ID работы: 12375739

Последняя Роза

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
637
переводчик
_helvetica_ бета
Автор оригинала:
DFP
Оригинал:
Размер:
33 страницы, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
637 Нравится 38 Отзывы 182 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
К финалу на шоу остаётся только два претендента: Джинн и Чайлд. По мнению продюсеров, лучше конкурсантов нельзя было себе и вообразить. Эти двое — практически полные противоположности друг друга, да и Дилюк относился к ним абсолютно по-разному: с Джинн он всегда галантен, учтив и обходителен, в то время как само присутствие Чайлда иногда заметно выводит его из себя. По скромному мнению Кэйи, у Дилюка был ещё один, бонусный вариант. Жаль только, что он противоречил сразу всем действующим правилам. На последней неделе съёмок ставки на их тайном междусобойном тотализаторе взлетают до совершенно заоблачных сумм. Обычно об окончательном выборе холостяка становилось известно задолго до финальной церемонии, но Дилюк упрямо хранит интригу до последнего. Никто не знает наверняка, кого он выберет. Даже Кэйа. Впрочем, Кэйе абсолютно всё равно, не очень-то ему и хотелось. Кого-кого, а уж его-то совершенно точно не терзает по ночам болезненное любопытство. На вечеринке перед финалом накал страстей среди съёмочной группы подходит к своему пику. Если Дилюк сделает выбор в пользу Чайлда, им даже не придётся заморачиваться с поиском новой Холостячки, Джинн — идеальная кандидатура. А если он всё же сделает предложение именно ей... Тогда с поисками будет сложнее. Что касается Аякса, Кэйа вообще не понимает, как тот прошёл кастинг. Вот Чжун Ли явно понравился бы зрителям, жаль только, что он не слишком подходит на роль холостяка. (Каждое его интервью длилось в три раза дольше положенного, им банально не хватит экранного времени). Самую последнюю серию было решено снимать на живописном курорте в Скандинавии. Местный весенний воздух до сих пор неуловимо пахнет снегом. День помолвки, к нарастающему отчаянию Кэйи, надвигается быстро и неуклонно. Его по несколько раз на дню метает между откровенной безысходностью и глухим мёртвым равнодушием. К счастью, он практически не сталкивается с Дилюком перед съёмками, — то ли просто по случайности, то ли стараниями Розарии. Он благодарен за это в любом случае. Встречаются они уже непосредственно перед началом церемонии. Кэйа заглядывает к нему в коттедж, чтобы в последний раз обсудить план действий. Дилюк выходит из гримёрки во всеоружии: с безупречно уложенными волосами и скроенным по фигуре костюмом. Из-за прохладной погоды на его щеках розовеет еле заметный румянец. Он выглядит так хорошо, что Кэйа чуть не падает в обморок. Каждый раз он самонадеянно полагает, что выработал иммунитет к его коварной красоте, и всякий раз оказывается неправ. Кэйе даже немного неловко, что он не потрудился надеть по такому случаю свой лучший костюм. Барбара кое-как закрасила глубокие тёмные круги у него под глазами, но ему всё равно явно стоило уделить больше внимания своему внешнему виду. Быть может, тогда Дилюк наплевал бы на правила и взял бы его прямо здесь, на деревянном полу. Ну или Кэйа, по крайней мере, смог бы встретить смерть в достойном виде. — Привет, — бархатным голосом здоровается с ним Дилюк, мягко улыбаясь. Член Кэйи заинтересованно вздрагивает в штанах. Он мысленно чертыхается и автоматически тянется в карман за лекарством. — Доброе утро! — чересчур жизнерадостно отвечает Кэйа, закидывая в рот пару разноцветных пастилок. — Отлично выглядишь. Ну что, готов к финалу? Дилюк неожиданно уклончиво пожимает плечами и отводит взгляд в сторону. — Немного переживаю, — признаётся он. — Почему же? — вопросительно улыбается Кэйа, профессионально пытаясь вытянуть из него подробности. Дилюк дёргает бледным ртом и нервно крутит часы на запястье. Кэйа чуть ли не впервые видит его в таком напряжении. — Я целиком и полностью уверен в своём выборе, — наконец произносит Дилюк, пристально