Наказание для меня или наказание - это я. (О том, как я была орком)

Огонь загорелся, сухие ветки затрещали, полетели во все стороны искры… Возле костра было так уютно и тепло, что меня стал одолевать сон. Почти все уже разложили на земле плащи и засыпали, и я последовала их примеру, положив на землю верхнюю часть своих лохмотьев. Скоро со всех сторон раздалось мирное сопение и похрапывание. Все, кроме эльфа, который сторожил лагерь, уже спали. Я закрыла глаза и уже хотела провалиться в сон, как вдруг прямо у меня под ухом раздался оглушительный храп. Я подскочила с места и огляделась. Возле меня мирно спал Гимли, настоявший на таком соседстве, «чтобы всякие остроухие не мешали». Бедный гном и бедная моя голова! Уж лучше я поближе к эльфу лягу, чем оглохну под утро. Встав, я подняла плащ с земли и отошла от гнома на несколько шагов. Там я вновь расстелила его и легла. Но мои попытки уснуть здесь оказались тщетными. Во-первых, здесь было холодно. Во-вторых, храп гнома был всё ещё ужасно громким. В-третьих, земля под плащём оказалась очень не ровной и лежать на ней с такой тонкой подстилкой было очень не удобно. С разочарованный вздохом я села и, настороженно оглядевшись, достала спрятанный блокнот. Было бы неплохо нарисовать что-нибудь, раз спать всё равно не получается. Только что можно нарисовать в такой темноте? Я огляделась в поисках натуры и увидела силуэт стоящего эльфа, отчётливо выделяющийся на фоне многочисленных звёзд. Не лучший вариант, но ничего другого подходящего я не нашла. Ладно, и эльф сойдёт. Я достала карандаш и стала делать набросок, время от времени сверяясь с натурой. Вот уже осталась одна штриховка. Я снова подняла голову и… не увидела Леголаса на месте. Куда это он подевался? Вокруг никого не было. Странно. Ну ладно, придётся продолжить рисунок по памяти. Я снова склонилась над работой, но тут за моей спиной раздался уже просто ненавистный голос: — Почему ты не спишь? Я быстро захлопнула блокнот и обернулась. Вот оказывается куда он делся. Я возмущённо ответила: — Так и уснёшь с этим гномом! Не знаю как остальные спят, но я не хочу оглохнуть под утро. А тут слишком нервная земля, и я не могу уснуть. — Что это? — спросил эльф, кивнув в сторону блокнота. — Ничего. — сказала я и стала заворачивать его в уже ненужный плащ. Но Леголас выхватил его из моих рук и стал внимательно рассматривать обложку. Потом он попытался открыть его, но я схватила блокнот и попыталась его отобрать. Но не тут-то было. Эльф не захотел возвращать его. — Верни мне его сейчас же! — крикнула я шёпотом (не спрашивайте как), чтобы никого не разбудить. — Сначала покажи что это. — Не унимался остроухий. — Не покажу! — Тогда не верну. — Ладно, смотри. Мне нечего скрывать. Я здалась. Леголас осторожно раскрыл блокнот и стал рассматривать первый рисунок. Он долго смотрел на нарисованный лес, а потом, тихо вздохнув, сказал: — Этот лес очень похож на мой. Это ты нарисовала? — Я. — Почти как настоящий. Ты здорово рисуешь. Мне стало приятно от похвалы, хоть и такой неожиданной. Эльф тем временем уже перевернул страницу и рассматривал коня, несущегося по полю. Я отвернулась и уставилась на звёзды. Лишь бы не видеть этот восхищённый взгляд! Он вводит меня в странное смущение. Шелест переворачиваемой страницы. Ну вот. Сейчас он увидит это и… — Это что, я? — Нет, Дед Мороз с луны. — Не оборачиваясь ответила я. — Кто? — удивлённо спросил эльф. — Дед Пихто. — Я обернулась и, увидев его недоумение, рассмеялась. Смех вышел немного хриплым (проклятый орочий голос!). Я постаралась успокоить озадаченого остроухого. — Да ты это, ты. Не беспокойся. — А что это за Дед Мороз? — Эх ты, простых шуток не понимаешь! Мы посидели в тишине, а потом он спросил: — Когда ты это нарисовала? — Неделю назад. — ляпнула я, но тут же об этом пожалела. — Как это неделю назад? Ты же вроде как два дня назад здесь появилась? — он подозрительно сощурился и потянулся к кинжалу. — Да что ты сразу за кинжалы хватаешься?! Нарисовала я это неделю назад, появилась два дня назад. Почему тебя это настораживает? — Потому что ты не могла меня нарисовать до того как увидела. — А с чего ты взял, что я тебя раньше не видела? Я вас всех уже видела. — Где? — В фильме вот где. — Что такое фильм? — Ну, это как картинка, которая двигается. В нашем мире такие смотрят. Ещё я знаю о вас из книги. Я знаю, что с вами будет. В нашем мире ты — всего лишь герой из книги и фильма. — И что же с нами будет в ближайшее время? — Леголаса очень занял рассказ о фильмах, и он забыл о кинжале. — А на вас птички уже нападали? — решила уточнить я. — Птицы? А, ты о кребайн из Дунланда? Вчера днём налетели. Откуда ты… — Понятно. Значит сейчас дедуля ведёт нас на Карадрас, только Саруман уже об этом знает. Мы не пройдём через перевал и вернёмся назад, а потом… Так, я значит сейчас тебе всё выложу, ты это перескажешь Гэндальфу, он передумает идти через Карадрас, это может поменять всё и даже исход этой долбаной войны за это мелкое золотое колечко. И почему этот… как его там… а, Исильдур, почему он не уничтожил это кольцо раньше? Всё бы было хорошо, и бедный Фродо бы сейчас не мучился… Леголас с удивлением уставился на меня и слушал мои рассуждения. Наконец я заметила, что рассуждаю вслух и замолчала. Быстро забрала у него блокнот, встала, взяла плащ и отошла от костра и спящего Братства ещё дальше. В третий раз разложила на земле плащ, легла и попыталась заснуть. Сначала ничего не получалось, но потом я задремала. Уже сквозь сон я почувствовала, что кто-то наклонился надо мной, и мне на плечи опустилась тёплая ткань. Тут сон полностью затуманил моё сознание.