Новости

Едва Рози вошла в квартиру, как почувствовала неладное. Шерлок играл на скрипке, и по звукам Рози поняла: отец чем-то крайне огорчен. — Папа, привет, — стараясь выглядеть как обычно, сказала она, подходя к Шерлоку. Он опустил скрипку, повернулся к дочери. — Я тебя люблю, — произнес Шерлок, слегка запинаясь, — так сильно, что это трудно представить. Я готов ради тебя на любое преступление. Я приму любой твой выбор, пожалуйста, если ты хочешь учиться в Штатах, не буду против. Даже если захочешь на Марс улететь, я не стану возражать. Но прошу, ничего от меня не утаивай. — Папа, — прошептала потрясенная Рози. — Я всегда тебя прощу. — Шерлок отложил скрипку и смычок. — Всегда буду на твоей стороне. А теперь расскажи, что произошло в отеле «Телфорд Уайт Хаус». — Дядя Майкрофт, — вздохнула Рози. — Он все выяснил. — Да. — Ох. Ну тогда зачем рассказывать, если ты в курсе? — Этот мужчина… он тебя заставил? — Нет. Я сама захотела. — Тебе всего семнадцать лет. И ты не выглядишь старше. — Я сообщила о своем возрасте. — Рози стало не по себе от ненависти, промелькнувшей во взгляде отца. — И Джеймс согласился. — Словно сделал тебе одолжение. — Ну хватит, — с раздражением сказала Рози, — со мной все в порядке. И не надо преследовать того человека, все произошло по обоюдному согласию. Ты не любишь, когда люди повторяют, а заставляешь меня говорить одно и то же. — Завтра я отвезу тебя в клинику на обследование, — сказал Шерлок. — Папуле не говори, — попросила Рози. — Если думаешь, что он опаснее меня, то ты ошибаешься. — Шерлок натянуто улыбнулся. — Понимаю, почему ты настолько шокирован. — Рози теребила в руках сумку. — Но, папа, я давно не ребенок. Я выросла. И… знаешь ли, смешно так обижаться. Вы с папулей не поверили моим словам, но… — Она выпрямилась, задрав нос. — У меня есть любимая девушка. Мы переписываемся, созваниваемся, ее зовут Маргарет Картер. Она живет в Пасадене. Папа, ну в самом деле, перестань обижаться. — Но… — Шерлок не находил слов. — Но… — Да-да, понимаю. Для тебя я остаюсь маленькой девочкой. — Рози обняла его. — Ты должен смириться с тем, что я выросла. — Но при этом ты боишься рассказать папуле о том, что произошло. — Шерлок не обнял ее в ответ. — Если выросла, то будь взрослой и неси ответственность за свои поступки. — Он будет вне себя от ярости. — Разумеется. — Дядя Майкрофт рвет и мечет? — Рози с разочарованным выражением лица отошла в сторону. — Собирается отомстить Джеймсу? До чего же вы все старые. Ничего не понимаете. Неужели мечтали выдать меня замуж девственницей? Это уже давно не актуально, ну так, к слову. — Я ни о чем не расскажу папуле. — Шерлок выглядел чужаком, который случайно зашел в эту квартиру. — Мне нужно… я должен. — Он направился в свою спальню. — Мне не очень понравился секс, но это оказалось интересным опытом, — сказала Рози. К ее удивлению отец заткнул пальцами уши. — Перестань носиться с древними заблуждениями. Уж от кого, а от тебя я такого не ожидала. Папа! Тебе нужно пересмотреть свои установки. Несмотря на боевой настрой, она ощутила укол совести и чуть не пошла за отцом, чтобы извиниться. — Да вот еще, — проворчала Рози, бросая сумку на стол, — ничего плохого я не сделала.

