Сотня: Перезагрузка

Одна секунда. Потребовалась всего одна секунда, чтобы двери открылись и родители Шарлотты были втянуты в безбрежный космос, затем так же внезапно, как и открылись, двери закрылись и перед ними осталась только пустая комната. Никаких признаков того, что там когда-либо кто-то был, что только что погибли два человека. Джозеф и Эвелин ушли, а их тела остались плавать по космосу, чтобы никогда больше не увидеть свою дочь и это было вызвано лишь нажатием кнопки. Кларк знала об этом все, в конце концов, она уничтожила целое население нажатием одного рычага. Но все же она забыла, насколько это было жестоко, даже если это была безболезненная смерть. Однако образ, у нее остался. Хотя, Кларк была рада, в отличие от нее в прошлом, Шарлотта не будет носить этот образ с собой до конца своей жизни, но боль от потери родителей будет очень сильной. Кларк огляделась и увидела, как все в их группе просто замерли в другом конце камеры. Она не была уверена, но подумала, что никто из ее друзей никогда раньше не присутствовал на казни, это было некрасиво, такое нелья забыть. Шарлотта была единственной, кто ничего не видел, Кларк ей не позволила. По опыту она знала, как это ужасно, когда твоего родителя, или в данном случае родителей, убивают таким образом. Она позаботилась о том, чтобы оградить Шарлотту от этого, поскольку девочка продолжала плакать в руках Кларк. Она рыдала, а Кларк продолжала тереть ее спину, целовать ее голову и время от времени пыталась предложить ей как можно больше утешения. Но она знала, что прямо сейчас нет ничего, что могло бы успокоить то, что чувствовала Шарлотта. Только время и хорошая компания помогут, однажды. Первой от шока оправилась Рейвен и заметив состояние Шарлотты, подошла к двум блондинкам, крепко обняв их обеих. Кларк чувствовала, как дрожит механик, поэтому она взяла и сжала руку Рейвен, чтобы показать брюнетке, что она тоже рядом с ней, а не только потому, что Шарлотте было больно. Это бы означало, что остальные вышли невредимыми из этого испытания. Рейвен посмотрела на нее, благодарно кивнув, понимая, что ей хотела показать подруга. Следующим отреагировал Мерфи, сформировав защитный барьер между ними и охранниками на случай, если кто-то из них попытается что-то сделать с его подругами, сверля взглядом Джаху. Если бы только взгляды могли убивать. Уэллс просто стоял там, глядя на шлюз и дальше в уже пустую комнату, где всего несколько секунд назад были еще живые Джозеф и Эвелин, не веря в то, что только что произошло. Он был более чем шокирован, поскольку никогда раньше не видел, как кого-то выбрасывают в космос и не знал, насколько это болезненно. Они исчезли, вот так просто. Он слышал крики Шарлотты позади себя, голос Кларк и Рейвен, пытающихся ее успокоить, но на самом деле его здесь не было. Его мысли все еще были сосредоточены на сцене, которая, которая только что произошла прямо перед ним. Это было слишком. «Прости, сынок, но это нужно было сделать», — сказал Джаха, приближаясь к нему в попытке утешить. Как только рука отца опустилась ему на плечо, внимание Уэллса снова вернулось к мужчине. С выражением чистого гнева в глазах, все, что он мог сделать в этот момент, все, что он хотел сделать и все, что он сделал, это ударил его. Ударил в лицо со всей силой, которую он смог собрать, сбивая его с ног на спину. Все остальные, кто был там, были шокированы его реакцией, все кроме Кларк. Как его лучший друг, она достаточно хорошо знала Уэллса, чтобы ждать от него этого. Он ненавидел несправедливость и жестокость, а выбросить в космос кого-то было ужасной смесью того и другого. «КАК ТЫ МОГ ЭТО СДЕЛАТЬ?!» — изо всех сил крикнул юноша, когда охранники, наконец, пришли в себя, вытащили дубинки и двинулись вперед, чтобы усмирить его, но Джаха отмахнулся от них взмахом руки, вытирая кровь со рта и глядя на сына. «Я сделал то, что должен был сделать, Уэллс и когда ты станешь Канцлером, ты поймешь, что это значит», — сказал ему Джаха, но Уэллс только покачал головой. «Если я однажды стану Канцлером, я позабочусь о том, чтобы никогда не стать таким, как ты», — с гневом сказал он и было видно, как