глядя ему в прямо в глаза. Он почти бессознательно прикасается к карману пиджака, где лежит бархатная коробочка с баснословно дорогим бриллиантовым кольцом. — Я только надеюсь, что этот человек тоже выберет меня. — Конечно. Даже не сомневайся. Итэр, стоящий позади, закатывает глаза. Так. Точно. Кэйю снова унесло не туда. Кое-как собравшись с мыслями, он мастерски вовлекает Дилюка в нейтрально-доброжелательную беседу о предстоящем дне. Через полчаса, когда они успели подробно пройтись по основным пунктам, продюсер даёт отмашку и останавливает запись. — Так, ну и кого мы выпускаем на площадку первым? — спрашивает Кэйа, отхлёбывая из бутылки с водой. Иными словами, "Кого ты собираешься отшить?". Дилюк бросает на него странноватый взгляд, а затем говорит: — Джинн. Что? Что?? — Окей, — максимально ровным голосом отвечает Кэйа. Он чувствует ржавый вкус во рту, запоздало понимая, что от полноты чувств прикусил язык до крови. — Ты ведь помнишь, что первым выходит кандидат, которому ты не делаешь предложение? Уголки рта Дилюка чуть подрагивают, будто бы тот сдерживает смех. — Конечно, помню. Он в своём уме? Он серьёзно собирается выбрать ёбаного Аякса? "Ну, по крайней мере, теперь у нас гарантированно есть прекрасная будущая Холостячка", — с удовлетворением отмечает противный занудный голосок на задворках его охваченного огнём сознания. Это единственная рациональная мысль, которая приходит ему в голову. Он лихорадочно бродит взглядом по нечитаемому лицу Дилюка. Кэйа искренне считал, что он знал этого человека, что он понимал его. Что заставило Дилюка сделать выбор в пользу Чайлда? Неужели ему так понравился секс? Справедливости ради, Аякс производил впечатление человека, с которым — тьфу ты, даже думать противно — не соскучишься в постели, но, блять, серьёзно? Кэйа своими глазами видел все их свидания до единого, им же поговорить друг с другом толком не о чем, о какой помолвке вообще может идти речь? ...А что, если они просто возьмут и разбегутся через неделю? И Дилюк сразу осознает свою ужасную ошибку и на коленях приползёт выпрашивать у Кэйи второй шанс... Ага, как же, мечтать не вредно. Дилюк протягивает руку и аккуратно берёт его за запястье. Кэйа чувствует его тепло даже через рубашку с пиджаком. С губ непроизвольно срывается унизительный всхлип. — Ты как? — спрашивает Дилюк, обеспокоено нахмурившись. — Отлично. Лучше не бывает, — заверяет Кэйа тонким, ломающимся голосом. — Ну, у-удачи. Увидимся на площадке. Он поспешно вырывается из рук Дилюка и затем буквально выбегает на улицу. Ему нужно срочно подышать свежим воздухом, пока он окончательно не чокнулся с горя. Иначе он упадёт перед Дилюком наземь и будет слёзно умолять его не выбирать Чайлда. Два часа спустя Кэйа стоит на подъезде к небольшому парку с пластиковой улыбкой на лице, дожидаясь прибытия Джинн. Это его работа, и он ей дорожит. Это его работа, и он ей... Белый лимузин останавливается напротив входной арки. Джинн выбирается наружу и направляется к нему. Мелкий гравий шуршит под её шагами, расшитое блёстками небесное-голубое коктейльное платье ослепительно переливается в утренних солнечных лучах, белоснежная пушистая меховая накидка прикрывает изящные плечи. Дилюк добровольно отказался от шанса связать свою жизнь с этой потрясающей женщиной. Господи, зрители будут рвать и метать. Ну ничего, в следующем сезоне они ещё подберут Джинн достойную пару. С собственной личной жизнью у Кэйи явно не задалось, так он хоть поможет кому-то другому. — Как настрой? — участливо спрашивает Кэйа, механически растягивая губы в улыбке. Джинн улыбается в ответ, ярко и обворожительно. — Самый решительный! — лаконично отвечает она. — Тогда полный вперёд! — смеётся он, деликатно подхватывая её под руку. Съёмки, несмотря на холодную погоду, проходили на краю низкого продуваемого всеми ветрами плато, окружённого холмистым вечнозеленым лесом. Впрочем, ничего удивительного: продюсеры «Холостяка» всегда славились любовью к экстравагантным пейзажам. На самом