ID работы: 12395646

The Brightest

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
28
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 183 страницы, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 16. Слишком быстро, слишком медленно

Настройки текста
Июнь 1972 года Для неё не было ничего удивительного в том, что она сдала все свои экзамены на отлично. На самом деле лучшая во всех своих классах, но она полагала, что это на самом деле не считается, так как это был второй раз, когда она проходила курс. За день до Прощального Пира все всю ночь собирались сидеть в Общей комнате. "Завтра вы так устанете, что опоздаете на поезд" — сказала им Гермиона после того, как озвучила свои намерения лечь спать и действительно немного поспать этой ночью. "Ты не можешь уйти!" — воскликнул Джеймс. Он хмуро смотрел на неё, и на мгновение это так сильно напомнило ей Гарри, что ей пришлось отвести взгляд, прежде чем она начала плакать. "Да, послезавтра мы ещё долго не увидимся" — добавил Сириус, надув на неё губы. Ремус фыркнул, но всё равно кивнул. "Сегодня не время прощаться" "Мы можем попрощаться утром" — возразила она. Тем не менее, объединённые щенячьи взгляды, которые Джеймс, Сириус и Ремус посылали в её сторону, проделали хорошую работу, убедив её. "Всём будет по-другому, пожалуйста, Гермиона" — закончил Сириус, драматично надув губы. В конце концов она согласилась. К тому времени, когда она и мальчики наконец легли спать, солнце уже выглядывало из-за горизонта, и у них оставалось всего несколько часов до отъезда. Мальчики тупо улыбались, опустив глаза и невнятно произнося слова. Было забавно видеть их такими, особенно Сириуса, который любил просыпаться рано и быть готовым и презентабельным. Это была хорошая и весёлая ночь. Как только Гермиона закрыла за собой дверь своего общежития, она поняла, что будет по-настоящему скучать летом. Она не ожидала, что будет так сильно заботиться о них. Джеймс был её другом, и она подозревала, что их дружба будет только крепнуть, пока они будут жить вместе. Сириус и Ремус, однако, стали неожиданностью. Она не могла не думать об их прежних "я". Когда она встретила их, они были горькими, грустными и одинокими. Это были люди, пострадавшие от войны, люди, которые потеряли всех, кого любили. Теперь она дружит с ними в их детстве, и казалось почти невероятным, что они вырастут и будут испытывать такую боль. Она спасёт их и от этого тоже. Она должна помочь. Она была первой из их группы, кто добрался до завтрака. Сириус сел рядом с ней вскоре после этого. Он был явно измотан и говорил не больше, чем приветствия. Она устало улыбнулась ему и не пыталась завязать разговор. Она смутно помнила, что старший Сириус не слишком хорошо относился к тишине. Это не казалось удивительным, учитывая, какими тихими, должно быть, были его двенадцать лет в Азкабане. В конце концов, другие мальчики тоже пришли на завтрак, и хотя они тоже казались усталыми, они были намного разговорчивее Сириуса. Гермиона задавалась вопросом, может быть, отчасти это связано с тем, что он испытывает грусть из-за того, что покидает Хогвартс и своих друзей. "Какие у вас планы на это лето?" — спросил Питер перед тем, как запихнуть в рот вишнёвую булочку. Первым, кто ответил на этот вопрос, был Джеймс. Он взволнованно объяснил, что поедет со своими родителями во Францию. Это заставило Гермиону вспомнить свои собственные поездки во Францию со своей семьей в её собственной временной шкале. Прежде чем ей стало ещё грустнее, она сосредоточилась на разговоре, пытаясь сдержать слёзы. "Я не собираюсь многого делать" — пробормотал Ремус. "У папы есть работа" "Я останусь в своей комнате на всё лето" — с горечью пробормотал Сириус. "Может быть, я смогу избежать этого, чтобы увидеть подходящих невест, если дорогая мамочка сочтёт это необходимым, как она угрожала сделать в течение многих лет. Может быть, я даже смогу подготовить своего младшего брата к тому, чтобы он стал хаффлпаффцем, а не змеёй, которой он, несомненно станет" Их ответное молчание было