The world has teeth

Слэш

Перевод

В процессе

Sage_Arthur_Hell переводчик

Автор оригинала:

jukeboxhound

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/3854110/chapters/8605750

Фэндом:

Dishonored

Пэйринг и персонажи:

Чужой/Корво Аттано, Эмили Колдуин, Самуэль Бечворт

Размер:

планируется Миди, написано 18 страниц, 6 660 слов, 2 части

Метки:

Описание:

Чужой говорит: — Я дам тебе имя, как дал его Дауду. Я не отдаю предпочтений, Корво, но мне интересно, какое будущее ты выберешь, когда поймёшь, как легко всё могло обернуться провалом, сколько бы ты ни старался и скольких бы тиранов ни погубил. Корво испытывает непреодолимое желание спросить: «Зачем ты это делаешь?» — хотя уже знает ответ. — Найди Далилу.

Примечания:

Эта история полна невероятными образами и чувствами, и я приложил все усилия, чтобы передать их. Надеюсь, у меня получилось. Разрешение автора получено. Хотя после долгих размышлений я всё-таки поставил тег "Романтика", обращаю внимание, что здесь НЕТ буквальных постельных сцен или как таковой эротики. Если только вы не находите эротичным обжигающее взаимодействие смертного с богом. Лично я нахожу. Всего будет 3 главы + эпилог. Надеюсь выкладывать обновление каждую неделю, бОльшая часть перевода уже готова. Вычитка: Alex K.

Посвящение:

Спасибо моим друзьям и в частности Alex K. за поддержку. Именно благодаря вам я смог продолжить работу над этим проектом.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

34 Нравится

6 Отзывы 7 В сборник