сильно он пытался контролировать себя, чтобы снова не ударить своего отца, поэтому на этот раз охранники подошли и заломили обе его руки назад на случай, если он что-нибудь попытается сделать. Кларк знала, что пришло время прекратить это иначе все очень быстро станет очень плохо. Рассерженный Уэллс мог быть очень вспыльчивым, хотя это случалось нечасто, но когда это случалось, это было то еще зрелище, а ей не нужно было, чтобы он сейчас был арестован. Ему нужно было еще долго держаться подальше от небесной тюрьмы. Сейчас время для этого еще не пришло. «Мерфи, забери Шарлотту к себе, Рейвен иди с ними. Я позабочусь об Уэллсе», — сказала Кларк. Они кивнули, соглашаясь, прежде чем Мерфи взял плачущую девочку на руки, а Рейвен сопровождала их, пока они уходили с места убийства, молясь, чтобы с Шарлоттой как-нибудь все было в порядке. У них обоих был опыт потери родителей, но, в отличие от них, родители Шарлотты хорошо к ней относились, любили и заботились о ней, как могли. Джозеф и Эвелин были хорошими людьми и не заслуживали такой смерти, особенно за преступление, которое они совершили. Никого нельзя за это убивать. Кларк подошла к Уэллсу и попыталась его урезонить: «Эй, остановись», но он был слишком зол, чтобы понимать ситуацию. Она понимала, видя его реакцию и не могла не задаться вопросом, как обстояли дела между Уэллсом и Джахой, когда ее отца выбросили в космос. Должно быть, он возненавидел его, но насколько она понимала, сейчас им это было не нужно. «Как ты мог так поступить с маленькой девочкой?! У тебя нет сердца? Кто ты, черт возьми, такой?!» — закричал Уэллс, когда Джаха уставился на него. «Я твой отец, Уэллс». «Нет, ты — Канцлер Джаха. Мой папа, был хорошим парнем, которым я восхищался. Он умер в тот же день, когда умерла моя мама». Кларк потянула его за руку, заставляя посмотреть на нее, а не на отца, — «Достаточно, Уэллс. Вы оба слишком перевозбуждены и сейчас не самое подходящее время для обсуждения чего-либо. Вы двое сможете поговорить, когда оба успокоитесь. Теперь давай, позволь мне осмотреть твою руку, а потом мы проверим Шарлотту, сейчас она нуждается в нас больше, чем когда-либо». Соглашаясь, он кивнул ей и вышел, после чего она повернулась к старшему мужчине и сказала: «Может вы и его отец, но Уэллс лучший человек, чем вы когда-либо могли надеяться стать». С этими словами Кларк последовала за своим другом, оставив позади ошеломленного Джаху. Чтобы догнать Уэллса, не потребовалось много времени, как только она это сделала, Кларк поймала его за руку, останавливая. Не отпуская его руки, она, не говоря ни слова, вложила свою ладонь в его. Он так сильно сжал ее и она знала, что это было единственное, что успокаивало и удерживало его на месте в данный момент. Обычно он становился очень чувствительным после ссоры с отцом, особенно той, где упоминалась его мать, поэтому она просто крепче сжимала его руку в ответ, чтобы показать ему, что она была там с ним и для него, прежде чем они молча продолжали идти, пока не пришли к ней домой. К счастью, ее родители были на работе. Она усадила его на стул и начала промывать его руку, которую он поранил, ударив отца. Это был хороший удар, Уэллс всегда был очень силен и несмотря на то, что они тайно тренировались, Кларк не очень удивило, что он сбил человека с ног. Однако прямо сейчас весь этот гнев и ненависть исчезли, уступив место печали. Он выглядел таким подавленным, когда со слезами на глазах смотрел на нее. «Он только что нажал на кнопку, Кларк. Он даже не подумал». «Я знаю». «Как он мог сделать это просто так? Почему?» — хрипло прошептал он, когда у него пересохло в горле, при воспоминании об этой сцене. Кларк пожала плечами. На этот вопрос был ответ и именно Беллами дал этот ответ в другое время, в другой ситуации. «Лидеры делают то, что считают правильным, Уэллс. Твой папа думает, что то, что он делает, нужно делать». Она знала, что Джаха верит, что законы Ковчега в том виде, в каком они были созданы, существуют для того, чтобы поддерживать мир и порядок на Ковчеге, обеспечивать выживание своего народа, выживание человечества, поскольку их заставили поверить, что