нарушено только тогда, когда Марлен села рядом с ними. "Я ожидаю увидеть тебя хотя бы раз в течение лета" — сказала она Гермионе, её тон ясно давал понять, что она не собирается принимать "нет" в качестве ответа. Гермиона улыбнулась своей подруге. "И письмо, по крайней мере, каждые две недели, я знаю, Марс, ты мне говорила" Марлен Маккиннон была ещё одним сюрпризом. В частности, было удивительно, насколько сильно Гермиона стала заботиться о ней. Они и близко не были так близки, как она с Мародёрами, и проводили вместе меньше времени. Однако Гермиона обнаружила, что действительно ценит свою дружбу с ведьмой. Выполнить требования, которые она выдвигала, не составит труда. "Я должна напомнить тебе, на всякий случай" "Она будет писать так много писем, что у неё отвалится рука" — объявил Джеймс. Гермиона подняла брови. "Могу ли я начать сейчас?" "Ну, тебе придётся написать нам четверым, а затем Марлен, и я уверен, что Мэри, Джулии и Лили это тоже понравится" — она громко фыркнула. "Что?" Она подумала, не ударялся ли он в последнее время головой. "Лили ненавидит меня, а я ненавижу Джулию" "Ну, это нехорошо" — он сохранял выражение разочарованной матери, пока Ремус слегка не ударил его по затылку. ⋆ ⋆ ⋆ Четверо мальчиков уснули вскоре после того, как поезд тронулся, что дало Гермионе время поразмыслить о том, как прошёл год. Было немного странно прожить год, не столкнувшись ни с какой смертельной опасностью. Она задавалась вопросом, как Гарри и Рону понравился бы такой обычный год, как тот, который она только что пережила. Может быть, им это покажется скучным. Помимо отсутствия катастрофической опасности, этот год был довольно похож на другие её годы в Хогвартсе. Праздник в честь окончания семестра был таким же утешительным и печальным, как и её первый. Они застонали, когда Дамблдор объявил обладателя Кубка по квиддичу, Равенкло, и проигнорировали свирепый взгляд Лили Эван, когда Кубок факультета выиграл Хаффлпафф, а не Гриффиндор. Они съели свои любимые блюда, и Гермиона позаботилась о том, чтобы добавить в свою тарелку несколько любимых блюд Гарри и Рона, хотя бы для того, чтобы запомнить их. Прежде чем они направились в Общую комнату, МакГонагалл попросила её зайти в кабинет. Там Гермиона поблагодарила ведьму за её дополнительные занятия, не забыв выразить, насколько они были полезны. Профессор Слагхорн появился через несколько минут после этого. Он улыбнулся Гермионе, пообещав поработать над чем-нибудь, что помогло бы ей, а затем пустился в рассказ об одном из своих коллег, который страдал от расстройства сна, которое лечили производным корня асфодели. Прошёл почти час, прежде чем Гермиона добралась до Гриффиндорской башни, с осторожной надеждой. Поездка на вокзал Хогсмида в то утро была немного мрачной. Похоже, никто из мальчиков не хотел возвращаться домой. Самым худшим, несомненно, был Сириус. Гермиона не могла перестать думать о портрете его матери, выкрикивающая оскорбления в их адрес при одном взгляде. Гермиона нашла это портрет ужасающим, она не могла себе представить, какой была бы настоящая ведьма. Ремус, похоже, точно так же боялся возвращаться домой. Она знала намного меньше о его семейной жизни, чем о жизни Сириуса, но она помнила, что его отец был откровенно против оборотней. Она задавалась вопросом, как это отразилось на его обращении с сыном. По опущенным плечам, которыми Ремус щеголял с тех пор, как вошёл в двери замка, она могла догадаться, что это было нехорошо. Джеймс и Питер казались разочарованными и грустными, но в то же время они казались взволнованными возвращением домой на лето. Гермиона сама не знала, что чувствовала. Она писала домой в течение всего года, и это не казалось странным, но она задавалась вопросом, будет ли это странно, когда она проведёт там лето. Она жила там несколько месяцев до Хогвартса. Иная, Тедд и она сблизились. Однако она не была там уже десять месяцев. Она не была уверена, как себя вести, когда увидит пару, которая фактически удочерила её. Её беспокойство по поводу воссоединения с семьёй, которая