ID работы: 12413843

Someone Like Us

Stray Kids, ATEEZ (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
856
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
249 страниц, 51 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
856 Нравится 169 Отзывы 442 В сборник Скачать

Глава 28.

Настройки текста
Чонин понял, что с его друзьями что-то не так, как только он сел за общий стол обедать. Никто из них не разговаривал. Феликс копался вилкой в своей еде, Сынмин молча пялился в тарелку, не говоря ни слова, а Хёнджин крепко сжимал руку Сынмина, лежавшую на столе. Минхо посмотрел на Чонина, когда тот сел, и склонил голову в вопросе. Он тоже не понимал, что происходит. Чанбин, Джисон и Чан пришли на обед вместе. Не говоря ни слова, Чанбин скользнул на место рядом с Феликсом, что не было чем-то из ряда вон выходящим, но то, как он обхватил Феликса за плечо, словно успокаивая, было чем-то новым. Джисон и Чан в замешательстве оглядели мрачную обстановку. — Окей, что здесь происходит? − Джисон был первым, кто выразил свое беспокойство по поводу угнетающей обстановки. Хёнджин нервно прикусил губу. — Вы не поверите, даже если мы расскажем все подробности, − прозвучало это так, будто он разговаривал сам с собой, а не с другими, но от его слов желудок Чонина сделал сальто. Этих слов было достаточно, чтобы дать ему надежду, что, возможно, он не единственный, кто видит странные вещи. — А ты рискни, − сухо сказал Чанбин. У Чонина было ощущение, что он что-то упускает. — Ты никогда не верил в сверхъестественное, − возразил Сынмин, все еще явно не желая делиться тем, что наболело. — Знаешь, в последнее время произошло много действительно странных вещей, − вот такой тон Феликса был чем-то новым; Чонин никогда раньше не слышал, чтобы он так говорил. − Так что… Просто выкладывайте. Сынмин обвел всех своих друзей долгим взглядом, а те в свою очередь выжидательно посмотрели на него. Он дернул руку Хёнджина и тот протяжно вздохнул. — Мы узнали тех, кто нас достает, − наконец признался Хёнджин. Его слова были встречены коллективным вздохом. Чонин не мог понять, считать ли это хорошей новостью или плохой. С одной стороны, Чонин полагал, что было бы лучше, если бы они знали, с чем имеют дело, но, с другой стороны, эти двое не выглядели осчастливленными правдой, которую открыли. — И это.? − подсказал Чан. — Это мы, − в лоб выдал Ким. Чонин моргнул, терпеливо ожидая продолжения, но его встретила тишина. — Что значит, это вы? − спросил Джисон. − То есть вы ворвались в собственную комнату и подожгли ее? — И да, и нет, − ответил Сынмин, звуча еще более загадочно. — Я вообще нихрена не понимаю, − сказал Минхо. − Разве не очевидно, что вы не могли сделать такое сами с собой? Сынмин кивнул. — Согласен, звучит неправдоподобно. — Ладно, ты слишком туманно выражаешься, и никто из нас понятия не имеет, что происходит, − заговорил Чан за всех, и Чонин был ему благодарен. Его мозг действительно изо всех сил пытался понять, о чем говорит Сынмин. − Пожалуйста, просто расскажи нам, что произошло. Сынмин вздохнул. — В тот день, когда я упал с лестницы… Я видел, кто толкнул меня. Это был я. Я увидел себя стоящим на верхней ступени той лестницы. Никто толком не знал, что на это ответить. Какая-то часть Чонина была немного взволнована перспективой того, что, может быть, он не единственный, кто видит своего двойника, и может быть что-то странное и правда происходит вокруг, а не только в его голове. Однако страдальческие выражения, отразившиеся на лицах его друзей заставили его сожалеть о том, что его порадовала эта новость. — И прежде чем вы скажете, что он просто поймал шизу… Я тоже видел себя. Тот человек, который следил за мной. Это я. Я знаю, это звучит безумно, но мы серьезно не выдумываем это, − Чонин мог слышать отчаяние в голосе Хёнджина, парню нужно было, чтобы они ему поверили. Минхо недоверчиво рассмеялся. Чонин знал, что он не пытался быть грубым, он просто был искренне шокирован предоставленной ему информацией. — Вы хотите сказать, что за вами охотятся злобные двойники? − Хёнджин и Сынмин кивнули, отказываясь смотреть кому-либо в глаза. — Я вам верю, − сказал Ян с бешено колотящимся сердцем. − Я думал, что схожу с ума… видя себя повсюду. Но если вы говорите, что это происходит и с вами… может быть, все это происходит на самом деле. — Реально? − недоверчиво спросил Джисон. − Если это какая-то шутка, то она не смешная. — Они не шутят, − вступился за друзей Чанбин. − Это случилось и с нами. Рот Джисона приоткрылся в невысказанном недоверии. — Вчера вечером… Я вошел в общежитие и нашел двух Чанбинов, − признался Феликс. − Либо это было на самом деле, либо мы оба сходим с ума. — Я хочу добавить. Я не видел ничего странного, но люди вокруг продолжают утверждать, что видели меня в местах, где я просто не мог находиться, и слышали от меня такие вещи, каких я в жизни бы не сказал. Я думал, что меня просто спутали с кем-то другим, но теперь я в этом не уверен, − признался Чан. — Предположим, что я вам верю, − начал Минхо. − Но что это все вообще значит? Как это могло случиться? И что нам с этим делать? − казалось, что всем действительно нужно было подумать об этом. — Разве не в этом весь смысл существования Клуба Сверхъестественного? − спросил Чонин после некоторого размышления. Они потратили так много времени, пытаясь разгадать другие загадки в этом клубе, что он решил, что они знают достаточно, чтобы взяться за что-то посерьезнее. — Хорошо. Все это кажется совершенно нелепым, но, учитывая, что двое из вас чуть не умерли несколько раз, я думаю, мы должны хотя бы попытаться отнестись к этому серьезно, − все кивнули в ответ на слова Чана. Все это действительно казалось не более чем сном, но в глубине души Чонин знал, что это было правдой. Он знал, что парень, которого он все время видел − тот, который был похож на него, как две капли воды − Ян знал, что он настоящий. Теперь, когда его друзья рассказали свои истории, это только укрепило его веру. — Мы можем использовать клубную комнату, чтобы поговорить об этом подробнее. Тогда мы сможем решить, во что верить и что нам с этим делать. Звучит как план? − голос Сынмина предательски дрожал. Все согласились, даже те, кто казался скептически настроенным. Сынмин уточнил, когда клубная комната обычно свободна, чтобы они могли собраться в ней позже этим же днем. Чонин задавался вопросом, как другие члены Клуба Сверхъестественного воспримут это.

