When a monster is not a monster? (Oh, when you love it.)

- Ты можешь думать, что Вегас любит тебя, - говорит ему Кинн, - но этот манипулятивный, больной ублюдок не любит никого, кроме себя. - При всем уважении и признании того, что мои слова могут иметь последствия, вы, Кхун Кинн, ни черта не знаете о своем собственном кузене. Вы слишком ослеплены соперничеством, которое ваши отцы навязали вам двоим, когда вы были молоды, чтобы заметить, что Вегас может быть кем-то иным, чем тот образ, который вы создали для него в своей голове. - Сердце Пита бешено колотится в груди, но он не собирается брать свои слова обратно. Кинн может наказать его за это, если захочет, но Питу просто все равно. Плотина прорвана. - Все эти годы, работая здесь, я никогда не проявлял ничего, кроме преданности вам и вашей семье. Я защищал вас, как мог. Я рисковал своей жизнью, чтобы очистить имя Порша и доказать, что он невиновен, чтобы ваш отец не отдал приказ убить его за побег. Меня пытали за это, так что простите меня, но я думаю, что заслужил право выносить собственное мнение о Вегасе. Я провел с ним больше времени за последние несколько месяцев, чем вы за всю свою жизнь. Кинн ошеломлен. Мужчина выглядит так, словно Пит только что ударил его сковородкой прямо по голове. Он совершенно потерял дар речи, Порш тоже, потому что ни один из них никогда не видел в Пите ничего, кроме жизнерадостного, веселого парня, который большую часть времени чрезвычайно предан и спокоен. - Могу я снова надеть свою одежду? - Пит задает вопрос, и Кинн кивает, садясь на диван, как будто все силы покинули его тело. До того, как Пит успевает одеться, Порш делает шаг ближе и нежно касается его шеи, трогает там синяки, прежде чем опустить руку к толстым шрамам на груди. - Ты говоришь, что он любит тебя, но если это правда, то почему ты так выглядишь? - тихо спрашивает он с печальным выражением лица. - Потому что я попросил об этом, - признается Пит, наконец-то избавляясь от остатков стыда за то, кто он такой и чего он жаждет. - Я умолял об этом, Порш. - Я просто хотел бы... - Порш отходит, но останавливается, чтобы собраться с мыслями. Он выглядит смущенным, как будто не может поверить в то, что слышит прямо сейчас. - Я бы хотел, чтобы ты пришел ко мне, чтобы поговорить об этом, мы друзья, Пит. Может быть, если бы ты сказал мне... сказал нам раньше, все было бы по-другому. - Да, - вздыхает Пит. - Но, позволь мне спросить тебя вот о чем, ты пришел ко мне после того, как тебя накачали наркотиками и трахнул Кхун Кинн? - Пит, - рявкает Кинн, его голос злой, а в глазах ярость. - Прошу прощения, - извиняется Пит, кланяясь. - Это было неуместно. Я просто хотел показать вам, что есть вещи, которые мы предпочли бы оставить при себе. Вещи, которые мы скрываем даже от наших друзей. Кинн по-прежнему выглядит чертовски злым, но Порш, похоже, начинает лучше его понимать. Пит полностью осознает тот факт, что это нелегко. И он знает, как плохо выглядит его тело, и что людям трудно понять, как кто-то может любить боль, может просить о ней. Естественная реакция организма - держаться подальше от того, что причиняет боль. Пит надевает водолазку, тишина в комнате душит его, и не так, как ему нравится. Он полностью измотан, даже истощен; эмоционально и физически. Потому что, конечно, когда у него все стало складываться хорошо, кто-то должен был все это растоптать. Он снова садится на диван и смотрит на Кхун Кинна, потому что на самом деле теперь все зависит от него. - Что бы ты сделал, если бы я не пришел спасти тебя? - спрашивает его Кинн, приподнимая бровь. - Я бы сказал правду, - говорит Пит. - Я верю в честность. Но, Кхун Кинн, как вы узнали? - Пол