В сердце справедливости

      Когда телефон зажужжал, Наоми подскочила на месте и едва его не выронила, несмотря на то, что ожидала звонка. Как и три дня назад, на часах было ровно шесть утра, и номер звонившего отображался, как «неизвестный».              Наоми заставила себя не отвечать сразу и подождала, чтобы телефон прозвонил хотя бы два раза.              — Алло?              — Наоми Мисора. Это L.              Девушка невольно развеселилась. Зачем он каждый раз представляется? Будто бы одного механического голоса недостаточно, чтобы его узнать.              — Вам хватило времени обдумать моё предложение?              Наоми сделала глубокий вдох. Несмотря на первоначальное восторженное нетерпение, последние три дня были полны опасений. Она то и дело взвешивала все «за» и «против», и её мнение неоднократно менялось. Но после долгой ночи раздумий и тщательного поднятия самооценки она приняла решение.              — Да, — ответила она ровным, уверенным тоном. — Я заинтересована в этой должности, и для меня будет большой честью работать с вами.              С каждым словом с её плеч словно снимали груз — она знала, что сделала правильный выбор. Губы неудержимо расплылись в улыбке. Хорошо, что L сейчас не мог видеть, как она радуется, словно восторженная школьница.              — Рад это слышать, — сказал странный и, как всегда, лишённый эмоций голос. — В таком случае вам необходимо избавиться от мобильника, ноутбука и любых других электронных устройств, связанных с вашей личностью. Также вы должны собрать все личные документы, такие, как свидетельство о рождении и паспорт, чтобы передать их на хранение мне. Это понятно?              Наоми нервно сглотнула. Его прямолинейность несколько пугала. Впрочем, она ожидала такого рода распоряжений.              — Понятно… — ответила она и поколебалась. Отвечая на приказы вышестоящих, она всегда говорила «сэр». Следует ли ей так же обращаться к L? Голова снова пошла кругом. Она до сих пор не могла свыкнуться с мыслью, что легендарный детектив L будет её боссом.              — Хорошо. Прошу вас сделать это незамедлительно. Я бы хотел, чтобы этот этап был пройден как можно скорее. Насчёт своей работы в ФБР не беспокойтесь, всё будет улажено, всех нужных сотрудников уведомят. Считайте, что с этой минуты вы больше не являетесь агентом ФБР.              — Да, сэр, — на пробу использовала формальное обращение Наоми.              — Завтра, в десять часов вечера, вы должны заселиться в отель «Вэймонт», номер 900. Он будет забронирован на имя Наруми Мика. Там будете ожидать дальнейшей связи.              — Поняла. Мне нужно взять с собой что-либо, кроме документов?              — Да, берите всё: одежду, личные вещи. В течение двух следующих дней ваша квартира будет сдана в аренду. Если хотите сохранить за собой какое-либо крупное имущество, я могу предоставить вам складское помещение. Всё прочее, включая мебель, будет отдано благотворительной организации.              Наоми напряглась. Её квартира? А где же она тогда будет жить? У неё не было особой привязанности к мебели и прочим крупным вещам, так что с этим никаких проблем не возникнет, однако знать, что она вот-вот станет бездомной, было до ужаса странно. Или она ошибается? Возможно, L предоставит ей новую квартиру? Да, скорее всего, так и будет.              — Не думаю, что мне понадобится склад, — медленно произнесла она. — Значит… всё, что я оставлю в квартире, пойдёт на благотворительность?              — Да.              Наоми какое-то время молчала. L ждал. Казалось, он понимал, что девушка не ожидала настолько серьёзных перемен. L сказал, будто хочет, чтобы она посвятила ему всю свою карьеру, однако это было больше похоже на то, что она должна будет посвятить ему всю свою жизнь.              Но, честно говоря, Наоми была готова к переменам и полностью готова начать новую жизнь. В её животе внезапно запорхали взволнованные бабочки.              — Наоми Мисора? Вы не передумали?              — О, простите! Я… нет, не передумала, просто… нелегко всё это сразу уложить в голове. Но я этого хочу. Я с нетерпением жду возможности поработать с вами… с-сэр.              — Не нужно говорить мне «сэр».              — Да, сэ… да. Извините, — она прочистила горло. Надо взять себя в руки.              — Значит, завтра я вас увижу? — у неё ёкнуло сердце. Она по-настоящему встретится с L! Это так волнующе!              — Да, если всё пойдёт по плану, завтра мы увидимся. До завтра, Наоми Мисора.              -щёлк-              Разговор давно завершился, а Наоми всё сидела за кухонным столом. Она прекрасно понимала, сколько всего ей нужно успеть сделать до десяти часов завтрашнего вечера, но решила, что вполне может дать себе несколько минут на то, чтобы перевести дух. Правда, в действительности времени прошло куда больше, но, в конце концов, она встала и решительно зашагала в спальню собирать вещи.              Она была встревожена.              Она была взволнована.              Она нервничала.              Но она была готова.       

