Audentes Fortuna Juvat

      Салли действительно потребовалось некоторое время, прежде чем его затуманенный яростью и ревностью разум начал понимать, что происходит вокруг него. Он держал Эдди за воротник рубашки, изо всех сил прижимая мужчину к стене. И Нейт. Нейт тоже был здесь. Он стоял в дверях, немного запыхавшийсь, но глаза, о, его прекрасные медовые глаза сверкали от возбуждения.       Оно пишется наоборот.       Что это вообще должно было означать?       Выражение лица Нейта очень быстро изменилось с восторженного на растерянное, когда его взгляд остановился на Салли. Вряд ли это была его вина, вероятно, со стороны это ещё больше сбивало с толку. Салли медленно отпустил рубашку Эдди и сделал шаг назад, и только потом посмотрел на Нейта.       - О чем ты говоришь, малыш? - спросил Виктор, пытаясь не обращать внимания на то, как сильно покрасневшие опухшие глаза молодого человека разбивали ему сердце.       Нейт переводил полный подозрения взгляд с одного мужчины на другого, явно пытаясь понять, что же тут происходило, пока он столь бесцеремонным образом не ворвался в номер.       - Это пишется наоборот. - повторил парень, как будто они не расслышали его в прошлый раз. Прежде чем кто-либо успел хоть что-то сказать, молодой человек скрылся в комнате, где находилась карта с этими странными артефактами. - Я не могу поверить, что мне потребовалось так много времени, чтобы понять это, но посмотрите, - в отчаянии простонал Нейт, записывая на пустом листе бумаги название сокровищ. - Мы знаем это как "сокровище Siroma Murua". И даже в книгах по истории оно называется именно так, - начал свое объяснение молодой человек, когда Салли и Эдди наклонились над столом, чтобы посмотреть, что делает Нейт. - Но, если мы прочитаем это задом наперед, мы получим "Aurum Amoris", - объявил Нейт и быстро посмотрел сперва налево, а затем направо, чтобы убедиться, что мужчины следят за ходом его мысли. Но, к сожалению, они этого не делали. Салли мог сказать только, что это латынь, и в данный момент он искренне сожалел о том, что пропускал занятия по ней во время учебы в университете. Судя по выражению лица Эдди, тот пребывал в таком же состоянии. Глубоко вздохнув, Нейт продолжил:       - И если мы переведем это, то буквально получим "Золото любви". - объявил парень с гордым выражением лица.       - И как же это поможет? - спросил Эдди, наклоняясь ближе к Нейту и к тому, что он написал.       К их удивлению, Нейт закатил глаза, но всё же улыбнулся.       - Подумайте, мы все помним эту легенду о сокровищах. - начал он с легкой улыбкой, игравшей на его губах. - Но вот забавный факт, сама история о потерянном золоте была достаточно известна, чтобы остаться до наших дней почти в каждом учебнике истории, хотя никого при этом не волнует, что случилось с людьми, которые его прятали. - пожал плечами молодой человек, доставая свой телефон. - Тем не менее, я считаю, что их история - это то, что нам действительно следует изучить. - на миг повернув к ним экран телефона, Нейт снова заговорил. - Здесь, в Пуэрто-Рико, существует красивая легенда о двух влюбленных из враждующих семей. У них был заказ от королевских гонораров найти более подходящее место для жизни, но они влюбились во время этой экспедиции. - сказал Нейт с нежной улыбкой. - Как в какой-то старой истории о Ромео и Джульетте.       - Так и, для чего нам это знать? Какой в этом смысл? - прервал его Эдди, и Салли испытал сильное желание придушить его.       Повернув к нему голову, Нейт усмехнулся.       - О, поверь мне, он есть. - заверил он, и его глаза снова загорелись возбуждением. Эдди махнул рукой, давая ему зеленый свет для продолжения. - Антониетта и Георг знали, что у них не было никаких шансов быть вместе, когда они вернутся в страну. Соперничающие семьи и вся эта драма... Но вместо того, чтобы смириться со своей участью, они убегают со всем золотом, которое нашли во время своего путешествия. Они захватили один корабль и уничтожили другой, инсценировав его гибель. Антониетта и Георг обвенчались в маленькой церкви в Пуэрто-Рико. Маленькая церковь, которая стала домом их любви. - сказал Нейт, и, наконец, Салли показалось, что он начал понимать, к чему ведёт все это повествование, но все еще не был уверен. - Это было их тайное место, что-то, что нужно было защищать от тех, кто был недостоин настоящей любви. И чтобы сберечь свою любовь, они составили карту для избранных, на которой было указано, как найти это место, затем разделили ее на четыре части и снова объехали весь мир, чтобы спрятать ее. Только люди, чья любовь является искренней и настоящей, найдут Золото Любви. - самодовольно закончил молодой человек и посмотрел на Салли. Виктор почувствовал это и тоже повернулся, но в тот момент, когда их глаза встретились, улыбка Нейта дрогнула.       Это было больно. Осознание того, что после его слов, слов, которые, определенно, были отвратительной ложью, Нейту больше не нравилась вся эта охота за сокровищами, было больнее, чем видеть, как Эдди бесцеремонно флиртует с Нейтом. Салли чувствовал, что украл что-то у парня, и почему-то подозревал, что после того, как они закончат, на этот раз Нейт не останется в его жизни, как это произошло после их возвращения с Филиппин.       Боже, что он натворил?       Он просто оттолкнул от своей жизни самого лучшего человека, которого когда-либо встречал. И почему? Потому что боялся признаться в своих чувствах даже самому себе?       - Я впечатлен, ангел. - ухмыльнулся Эдди и положил руку на спину Нейта, прямо между лопатками. - Как тебе удалось всё это разузнать? Надеюсь, ты не против, что я интересуюсь? - спросил мужчина, не убирая руки.       К ужасу Салли, Нейт тоже не спешил прерывать контакт.       - Я зашел в маленький музей недалеко от отеля. - Нейт пожал плечами и опустил глаза. Как будто ему было стыдно признаться в этом. - Я хотел проветрить голову, но рядом со мной была туристическая группа, и гид рассказывал эту историю о Золоте Любви. Вот тогда меня и осенило. - продолжил парень, и теперь Салли понял, что ему не стыдно в этом признаваться, он просто не хотел думать о причине, по которой он вообще оказался в музее.       Ох.       Тем не менее, Салли тоже не мог скрыть своего восторга. Они ведь никогда по-настоящему не думали, что последняя подсказка может быть спрятана в названии сокровищ. А теперь Нейт, благослови его господь, еще раз выяснил, как все это работает.       - Ты молодец, малыш. - похвалил Салли, пытаясь ослабить возникшее между ними напряжение.       Очевидно, это было сказано не так, как он хотел, потому что Нейт тут же поднял голову и внимательно посмотрел на него. И всё бы ничего, если бы его глаза не были полны боли.       А это, черт возьми, совсем не то, к чему стремился Виктор.       Однако, прежде чем он успел добавить что-то еще, Нейт заставил себя улыбнуться и ответил.       - Для этого я здесь.       Черт.       - Итак, где нам нужно искать теперь, ангел? - спросил Эдди, опуская руку чуть ниже, заставив Нейта сделать шаг назад.       - Церковь все еще здесь, только теперь она стала одним из самых посещаемых мест в городе. - отозвался Нейт, набирая что-то на своем телефоне. - Вот, - парень показал им координаты той самой церкви. - Я думаю, нам стоит хотя бы попытаться, - пожал плечами парень, глядя на свой телефон.       - Определенно. - согласился Эдди. - Но мы сделаем это завтра. - прежде чем кто-либо успел возразить, он поднял руку, чтобы остановить все аргументы. - Это в нескольких часах езды. Мне нужно подготовить машину, - объяснил Уолтер, что, окей, звучало логично.       - Хорошо. - вздохнул Нейт. - Тогда завтра утром, скажем, около восьми, давай встретимся в твоем номере. - предложил он и, бросив короткий взгляд на Салли, повернулся к Эдди.       - Это свидание, ангел? - ухмыльнулся Уолтер, и Салли громко застонал.       Закатив глаза, Нейт фыркнул.       Попрощавшись, Нейт отклонил предложение Эдди еще раз провести с ним ночь, и они вместе с Салли отправились в свой номер.       Салли знал, что им нужно поговорить и как можно скорее. Это было настолько очевидно, что даже Виктор не мог этому воспротивиться. Но гораздо легче было сказать, чем сделать. Салли даже не знал, с чего начать. Должен ли он просто извиниться? Если бы они сперва выпили перед этим разговором. Да, это, пожалуй, было бы неплохо. Может быть, тогда Салли, наконец, набрался бы смелости открыть рот, чтобы обсудить недопонимание между ними.       И, хоть Виктор и не особо поверил в это, но на всякий случай все-таки открыл маленькую бутылочку отличного скотча из мини-бара и залпом осушил один стакан.       - Малыш, мы можем поговорить? - осторожно спросил Салливан, поворачиваясь лицом к молодому человеку, который проверял что-то на своем телефоне, все еще стоя возле входной двери.       - О чем ты хочешь поговорить? - Нейт выглядел несколько смущенным, отрывая взгляд от экрана.       О, неужели они теперь будут играть в эту дурацкую игру? Как будто он не догадывается, о чем им нужно поговорить.       Сжав челюсти, мужчина с трудом подавил грубый комментарий, но тут же остановил себя, напомнив, что, на самом деле, он сейчас пытается извиниться.       - Ты знаешь, - начал он, почесывая затылок. - О том, что между нами произошло, - Салли замолчал. Он не был силен в словах, особенно в слове "прости", и он просто надеялся, что Нейт не усложнит ему задачу.       - Я не думаю, что здесь есть, о чем говорить, Салли. - ответил молодой человек, обходя его, чтобы войти в номер.       По-видимому, Нейт все-таки будет усложнять эту задачу. Что ж, ладно, Салли это заслужил.       - Хорошо, малыш, я знаю, что ты злишься на меня, но... - прежде, чем он смог закончить, вмешался Нейт, полностью поворачиваясь к нему лицом:       - Я не сержусь на тебя, Салли, - сказал он, и голос молодого человека звучал действительно искренне. На этот раз смутился Салли. Что он имел в виду, говоря, что не сердится? - Я понимаю, правда, - Нейт одарил его натянутой улыбкой. Что ж, Салли, однако, этого не понял. - И я прошу прощения.       Подождите, что? Почему Нейт стал тем, кто извиняется? За что он вообще просит прощения?       - Я действительно думал, что...ну, на самом деле, не имеет значения, что я думал. Мне жаль, что я остался в твоей жизни после Филиппин, если бы ты сразу сказал, что не хочешь, чтобы я был рядом, я бы ушел. - продолжил молодой человек грустным голосом, который с каждым словом становился все тише и тише. - Но я действительно думал, что ты мог бы… что мы могли бы быть друзьями. Но, очевидно, ты просто хотел найти золото, потому что я тогда проявил себя, верно? - парень влажно усмехнулся, и Салли только сейчас заметил, что в его глазах стояли слезы. Его сердце болезненно сжалось в груди. О, черт, нет, нет, нет, все шло совсем не в том направлении! Совсем не туда! А потом Нейт тихо добавил:        - Я клянусь, что после того, как мы закончим с этим, я оставлю тебя в покое. - искренне пообещал он.       Боже...       Виктор почувствовал, как комната завертелась. Как он умудрился так сильно облажаться?       - Малыш, нет, это совсем не то, чего я хочу! - воскликнул Салли. Он так отчаянно хотел сказать еще что-то, что заставило бы Нейта передумать, но он не знал, что именно следует сказать. - Просто, когда я увидел тебя с Эдди, когда ты назвал его ”другом", малыш, он просто играет с тобой, я просто хочу защитить тебя. - признался Виктор, и это было неплохим началом для его признания.       Но вот молодой человек не выглядел ни на йоту убежденным.       - И откуда мне знать, что сейчас ты не делаешь то же самое? - спросил Нейт и посмотрел на Салли, наклонив голову.       Мужчина не знал, что сказать, и Нейт горько усмехнулся.       - Я так и думал, - сказал он и с этими словами направился к выходу, чтобы покинуть номер.       - Малыш. - окликнул его Салли, но безуспешно.       Когда дверь за молодым человеком захлопнулась, Салли дал волю эмоциям. Мужчина взревел и со всей силы ударил по стене.       В стене образовалась вмятина.       Его руку прострелила боль.       Но даже она была ничем по сравнению с тем, что Салли чувствовал внутри.                                           * * *       Нейт не возвращался до тех пор, пока не пришло время ложиться спать. Ровно четыре часа и двадцать пять минут прошло с того самого момента, как он покинул номер. Салли знал это, потому что считал каждую минуту и ни на секунду не отрывал глаз от двери. Нейт ничего не сказал, не то, что ожидал от него Салли.       Сейчас было самое подходящее время, чтобы извиниться.       - Где ты был все это время? - спросил Виктор, и это даже отдалённо не напоминало извинение, правда?       Нейт фыркнул, направляясь в ванную.       - Как будто это имеет значение. - ответил молодой человек, закрывая дверь.       И что-то в его ответе вывело Салли из себя. Он же не мог быть с Эдди, верно? Нейт был слишком умен для этого, Салли не сомневался... Но тогда почему парень просто не сказал, где пропадал все это время?       В тот момент, когда Нейт вышел из душа, Салли поднялся со своего места.       - Ты был у Эдди? - спросил Виктор, неспеша подходя к Нейту.       Парень выгнул бровь, попутно вытирая волосы полотенцем. Они стали еще более взъерошенными, и у Салли возникло внезапное желание провести по ним пальцами.       "Сосредоточься, Виктор!" - приказал он себе, делая глубокий вдох.       - Слушай, я понимаю, - начал Нейт, бросая полотенце обратно в ванную, притом идеально попадая в корзину для белья. - Мы близки к тому, чтобы найти золото, и ты мне не доверяешь, - Салли чуть не поперхнулся воздухом, услышав это. - но ты можешь просто расслабиться? Завтра важный день, и я действительно хочу лечь спать прямо сейчас, хорошо? - спросил парень, направляясь к кровати.       - Хорошо. - прошептал Салли в ответ. Сейчас не было, ровным счётом, никакого смысла волновать молодого человека, который был явно не настроен разговаривать.       Хотя, скорее всего, он действительно был с Эдди.       И эти мысли выводили Салли из себя. Ведь он в открытую врал, когда говорил что они с Нейтом не друзья, но, видимо, парню этого хватило, чтобы сразу побежать к Эдди. И да, Салли назвал его шлюхой, но это вовсе не означало, что Нейт должен был ею стать. Хотя, видимо, Салли действительно был прав с самого начала и между Нейтом и Эдди что-то произошло той ночью, а даже если и нет, что-то точно происходит теперь. Ох, Эдди наверное так счастлив сейчас. Ведь теперь Нейт там, где Уолтер хотел его с самого начала... на коленях перед ним, а может, на спине на этой чёртовой огромной кровати в номере этого ублюдка, или... Зарычав, Салли перевернулся, отворачиваясь от Нейта. Сейчас у него не было ни малейшего желания смотреть на него, ведь он просто не мог остановить поток мыслей, что заполнял его разум при одном лишь взгляде на молодого человека.       