краю плато у символического алтаря стоит Дилюк в безупречном чёрном костюме, его руки заведены за спину. Завидев Джинн, он тепло улыбается. Но даже по сравнению с такой красавицей он выглядит абсолютно бесподобно. Кэйа останавливается и отпускает её, позволяя пройти несколько последних шагов самостоятельно. Дилюк бережно берёт Джинн за руки, пока Кэйа спешно ретируется в продюсерскую палатку, торопливо натягивая на себя наушники. Они почти неслышно здороваются, тихо обмениваясь буквально парой слов. Кэйа замирает, подозрительно уставившись в экран, когда Джинн еле слышно желает ему удачи. Краем глаза он ловит на себе недолгий, но чересчур пристальный взгляд Люмин. Дилюк и Джинн чуть отстраняются, всё ещё держась за руки и глядя друг другу в глаза. Фотограф торопливо приседает, гуськом обходя их по кругу, чтобы запечатлеть эту поистине восхитительную картину. — Дилюк, мы знаем друг друга всего несколько недель... — она замолкает, когда тот чуть сжимает её ладони. — Джинн, ты не против, если я начну первым? — деликатно, но решительно перебивает он. Кэйа испытывает внезапную волну облегчения. Слава богу, что Дилюк додумался рассказать ей правду до того, как она успела произнести свою долгую речь-признание. — Джинн Гуннхильдр. С нашей самой первой встречи я знал, что встретил в тебе родственную душу. Но, к сожалению, я не могу попросить тебя стать моей женой, потому что моё сердце уже принадлежит другому человеку. — Ох, — выговаривает Джинн. Она реагирует на его заявление с невиданным спокойствием и достоинством, Кэйа даже немного удивлён. Он всерьёз полагал, что ей будет, по меньшей мере, неприятно получить отказ от лучшего холостяка этого десятилетия. — Ты потрясающая женщина, и твоему будущему партнёру несказанно повезёт, кем бы он ни был. Пожалуйста, помни это. Я искренне желаю тебе встретить кого-то по-настоящему особенного и предначертанного тебе судьбой. От этих слов Джинн слегка краснеет. Дилюк явно имел в виду их самый первый разговор один на один, когда Джинн призналась ему, что верит в судьбу и любовь с первого взгляда. Тогда Дилюк отнёсся к этому довольно скептически. — Спасибо. Я... я очень рада, что тебе удалось найти такого человека, — говорит Джинн со слезами на глазах. — Я надеюсь, он и вправду тебя достоин. Дилюк смеётся и притягивает её к себе. Они крепко-крепко обнимаются и ещё долго стоят, прижавшись друг другу. Когда Люмин наконец молча показывает ему большой палец, Кэйа поднимается со стула, чтобы проводить Джинн обратно к лимузину. — Как ты? — сочувственно спрашивает он, подставляя ей руку. Она берёт его под локоть и неожиданно улыбается ему всё той же ослепительно-яркой улыбкой. — В полном порядке. Это к лучшему, — отвечает она, чуть сжимая его предплечье. — Надеюсь, ты счастлив. С этими словами она садится в машину, оставляя Кэйю озадаченно осмыслять сказанное. С недобрым предчувствием он отходит обратно к входной арке, дожидаясь второго лимузина. Спустя несколько минут перед ним оказывается Чайлд, одетый в матовый тёмно-синий костюм. — Ну что, как настроение? — спрашивает Кэйя, протягивая ему руку. Тот заторможено хватается за предложенную ладонь, задерживаясь на нём расфокусированным взглядом. — Я не верю, что это реально происходит, — с тихим ужасом в голосе сообщает он. Кэйа вежливо посмеивается в ответ, ощущая горькую желчь на языке. С вымученной улыбкой он провожает Чайлда к алтарю. Когда Дилюк вновь появляется в его поле зрения, Кэйа чувствует малодушный и почти непреодолимый соблазн столкнуть Аякса с края обрыва. Господи, что он творит со своей жизнью? Что? Он? Творит? Кэйа вот-вот уступит мужчину своей мечты случайному фрику с реалити-шоу. Без всякой борьбы, да ещё и с улыбкой на лице. Господи, как он переживёт премьерный показ через три месяца? Каким образом он должен комментировать свою личную катастрофу перед миллионами зрителей? Так захотел Дилюк, напоминает он себе. Кэйа должен уважать его выбор. Он раз за разом повторяет это в своей голове, но