ID работы: 12385546

The Vixen & the Fox

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
144
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
267 страниц, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
144 Нравится 62 Отзывы 72 В сборник Скачать

Часть 23

Настройки текста
Бонни подняла взгляд, когда Давина вошла вместе с Колом, они, казалось, обсуждали заклинание, и она посмотрела на Кэролайн, которая нервно оглядывала комнату. Майклсоны были абсолютно равнодушны к их появлению. Бонни сама предложила приехать сюда, когда Давина позвонила ей сегодня утром и сказала, что им нужно встретиться и обсудить снятие проклятия Джереми после урока истории о Братстве Пяти от Клауса. Договорившись с ведьмой, Бонни сообщила Кэролайн и Елене об изменении планов. Если блондинка сразу же решила приехать, то Гилберт сказала, что ее брату нужно принять взвешенное решение. Но в итоге Бонни сама обзвонила Деймона, Мэтта и Джереми и пригласила их к Майклсонам. Теперь все были в сборе. Мэтт заметно нервничал, следя, чтобы Бонни никуда не ушла. Джереми же был очень напряжен, словно старался изо всех сил не напасть на каждого вампира в комнате, а первородные непринужденно сидели и наблюдали за ними. — Нет, я так не думаю, но что если мы заменим рунический язык на греческий? — предложила Давина. — Перевод будет ужасным, — ответил Кол. — Ты сказал, что первая пятерка были итальянцами, — заметила она. — Мы могли бы использовать латынь. — Я бы согласился, но на метке руны, — заявил он. — Я не сильна в руническом, — пробормотала она. — Приятно, что вы, голубки, наконец-то появились, — съязвил Клаус. — Молчать, — взмахнула рукой Давина. Клаус онемел, что заставило Деймона и Стефана удивлённо вытаращиться. Бонни была поражена, Клаус всегда внушал всем страх, а Давина даже бровью не повела. — Как думаешь, мы можем перевести на французский? — предложила она. — Нет, — признался Кол. — Черт, — проворчала она. — Я ужасно разбираюсь в норвежских языках. Клаус беззвучно кричал на Давину, из-за чего Бонни прикусила губу, чтобы не рассмеяться. Два других первородных тоже с явной забавой наблюдали за происходящим. — Значит, это должен быть рунический, — согласилась Давина. — Не волнуйся, дорогая, я помогу тебе с произношением. Ты наложила на моего брата заклинание молчания? — озадаченно произнёс Кол, так как только что заметил, как Клаус злобно и беззвучно кричал. — Что? — Давина перевела взгляд на рассерженного Клауса. — О, кажется, да. — Должен сказать, мне это нравится, — пробурчал Элайджа, натягивая пальто. — Я — Элайджа, а ты, должно быть… — Давина Клэр, ведьма из Нового Орлеана, — ответила она с улыбкой. — Мы можем оставить ее? — с ликованием воскликнула Ребекка, проскочив мимо Клауса. — Она не щенок, Бекс, — ответил Кол. — И для нашего урока истории было бы полезно, если бы ты вернула моему брату способность говорить, милая, — сказал он Давине. — Ладно, — махнула она рукой. — Нахалка! — начал Клаус. — Разве никто не учил тебя, что если ты не можешь сказать ничего хорошего или полезного, то лучше вообще ничего не говорить? — мило спросила Давина. Кэролайн хихикнула, что заставило Клауса обратить внимание на нежеланных гостей. Он вздохнул, восстанавливая самообладание. — Она мне нравится, — решил Мэтт. — Она дерзкая. — Мне она тоже нравится, — призналась Бонни. — Она потрясающий учитель. — Я не доверяю ей, — пробормотала Елена, сидя рядом с Бонни. — Она слишком… — девушка неопределенно махнула рукой. — Она очень образованная и сильная ведьма, и она явно компетентна в отличие от того же Шейна. Она хороший учитель, и она не пыталась нас обмануть, — отметила Бонни. — Да, но она и Кол пытаются лишить нас лекарства, — пробормотала Елена. — Это не то лекарство, на которое ты надеешься. Ты только пожалеешь, если примешь его, — твердо заявил Кол. Все головы повернулись к нему, пока он продолжал перебирать бумаги. — Откуда ты знаешь? — усмехнулся Джереми. — Походи по земле тысячелетие, и ты кое-что узнаешь, приятель, — сухо ответил он. — Веди себя прилично, — шикнула Давина, обходя Кола. — Да, они все еще живы, — возразил он с такой серьезностью и искренностью, что Бонни удивилась, насколько сильно они раздражают Кола Майклсона, что он считает оставление их в живых вежливостью. — Итак, Братство Пяти, начнем? — сказал первородный, развалившись на диване. Давина забрала у него бумаги и подошла к Бонни. — Да, начнем. Чем