THE ONLY FAVOURITE UGLY HUSBAND/Единственный любимый уродливый муж (яой)/独宠丑夫

Перевод
NC-17
Завершён
761
5
переводчик
Valoysis бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
1 131 страница, 450 743 слова, 298 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
761 Нравится 254 Отзывы 522 В сборник

Глава 37. Сваха пришла

Настройки
Потеря работы как-то связана с Ян Цзином. Ян Цзин мстил ему. Если бы глаза Цзян Чэнсяна могли содержать яд, Цзян Чжэнь уже был бы отравлен. Хотя у него не было таланта и финансовых средств, чтобы сдать экзамен, он всегда гордо считал себя ученым и чувствовал, что может изменить свою судьбу и никогда в жизни не работать в поле. Но сейчас? Он потерял работу, а затем. . . «Чэнсян, собирайся и иди со мной в поле» сказал на ходу Мясник Цзян, выйдя из дома с бамбуковой корзиной и мотыгой на спине. Когда Цзян Чжэнь ушел из дома, он ударил его по ноге бамбуковым шестом. Хотя травма не убила его, он заболел и не мог спать в течение нескольких дней. В эти дни его самочувствие было плохим, и он не мог работать в поле. Изначально ничего не было. В прошлом, когда он был занят сельским хозяйством или у него была та же старая проблема с болями в пояснице, его работа на ферме никогда не откладывалась. Ведь его старший брат был лучше, чем нанятый работник. Даже если бы они наняли работника на длительный срок, они не могли бы попросить его работать на них по ночам. Но они могли позволить старшему Цзяну работать до ночи. Но теперь старший сын его семьи сбежал. Мясник Цзян был стар и слаб. Понятно, что он работал медленно. Однако Цзян Чэнвэнь, которому было немного за двадцать, что считалось самым сильным возрастом для мужчины, на самом деле работал даже медленнее, чем старый Мясник Цзян! Мясник Цзян, естественно, хотел его отругать, но он даже не начал, как просто спрятался в доме и отказался выходить! В прошлом, когда старший Цзян слишком уставал и поздно вставал, старушка Цзян рассказывала всей деревне, что он ленивый и какой он плохой. Но когда дело дошло до Цзян Чэнвэня, когда он закричал, что устал, старушка Цзян не хотела позволять ему работать в поле. В конце концов, старушка Цзян пошла с Мясником Цзяном в поле. Мало того, что когда другие подходили к ней, чтобы спросить, почему Цзян Чэнвэнь не работает, она также продолжала выгораживать Цзян Чэнвэня, постоянно повторяя, что Цзян Чэнвэнь слишком болен, чтобы работать в поле. Верили ли в это другие или нет, но было ясно, что земля семьи Цзян не будет полностью засажена. Именно из-за этого Мясник Цзян позвал Цзян Чэнсяна работать в поле, когда тот только вернулся. Цзян Чэнвэнь всегда был ленивыми не имел стыда. Его было нелегко заставить работать. Мясник привык к этому, но Цзян Чэнсян… . . В глазах Мясника Цзяна его третий сын был послушным и почтительным и определенно был готов помочь разделить работу. Цзян Чэнсян всегда вел себя хорошо перед посторонними и своими родителями. Он не уклонялся от своей ответственности ни за какую домашнюю работу. Но в глубине души он не хотел работать на ферме. Он не хотел становиться таким человеком, как старший Цзян! Поэтому, когда Мясник Цзян открыл рот, Цзян Чэнсян не ответил, а уставился на Цзян Чжэня неподалеку. Когда мясник увидел Цзян Чжэня, его лицо сразу же помрачнело. «Мясник Цзян, у вас двое хороших сыновей, которые не хотят работать в поле». Цзян Чжэнь посмотрел на Мясника Цзяна и мягко сказал: «Теперь, когда ты все еще работаешь, ты можешь поддержать их. Но я боюсь, что в будущем их жизнь будет печальной». Древние времена