Глава 4: Начало
25 июля 2022 г., 05:16
Наоми лежала в полусне, то открывая глаза, то закрывая снова. У неё было ощущение, что находится она не дома, однако сонный мозг всё-никак не мог начать должным образом соображать.
Вновь закрыв глаза, она подняла руки над головой, прогнулась, сладко потягиваясь, и снова расслабленно откинулась на мягкие подушки. Давно уже она так славно не высыпалась.
Постепенно сон всё же отступил, разум прояснился и в нём медленно начали проступать детали вчерашнего вечера: отель, бумаги, клубничный торт…
…L!
Наоми резко села, весь сон будто смыло водой. Поспешно схватив с тумбочки часы, она пришла в ужас — они показывали 10:04 утра.
«О, нет!»
Она в панике вскочила с постели, схватила приготовленную накануне одежду. В голове вихрем носились мысли.
«Что он обо мне подумает?! Это так непрофессионально!»
Бегом влетев в ванную, она оглядела себя и решила, что волосы не такие уж и грязные, да и без душа вполне можно обойтись. Молниеносно одевшись, она расчесала спутанные волосы, умылась и в целом привела себя в порядок. Не прошло и десяти минут, как сгорающая от стыда Наоми вышла из дверей спальни, полностью готовая приносить извинения.
За те несколько часов, что девушка не была в гостиной, та преобразилась. Работал телевизор, и на его экране отображалось какое-то помещение, причём оперативная съёмка велась одновременно с шести ракурсов. По всему полу тянулись пучки проводов и кабелей, подключённых к различным электронным устройствам и розеткам.
Там и сям по комнате были разбросаны ноутбуки — Наоми насчитала три штуки. Один в закрытом виде валялся на диване, второй — открытый — стоял на журнальном столике, и на его экране работал скринсейвер в виде плавающей, каллиграфической буквы L. Третий ноутбук стоял там же, но был обращён экраном в сторону от Наоми.
L сидел на вращающемся стуле в дальнем конце комнаты, за письменным столом, и не сводил пристального взгляда с монитора стационарного компьютера. Спиной к Наоми, сгорбленный всё в той же странной позе, он, казалось, даже не заметил появления девушки.
Наоми невольно задалась вопросом, во сколько он лёг и как долго спал. В любом случае было ясно, что он и лёг позже, и встал раньше неё самой, и теперь Мисоре оставалось лишь корить себя за глупость. Вот что стоило завести будильник?
Она огляделась в поисках Ватари, но того нигде не было видно. Тогда она сделала глубокий вдох и решительно пересекла комнату.
— Доброе утро, — поздоровалась она и снова почувствовала себя полной дурой. Проспи она ещё чуть дольше, и уместнее было бы сказать «добрый день».
Одна рука L лежала на колене, вторая была поднесена ко рту, и большой палец прижимался к нижней губе. Взгляд не отрывался от экрана. Полностью поглощённый тем, что отображалось на мониторе, на приветствие Наоми он ответил скорее подсознательно.
— …доброе…
Внезапно он обеими ладонями так резко хлопнул по столу, что Наоми подскочила.
— Вот оно, так я и знал… — пробормотал он, лихо отстучал что-то на клавиатуре, немного подвигал мышью и триумфально по ней щёлкнул. После чего оттолкнулся рукой от стола, поворачиваясь лицом к девушке.
— Выспались? — поинтересовался он.
Щёки Наоми запылали.
— Да, спасибо.
— Это хорошо, — он спустил босые ноги на пол и встал. Одежда на нём была та же, что и вчера… та же, что и два года назад в метро, если подумать.
Наоми вдруг стало интересно, ложился ли он вообще? Его покрасневшие глаза и залёгшие под ними тени ясно говорили: «нет».
— Эм… а вы хорошо спали? — осторожно поинтересовалась она, боясь показаться слишком назойливой. Но ей нужно было выяснить, не собирается ли он вскоре пойти спать. Может быть, тогда она успела бы принять душ.
L уже успел дойти до журнального столика и теперь сидел на полу в позе лягушки, глядя в один из ноутбуков.