***

      Около десяти вечера субботы такси подъехало к отелю «Вэймонт». Служащий отеля открыл Наоми дверь машины и помог выгрузить багаж, которого оказалось не так уж и много, если учесть, что это были все её пожитки. Всё прекрасно поместилось в три больших чемодана и ещё один поменьше.              Отель оказался очень красивым. Роскошный вестибюль, вычурная мебель из дерева тёмных пород, драпировки всех оттенков глубокого синего, алого и серебряного. Прежде Наоми никогда ещё не останавливалась в подобном отеле, и сейчас её сердце взволнованно колотилось.              У стойки регистрации её встретила строгая женщина в очках с золотой оправой, сидящих на самом кончике заострённого носа.              — Добрый вечер. Наруми Мика, пожалуйста, — это был далеко не первый раз, когда Наоми использовала псевдоним.              Накладные ногти женщины заклацали по клавиатуре; сузив глаза, она смотрела на экран компьютера через такие же узкие линзы.              — Ах да, мисс Мика. Номер 900, наш президентский люкс. Верхний этаж, — женщина протянула Наоми ключ-карту и приподняла уголки губ в вежливой улыбке. — Надеюсь, вам понравится пребывание у нас.              Несмотря на то, что манера поведения у женщины была довольно жёсткая, её голос оказался приятным.              Наоми с улыбкой кивнула, взяла ключ-карту и направилась к лифту в компании посыльного с её багажом на буксире. Сердце у неё стучало, как безумное. L снял президентский люкс? Она почувствовала себя такой… значимой.              Лифт звякнул и открыл свои двери на девятом этаже. Мисору сопроводили в самый конец коридора, к широким, двустворчатым дверям из красного дерева. Девушка провела ключ-картой по замку, он зажужжал, щёлкнул и открылся. За дверями её ждала комната с мягким ковровым покрытием и дорогой мебелью.              Комната оказалась гостиной с плюшевым диваном и несколькими очень уютно выглядящими креслами, стоящими рядом с журнальным столиком и телевизором на противоположной стене. Два огромных, от пола до потолка окна были обрамлены тяжёлыми алыми портьерами и из них открывался чудесный вид на ночное небо и городские огни Лос-Анджелеса. У стены слева стоял массивный письменный стол, а справа располагалась небольшая, но очень милая кухонька. Кроме того, из гостиной как направо, так и налево вело по две двери, всего четыре.              Наоми дала посыльному на чай, и он оставил её в просторной гостиной одну. И тут только она заметила конверт, приклеенный к обратной стороне входной двери. Внутри обнаружилась напечатанная на компьютере записка.              Н.М. –       Пожалуйста, располагайтесь в спальне справа. Мой представитель прибудет в 11:00, чтобы начать оформление документов. Если всё пройдёт хорошо, я приду вскоре после этого.       - L       P.S. Прошу вас, не стесняйтесь пользоваться обслуживанием номеров.              Наоми посмотрела на время. У неё оставалось чуть меньше часа, поэтому она решила сначала всё тут осмотреть.              Согласно записке, её спальня была справа, но тут выяснилось, что у правой стены расположены две спальни. Наоми взяла свой багаж и зашла в самую правую из них. Стены комнаты были окрашены в нежно-белый цвет, разбавленный голубыми и коричневыми акцентами, на широкой двуспальной кровати лежало пуховое одеяло различных оттенков синего, а у стены стоял большой комод с зеркалом и тумбочка с настольной лампой и электронными часами. Ванная тоже оказалась в полном её распоряжении, а на туалетном столике красовался маленький слоник, изящно свёрнутый из махрового полотенца. Наоми улыбнулась и почувствовала себя немного избалованной.              