не были современными, когда были машины, химические удобрения и всевозможные пестициды. В эти дни крестьянам приходилось самим пахать и собирать урожай. Удобрения на полях должны были производиться и использоваться ими. Когда сорняков было слишком много, их приходилось вырывать. Когда были черви, их приходилось ловить своими руками. . . Земля здесь была плодородная, климат хороший. Посевы росли быстро, но еще быстрее росли сорняки, и было много насекомых. Разве люди из этой деревни не должны были каждый день ходить в поля? Но Цзян Чэнвэнь и Чэнсян. . . Эти два господина не хотели разуваться, чтобы пойти на рисовое поле! Особенно Цзян Чэнсян, который случайно увидел пиявок, ползающих по его бедрам. Он даже есть не мог из-за тошноты. . . И не думать о том, что он обычно ел и пил. Кому-то нужно было потрудиться, чтобы вырастить его еду. Лицо мясника Цзяна было черным. «Они твои единственные сыновья. . . Я думаю, у тебя мрачное будущее, — очень искренне сказал Цзян Чжэнь. Он говорил правду, но было ясно, что другие считают это проклятием. — Что за ерунду ты несешь, убийца с ножом? Я буду несчастен в будущем, если ты будешь дома. Без тебя я, естественно, смогу прожить хорошую жизнь!» Старая мадам Цзян вышла с рамкой на спине. Она только что услышала слова Цзян Чжэня и не могла не отругать его. После стольких лет обругивания Цзян Чжэня это вошло в привычку. Хотя Цзян Чжэнь несколько раз угрожал ей, она все еще не поняла. Когда Цзян Чжэнь услышал это, он взял горсть мокрой грязи с дороги и без колебаний бросил в нее. У него была очень хорошая цель. То, что должно было приземлиться на Цзян Чэнсяна, чтобы вызвать у него отвращение, приземлилось ему на лицо, напугав пожилую леди Цзян. «Мясник Цзян, я говорю тебе это из заботы о тебе. Тебе лучше позаботиться о своих сыновьях. Не позволяй им стать стариками, которые не смогут уладить дела своей семьи, — снова серьезно предупредил Цзян Чжэнь мясника, а затем ушел. Когда Цзян Чжэнь пошел к реке, чтобы вымыть руки, Ван Хайшэн защитил его, сказав: «Эта семья действительно ненавистна. Они даже ругают вас, когда вы просто проходите мимо! Вы должны избить их!» «В конце концов, я родился среди них, поэтому бороться с ними нелегко», — сказал Цзян Чжэнь. Ван Хайшэн был удивлен. Думая об увиденном, он подумал об опыте Сунь Сяошаня. — Эта старуха — твоя мачеха? он решил, что мачеха, вероятно, плохо обращалась с Цзян Чжэнем. — Нет, мама, — сказал Цзян Чжэнь. «Но люди думают, что я ее побил, и поэтому хотят меня убить. . . Она всегда считала, что уже была очень добра ко мне, если не утопила меня в унитазе». Ван Хайшэн вздохнул. Он встречал много безжалостных людей, многие из которых топили своих детей в реке, потому что у них не было денег, чтобы содержать их. Но он не мог понять такого поведения, и теперь он сочувствовал Цзян Чжэню. Цзян Чжэнь был хорошим человеком, и его собственные родители не должны так с ним обращаться. . . На самом деле, Цзян Чжэнь также симпатизировал старшему Цзяну. В тот момент он мог только пожелать ему хорошей семьи в следующей жизни. Вернувшись домой, Цзян Чжэнь забрал все деньги, которые у него были. Поскольку он дал Ван Хайшэну двадцать серебра, то, что он мог использовать в качестве своего стартового капитала, составляло всего десять серебра, что было слишком мало. . . Подумав об этом, Цзян Чжэнь специально упаковал 200 килограммов проса и планировал на следующий день отправиться на море, чтобы обменять его на другие товары. Был уже вечер. После напряженной работы Цзян Чжэнь приготовил