быстрее мы это сделаем, тем быстрее весь сброд покинет мой дом, — самодовольно заявил Клаус. — Думаю, тебе будет трудно покинуть свой собственный дом, но ты можешь попробовать, Клаус, — съязвила Давина. Первородный убийственно посмотрел на нее, а братья и сестра, казалось, с трудом сдерживали смех. — Ты хочешь смерти? — прошептала Бонни, пока Клаус рычал на Ребекку и Элайджу. — Не сейчас, дай мне несколько часов на принятие решения. Я ещё не сняла проклятие, и у меня пониженный уровень кофеина в крови. — Хейли запретила тебе! — воскликнул Кол. — Она ничего не узнает! — Ну что, начнем? — спросил Стефан, прочищая горло. Клаус нахмурился, взял бокал и налил себе выпить. — В двенадцатом веке мы были на передовой в Италии, то еще время, — усмехнулся он про себя. — Мы с Элайджей были генералами в армии, а наша дорогая сестра играла роль принцессы, прекрасной дамы, которую желают все мужчины, в то время как Кол где-то шатался, занимаясь своими делами, а у Финна была его дорогая Сейдж, которую мы все ненавидели. — Деревенщина, — сказала Ребекка с полным презрением. — Я помню, что даже отец невзлюбил ее, когда встретился с ней. — Это правда! У Финна худший вкус из всех вас, — самодовольно заявил Кол. — Кто бы говорил! — Ребекка фыркнула. — Я оставляю их счастливыми и довольными, за мной нет шлейфа мстительных бывших, — возразил он. — И никто из моих бывших не пытался убить меня или переспать с одним из моих братьев. — О чем ты? — спросил Элайджа с озадаченным выражением лица. — Когда Финн захотел убить нас, он послал ее избавиться от меня, но, видимо, он не знал, что я не люблю рыжих, потому что они с Сейдж привели ко мне сразу несколько, — пробормотал он. — Я ненавижу просыпаться с незнакомыми голыми женщинами в моей чертовой постели! Хотя я все еще думаю, что это ее рук дело, потому что Финн не отличался таким творческим подходом. — Вот! Видите! Я всегда говорила, что она деревенщина! — победно крикнула Ребекка. –Ни один из моих женихов не был таким. — Слава Ванам, было бы неловко, если бы ты присылала мужчин, чтобы соблазнить нас, — проворчал Кол. — Я не знал, что она посылала тебе женщин, — сказал Элайджа. — Что ж, я тогда хорошо перекусил, — пожал он плечами. — Мы отклоняемся от темы! — воскликнула Давина, что заставило Бонни хмыкнуть. Было интересно наблюдать, как первородные ведут себя как обычная семья. — Так странно видеть их такими нормальными, — прошептала Бонни ведьме. — Они — семья, они постоянно спорят и препираются. — Совершенно верно, маленькая ведьма, — согласился Клаус. — Вернемся к вторжению в Италию, — сказал Кол. — Чертовски приятное было время. — Верно, брат, — согласился Клаус. — Мы столкнулись там с группой, известной как Братство Пяти, которое начала разоблачать и убивать вампиров. Это было до того, как я обратил князя Влада Цепеша, который разоблачил всех нас и заставил людей говорить о вампирах несколько веков. В то время мы боялись нашего разоблачения, ведьмы тоже колдовали тайно, так как христиане начали охотиться на них. Мы не могли рисковать и раскрыть себя Братству, мы были ценными генералами на войне, но наша младшая сестра очень заинтересовала одного из Охотников, точнее их лидера. Он был так очарован нашей дорогой Ребеккой, что готов был раскрыть ей все свои секреты. — Не все, — поправила она. — Он говорил о карте, ведущей к лекарству. — К Сайласу! Она ведет к Сайласу, а не к чертову лекарству! — яростно прошипел Кол. — Успокойся, брат, — отрезал Элайджа. — Они утверждали, что меч — это ключ к прочтению карты, которая растет на руке Джереми, — сказала Ребекка. — Этот меч, — сказал Клаус, вытаскивая его из коробки. Бонни резко вздохнула, почувствовав исходящую от него силу, а Джереми двинулся к нему, словно зачарованный. — Не надо, — запротестовала Давина, вставая и медленно подходя к Клаусу. — Не двигайся, кто-нибудь, держите Охотника. Бонни прошептала заклинание обездвиживания, приходя в восторг, когда оно сработало. — Что такое? — спросил Кол. — Я не знаю, — пробормотала Давина, забирая меч из руки Клауса. — Я чувствую это, — заявила Бонни. — Что? — спросила Елена. — Черную магию, — ответила Давина, осторожно осматривая меч. Кол встал и подошел к ведьме. Давина положила меч на стол и начала его изучать, Бонни разглядывала рукоять, пока Давина работала. — Это черная магия? — спросила Бонни. — Да, это очень мощное оружие, — пробормотала она.