— Что? А, нет, я не спал, — он взял со столика гарнитуру с прикреплённым к ней микрофоном, надел на голову и мельком глянул на Мисору. — Прошу вас немного помолчать.
Он набрал на клавиатуре пароль, и на экране появилось окно со шкалой звукового искажения. Когда L говорил, чёрточки на ней поднимались и опадали в такт его голосу.
— Шеф? Говорит L. Можете производить арест, я переслал вам все доказательства.
Наоми смогла расслышать звучащий из гарнитуры мужской голос, горячо благодаривший детектива, и почувствовала себя немного лучше. Все её вчерашние опасения развеялись. Очевидно, что это был настоящий L, и несмотря на его более чем странный внешний вид и поведение, он явно знал, что делал.
— Справедливость восторжествовала, — ответил L собеседнику. — Это главное. Спасибо и вам.
Сняв гарнитуру, он закрыл ноутбук и поднялся на ноги.
— Так, мне нужен кофе… ах да, Ватари же… — голос детектива перешёл в неразборчивое бормотание, он сунул в рот кончик большого пальца и принялся его жевать.
— А где Ватари? — полюбопытствовала Наоми.
L забрался на диван, подтянул колени к груди и жестом указал на дверь спальни, расположенной слева от спальни Мисоры.
— Отправился спать примерно… э-э, не знаю, недавно, — он побарабанил пальцами по коленям. — Тогда выпьем кофе, когда он проснётся.
Наоми посмотрела в сторону кухни. Кофеварка была там, стояла прямо на видном месте. Он что, не умеет варить кофе? И, кстати, не планирует ли он лечь спать прямо на диване?
— Ну, я могу сварить кофе, — предложила Наоми. — Честно признаться, мне тоже не помешала бы чашечка.
Не то, чтобы она собиралась и впредь выступать в роли прислуги L, но сейчас ей очень нужен был кофеин.
— О, — поднял на неё глаза детектив. — Ну, ладно. Это было бы неплохо. Спасибо.
Наоми улыбнулась и бодро зашагала на кухню, радуясь, что наконец-то может хоть чем-то себя занять. Пока кофе готовился, она оглядела кухню в поисках чего-нибудь съестного. Вчера она о еде и думать не могла, но сейчас умирала от голода. Однако в холодильнике почему-то стояли только десерты, а в шкафах не было ничего, кроме посуды, специй и прочих необходимых для приготовления пищи предметов, предоставляемых отелем. Пришлось стащить персик из вазы с фруктами.
Разлив готовый кофе по чашечкам, она взяла пару ложек и принесла всё это на журнальный столик. L по-прежнему сидел на диване, чем-то занимаясь на ноутбуке.
— Вам нужны сливки или сахар? — спросила Наоми. Себе она всегда добавляла немного того и другого. L ответил ей весьма неразборчиво, поскольку его палец был засунут под верхнюю губу.
— Шахай, — рассеянно пробубнил он, таращась на экран. Наоми нашла на кухонном столе сахарницу, а на дверце холодильника небольшую коробочку сливок, и вернулась в гостиную. Дополнив свой кофе, она уселась в кресло. Взгляд L оторвался от ноутбука, он вынул палец изо рта, дотянулся своей длинной рукой до сахарницы и принялся щедро сдабривать свой кофе. Наоми едва не подавилась. До этого дня единственным известным ей человеком, потребляющим столько сахара, был Бейонд Бёздей. Почему эти двое так похожи? Наоми изо всех сил старалась не поддаваться страху, но получалось у неё из рук вон плохо. ББ основательно её пугал, и Наоми в своё время была очень рада, когда поняла, что ей больше не нужно иметь дело с его заскоками и выкрутасами. Но выходит, у L те же странности, что и у ББ… или это ББ подражал L? Пожалуй, в этом было больше смысла.
L поболтал в кофе ложечкой, и сахарные гранулы зашуршали о фарфоровые стенки. Сделав глоток, он облизнул бледные губы.
— Мм, спасибо, — сказал он, захлопнул ноутбук и обеими ладонями обнял чашку. Потом перевёл свои усталые, тёмные глаза на Мисору.
— У вас, наверное, много вопросов.