еду. Он приготовил на пару соленую рыбу с тарелкой чеснока, чтобы наполнить желудок, а затем дождался наступления ночи. Он уйдет рано на следующий день, так что он, конечно же, не сможет сегодня спать в доме Чжао Цзингэ, но он должен был предупредить Чжао Цзинге о том, что отлучится. С половинкой рыбы в руке Цзян Чжэнь вошел в комнату Чжао Цзингэ и поцеловал его в лицо. — Цзин, мне нужно тебе кое-что сказать. "Что?" — тихо спросил Чжао Цзингэ. «Я собираюсь в путешествие», — сказал Цзян Чжэнь, а затем объяснил, что собирается купить морепродукты. Дело в том, что море было недалеко от села. Завтра рано утром он отправится в путь, а во второй половине дня должен прибыть на берег. Но там он задержится на день-два, так как планировал найти место для продажи товара после того, как купит его, так что на это у него уйдет как минимум четыре-пять дней. «Надо найти чем заняться. Хорошо продавать морепродукты, — кивнул Чжао Цзингэ. Он всегда думал, что для Цзян Чжэня нехорошо ничего не делать каждый день. Теперь, когда Цзян Чжэнь был готов найти работу, лучше и быть не могло. «Я не смогу приносить тебе еду в эти дни. Так что возьми немного из дома и не голодай». Цзян Чжэнь снова поцеловал Чжао Цзингэ в щеку и взял его за руку. «Я не ел раньше, и все было в порядке», — сказал Чжао Цзингэ. «Но я не хочу, чтобы ты был голодным», — сказал Цзян Чжэнь. На самом деле, Цзян Чжэнь не был из тех людей, которые могли хорошо говорить слова любви, но и Чжао Цзингэ никогда не слышала таких слов. Поэтому что бы ни говорил Цзян Чжэнь, его реакция всегда была особенно сильной. В этот момент он был очень счастлив. Чжао Цзингэ никогда не был далеко от дома. Он ничего не знал о продаже морепродуктов, но знал, что жить на улице будет стоить больших денег. Подумав об этом, он снял с изголовья своей кровати небольшой матерчатый мешочек и отдал его Цзян Чжэню. «У меня всего четыре серебра. Возьми это." Большую частьзарплаты Чжао Цзингэ отдал своим родителям, но Чжао Лю все же дала ему немного денег на покупку и пошив одежды и покупку некоторых вещей для себя. Он никогда не тратил эти деньги, и сберег их все, всего четыре серебра. Денег было немного, и не мало, но это было все, что было у Чжао Цзингэ. Цзян Чжэнь взял деньги в руки, и на сердце у него стало тепло. Через некоторое время он сказал: «Ты дурак». Чжао Цзингэ нахмурился и посмотрел на Цзян Чжэня. Он не понимал, почему Цзян Чжэнь назвал его глупым. В результате Цзян Чжэнь снова поцеловал его. — Но ты мне нравишься такой. Лицо Чжао Цзингэ снова покраснело, когда он услышал слово «нравится». Цзян Чжэнь не остался на ночь, а когда ушел, взял серебро, подаренное ему Чжао Цзингэ. Перед рассветом следующего дня Цзян Чжэнь и Ван Хайшэн отправились в путь. Перед отъездом Цзян Чжэнь запер свой дом и отдал свою курицу Сунь Сяошаню, чтобы тот позаботился о ней. За последние несколько дней Сунь Сяошань почти оправился от болезни, но Цзян Чжэнь не сказал ему ни слова. Это правда, что гер был слишком замкнутым и робким, но, не смотря на это, он все же был очень милым. Вскоре он поручил своему старшему сыну вскопать все поля рядом с резиденцией Цзян Чжэня, чтобы помочь Цзян Чжэню выращивать овощи, а также брал детей копать дикие овощи и отдавал их Цзян Чжэню. Конечно, он делал все это, пока Цзян Чжэня не было дома. Когда Цзян Чжэнь был дома, он в основном прятался внутри дома. Он редко встречался с Цзян Чжэнем лицом к лицу и не разговаривал с ним. Цзян Чжэнь был беспомощен, но даже если он был немного замкнутым, он ничего не мог