они были последними из человеческой расы. Он думает, что сохраняет их вид, даже если для этого нужно выбросить кого-то в открытый космос, таких как Джозеф и Эвелин. Джаха не пошел бы против этих убеждений только потому, что его попросила об этом группа молодых людей, даже если один из них был его собственным сыном. «Нелегко, когда на твоих плечах лежит судьба стольких людей. Корона тяжела. Но не будем сейчас об этом думать. Шарлотте нужно, чтобы мы были рядом с ней. В данный момент она — единственное, что имеет значение. В конце концов именно она потеряла обоих своих родителей». Уэллс кивнул, соглашаясь с ней, когда она закончила бинтовать его руку. «Где она и остальные?» «Я сказала Мерфи и Рейвен отвести ее к нему домой, пока она не успокоится и мы не придумаем, как ей помочь. Ей не нужно сейчас возвращаться к себе. Воспоминания и боль ослепят ее, ей лучше быть где-нибудь в нейтральном месте», — объяснила она. Если то, что она помнила, было правдой, Шарлотта будет арестована очень скоро и им нужно позволить этому случиться, чтобы она могла спуститься с ними на Землю, но это не значит, что они не могут дать ей понять, что она не одна, прежде чем все рухнет. Они должны дать ей понять, что всегда будут заботиться о ней. «Хорошо, тогда пошли туда». Уэллс глубоко вздохнул, прежде чем встать, готовый пойти к его друзьям. Кларк собрала аптечку и они отправились в квартиру Мёрфи. Прошло несколько минут, прежде чем они оказались возле его жилища и постучали в дверь. Мерфи приветствовал их и его лицо говорило все. Они вошли в помещение, там, свернувшись калачиком, прижавшись к Рейвен, лежала все еще плачущая, хотя теперь уже беззвучно, маленькая девочка с красными, опухшими глазами. Это разбило Кларк сердце, особенно из-за того, что она знала, что чувствует девочка, так как она также потеряла своего отца в другое время. Уэллс первым подошел к девочке, а Кларк стояла рядом с Мерфи. Мальчик встал перед Шарлоттой на колени и она посмотрела на него. «Мне очень жаль, Чарли. Хотел бы я их спасти. Хотел бы я остановить его», — извинился он и слезы потекли по его лицу. Маленькая девочка наконец шевельнулась и наклонилась вперед, чтобы вытереть его слезы своими руками. «Ты пытался, Уэллс», — сказала она тихим голосом и он покачал головой. «Этого было недостаточно и мне очень жаль». Хорошо зная Уэллса, Кларк могла расслышать вину в его голосе, когда он говорил. Но он ничего не мог сделать. Джаха никогда бы не остановился, если бы ему не было выгодно, как это было, когда он не выкинул в космос ее мать после того, как она нарушила закон, чтобы спасти его жизнь. Но спасти двух жителей низкого статуса Ковчега и рискнуть бунтом? Он бы ни за что этого не сделал. «Я ненавижу его», — сказала Шарлотта с гневом в голосе, не оставляя сомнений в том, кто такой ОН. Уэллс кивнул ей, соглашаясь: «Я тоже ненавижу его за то, что он сделал это с тобой. Ни они, ни ты этого не заслужили. Я так виноват». Шарлотта взяла его руку в свою крошечную ручку, прежде чем сказала: «Спасибо за попытку и за то, что ударил его вместо меня». «Я недостаточно старался в обоих случаях, но я хочу, чтобы ты знала, что я никогда не перестану пытаться защитить тебя», — заявил Уэллс, садясь рядом с ней и она свернулась калачиком у него на груди. «Я знаю. Я доверяю тебе». Он крепче обнял ее, пытаясь еще больше утешить. Тем временем Рейвен присоединилась к Мерфи и Кларк стоящим немного в стороне от Уэллса и Шарлоты для личного разговора, который не должна была слышать девочка. «Мы знаем, какое преступление они совершили?» — задала вопрос Рейвен. Мерфи покачал головой: «Охранники толком ничего не объяснили, когда пришли их забирать. Только то, что они нарушили закон и должны были понести наказание». «Она была с ними, когда это случилось?» — спросил Кларк. «Да, они как раз шли по коридору, когда я встретил их и мы с Чарли попрощались с ними, когда они собирались на работу. Мы уходили, когда услышали шум, а когда оглянулись, они уже были арестованы. Чарли последовала за ними, а я за ней, по пути туда мы встретили Рейвен, которая оставалась с ней, пока я пошел за тобой и Уэллсом. Так