проникнуть в стан врага… Нихуя плюс нихуя. — Я знаю, что на одном желании я ничего не вывезу… — Так еще не поздно развернуться, — усмехнулся парень. — Знаешь ли, в своей работе мой отец такой же дотошный, как и мы в своих попытках уйти от ненужного внимания культа. — …Но проверить своего дерьмодемона я все равно смогу, — усмехнулась в ответ я. — Я так поняла, что он заговаривает со мной только в тех местах, что связаны с культом. И, кажется, ровно по одному разу за место. Я больше не слышала его ни в храме под апартаментами, ни в той клятой квартире на пятом этаже. Мы с Салли были там по сто тысяч раз, поэтому я могу с точностью сказать, что этот демон со мной больше там не заговаривал. — Твоя теория пройдет проверку только тогда, если он реально с тобой заговорит. Два случая не пять, знаешь. Это может быть просто совпадением. — Если это будет не совпадением, то меня можно смело называть чит… — я осеклась, вспомнив, что это слово сейчас еще не было так широко известно. — Короче, можно будет сказать, что я немного не честно играю. Это ж только по моему факту разговора с демоном можно будет проверять принадлежность места к культу! Хотя польза от этого будет только для нас… — Блять, Ви… — Чего? — Если культ сможет полностью раскрыть твой потенциал, то либо миру пизда, либо культу пизда. Какие еще у тебя тузы в рукаве припрятаны? — Да никаких! Но я иду с тобой как раз для достижения второго варианта, Трэв! — весело ответила я. Хотя на душе моей было совсем не весело. Да, виртуозно врать я умею, однако моих навыков может быть недостаточно. Одно дело обманывать преподавателей в вузе, а другое — главу опасного культа. Или не главу, хрен его знает, кем там является отец Трэвиса. Явно не последним человеком там, это уж точно. . . . Церковь была построена на невысоком холме. Оттуда даже открывался вид на апартаменты, поэтому перед тем, как войти в церковь, я некоторое время смотрела на ставшее родным здание. Хах, а ведь когда я только сюда попала, то еще гадала, буду ли я когда-то называть это место домом… Но, как говорится, дом — это не место, а люди. В саму церковь нас пропустили достаточно быстро — священнослужители уже какое-то время ждали нас снаружи. И выглядели они как обычные люди. Мало того — я еще и видела некоторых из них во время служений в церкви. Помещение я тоже уже видела — старинное, как целый мир. Вот только теперь на лавках здесь стояли коробки с вещами, как будто здесь планировался переезд. Служители показали и рассказали нам о работе, которую мы должны были выполнить сегодня. А когда они ушли, Трэвис шепнул мне, что они выглядят как-то странно — уж слишком взбудоражены хрен пойми чем. Мда уж. — А, кстати, почему твой отец вообще перебирает вещи вместо того, чтобы готовить тебя к роли священника? Ты же из-за этого школу пропускаешь? Сейчас я складывала в коробку какие-то книги, похожие на сборник хоровых песен. Я прилежно пролистывала каждую из них — правда, совсем мельком, чтобы подозрений не вызвать — но ничего такого до сих пор не обнаружила. А от связанных с верой вещей у меня вообще голова кругом шла. Я совсем не понимала верующих людей, да и сама такой не являлась. — Он собирается открыть новый молитвенный дом и перевезти половину вещей отсюда туда. И это он тоже считает частью моей подготовки к будущей работе. Ты когда последний раз на служении-то была, Ви? — В позапрошлом месяце. Я к экзаменам готовлюсь просто… — Тогда понятно, что ты этого объявления на дверях не видела. Стой, вот эти книги уже не сюда, — Трэвис указал на другую коробку, — а сюда. Некоторые тома он собирается перевезти к нам в дом. Пополнить… Коллекцию. Огромную коллекцию, хочу сказать. Очень. Судя по выражению лица парня и тому, как он покосился на священнослужителей, стоявших неподалеку, сказать он собирался что-то явно более грубое, но при посторонних не рисковал. Помощники его отца реально были вездесущи, несмотря на их малое количество. Сейчас в церкви присутствовало от силы шесть человек, не считая нас. — А эти книги тоже в коробку с вещами домой? Огромный том в моих руках было сложно удержать даже двумя руками. Полистав его, я решительно не поняла ни слова — все было написано на иврите — но по иллюстрациям я поняла, что это нечто вроде… Пособия по существам другого мира? Краткое (нихрена ж себе!) описание каждого встречающегося в священных книгах существа? Или как там оно называется, хрен его поймет. Не смотря на то, что я ходила на служения, я все равно почти нихрена во всем этом не понимала. — Впервые вижу… Давай я переспрошу у служителей, посиди тут пока. А вот Трэвис увесистый том поднял с легкостью, как будто уже привык к нехилому весу некоторых книг здесь. Я перевела взгляд на вероятных культистов, которые резко повернули голову в нашу сторону, как только мой друг поднялся с места. — Никуда не уходи, я серьезно, — тихо шепнул он мне. — Сиди