с этим поделать. Он прикинул, что гер был таким, потому что раньше жил на лодке и не общался с другими людьми. Цзян Чжэнь отправился в путь очень рано. Незадолго до рассвета он прибыл в то место, о котором упоминал Ян Цзин. В этот день все участники мероприятия вставали рано, поэтому, когда они пришли, они уже были на месте. Цзян Чжэнь подошел к ним, чтобы поговорить и проверить их всех одновременно. На самом деле, Цзян Чжэнь не полностью доверял Ян Цзину и даже был готов к тому, что Ян Цзин подставит его. Однако оказалось, что он слишком много думал. Он с первого взгляда понял, что эти люди, желавшие отправиться с ним в море, были простыми людьми, которые никогда не видели крови, и самое большее, они были немного хитрыми. В эту эпоху только хитрые люди могли подумать о том, чтобы начать бизнес. Большинство людей знали только, как тяжело работать. Поболтав некоторое время с этими людьми, Цзян Чжэнь получил от них много информации. Когда он узнал все, что хотел знать, он замолчал и оставил Ван Хайшэна, чтобы пообщаться с другими торговцами. Эти люди, отправившиеся на море за морскими товарами, не были богатыми людьми, и у них было всего 10 или 20 серебра капитала. Даже их лодки были не такими большими, как лодка Ван Хайшэна. Ван Хайшэн не чувствовал себя рядом с ними неполноценным и быстро влился в их беседу. На этот раз отправились в путь пять лодок, и все вместе поплыли к морю. Цзян Чжэнь уже научился грести у Ван Хайшэна. Теперь он мог помочь Ван Хайшэну немного отдохнуть, что сделало Ван Хайшэна еще более благодарным за его поведение. Цзян Чжэнь некоторое время греб. Вернув весла Ван Хайшэну, он спросил: «Ты когда-нибудь был в Фучэне?» — Да, — кивнул Ван Хайшэн. — Каково там? — снова спросил Цзян Чжэнь. Ван Хайшэн начал говорить медленно. Цзян Чжэнь неожиданно спросил о Фучэне по какой-то причине. Все морские торговцы, которые ходили с ними покупать товары, возвращались в свои уездные города, чтобы продать свои товары. Цена, установленная всеми, была одинаковой, и все заранее договорились, что цена не может быть снижена. На самом деле, это было довольно неплохо, но также было связано с тем, что Цзян Чжэнь, новобранец, с трудом зарабатывал деньги, и у него могли остаться товары, которые нельзя было продать. Если они поедут в Фучэн. . . Цзян Чжэнь внимательно выслушал рассказ Ван Хайшэна. Тем временем к семье Чжао в деревне Хэси пришла сваха. В этой деревне не было сватов, но некоторые люди любили сватать людей, и браков было много. Со временем, если кто-то хотел сделать предложение руки и сердца, он шел к свахе и заставлял ее вести переговоры вместо себя. Если пара венчалась, они приглашали ее на свадебное вино и давали ей кусок свинины весом не менее двух килограммов без кости. Конечно, если в семье мужчины были деньги, помимо свинины, он обычно давал свахе немного денег. На этот раз к семье Чжао пришла женщина, которая часто служила свахой в деревне Хэси. Ее звали Хэ Чуньсян. Чжао Лю также имела дело с этой свахой раньше, надеясь, что она сможет устроить хороший брак для Чжао Цзингэ, но состояние Чжао Цзингэ было слишком плохим, поэтому она не добилась успеха. Позже Чжао Лю отказалась от своего первоначального плана найти своему сыну хорошего партнера по браку, поэтому она долгое время не видела сваху Хэ. «Старшая сестра Хе, что ты здесь делаешь?» Чжао Лю была удивлена, увидев сваху Хэ. Через мгновение она была еще больше удивлена. «Кто-нибудь собирается сделать предложение моему Цзингэ?»
761 Нравится 254 Отзывы 522 В сборник
Отзывы (1)