Letters (Письма)

Дорогая Вилланель, Конечно, я сохранила Принцессу, она все еще разговаривает со мной. Несмотря на... в общем, мне нужно признаться - я вырвала её сердце, когда впервые обнаружила мишку в своей постели. Так странно получилось: услышала голос, испугалась до усрачки и мгновенно разорвала игрушку. Наверное, я смогу её сшить. А еще я уже дважды меняла батарейки в той коробочке с твоим голосом. Иногда я сомневаюсь в том, что ты настоящая, поэтому мне необходимо слышать тебя. Ви, мне кажется, тебе было бы лучше в Париже. Если на Аляске так холодно и у тебя так много свободного времени, то, возможно, уехать в знакомое место - хороший вариант. Прости, если я слишком много надумываю - что тебе холодно, или, что ты расстроена. Я точно не уверена в этом, не могу знать на сто процентов, просто предчувствие. Очень плохое предчувствие. Ты должна делать то, что тебе хочется! Ви, а если ты переедешь, куда мне отправлять письма? Пришлешь мне свой новый адрес? Пожалуйста. Ты не заслуживаешь того, чтобы замерзать там на краю света, тем более в одиночестве. Знаю, тебе это напоминает обо мне, но честно - это не то, что я когда-либо хотела для тебя. Очень хочу тебя спросить кое о чем, но ты не обязана отвечать, если тебе не хочется. Когда мы танцевали, ты была такой грустной. Почему? Если вопрос слишком трудный, расскажи хотя бы о том, стало ли тебе лучше. Даже если тебе не захочется обсуждать это, я просто всей душой надеюсь, что ты в порядке. Думаю, я бы могла стать психологом или типа того, если бы не работала на MI6. Смешно представить себя помогающей людям после... ну, знаешь, Рэймонда. Что тут сказать? Наверное, мне самой стоит обратиться за помощью к специально обученным людям в белых халатах, сидящих в просторных кабинетах. (Ты смеешься? Надеюсь, что да.) Ты тоже была бы успешной во многих сферах, не скромничай. Например, могла бы выбрать одно из своих секретных имен и стать моделью. Такой, знаешь, которая участвует в показах парижской недели моды. Или ты могла бы стать актрисой. Уверена, ты создавала бы что-то яркое и креативное. Ты восхитительная; такое ощущение, будто в тебе нет ни единой капельки обыкновенности и серости. Я бы так хотела, чтобы ты взглянула на себя другими глазами. Твоя нынешняя карьера впечатляет меня. Это охренеть как круто. Как ты думаешь, почему моя "эффективность" проявилась в выслеживании именно тебя? Мне очень не хочется, чтобы мои варианты твоей возможной профессии лишали тебя осознания того, насколько ты сейчас невероятна. Прости, я отвлеклась от темы. Ты можешь задавать мне любые вопросы, правда. Спрашивай! Это определенно скрасит мои будни. Вчера мне снился сон. Ты плакала и не могла остановиться. Я думаю об этом целый день, это разрывает мне сердце. Я все еще помню свои ощущения при виде тебя в моем доме, на своей кухне. Мне так больно от осознания, что ты можешь никогда не вернуться. Хочу отправить это письмо до выходных. Надеюсь, так оно дойдет до Аляски немного быстрее. С теплотой, Ева