здесь. Если они позовут тебя куда-то, то скажи, что сидеть здесь это твое невъебенно важное задание. Или что ты боишься ходить без меня, это тоже пойдет. Последнее предложение мало чем отличалось от реальности — я даже вставать за очередной коробкой лишний раз боялась. Вершиной моей смелости было листать книги, да и те я просматривала лишь мельком, скорее на картинки смотрела. Вот бы бы тут Тодд — он, наверное, даже на иврите их прочитать бы смог. А я такими навыками, к сожалению, уж точно не обладала. А параллельно с этим в мою голову опять закрадывались унижающие саму себя мысли о том, что в одиночку (или даже с Трэвисом вместе) я эту миссию с двойной слежкой не вынесу. Я даже вполовину не такая храбрая, как Ларри, Сал или Эш с Тоддом, и я постоянно боялась, что в ответственный момент просто… Не справлюсь. Что-то не смогу, что-то не пойму, где-то спалюсь (в голове все еще было свежо воспоминание о том, как Ларри практически разгадал факт моего попаданчества еще в самом начале) или еще каким-то образом подведу всех. И тогда плохой концовки не миновать… — Заинтересовались Божественными созданиями, Вайнона Ван дер Виэль? Я резко вздрогнула. Быстрее, чем говорившего, я заметила пораженное до глубины души лицо Трэвиса. Но мне и не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто его так напугал. Ну конечно, блять. Кто бы сомневался. — О… Отец! Я думал, вы сегодня к нам не придете! — Ну как же я мог оставить нашу гостью одну? — выходя из-за моей спины, ответил пастор, разводя руками. — Это было бы невежливо. К тому же мы, можно сказать, знакомы. Так ведь? — Да я же просто ходила на служения. Не ожидала, что вы меня запомните. Мой голос снова звучал так гулко, словно я сидела на дне какого-то глубокого-глубокого колодца. Я в очередной раз подметила, что Трэвис до безумия похож на своего отца, просто один в один. Но кое-что их все-таки отличало… Как там это называют? Аура, кажется? В присутствии моего друга я всегда ощущала себя в безопасности (даже несмотря на то, что в некоторых аспектах он был очень даже груб и опасен), но вот рядом с его отцом хотелось спрятаться в самый дальний уголок планеты. Собственно, как и сейчас. Просто невыносимая аура. — У вас очень запоминающаяся внешность, — продолжал мужчина. — И вашу преданность так же было сложно не заметить — вы ходите на службу с завидным постоянством в течении почти трех лет. Не все люди в вашем возрасте осознают важность служения Богу. Напрашивался вопрос — а ему ли служили именно вы?.. Конечно, вслух я этого не скажу — я и взгляд на пастора поднять боюсь, не то, что дерзить. — Отец… Вайнону не так уж и надолго сюда отпустили. Нам нужно успеть выполнить сегодняшнее задание. — Разве ты сегодня уже не заканчиваешь с этим? — В библиотеке все еще куча книг. Я боюсь, что если мы продолжим разговор, то мы не успеем с ними за сегодня. А я же не хочу отстать от графика, который вы составили специально для меня, верно? Трэвис очень быстро оказался рядом со мной, и вел он себя очень уверенно и спокойно. Его волнение выдавал лишь непривычно холодный тон голоса и мелкая дрожь рук — да и ту я заметила лишь потому, что он схватился за стоящую рядом со мной коробку с теми самыми толстенными книгами на иврите. — Отец? Пастор молчал, но взгляда с нас не сводил. Наверное, хотел понаблюдать за нашей работой? Для вида я продолжила складывать книги в коробку, мельком поглядывая на Трэвиса. Думаю, если я неправа, то он меня остановит. Но он ничего не делал, только смотрел на своего отца. — Отец, я не хочу отставать от графика и делать ваше обучение бессмысленным. Я обязательно должен стать достойным служителем… Простите, но мы пойдем работать дальше. Трэвис начал помогать мне складывать книги в коробку, а я внезапно поняла, что никогда раньше не видела своего друга таким… Серьезным. А еще холодным и бесчувственным. И мне стало дико страшно от того, что я и сама должна буду стать такой же — чтобы никто не поймал меня за ложью. Мысль о том, чтобы сдаться, я даже не рассматривала — мне хватило увиденного здесь с головой. К тому же, если я сдамся, то Трэвису будет сложнее. А так у него рядом хотя бы будет друг и союзник, и вместе нам будет легче вести слежку за культом и придумывать планы для его же свержения. Вдвоем мы быстро закончили с очередной коробкой книг, и вместе понесли ее в сторону, чтобы не мешалась. Впереди и правда было много работы — сегодня мы должны были перебрать почти всю оставшуюся здесь библиотеку. Я уж было потянулась за следующей коробкой, как вдруг заметила на ней какую-то красную с черным точку. Или не точку — выглядело это как, вроде бы, руна. Издалека она и вовсе показалась мне пятном, и была больше похоже на божью коровку, поэтому я не придала этому значения. Задумалась я лишь тогда, когда в голове что-то резко кольнуло, и я пошатнулась, едва успев удержаться за деревянную лавку.