***

Давина почувствовала связь между Охотником и мечом в тот момент, когда Клаус достал его из коробки. Оружие жаждало крови, и от него исходила необычайная мощь. Давина заметила, что рукоять была свободно обмотана кожей, которая выбивалась из общей картины, поэтому она медленно убрала ее. — Черт возьми, — пробормотал Кол, протягивая руку. — Что это? — Руны, — ответил он. — Скандинавские, на которых писали в нашей деревне, — он посмотрел на Клауса и Элайджу. — Это сделала Аяна. — Что это значит? — спросила Бонни. — Твой предок создал проклятие, под влиянием которого находится твой друг, значит, ты можешь его снять, — пояснил Кол. — Насколько ты уверен, что это работа Аяны? — спросил Элайджа, когда подошёл осмотреть меч. — Смотри сюда, — Кол указал на несколько рун, поворачивая криптекс в рукояти. — Аяна не владела руническим языком в совершенстве, она делала странные переводы своих заклинаний, я нашел несколько в гримуаре матери и помню, как однажды спросил ее об этом. Все сложные заклинания были переведены самой Аяной. Она была потомком Кетсии, — заявил он. — Откуда ты знаешь? — спросила Бонни в недоумении. — Это она рассказала мне о Сайласе и о том, что обязанностью ее семьи было уничтожить его, — объяснил Кол. — Это значит, что если ты потомок Кетсии, то ты родственница Аяны и той ведьмы, которая наложила это проклятие, поэтому ты можешь снять его, — сказал он Бонни. — Но надо ли снимать проклятие? — спросил Элайджа. — Я не вижу причин не делать этого. Оно уничтожит ребенка и, возможно, унесет еще несколько жизней. Охотники мотивированы убить нас, лучше мы уничтожим проклятие, чем снова будем иметь дело с Клаусом под воздействием проклятия Охотника, — вздохнул Кол. — Вы… вы думаете, что сможете удалить метку? — нервно спросила Елена. — Думаю, да, — ответила Давина. — Нам понадобится меч, чтобы убить Сайласа, — пробормотала она, бросая его Колу, который поймал его налету. — Черт возьми, милая, не кидайся им, — вскрикнул Кол, поймав меч. — Это значит, что нам придется снять проклятие и сохранить меч. Для этого необходимо изменить заклинание. Мы используем Бонни, это ее предок, она должна быть в состоянии подключиться к ней. Я могу направить ее, — объяснила она. — Понадобится много силы, милая, — заметил Кол. — Ну, если предки помогут Бонни и не будут трогать меня, то я смогу направить ее, — заявила Давина. — Но как мы снимем проклятие и не будем трогать меч? — спросил Кол. — Как насчет его сохранения? Как темный предмет. — Для этого понадобится несколько ведьм. — У нас с Бонни все получится, — решила Давина. — Да? -удивилась Бонни. –Да, — кивнула Давина. — Это рискованно, — заметил Кол. — Сходи за припасами, а я займусь подготовкой, — приказала Давина. — Мы сейчас будем снимать проклятие? — удивилась Елена. — Да, прямо сейчас! — Почему? — спросил Элайджа. — Потому что если ребенок получит меч, у нас у всех будут проблемы, а мне они не нужны, — сказала Давина. — Мне понадобится еще кофе, — пробормотала она.