Да, прошло слишком много времени с тех пор как Салли настолько сильно разочаровывался в ком-то.                                           * * *       Салли показалось, что утро наступило слишком быстро. Как будто он только что закрыл глаза, и тут же, спустя мгновение, ему нужно было вставать. Но в любом случае, как бы то ни было, а сокровище ждать не станет.       После того, как все трое позавтракали, они сразу же вышли на улицу, где их уже ждал автомобиль. Только на этот раз это был темно-синий грузовик Toyota, и за рулем не было водителя.       Кроме того, в капоте машины находилось несколько газовых баллонов.       Эдди, должно быть, проследил за взглядом Виктора, потому что в следующий момент решил пояснить:       - Это на случай, если нам понадобится прорваться через что-то металлическое или еще что-то в таком роде. Я подумал, что газовый резак нам не помешает. - объяснил Уолтер, пожав плечами, и пошел занимать водительское место.       Ладно, Салли не мог не согласиться, что это было разумно.       Нейт занял место сзади, рядом с Салли, и мужчина посчитал это хорошим знаком. Быть может, сейчас, во время трехчасовой поездки, им, наконец, удастся поговорить?       Все его надежды рухнули в ту же секунду, как Нейт вытащил наушники и включил на телефоне какой-то исторический документальный фильм. Отлично, вот и поговорили.       Черт возьми.       Но ведь Нейт не мог смотреть этот документальный фильм три часа подряд, верно?       Хотя, похоже, что мог. Когда они, наконец, приехали, фильм все еще шёл.       Теперь они были в маленьком городке, название которого Салли даже не потрудился запомнить. Дорога к церкви проходила через лес, но ехать было вполне удобно, так как, по-видимому, многие туристы приезжают сюда на машинах, чтобы взглянуть на церковь Любви или как там она называется. Когда они добрались до места назначения, Салли был готов танцевать от радости. Все, что угодно, лишь бы избежать этого напряжения в машине.       Церковь была сложена из камней и была довольно небольшой. Это все, что Салли мог сказать по этому поводу. Она не была чем-то захватывающим дух или завораживающим. Не что-то заметное, а совсем наоборот, есть большая вероятность, что люди просто пройдут мимо нее, даже не заметив.       Другими словами: идеально подходит для того, чтобы спрятать тут золото.       - Пошли, сегодня никого не должно быть. - позвал Эдди и пошел в сторону церкви.       Салли коротко взглянул на Нейта, но молодой человек просто пожал плечами и, поправив лямки своего рюкзака, направился за мужчиной. С глубоким вздохом Салли последовал его примеру.       По непонятной причине у него было действительно плохое предчувствие по поводу всего этого.       Внутри церковь была еще менее впечатляющей. Алтарь, скамьи, огромный стол, запах чего-то гнилого и сырого, нещадно наполняющий ноздри. Быстро оглядевшись, они приняли решение спуститься вниз, и у Салли возникло очень сильное ощущение дежавю.       В подвале было темно, дневной свет почти не проникал в маленькое окошко на самом верху, а запах был еще хуже, чем наверху. Салли заметил, что Нейт достал свой фонарик из сумки, и быстро сделал то же самое. Эдди пытался осветить комнату своим телефоном.       - У меня пока ничего, - сказал Нейт, находясь у противоположной стены.       - У меня тоже, ангел, - отозвался Эдди.       Салли хотел было согласиться с ними, когда его внимание вдруг привлекла небольшая трещина в стене.       - Кажется, я что-то нашел, - объявил мужчина, подходя ближе к стене.       Он услышал шаги, означающие, что Нейт и Эдди направились к нему. Салли сделал шаг назад и посветил фонариком на стену, молодой человек последовал его примеру. Теперь они могли лучше разглядеть стену. Через всю каменную поверхность шла тонкая трещина, которая заканчивалась под самым потолком. И что дальше?       - Я схожу за газовыми баллонами и, может быть, прихвачу молоток. - сказал Эдди и бросился наверх, к выходу из церкви.       Когда он ушел, Салли повернулся к Нейту.       - Думаешь, это ерунда, малыш? - спросил Виктор, глядя на молодого человека.       Нейт теперь был сосредоточен на стене, слегка обводя трещину пальцами, когда внезапно его глаза расширились.       - Я думаю, что это все! - прошептал Нейт и обернулся. В свете фонарика его глаза горели решимостью. - Я знаю, это прозвучит смешно, но думаю, тебе нужно выключить свой фонарик, чтобы найти ключ. - сказал Нейт и нажал на кнопку, выключая свой.       - Что? Почему? - растерянно спросил Салли.       - Просто...просто доверься мне, пожалуйста. - с мольбой прошептал Нейт, накрывая своей рукой руку Салли.       Глубоко вздохнув, они вместе выключили фонарик Виктора.       Секунду ничего не происходило. В темноте было действительно трудно что-либо разглядеть, но Салли все же удалось заметить, как Нейт прикусил нижнюю губу, оглядываясь по сторонам.       - И что теперь? - спросил Салли, когда ничего не произошло.       - Дневной свет! Нам нужно закрыть окно. - Нейт подбежал к маленькому окну на самом верху, подбирая с пола какие-то тряпки.       Когда окно было закрыто, в комнате стало совершенно темно. Салли вообще ничего не видел, а только слышал, как Нейт ходил по комнате, а затем, наконец, столкнулся с ним.       В тот момент, когда Салли открыл рот, чтобы спросить, была ли это его блестящая идея, что-то произошло. Медленно, один за другим маленькие огоньки начали светиться в темноте, начиная в самой трещине. Сначала это был нескоординированный узор, но достаточно скоро огни образовали след, который медленно поднялся вверх и побежал по потолку прямо к противоположной стене, у которой они стояли.       Черт возьми, черт возьми.       Нейт снова сделал это.       - Малыш, но как? - изумленно прошептал Салли.       - Любовь слепа, - прозвучал из кромешной темноты тихий голос Нейта, и мужчина ощутил, насколько близко, оказывается, стоит парень. - Ей не нужен фонарик, чтобы найти тебя, - продолжил Нейт, и каким-то образом Салли почувствовал, что он улыбается.       - Это невероятно, ангел, - прозвучал за их спинами голос, который Салли научился так ненавидеть за последние недели. - А теперь, пожалуйста, не могли бы мы включить свет? - спросил Эдди и в следующий момент включил одну большую лампу. - Я подумал и решил прихватить эту малышку из грузовика, - объяснил Уолтер, пожав плечами.       След тут же исчез, но он больше и не был нужен. Это навсегда осталось в их памяти.       Когда они подошли к стене, Нейт сразу же начал исследовать ее, теперь, когда включили свет, это было намного проще. Салли начал неподалеку от него и сейчас между ними, быть может, было всего несколько футов, но не больше. Эдди искал что-то на большом расстоянии от них.       - У меня здесь половина сердца, - объявил молодой человек через несколько минут.       Это был момент, когда Салли тоже кое-что заметил.       - И у меня тоже, - сказал он и повернулся к Нейту. - Может, нужно нажать? - спросил он, указывая на кирпич с сердечком.       - Думаю, стоит попробовать, - вмешался Эдди, подходя поближе.       Салли с трудом удержался от замечания, но сумел взять себя в руки. Хотя он увидел, как Нейт закатил глаза, и это заставило Виктора усмехнуться.       - Ну что, малыш, на счет три? - спросил Салли, подмигнув Нейту.       - Один, - с улыбкой начал отсчёт молодой человек.       - Два.       - Три, - одновременно произнесли они и вместе нажали на каменные части сердца.       