что я понятия не имею, что они сделали, чтобы их выкинули в космос», — ответил Мерфи. «Я тоже ничего об этом не слышала», — согласился с ним Рейвен. Кларк глубоко вздохнула, прежде чем предоставить им объяснение, которое они искали: «Некоторое время назад у Эвелин на неделю удалили чип. Пока они устраняли некоторые проблемы с ним, моя мама предупреждала ее на всякий случай не вступать в сексуальные отношения, но, видимо, она не послушалась». Рейвен была первой, кто все сопоставил: «Эвелин была беременна?!» «Что ты сказала?!» — едва не закричал Мерфи. «Я знаю. Мама надеялась, что она решит сделать аборт, чтобы избежать обвинения в преступлении, но она еще не сделала выбор по этому поводу. Вероятно, она либо рассказала кому-то, кто предупредил об этом охранников, либо они услышали, как кто-то из них говорил об этом». «Как мы скажем об этом Шарлотте?» Мерфи задала вопрос, который сама Кларк задавала себе уже какое-то время. «Я не знаю. У меня не было времени подумать об этом». «Может быть, нам не стоит говорить ей сегодня. По крайней мере, подождем до завтра, прежде чем сбросить на нее эту бомбу», — предложила Рейвен. Кларк кивнула, соглашаясь, они могли бы подождать еще один день. «Хорошо, давай подождем до завтра и я попрошу маму помочь мне рассказать ей об этом». Остальные двое кивнули, прежде чем сосредоточиться на Шарлотте, которую обнимал Уэллс. Трое друзей подошли ближе, улавливая последние обрывки их разговора и стараясь его поддержать: «Кстати, об ударах, это был подлый хук, Джуниор. Напомни мне никогда не быть на принимающей стороне. Это может немного повредить этому красивому лицу», — пошутил Мерфи, чтобы снять напряжение и все слегка улыбнулись этой попытке, даже Шарлотта. «Ну, не зли меня и все будет в порядке», — пошутил Уэллс в ответ. Кларк присоединилась: «Ты должен положить записку на прикроватный столик: «Не зли Уэллса, а то он разобьет тебе морду, придурок». Потому что я почти уверена, что иначе ты забудешь». «Заткнись, Блонди», — немного подтолкнул ее Мерфи. Она улыбнулась ему, прежде чем Шарлотта заговорила и все повернулись к ней, чтобы выслушать, готовые помочь ей во всем, что ей нужно. «Что теперь со мной будет?» Они не знали, что сказать, поэтому, как обычно, будучи лидером их группы, заговорила Кларк, пытаясь утешить скорбящую девочку: «Я не знаю, милая, но просто помни, что мы здесь, с тобой. И мои родители тоже, если тебе что-нибудь понадобится. Мы будем рядом с тобой на каждом этапе пути. Не важно где». Остальные кивнули, соглашаясь с ней. Рейвен взъерошила волосы Шарлотты, когда она сказала: «Гриффстер права. У тебя есть четыре супер друга и два крутых человека, которые позаботятся о тебе. Мы можем по очереди ночевать у Кларк и у меня, верно, Кларк?» Кларк кивнула, быстро соглашаясь. Рейвен продолжила: «И ты можешь провести по одному дню с каждым из парней, хотя я сомневаюсь, что на второй неделе ты захочешь видеть это отвратительное лицо дольше, чем несколько минут. Каждый день я чувствую, что вынуждена мириться с этим». Рейвен указала на Мерфи, который смеялся над ней. Так работала их дружба и никто не нуждался в ее понимании, пока они ее понимали. «Заткнись, уродина. Ты еще уродливее меня», — сказал он ей. Рейвен покачала головой: «Это даже отдаленно невозможно». Все усмехнулись над их перепалкой, включая Шарлотту, которая перестала плакать. «Как насчет того, чтобы согласиться с тем, что вы оба уродливы?» — спросила Кларк, вступая в шутку. «Заткнись, блонди», — сказали они в унисон и Кларк немного рассмеялась над ними, но ни в одном из их голосов не было особой радости. Их просто подпитывала необходимость здоровым образом помочь Шарлотте справиться с тем, что только что произошло и хотя бы на несколько минут отвлечь ее мысли от боли, которую она чувствовала. Она действительно была слишком мала, чтобы пройти через это. Кларк подняла руки в знак капитуляции, прежде чем опустить их на колени, а остальные улыбнулись, прежде чем Уэллс повернулся к маленькой девочке, все еще свернувшейся калачиком в его руках и спросил: «С кем из девочек ты хочешь переночевать сегодня вечером?» «Ты можешь остаться