***

Вернувшись из «Диогена», Шерлок остановился посреди гостиной. Его взгляд наткнулся на бумажную четвертушку ядовито-зеленого цвета, прилепленную на спинку черного кресла. Зная, что Шерлок может проигнорировать СМС, Джон оставил старомодную записку: «Срочно уехал к Гарри, вернусь вечером». Это оказалось как нельзя кстати. — Я должен успокоиться, — хрипло проговорил Шерлок, падая в кресло. — Я смогу успокоиться. С нами со всеми ничего такого не случилось. — Его согнуло пополам, будто кто-то ударил в солнечное сплетение. — Боже мой… Сейчас он проклинал свое воображение, будучи не способным не представлять, что произошло в номере отеля «Телфорд Уайт Хаус». Наконец Шерлок встал, прошел на кухню, приготовил кофе, но пить не стал. Его немного потряхивало от испытанного шока, однако Шерлок уже вполне владел собой. Он решил перенести чувства в музыку. При виде Рози Шерлок растерялся, и его опять захлестнули эмоции. Ему хотелось обнять дочку, поцеловать ее и сказать что-то особо хорошее. Но то, что Рози не испытывала вину за содеянное, да еще и надерзила, довело Шерлока до белого каления. И чтобы не сорваться, он ушел к себе. Закрывшись в комнате, Шерлок подавил желание ударить кулаками в стену: пришлось бы объяснять Джону откуда взялись синяки. Он начал ходить туда-сюда, надеясь, что успокоится до момента, когда муж приедет домой, и ему почти удалось это сделать. — Что-то случилось? — Джон встревоженно посмотрел на мужа. — Ты слишком бледный. Снова голова разболелась? — Да, — солгал Шерлок. — Что у Майкрофта стряслось? — Да ничего нового, всего лишь особо секретное дело. А что у Гарри? — Мне пора в семейные психотерапевты записываться. Пришлось разруливать очередной конфликт между Гарри и ее очередной пассией. Ничего нового. Ты что-то принимал? — Нет. — Шерлок обнял Джона со спины. — Я тебя люблю. — Я тебя тоже люблю. — Джон поцеловал ему руку. — Сильно болит? — Сильно. — Тошнит? — Немного. — Шерлок терпеть не мог обманывать мужа. — Ну и почему ты не лег? Давай, иди в спальню, я принесу лекарство. Иди, кому говорю. Рози дома? — Дома. У себя сидит. — Она обедала? — Нет. — У Шерлока действительно заломило в висках. — Сказала, что спать хочет. — Понятно. Ну давай, давай, в постель. «Я со всем справлюсь. — Шерлок переоделся в пижаму. — В самом деле, Рози выросла. Рано или поздно… — Он прижал руки к груди. — Нет. Я не прав. Моей девочкой попользовались, как игрушкой, а она благодарна за это. Я неправильно ее воспитал. Да, теперь понимаю Джона, который хотел ограничивать свободу Рози. А я слишком много ей позволял, и вот результат». — Температура в норме? — Джон принес таблетки и стакан воды. — Кажется. — Шерлок уселся на кровать. — Рановато для сна. Только половина шестого. — Ничего страшного, ложись. — Джон надавил ладонью ему на грудь. — Хватит выеживаться. Сначала лекарство. Вообще-то, этот препарат тебе нужно курсами принимать. Судя по количеству, ты и одного курса не закончил. Ну почему за тобой нужен глаз да глаз? От ворчания мужа Шерлок окончательно расклеился. Он послушно проглотил таблетки, выпил воду и улегся. Джон укрыл его одеялом. — Если проголодаешься, то не молчи. Я пока что схожу к Рози. — Нет! — подхватился Шерлок. — Пусть отдыхает. Наверное, всю ночь с Молли болтала. — Ладно. — На лице Джона отразилось сомнение. — Вы меня все бросили, буду один ужинать и телевизор смотреть. — Джон наклонился и поцеловал мужа. — Люблю тебя. Позови, если что понадобится. Едва за Джоном закрылась дверь, как Шерлок написал брату: «Р. убеждена, что все нормально. ШХ». Вскоре он получил ответ: «Принято. Крепись».

***

— Привет. — Джон поцеловал Рози, которая появилась в гостиной ближе к девяти вечера. — Как дела у Молли? — Замечательно. Мы ели вредную пищу. — Рози уселась на диван, поджав ноги. — Эми не было дома, она поехала к бабушке и дедушке. Так что мы с Молли были вдвоем. — Рад за вас. — Джон посмотрел в сторону своей спальни. — Папа неважно себя чувствует. Ты виделась с ним? — Когда пришла, то он играл на скрипке, мы поболтали немного. — Рози пожала плечами. И тут ее взгляд упал на стол, где лежала ее сумка. Джон посмотрел туда же. Из открытой сумки вывалился тест на беременность. — Это не то, что ты думаешь, — пробормотала Рози. — Это не для меня. Подруга попросила купить. Джон подкрался к столу, словно это был не предмет мебели, а взрывчатка, и всмотрелся в тест. — Что происходит? — спросил он. — Кто-то из твоих подружек залетел? — Не скажу кто именно. — Рози вскочила, забрала тест и сумку. — В общем-то, тебя это не касается. — В твоей компании что… сексом занимаются? — Джон немного покраснел. — Да, папуля, занимаются. — А ты? — в голосе Джона прозвучал неприкрытый страх. — А что я? — Секс. Ну... ты... нет? Или да? — Папуля, — вздохнула Рози, — какой же ты у меня глупенький и непонятливый. Мне уже семнадцать лет, я знаю о контрацепции. Но мужчины — не моя сфера. — Джон вздрогнул. — Я же сказала, что предпочитаю женщин. Понимаю, у тебя физиологическое снижение слуха, но не до такой же степени. — Женщины, — эхом повторил за ней Джон. — Значит, ты нас не обманула. — Нет, не обманула. Ну папуля, — Рози повисла у него на шее, — перестань дуться. Я собираюсь закончить школу и продолжить учебу. Не переживай, у меня все под контролем. — Ага. — Джон поморщился, когда Рози надавила ему на левое плечо. — Ну потом как-нибудь поговорим. Только давай, убери тест подальше. И если он для тебя, то не говори папе, а то он расстроится. — Хорошо. — Рози расцеловала его. — Поужинаем? — Да. — Джон неестественно улыбался. — Закажи что-нибудь.