Где-то поблизости раздался грохот, вызвавший вибрацию по всему помещению. Нейт, нахмурившись, посмотрел на Салли, и сделал небольшой шаг назад. Секунду спустя стена между частями сердца, на которые они только что нажимали, стала раскрываться до тех пор, пока вовсе не пропала, открывая перед ними тёмный проход.       Сработало.       Салли не мог поверить своим глазам.       - Чтоб меня, - услышав шепот Нейта, мужчина посмотрел на него и увидел, что он тоже поражен до глубины души, без сомнения, тоже не веря в происходящее.       - Чего мы ждем? Поехали! - воскликнул Эдди, протискиваясь мимо них и входя в открывшееся помещение, прихватив с собой один из газовых баллонов.       Закатив глаза, Салли посмотрел на Нейта. Молодой человек даже не выглядел удивленным, просто покачал головой и двинулся за мужчиной. Подавив раздражение, Салли направился следом.       - С ума сойти, это действительно потрясающе, - пробормотал Нейт, осматриваясь по сторонам.       Новое помещение оказалось залом с древними факелами по бокам, расположенных вдоль всего коридора. Взяв один себе, Салли передал ещё один Нейту, и после третьей попытки молодому человеку удалось зажечь его своей старой зажигалкой.       - Просто немного веры, это все, что нужно, - улыбнулся он, зажигая факел Салли. Пока они двигались, Нейт время от времени зажигал другие факелы, чтобы там было не так темно.       Пройдя почти десять минут, они уперлись в ещё одну стену. В этот момент это даже показалось Салли смешным. Сколько еще стен они должны преодолеть, прежде чем золото, наконец, достанется им?       Конечно, Салли не жаловался, в любом случае, они найдут золото сегодня. Возможно. Если повезет.       Стена была каменной, с небольшим отверстием посередине, которое до боли напоминало замочную скважину. К сожалению, никто из них не знал, где находится ключ.       - Есть какие-нибудь предположения? - подал голос Салли, когда они полностью изучили эту стену.       - В принципе, я могу попросту её разрушить. - предложил Эдди, заработав укоризненные взгляды Нейта и Салли. - Ну, у меня есть газ, и у нас есть огонь, взрыв, определенно, откроет эту дверь, - пожал плечами Уолтер, указывая на дверь, и прислонил газовый баллон к стене с левой стороной от преграждающей путь стены.       Прежде чем Салли успел обдумать эту идею, Нейт ответил:       - Я не думаю, что мы должны её взрывать. - парень подошел ближе к стене, встав с правой стороны от нее. - Конструкция не прочная, все, что наверху, упадет, - объяснил Нейт, осматривая преграду. И, надо же, но это замечание имело смысл. - А это ещё что такое? - спросил Нейт, указывая на какое-то пятно в самом верху двери. - Кто-нибудь может меня подсадить? - спросил он, переводя взгляд с одного мужчины на другого.       - Конечно, малыш, - ответил Салли, прежде чем его мозг обработал то, о чем попросил Нейт.       Салли услышал, как Эдди усмехнулся, но кого это волновало? Ухмыльнувшись, он передал факел Уолтеру и подошел к Нейту.       Согнув колени, Салли сложил руки так, чтобы у Нейта был опорный шаг. Это было сложнее, чем Виктор думал, но он бы никогда не позволил никому, особенно Нейту, узнать об этом. Несмотря на то, что Нейт более, чем нормально двигался сам, Эдди счел чрезвычайно полезным поддерживать молодого человека рукой за задницу. В тот момент, когда это произошло, Нейт чуть не упал, явно не ожидая этого прикосновения, и Салли пришла в голову прекрасная идея пнуть Эдди куда-нибудь, где, как он знал, будет чертовски больно. Однако он оставался неподвижным, и Нейт, наконец, поднялся.       - Ну что, малыш, нашел что-нибудь? - спросил Салли через минуту. Было нелегко устоять на месте с двадцатипятилетним мужчиной на плечах.       - Секундочку, - отозвался Нейт, читая что-то со стены. - Quattuor in uno, quattuor in uno... - задумчиво пробормотал он и тут же хлопнул себя по лбу. - Ну конечно! - воскликнул парень и спрыгнул вниз.       Салли потер свои измученные плечи, и практически сразу увидел перед собой счастливого Нейта.       - Нашел что-нибудь, ангел? - спросил Эдди, подходя к нему.       - Пожалуйста, скажи мне, что ты взял с собой все четыре артефакта, - с мольбой произнёс Нейт, смотря на Виктора, и при этом полностью игнорируя вопрос Уолтера.       Нахмурив брови, Салли расстегнул рюкзак и протянул ему все четыре части. Глаза Нейта вспыхнули от возбуждения.       - Это ещё зачем? - вновь напомнил о себе Эдди, когда Нейт отошел к стене.       - "Quattuor in uno" буквально означает "четыре в одном", - пояснил парень, начиная возиться с артефактами. - Нам нужен ключ от этой двери, - продолжил Нейт, присоединяя одну деталь к другой. - И если это подойдет сюда... - Нейт соединил две части и они удивительным образом подошли друг к другу. - А вот это сюда... - парень проделал то же самое с другими двумя частями, а затем соединил все это воедино. - Мы получим наш ключ! - объявил Нейт, демонстрируя то, что несколько минут назад было частью чего-то непонятного, а теперь напоминало старый ключ.       У Салли, в буквальном смысле, отвисла челюсть.       - Боже мой, малыш... - выдохнул он, не в силах скрыть своего восхищения.       - Я знал, что не ошибся, назвав тебя ангелом, - заметил Уолтер, и Салли даже не смог найти в себе сил, чтобы возразить.       Все вместе они подошли к стене, и Нейт вставил ключ в замочную скважину. Бросив короткий взгляд на Салли, он повернул ключ.       Ничего не произошло.       А затем дверь внезапно переместилась в левую сторону, открывая следующий туннель, ведущий куда-то в глубину пещеры.       - Должны ли мы? - усмехнулся Нейт, мотнув головой в сторону темноты.       - Мы просто обязаны! - засмеялся Салли и первым сделал шаг в темноту.       Они ожидали чего-то еще. Чего-то сложного, опасного... Еще одна загадка, может быть, новая дверь. Даже тупик.       Но они никак не ожидали, что не более, чем через десять минут ходьбы спокойно повернут налево и увидят груды золота, попросту лежащие на земле.       Черт возьми...       Они сделали это...Они действительно сделали это!       - Малыш, мы сделали это! - восхищённо выдохнул Салли и посмотрел на молодого человека.       При одном взгляде на Нейта у Виктора перехватило дыхание. Он выглядел таким загипнотизированным. Его красивые губы были изогнуты в мягкой улыбке, а медовые глаза были влажными.       - Будь я проклят, мы действительно сделали это! - воскликнул Эдди, и его голос эхом разлетелся по пещере.       Этот звук вывел Нейта из состояния оцепенения.       - Мы действительно сделали это, - в конце-концов прошептал он, быстро вытирая глаза. - Давайте осмотримся, а? - предложил Нейт, делая несколько неуверенных шагов в сторону золота.       Первые десять минут они просто по одиночке бродили по пещере. Салли все еще с трудом верилось в то, что произошло. Они сделали это, золото принадлежало им. Они, определенно, должны это отпраздновать.       Может быть, теперь он, наконец, сможет поговорить с Нейтом? Спокойно. Без нервов. И тогда парень обязательно всё поймёт. Поймёт и перестанет обижаться...       Салли заметил молодого человека у входа в пещеру, который в этот момент как раз поправлял лямки своего рюкзака. Салли сделал глубокий вдох и подошел к нему, полный решимости наконец-то все исправить.       - Малыш, - прежде чем он успел сказать ещё хоть что-то, за их спинами раздался знакомый голос.       - Кажется, ты взял то, что принадлежит мне...