Девушка почувствовала облегчение. Наконец-то он нашёл для этого время! Вопросы у неё были, и их действительно было много. С чего бы начать?
— Э, да, что ж… вопросы действительно есть. Но сначала… — она откашлялась, расправила плечи. — Я хотела бы принести извинения за то, что спала так долго. Я не собираюсь превращать это в привычку, обычно я встаю довольно рано… так что, эм… извините, — нескладно закончила она.
Казалось, на L её извинения не произвели никакого впечатления.
— Всё нормально, вы явно нуждались в этом, — просто ответил он.
Наоми была очень благодарна ему за понимание. Поразмыслив, она решила начать с вопроса, который не давал ей покоя с той минуты, как L впервые позвонил ей во вторник утром.
— Мне любопытно, — медленно начала она, — почему вы выбрали меня.
Сказав это, она вдруг почувствовала себя такой маленькой.
— Мы хорошо сработали вместе в прошлый раз, — без обиняков заявил L. — У вас нет мужа и детей, ваши связи с другими родственниками минимальны, и вы отличный агент. Как раз то, что мне нужно.
Это было произнесено без каких-либо эмоций. Он не пытался польстить, просто излагал факты.
— О, — только и смогла сказать Наоми. Всё так просто и прямолинейно.
— Уверен, у вас есть и другие вопросы.
— Да, есть.
Наоми понимала, что он специально выделил для неё время, но понимала и то, что у него наверняка хватает других неотложных дел (и наверняка одно из них — выспаться?), так что сразу перешла к практическим вопросам о работе, о том, чего от неё ожидают, где она будет жить и тому подобное.
Выяснилось, что L просто нуждается в человеке, который будет выезжать на место преступления, чтобы вся информация поступала к нему из первых рук и ничего не утаивалось. Мисоре будет предоставлен сотовый телефон, ноутбук и дебетовая карточка — всё должным образом зашифрованное. Среди подписанных ею вчера бумаг была лицензия на ношение огнестрельного оружия под юрисдикцией L, так что пистолет Наоми тоже получит. Однако носить его будет только в тех случаях, когда этого потребует выполнение задания.
Что до вопроса о жилье, стало понятно, что местоположение «дома» часто будет меняться. L много путешествовал и не мог обосноваться где-либо надолго. Однако он уточнил, что в тех случаях, когда это будет возможно, Мисоре будет предоставляться собственное помещение, например, временная меблированная квартира. Ей лишь нужно будет всегда иметь под рукой дорожную сумку со всем необходимым, поскольку чаще всего работать придётся до поздней ночи.
После почти часового разговора Наоми почувствовала, что получила ответы на все свои самые важные вопросы. И её снова начало охватывать волнение.
— Огромное спасибо, что нашли время ответить на мои вопросы, — благодарно сказала она. — Уверена, у вас сегодня много дел.
— Разумеется, — ответил L, встал с дивана и снова направился к столу. — Прошу вас дать мне знать, если я могу предоставить ещё какую-либо полезную для вас информацию.
Запрыгнув на вращающийся стул, он повернулся лицом к столу, открыл один из ящиков и достал папку с надписью «конфиденциально», выполненную красными чернилами. Не давая себе труда обернуться к Наоми, он поднял папку за уголок, держа только большим и указательным пальцами.
— Мне нужно, чтобы вы ознакомились с делом, над которым я работаю, — сказал он. — Сегодня вы должны будете посетить одно место.
Наоми взяла папку.
— Я могу просмотреть её в своей комнате?
— Да.
Наоми собралась было уйти, но оставалась ещё одна вещь, которая не давала ей покоя. Дойдя до дверей своей спальни, она поколебалась, но любопытство всё же взяло верх.
— L?
— Да?
— А вы… вы когда-нибудь спите?
Он чуть повернул голову. За сгорбленной спиной и плечами Наоми могла видеть его профиль и буйную копну эбеновых волос, падающих на лицо, уши и заднюю часть шеи. Какое-то время он молчал, словно раздумывал над ответом, потом снова повернулся к компьютеру.
— Возможно, завтра, — вот и всё, что он сказал.