пришел к нам, - отвечает Порш, прежде чем встать и налить себе порцию виски, которую он выпивает залпом. - Если я стану алкоголиком, я буду винить тебя, - бормочет он, наливая себе еще и выпивая. Кинн раздраженно вздыхает и смотрит на Пита так, словно он единственная причина всех его проблем. - Ты же знаешь, что это все усложняет, верно? - спрашивает он. Пит кивает, потому что чего еще он ожидал от него? Сейчас все раскрыто, и он не собирается извиняться за то, что любит Вегаса. Внезапно ему в голову приходит мысль. - Но, может быть, это не должно быть сложно? - спрашивает он, чувствуя небольшой прилив возбуждения. - Может быть, вы могли бы просто перевести меня во вторую семью? Я мог бы быть там телохранителем. Такое случалось и раньше, и, как сказал Кхун Корн, нет правила, запрещающего отношения между телохранителем и его боссом. Таким образом, нет никакой возможности, что я продаю информацию о главной семье Вегасу. Все будут счастливы. Кинн прищуривает глаза, когда слышит небольшой намек на правила. - Нет, - протестует Порш. - Ты не можешь уйти туда на постоянной основе, Пит, это... - Я не спрашиваю тебя, Порш, - говорит ему Пит, стараясь не огрызаться. Он закончил этот разговор. - Я спрашиваю Кхун Кинна. - Я не знаю, хорошая ли это идея, - отвечает ему мужчина, выглядя глубоко задумавшимся, и все еще неуверенным. - Что ж, тогда я подам официальный запрос Кхун Корну, - говорит Пит, вставая и низко кланяясь Кинну. - Я очень благодарен вам за помощь, Кхун Кинн. Могу я быть свободен? Кинн вздыхает, массируя виски. - Кинн! – кричит Порш. - Ты же на самом деле не думаешь об этом, правда? - Хорошо, - говорит Кинн, игнорируя Порша. - Но я хочу сначала поговорить с Вегасом, прежде чем соглашаться на что-либо. - Конечно, - говорит Пит, садясь обратно. Ему приходится прикусить губу, чтобы удержаться от улыбки. - Это плохая идея, - бормочет Кинн себе под нос, но достает телефон и набирает номер Вегаса. Он ждет мгновение, прежде чем другой мужчина поднимает трубку и говорит. - Привет. Пит пытается вслушаться в то, что говорит Вегас, но все, что он может услышать, - это слабое бормотание на другом конце провода. Судя по реакции Кинна, в нем нет ничего приятного. - Короче говоря, Пита поймали, когда он тайком ездил к тебе, и я думаю, как его наказать, - говорит Кинн с самодовольным видом, как будто ему нравится злить Вегаса. - Ммм, ты действительно собираешься сделать это таким образом? Пит хмурит брови, глядя на Порша в поисках помощи, но его друг смотрит на Кинна так, словно пытается убить его. Честно говоря, Пит не думал, что у Порша возникнут с этим такие большие проблемы. Очевидно, ему нравится таить обиды, и Вегас в ближайшее время не станет его любимчиком. - Просто приди сюда, нам нужно кое-что обсудить, - говорит Кинн Вегасу и резко вешает трубку. - Что он сказал? - спрашивает Порш. - Что у меня много людей, которые мне дороги, и мне лучше хорошенько подумать, прежде чем что-то делать с Питом, - говорит им Кинн, по какой-то причине выглядя довольным этой весьма очевидной угрозой. Питу приходится еще сильнее прикусить губу, чтобы удержаться от улыбки, потому что это типичная реакция Вегаса. Он поднимает глаза и видит, что Порш наблюдает за ним, поэтому приподнимает бровь. - Ты действительно любишь его, да? - спрашивает его Порш. - Да, - фыркает Пит. - Зачем еще мне спорить с моим боссом мафии, который может выстрелить мне прямо в голову, прежде чем продолжить свой день, как ни в чем не бывало? Кинн тут же давится собственной слюной и громко кашляет, в то время как Порш просто ухмыляется. - Кинн – просто неженка, - шепчет ему Порш, издеваясь. - Тебе следует беспокоиться больше обо