Решив пока не разбирать вещи, она прошла к спальне слева от своей. Входить внутрь и исследовать комнату она постеснялась, поскольку та, похоже, принадлежала L. Остановившись на пороге, Наоми украдкой заглянула внутрь. Эта спальня тоже была выполнена в синих тонах, но было и много тёмно-зелёного. Ванной комнаты в этой спальне не оказалось, и Наоми почувствовала себя слегка виноватой. Получается, что ей досталась лучшая из двух спален.              Она вдруг почувствовала, будто вторгается в частную жизнь и поспешно закрыла дверь, после чего пересекла гостиную и заглянула в комнату справа. Это оказалась ещё одна ванная, и Мисору снова кольнуло чувство вины. Впрочем, эта ванная комната была гораздо больше по размеру, и этот факт принёс девушке некоторое облегчение.              За последней дверью скрывался небольшой чулан с гладильной доской, вешалкой для одежды и несколькими полками.              Далее осмотру подверглась кухонная зона. Наоми один за другим открыла все шкафчики и подивилась, что для своих небольших размеров кухня оказалась неплохо оборудована. На столе стояла миска со свежими фруктами, но девушке совсем не хотелось есть. Она вспомнила, что L упоминал обслуживание номеров, но от одной только мысли о еде в такой час и при таких обстоятельствах у неё тут же свело живот. Ограничившись стаканом воды, она вернулась в гостиную.              Оставшееся до одиннадцати часов время она занималась глажкой и готовила себе одежду на завтра. Ясно было, что сегодня она вряд ли сможет рано лечь спать.              Наоми как раз стояла у зеркала и самым тщательным образом анализировала собственную внешность, когда в дверь люкса постучали. Её желудок немедленно подскочил к горлу. Без нужды одёрнув край свитера, чтобы он не задрался поверх чёрных брюк, Наоми бросила быстрый взгляд в зеркало, удостоверяясь, что ни одна прядь её чёрных волос не выбивается из причёски. Но всё вроде было в порядке. Она выглядела женственно и профессионально.               Схватив папку со всеми своими документами, Наоми вышла из спальни и прикрыла за собой дверь. Со стороны входной двери послышалось жужжание и щелчок замка. Девушка расправила плечи и прижала папку к груди.              Первым в открывшуюся дверь вошёл недавний посыльный, катящий перед собой багажную тележку, уставленную чемоданами и сумками. За ним следом шёл пожилой, седовласый джентльмен с усами, одетый в длинное пальто, со шляпой и портфелем в руках. Он обменялся с посыльным несколькими словами, после чего служащий отеля принялся резво разгружать свою тележку. Некоторые сумки он отнёс в левую спальню, но большая часть багажа по указанию старика была оставлена в гостиной.              Наоми неловко стояла в сторонке, не зная, куда деть руки. Начала было нервно теребить край папки, но тут же одёрнула себя — не годится передавать L истрёпанные, мятые документы.              Пожилой мужчина снял своё пальто, под которым обнаружился серый костюм. Дав на чай закончившему выгружать багаж посыльному, он закрыл за ним дверь и только потом повернулся к девушке.              — Добрый вечер, Наоми Мисора. Я Ватари, представитель L, — он протянул ей руку. Наоми сделала несколько быстрых шагов ему навстречу и с улыбкой ответила на рукопожатие.              — Приятно познакомиться! — тепло сказала она. Ватари улыбнулся ей в ответ, хотя его улыбка больше сияла во взгляде, чем на губах, скрытых под чуть подрагивающими усами. Наоми он сразу понравился.              — Приступим? — спросил старик, жестом указывая ей на столик в кухне.              — Да, конечно!              Наоми уселась, положила папку на стол, прикрыла её руками. Ватари тем временем убрал со стола миску с фруктами, достал из своего портфеля какие-то бумаги, а следом — небольшой ноутбук. Открыв его, он отстучал что-то на клавиатуре, после чего установил ноутбук так, чтобы экран был направлен на столик. Наоми обратила внимание, что хотя экран ноутбука был чёрным, на нём горел огонёк работающей веб-камеры. Но не успела она об этом задуматься, как Ватари присел рядом и приступил к делу.              — Итак. Полагаю, вы уничтожили все электронные устройства, как вас просили? — он строго посмотрел на неё поверх небольших прямоугольных очков.              — Да, — кивнула Наоми.              — И личные документы у вас с собой? — взгляд Ватари переместился на папку, прикрытую руками девушки.              — Да, всё здесь, — она протянула ему папку. Ватари открыл её и начал неспешно просматривать документы, глядя на них через очки, сдвинутые на самый кончик носа. Тишину комнаты нарушал только тихий шелест страниц, да ритмичное тиканье настенных часов. Спустя минуту Ватари закрыл папку и убрал в свой портфель.              — Теперь эти документы находятся в распоряжении L, — спокойным, деловым тоном сказал он. — Вы не возражаете?              — Нет.              — Хорошо.              Он протянул Наоми ручку, и потянулся долгий процесс подписания бумаг. Некоторые были простыми — банковская и налоговая информация, а также страховка. Наоми была приятно удивлена, узнав, что на её новой работе предоставляется потрясающий соцпакет, в который входят, например, полностью оплачиваемые медицинские, офтальмологические и стоматологические услуги.              Но многие другие документы оказались довольно пугающими, и Наоми каждый раз делала глубокий вдох, прежде чем поставить свою подпись под пунктирной линией. Там были два документа, оказавшиеся особенно устрашающими. Одним из них был контракт, согласно которому карьера Наоми в правоохранительных органах до конца её жизни связывается с L. Подпись означала, что если она однажды перестанет работать на L, то больше никогда не сможет устроиться ни в органы правопорядка, ни в правительство.              Другой, пожалуй, самый жуткий документ из всех, был заявлением Наоми о том, что она понимает — если она когда-нибудь разгласит информацию о расследованиях L, равно как о его личности или местонахождении любому постороннему лицу, она будет приговорена к высшей мере наказания за государственную измену. Наоми была совершенно потрясена тем, что один единственный человек обладает такой властью. Но свою подпись она, конечно, поставила. В конце концов, любой военный, проводящий тайные операции, соглашается на условия, мало чем отличающиеся от этих.              Было далеко за полночь, когда Наоми, наконец, вернула Ватари ручку. Он убрал все бумаги в портфель, закрыл его и поднялся на ноги. Наоми тоже встала. Спину и ноги сводило судорогой. Взгляд на часы подсказывал, что встреча с L ей теперь, скорее всего, предстоит только завтра. Она несколько раз с силой моргнула и сдержала зевок.              Ватари захлопнул ноутбук, набрал номер на мобильнике, прижал его к уху. Наоми услышала, как на другом конце линии низкий мужской голос ответил: «Да?» — и осознала, что впервые слышит настоящий голос L.              — Мы закончили, — уведомил его Ватари.              — Хорошо, я поднимаюсь, — отозвался L и повесил трубку.              С Мисоры тут же слетела вся сонливость. Значит, она всё же встретится с ним сегодня! Она взглянула на своё отражение в висящей над плитой микроволновке, несколько раз пригладила волосы. Ватари тем временем пересел за приставной столик у дивана, снял трубку гостиничного телефона и принялся заказывать различные блюда из меню. Наоми поразилась, что кто-то может захотеть съесть так много в такой поздний час, и списала это на то, что постоянные переезды нарушили режим сна и питания L.              Замок входной двери снова зажужжал и щёлкнул, и Наоми, оглянувшись, увидела, как поворачивается ручка.              Её желудок нервно подпрыгнул, сердце забухало в груди, как барабан.              Дверь открылась.