***

Кэролайн наблюдала, как Давина и Бонни ушли на кухню, а Кол побежал с мечом за необходимыми вещами. — Что ж, дела пошли быстро, — пробормотала Ребекка. — Я редко видел его таким серьезным, — задумчиво произнёс Элайджа. — Она сможет вылечить Джереми? — спросил Мэтт. — Кажется, да, так что надежда есть, — улыбнулась Кэролайн. — Джереми может снова стать самим собой! — Я… я не знаю, — признался Джереми. — Это хорошо, Джер, ты снова сможешь обнимать сестру! — радостно воскликнула Кэролайн. — Даже не знаю, возможно, маленькому Гилберту будет лучше, если он будет таким, — настороженно пробормотал Деймон. — Я сомневаюсь в этом, — заявил Кол, появляясь с сумкой, полной припасов, и хватая бумаги, которые просматривала Давина. — Почему? — спросил Деймон. — Если он продолжит убивать вампиров, то это уничтожит его человечность навсегда, — объяснил он. — Он станет бездушной машиной для убийства с этим проклятием. Давина! — Что? — Где… — начал он. — Спасибо, — он вырвал бумаги из ее рук. — Мы должны сделать заклинание на улице, — сказала она. — Почему? — настороженно спросил Клаус. — Я думаю, нам понадобится молния, — ответила она. — Я возьму это, — сказала она, забирая сумку у Кола и уходя. Майклсон метнулся к ней и вырвал кофе из рук молодой ведьмы. — Эй! — Нет. –? Да ладно тебе! — Нет, Хейли запретила тебе, и Марсель убьет меня, если ты взорвешь город, — ответил он. — Я не собираюсь взрывать город. — Ты только что упомянула молнию! — воскликнул Клаус. — Небольшую молнию, — она пожала плечами. — Иди и подготовь все. Чем быстрее мы это сделаем, тем быстрее найдем Сайласа, — распорядился Кол. — Ну и кто тут из нас властный, — проворчала она. — Я помогу, — отозвалась Кэролайн, следуя за Давиной. — Спасибо, мы с Бонни сделаем заклинание на улице. — Чем тебе помочь? — спросила Кэролайн. — Мне нужно поставить и зажечь свечи в определенных точках, — объяснила она. Появилась Бонни и начала помогать, затем пришел и Кол. — Ты готова к мощному всплеску сил? — спросил Кол у Давины, когда она начала размещать руны в круге. — Бонни примет на себя большую часть энергии, а не я, так что все зависит от нее. — Я выдержу, — твердо сказала Бонни. — Я хочу помочь Джереми. — Это будет больно, — предупредил Кол. — Что я должен сделать, брат? — Мы используем тебя как проводник, — объяснил Кол. — А вы не можете использовать меня? — спросила Кэролайн. — Нет, ты еще недостаточно взрослая, чтобы обладать необходимой нам силой, — ответил Кол. — И я бы не советовал, — заявил Клаус. — Я могу это сделать! — зашипела Кэролайн. — Не думаю. Такое старое проклятие, скорее всего, убьет тебя. Нам с Элайджей тысяча лет, у нас двоих более чем достаточно силы. — После того, как Бонни установит контакт, я не буду связываться с предками, я просто направлю силу, и проклятие будет снято, — уточнила Давина. — Могу я чем-нибудь помочь? — спросила Елена. — Просто будь готова быть рядом со своим братом, — проворчала Давина, поправляя волосы. — Это будет больно. Очень больно. — Какое заклинание? — спросила Бонни. — Мы используем руническую версию, потому что перевод может не сработать. — Кроме того, Аяна использовала руны. Мы не можем рисковать и невольно оказаться на другой стороне. — Ты не можешь умереть, — воскликнула Давина, уходя. — Я не хочу проверять это, — крикнул он ей вслед. — О, — тяжело вздохнула Кэролайн. — Пойдем, дорогая, мы подождем, пока они сделают заклинание, — сказал Клаус, протягивая ей руку. Кэролайн приняла ее, наблюдая, как Кол что-то объясняет Бонни и Давине, а Элайджа заканчивает ставить отметки на траве. — Мы не оставим Джереми одного, — сказал Стефан. — Конечно, обсудите это с маленькой ведьмой и моим братом, они, очевидно, отвечают за это, — отмахнулся Клаус и пошел в дом. — Ты не против того, что ты не главный, — прокомментировала Кэролайн. –Я бы не хотел воевать с младшим братом, — признался он. — Я люблю его и не хотел бы, чтобы он вечно ненавидел нас. — Это очень… мудро. — Я также с большим удовольствием воспользуюсь его слабостью, когда все закончится, — хищно улыбнулся он. — Ты только что сказал, что не хочешь воевать с ним! — возмутилась Кэролайн. — Да, но всегда весело иметь преимущество над Колом, это так редко случается, — признался он с ликованием. — Невероятно, — пробормотала она. — Я не причиню вреда его маленькой ведьме, но будет забавно, если я наконец-то смогу управлять Колом, — признался он. — Ты когда-нибудь думал о том, чтобы просто позволить кому-то насладиться своим счастьем? — прошипела она, отталкивая его от себя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.