мне. Пит закатывает на него глаза, в то время как Кинн протестует вполголоса, совсем не убедительно, учитывая, насколько сдавленным стал его голос после того, как он чуть не умер от собственной слюны. - Я могу справиться с тобой, - шутит Пит. - Как пожелаешь, - говорит Порш с самодовольным видом. - Я уже однажды надрал тебе задницу, я могу сделать это снова. Пит качает головой, чувствуя себя намного легче от знакомого подшучивания между ними. - Давай, - поддразнивает его Пит. Но Порш не улыбается в ответ, его настроение меняется на что-то другое, и Пит чувствует, будто его бьют наотмашь. Честно говоря, парень должен просто выбрать уже одну эмоцию и придерживаться ее. Он знает, что может быть трудно понять, как можно влюбиться в человека, который мучил и причинял им боль, но в его случае влюбиться в Вегаса было легко. Если бы кто-то потрудился увидеть, что на самом деле скрывается за фасадом, он бы увидел сломленного человека, который всю свою жизнь пытался угодить своему отцу и не получал взамен ничего, кроме боли и унижения, человека, который мил и заботлив, если найдет человека, которого нужно любить. Мужчина, который так сильно хочет, чтобы его любили, что готов отдать все, что у него есть, за крохи этого. Потому что, хотя Вегас и манипулирует, им также легко манипулировать; не то чтобы Пит делал это; все, что он делал, то, что он все еще делает, является искренним. Все, что ему нужно было сделать, это показать Вегасу, что он заинтересован в том, что с ним происходит, проявить немного сострадания и понимания, прежде чем человек практически развалился на части у него на глазах. И Пит сделает все, что в его силах, чтобы показать ему, что его любят, потому что это единственная эмоция, которую Вегас никогда по-настоящему не испытывал в своей жизни: безусловная любовь. - Ты уверен, что хочешь уйти и жить с Вегасом и второй семьей? - спрашивает его Порш, пристально глядя в глаза, как будто пытается заглянуть в его душу. - Как будто ты уверен на сто процентов? - Сколько еще раз ты собираешься спрашивать? - бормочет Пит. - Ты не знаешь Вегаса так, как я; так что просто доверься мне и прислушайся к моим словам, когда я говорю, что он никогда больше не причинит мне вреда. Порш открывает глаза. Внезапно в коридоре возникает суматоха, телохранитель просовывает голову в дверь и хочет что-то сказать: - Кхун Вега... - прежде чем его отталкивает сердитый Вегас и входит в комнату. - Все в порядке, - говорит Кинн, отмахиваясь от телохранителя. - Кузен. Но Вегас полностью игнорирует его, подходя ближе к Питу, который встает, чувствуя, как напряжение тает при виде своего парня. От этой мысли у него кружится голова, его парень. Счастье длится недолго, потому что Порш внезапно подбегает к Вегасу и бьет его прямо в лицо, отчего его голова откидывается в сторону от силы удара. - Порш! - Пит кричит, отталкивая его от Вегаса. - Ты в своем гребаном уме? Ему хочется наорать на него, потому что Вегас не так давно перенес операцию, но он знает, что тот этого не оценит. Он был не из тех, кого нужно спасать от кого-то, кроме него самого. Вегас щелкает челюстью, массирует ее и свирепо смотрит на Порша. - Тебе следует держать свою собаку на более коротком поводке, Кинн, - говорит он своему двоюродному брату, не обращая внимания на разъяренного Порша. - Пока все не стало совсем плохо. Он не так тонко демонстрирует кольцо, которое когда-то принадлежало его отцу, а теперь стало его, что делает его главой второй семьи. И Порш не должен бить так опрометчиво. - Порш, - говорит ему Кинн, хватая за локоть и притягивая к себе. - Нет необходимости в насилии. Порш выглядит так, словно хочет плюнуть в Вегаса, но Пит сверлит