со мной сегодня, а завтра, ты можешь остаться с Рейвен, Чарли», — предложила Кларк, глядя девочку и Рейвен кивнула. Они ждали ее ответа. «Хорошо», — все, что она сказала очень тихим голосом, соглашаясь с их планом. У них разбилось сердце, когда они услышали это от той, кто всегда был такой счастливой и живой. «Хорошо, тогда. Мы можем вернуться домой, когда ты будешь готова», — сказала Кларк. «Мне нужно забрать кое-что из дома, прежде чем я пойду с вами, но я не хочу идти одна», — грустно сказала Шарлотта и они увидели не поддельный страх в ее глазах, поэтому Мёрфи тут же подошел к ней. «Я пойду с тобой, Косичка. Потом мы вернемся сюда и попробуем съесть что-нибудь из той дряни, которую здесь называют ужином». Шарлотта встала и обняла юношу, прежде чем они покинули жилье Мерфи, оставив остальных троих ждать их возвращения. Как только дверь за ними закрылась, Рейвен вздохнула: «Иисус, Мария, Иосиф». Кларк рухнула на стул, Уэллс и Рейвен присоединились к ней, тоже ссутулившись на своих стульях. «Что теперь? Что будет дальше? Я имею в виду, по закону», — спросила Кларк. Уэллс пожал плечами, не очень хорошо знакомый с тем, что происходит после того как кого-то казнят, Кларк была заключена в тюрьму сразу после смерти ее отца. Рейвен ответила имея опыт в этом деле: «Ну, следующим шагом будет то, что охранники заберут их вещи для перераспределения». Однажды Рейвен расскажет, что глаза Кларк расширились, когда она вспомнила, что Шарлотта рассказывала ей о том, как ее посадили в тюрьму. «Боже мой», — прошептала она, вставая и двое других с беспокойством посмотрели на нее. «Что такое, Кларк?» — спросил Уэллс. Кларк повернулась к ним лицом, прежде чем начать объяснять: «Шарлотта и Мерфи просто пошли туда, чтобы забрать ее вещи, если она увидит, как охранники забирают вещи ее родителей, как вы думаете, как она отреагирует?» Они поняли, что она имела в виду, прежде чем Уэллс вспомнил что-то, что заставило его громко выругаться и они повернулись, чтобы посмотреть на него. «Что случилось, Уэллс?» — хором спросили обе девушки. Он смотрел на них. «Джонсон отвечает за сбор и распределение, а Джонсон»… — начал он, но Рейвен закончила за него. «Охранник, который казнил отца Мёрфи». Они все замерли на мгновение после того, как последнее слово сорвалось с ее губ, прежде чем все побежали в направлении жилища Шарлотты, в надежде успеть туда вовремя, чтобы не дать своим друзьям попасть в кучу неприятностей. По крайней мере, это была мотивация Уэллса и Рейвен, поскольку они не знали ничего лучшего. Кларк, же беспокоилась о сложившейся ситуации с другой стороны. Она не знала, что забор вещей родителей Шарлотты для перераспределения произойдет так быстро. Она думала, что, по крайней мере, у нее будет какое-то время с девочкой, чтобы утешить ее, прежде чем ее посадят в тюрьму, но, видимо, это произошло сразу же. А Мерфи посадили в тюрьму за то, что он поджег квартиру Джонсона, она это хорошо помнила, но она остановила его. Когда она пошла к нему домой, когда она впервые вернулась в прошлое все эти месяцы назад, учитывая, что он был бы арестован за неделю до нее и познакомившись с ним, она стала его другом. Поэтому она знала, что им нужно будет найти другой способ арестовать его. Не сейчас. Втроем они бежали так быстро, как только могли, по залам Ковчега, максимально уворачиваясь от людей, но когда они добрались до места назначения и увидели, что их ждет впереди, они поняли, что опоздали. Они пришли как раз вовремя, чтобы увидеть, как охранники надевают на Мерфи и Шарлотту наручники. Уэллс и Рейвен были потрясены, а Кларк даже не могла понять, что говорили вокруг нее, но она могла видеть, как Уэллс продвигался вперед, пытаясь отговорить охранников от их ареста, в то время как Рейвен двигалась к охраннику, занимающемуся Шарлоттой, но она знала, что это было бессмысленно. Это должно было случиться так, что ничего нельзя было поделать, кроме как ускорить одну часть своего плана, которую она решила отложить, но когда она увидела, что двух ее друзей сопровождают в направлении космической тюрьмы, она знала, что нужно делать. Ей нужно было пробудить Мёрфи.