приютила её, не помешало ей наконец заснуть через два часа после поездки. Когда она снова проснулась, Джеймс и Сириус тихо играли в карты, Питер всё ещё спал, а Ремус, на плече которого она положила голову, читал. Её зевок заставил мальчика посмотреть на неё сверху вниз. Он дразняще улыбнулся. "Доброе утро" — пробормотал он. Сириус и Джеймс повернулись, чтобы посмотреть на неё, и она слегка улыбнулась им. Мальчики тоже улыбнулись ей, а затем вернулись к своей игре. Она не понимала, во что они играли, но всё ещё чувствовала себя полусонной, поэтому не могла особо задумываться об этом. Она вытянула руки и вздохнула. "Я всё ещё устала" — захныкала она. "У нас ещё есть пара часов в запасе" — сказал ей Ремус. "Ты всё ещё можешь немного поспать" "Но тогда я не буду спать сегодня ночью" — вздохнула она. Она потёрла глаза. "Что ты читаешь?" Ремус перевернул книгу так, чтобы она могла видеть обложку. Она не узнала название, но оно показалось ей выдумкой. Волшебная фантастика, судя по тому, что на обложке была изображена движущаяся ведьма. Последние два часа поездки на поезде они провели, обсуждая книгу, которую читал Ремус. Это была четвёртая книга из серии из десяти книг, которая пришлась по душе Гермионе. Когда они выходили из своего купе, Ремус пообещал прислать ей свой экземпляр первой книги, чтобы она могла прочитать её и посмотреть, понравятся ли они ей, и она пообещала прислать ему подробное мнение в ответ. Платформа была заполнена семьями, ожидающими возвращения студентов. Было нетрудно разглядеть Флимонта, такого высокого, каким он был. Его сопровождали Юфимия, Иная и Тедд. "Джеймс, это твои родители" — позвала она. Мальчик широко улыбнулся и схватил Сириуса и Ремуса за руки, чтобы потащить их знакомиться со своими родителями. Питер и Гермиона шли в том же направлении, в нескольких шагах позади мальчиков, и молчали. "Гермиона, дорогая!" — воскликнула Иная, прежде чем заключить Гермиону в объятия. Сомнения, которые Гермиона испытывала в поезде, отступили, и они почти полностью исчезли, когда Тедд присоединился к объятиям. "Джеймс представлял твоих новых друзей" — сказал Тедд, как только они оторвались от своих объятий. Он лениво махнул Сириусу и Ремусу. "Это те парни, над которыми ты так усердно работала, чтобы держать их в узде, да?" Джеймс оскорблённо фыркнул. Сириус, однако, кивнул и широко улыбнулся. "Она присоединится к нам вместо того, чтобы держать нас на контроле в кратчайшие сроки, сэр" — Тедд фыркнул на это и пожелал ему удачи. Они не задержались на станции, и Гермиона была этому немного рада. С одной стороны, она не хотела расставаться со своими друзьями. С другой стороны, она чувствовала себя не совсем комфортно, оставаясь в таком переполненном людьми месте. И вот, пообещав написать им в течение лета и обняв каждого из них, даже Питера, чьи объятия были короткими и жёсткими. Они всё ещё вызывали у Гермионы рвотные позывы. Поместье Плейдвуд показалось ей немного светлее, чем она помнила. Её воспоминания об этом из прошлого затуманили то, что она помнила за месяцы до Хогвартса. Она не осознавала, как сильно скучала и по дому, и по Плейдвудам, пока они не сели ужинать. Она была потрясена, обнаружив, что это почти похоже на возвращение к своей семье. Грейнджеры были незнакомцами в Волшебном мире, но им всегда нравилось слушать о её приключениях в школе. Конечно, ей пришлось отредактировать некоторые из своих историй, чтобы убедиться, что родители не заберут её из Хогвартса. Но на этот раз ей не нужно было этого делать, так как Иная и Тедд спросили её, как она провела там время. "Просто мы так давно тебя не видели, дорогая" — сказала Иная, сунув ей в руку чашку чая и направляя её к дивану после ужина. "Мы надеялись, что ты захотела провести праздники с нами и рассказать нам всё о своих друзьях, но мы понимаем. Хогвартс - это очень интересно." Это заставило Гермиону остановиться на пару секунд. "Я обещаю приехать в следующем году" — сказала она, нерешительно улыбаясь.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.