его взглядом, заставляя Порша отвернуться. - Это чушь собачья, - выплевывает Порш. - Он взял Пита в плен и пытал его, и мы должны быть в порядке с этим? Из-за него Порче чуть не убили! Вегас улыбается так мерзко и жестоко, улыбка, которая заставила Пита вспомнить то время, когда он презирал его. - Твой брат чуть не умер, потому что Кинн снова впустил Тавана в свой дом и недостаточно внимательно следил за ним, - объясняет он низким и ровным голосом, почти дразня. - Так что, если вы хотите обвинить кого-то, вы можете обвинить его. - Мы здесь не для того, чтобы говорить об этом, - наконец прерывает Кинн, когда, кажется, что Порш собирается разразиться тирадой. Он имел дело с Вегасом всю свою жизнь, он знает, что этот человек может манипулировать всем в своих интересах. - Мы здесь, чтобы поговорить о том, как Пит тайком вышел к тебе и был пойман. Вегас смотрит Питу в глаза, и тот видит, как на его щеке появляется синяк. Это вызывает у него желание пнуть Порша по яйцам. Он ценит, что его друг беспокоится о нем, но он, черт возьми, должен слушать его, когда Пит говорит, что с ним все в порядке. - Ты в порядке? - Вегас спрашивает его, но не прикасается, как будто не уверен, насколько Кинн и Порш знают о них. - Да, - бормочет Пит, посылая ему легкую улыбку. - Мой новый сосед по комнате - крыса. Вегас фыркает, выглядя раздраженным при упоминании Принса; чувак, вероятно, только что занял первое место в списке людей Вегаса, которых нужно убить. - Хорошо, чего ты хочешь? - спрашивает Вегас у Кинна, приподнимая бровь, но в остальном сохраняя тщательно контролируемое выражение лица. - Пит попросил, чтобы я перевел его в штат второй семьи. На одну, крошечную секунду Вегас выглядит удивленным, но его маска быстро опускается снова. - Я согласен, - говорит он, прежде чем перевести взгляд с Кинна на Порша. - Мы закончили с этим? - Пит, - произносит Кинн его имя, глядя ему в глаза, и Пит еще раз понимает, что его босс действительно заботится о своих людях. - Ты уверен? - Абсолютно, - отвечает он. - Тогда ты можешь собрать свои вещи и уехать с Вегасом, - говорит он ему. - Я отредактирую твой контракт и подготовлю документы, завершающие твой переход на службу второй семьи, и отправлю их в комплекс к Вегасу. Спасибо за твою службу моей семье, Пит. Пит улыбается ему, ничего не может с собой поделать и низко кланяется. - Это была честь, Кхун Кинн. Спасибо. - Прекратите, блять, вести себя так, будто вы никогда больше не увидите друг друга, - с презрением бормочет Вегас, заставляя Пита легонько толкнуть его локтем. - Обещай, что ты будешь звонить мне каждый день, - практически умоляет его Порш. - Я обещаю, - говорит Пит, посылая ободряющую улыбку. - Я не собираюсь ехать на край света, черт возьми. Я, вероятно, увижу тебя позже на этой неделе. Он еще раз кланяется Кхун Кинну, машет Поршу и за руку тащит Вегаса из комнаты. В ту секунду, когда за ними закрывается дверь, маска с лица Вегаса сползает, и взгляд его глаз становится таким открытым, таким уязвимым, что у Пита перехватывает дыхание. И он вдруг понимает почему. Вегас никогда не ожидал, что Пит выберет его вместо Кинна, потому что никто никогда не выбирал его вместо кузена. Никто никогда ничем не жертвовал, чтобы быть с ним. Он думал, что они будут продолжать встречаться тайно так долго, как только смогут, но, наконец, пришло то время, когда Пит предпочел свою работу и свою верность главной семье Вегасу. Потому что так было всегда, на Вегаса всегда не обращали внимание. ‘Не в этот раз’, - думает про себя Пит, соединяя их лбы, нежно держа Вегаса за щеки, помня о его новой травме, и говорит: - Отвези меня домой. Улыбка на лице Вегаса просто ослепительна.