легче от этого ему не становится. Да и сам Чайлд, что самое обидное, тоже не выказывает по поводу помолвки никакой радости, вовсе нет: он выглядит так, как будто Кэйа ведёт его на эшафот. Совсем скоро Дилюк встанет перед ним на колено и достанет кольцо. И Кэйа ничего не сможет с этим поделать. Он будет наблюдать со стороны, тихо умирая внутри. Аякс неровным шагом приближается к Дилюку. Кэйа провожает его взглядом, не сдвигаясь с места. Он наблюдает за разворачивающейся сценой с болезненно-извращённым интересом, не торопясь возвращаться в продюсерский центр. Он не поверит в реальность происходящего, пока не увидит всё собственным глазами. Дилюк делает шаг навстречу, коротко пожимая Аяксу руку. — Расслабься, — говорит он. — Это не ты. Кэйа замирает. Что? Что значит, не он? Неприкрытое облегчение на физиономии Чайлда Кэйа принимает за личное оскорбление. — Слава богу! — выдыхает Аякс, моментально выпрямляясь, и на радостях с размаху шлёпает Дилюка по заднице. — Давай, камрад, я в тебя верю! Дилюк выразительно смотрит на него, а потом разворачивается и со стремительной решительностью во взгляде идёт навстречу Кэйе. А сам Кэйа вдруг явственно чувствует себя оленем посреди трассы, на которого на полной скорости несётся многотонный грузовик. Дилюк тем временем подходит вплотную, внимательно глядя ему в глаза. Кэйа слабо тянет к нему руку, но та бессильно падает на полпути. — Ты что творишь? — шипит он сквозь зубы. Дилюк улыбается, показывая зубы, в его глазах весело скачет безумный огонёк. — А я думал, ты любишь сюрпризы. Краем глаза Кэйа видит, как вокруг них суматошно носится сразу вся съёмочная группа, но затем Дилюк опускается на колено и его внимание резко сосредотачивается исключительно на нём. — Кэйа Альберих! С самой первой ночи нашего знакомства вы стали солнцем моей жизни, — вдохновленно произносит он, глядя на него большими и честными глазами. Кэйа забывает, как дышать. — Благодаря вашим остроумным шуткам, исключительной самоотдаче и безграничной доброте последние несколько недель обернулись для меня одновременно превеликим удовольствием и непростым испытанием. — Дилюк! — сорвано шепчет он. — Что ты?.. — Я многое понял и осознал за время знакомства с вами, и поэтому... — выдерживает паузу Дилюк, на его губах играет смущённая улыбка. — И поэтому мне хотелось бы, чтобы вы знали: я люблю вас. Безмерно и бесповоротно. У Кэйи в ушах звенит так, как будто на него опрокинули ведро студёной воды. Его колени дрожат и подгибаются сами собой. Дилюк достает из кармана бархатную коробочку и являет на свет тонкое кольцо с ослепительной бриллиантовой дорожкой. — Я люблю вас так сильно, что мне совершенно недостаточно этих двенадцати недель. Мне, наверное, не хватит и целой вечности. Однако... я всё равно хотел бы провести эту вечность с вами. Из горла Кэйи вырывается скрипучий хрип, он пытается сказать хоть что-то, но у него не получается. Дилюк обеспокоенно приподнимает брови, но всё равно продолжает: — Кэйа, ты выйдешь за меня? Поле зрения Кэйи внезапно сужается до одной крошечной точки: сверкающего бриллианта ровно посредине кольца. Дилюк, он... что... серьёзно? — Какого, блять, хуя? — выдаёт он. Съёмочная группа выбирает именно этот момент, чтобы вмешаться. Люмин хватает его за локоть, силком оттаскивая в сторону, её брат, в свою очередь, уводит Дилюка в противоположном направлении. Кэйа чуть не спотыкается о собственную ногу. Что, блять происходит? — Ты знал, что так будет? — орёт Люмин ему на ухо. Его мозг пребывает в полном рассинхроне с окружающей действительностью, а потому до него не сразу доходит суть вопроса. — Нет... — говорит он, рассеянно глядя куда-то перед собой. — Это... Это не розыгрыш? — Вот сейчас и узнаем, — уже чуть спокойнее ворчит она, небрежно усаживая его на стул. Кэйа послушно сидит, чинно сложив руки на коленях. В голове у него абсолютно пусто. Мимо деловито пробегают продюсеры, периодически прикрикивая на операторов, торопливо набирая сообщения на телефоне и размахивая перечёркнутыми сетками съёмок. Кто-то без остановки на кого-то орёт. Потом до Кэйи внезапно снисходит осознание, что его, собственно, никто уже и не удерживает. Ему не надо дожидаться чьего-то там решения, он уже и так гарантировано уволен. Теперь ему нечего терять, кроме... Он соскакивает с места и выбегает наружу, расталкивая всех на своём пути, пока наконец не находит Дилюка под деревом неподалёку от площадки. Тот с оскорблённым видом сидит на огромном валуне, но мгновенно поднимается на ноги и невежливо отпихивает от себя Итэра, едва завидев его. — Кэйа, — чуть неуверенно зовет он. Кэйа молча смотрит на него, и его сердце тут же заходится в оглушительно сбивчивом ритме. Дилюк глядит на него в ответ. Его лицо покраснело от холода, уголки губ опущены вниз в напряжении. — Ты любишь меня, — утвердительно говорит Кэйа, как полный дурак. Дилюк медленно растягивает губы в улыбке, заметно расслабляясь. — Очень. Кэйа на полном ходу впечатывается в него всем телом. Дилюк, слава богу, сохраняет равновесие и удерживается на ногах. Он ловит Кэйю в объятиях, целуя его в ответ. Они целуются жадно и горячо, Кэйа торопливо берёт его лицо в руки, чувствуя еле заметную щетину под пальцами, и заставляет повернуть голову набок, чтобы не сталкиваться носами. Дилюк стонет (стонет!!!) ему в рот и прижимает его ещё крепче, мокро облизывая его язык с таким явным удовольствием, что от подобного зрелища засмущался бы даже Венти. Громкий стук его сердца заглушает абсолютно все внешние звуки. Дилюк просовывает бедро Кэйе между ног. У него тоже стоит. Восхитительно. За эти месяцы Дилюк успел пососаться с парой десятков случайных людей, Кэйа насмотрелся на это вдоволь. Ему даже не верится, что теперь пришёл его черёд. Дилюк пахнет зубной пастой и гигиенической помадой, он крепко прижимает его к себе, горячечно водя руками по всему телу. Затем он прикусывает его нижнюю губу, и в голове у Кэйи с хлопком взрываются разноцветные конфетти. В какой-то момент он отрывается от чужого рта, чтобы хоть немного отдышаться, но их тут же заставляют отлепиться друг от друга сразу в четыре руки. — Хватит! — с негодованием шипит Люмин. — Если у тебя распухнут губы, мы сегодня хер что переснимем! — Переснимем что? — обалдело переспрашивает Дилюк. На его лице легко читается страшное раздражение, и, говоря по правде, Кэйю это откровенно заводит. — Мы будем переснимать? — спрашивает он с восторженным недоверием. Люмин ставит руки в боки, еле сдерживая смех. Розария, которая до сих пор удерживает Дилюка за плечи, окидывает его равнодушным холодным взглядом. — Да, мы не успели снять вас с хорошего ракурса. — То есть, режиссёр дал добро? — ошарашенно выдыхает Кэйа. Он и подумать не мог, что продюсерам в принципе удастся такое согласовать. — Что значит «дал добро»? — недобро протягивает Дилюк, прищурив глаза. Кэйю встряхивает от желания. Ох, он уже предвкушает, что и в каких позах сделает с этим мужчиной ночью. Розария закатывает глаза. — Я вас умоляю, неужели вы правда думали, что про вас двоих никто не знал? Кэйа переглядывается с Дилюком. — Лично я узнал про «нас» четверть часа тому назад, — признаётся Кэйа. — Господи боже, — бормочет Розария. — Ладно, забыли, не суть дела. Быстро к гримёру, оба, бегом. Мы уже на пять минут отстаём от расписания. — Вы на полном серьёзе заставите меня делать предложение дважды? — неверяще уточняет Дилюк. У Кэйи сам собой вырывается лающий смешок, он утешительно хлопает Дилюка по плечу. — Детка, нам ещё очень повезёт, если только дважды. Дилюк тяжело вздыхает, а потом поднимает на него тёмный, полный обожания взгляд. — Ладно. Ради тебя я готов сделать это хоть сотню раз. Так. К чёрту помолвку. Он трахнет Дилюка здесь и сейчас. — Ну уж нет, — вмешивается Розария, мёртвой хваткой вцепившись ему в запястье и насильно утаскивая обратно в продюсерский центр. — Потерпишь. Кэйа оглядывается назад. Счастливый смех за его спиной удаляется всё дальше и дальше.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.