***

— Вы серьезно? − Хонджун почти закричал, открыв рот. − Я знаю, что мы постоянно говорим и изучаем подобные вещи, но когда вы утверждаете, что это реально происходит с вами… Вы сказали, что у вас есть доказательства? Чонин смотрел, как Хёнджин прикусил губу. — Что ж… Что-то вроде того. Ёсан пожал плечами: — Мы привыкли к «вроде того». Покажите нам, что у вас есть. — Подождите, подождите, − поднял руки Хонджун. − Перед этим я просто хочу убедиться, что я правильно понял всю ситуацию, − он повернулся, чтобы указать на Чана, и Чонин тихо рассмеялся, увидев удивление на лице старшего. − Ты сказал, что постоянно слышишь истории о себе, которых не помнишь. Этому может быть несколько объяснений, но это также может быть связано со всем этим предполагаемым «сценарием двойников», − Чан кивнул, подтверждая информацию. Хонджун повернулся к Чонину. Чонин улыбнулся и издал тихий смешок удивления. — Ты продолжаешь видеть себя повсюду, куда бы ни пошел. Но, учитывая твое прошлое, я уверен, у тебя еще есть, что добавить к этому, − Чонин застенчиво отвернулся, не ожидав от парня такой проницательности. Хонджун провел пальцем между Минхо и Джисоном. — Вы двое утверждаете, что не испытали ничего необычного. Теперь к Феликсу. Ты видишь себя в толпе и говоришь, что нашел двух Чанбинов в вашей комнате, − он указал на Чанбина, − фальшивый пялился на настоящего, пока тот спал. Когда ты вошел, двойник убежал, − Феликс и Чанбин кивнули. Хонджун наконец повернулся к Хёнджину и Сынмину. — У тебя все посерьезнее будет, − он указал на Хёнджина. − За тобой не раз следовала фигура в маске. В последний раз, когда ты видел эту фигуру, она разбивала машину и сняла маску. Только тогда ты узнал, что это был ты, − Хёнджин отвел взгляд. Хонджун обратился к Сынмину: − Тебя толкнули под машину, вашу комнату в общежитии подожгли, тебя столкнули с лестницы. И в ходе последнего происшествия ты как раз и узнал, что это был твой клон. А теперь вы говорите, что у вас есть доказательства существования этих двойников. Сынмин нервно кивнул. — Это видео. С камеры наблюдения в нашей комнате. Когда мы выходили из больницы, мы получили оповещение о том, что кто-то находится там. Мы всегда отключаем сигнализацию перед входом, но больше никто не знает, что она у нас вообще установлена. На видео хорошо видно… как я вхожу в комнату. Но это не я, потому что мы с Хёнджином в тот момент возвращались из больницы, и я до сих пор не могу нормально ходить. Но этот я ходил просто отлично. Сынмин открыл видео на своем компьютере, и вся большая группа собралась вокруг маленького экрана, тесно прижавшись друг к другу в попытке посмотреть видео. Чонин протолкался через старших и оказался у самого ноутбука, любопытный и стремящийся увидеть, что же было на записи. Он смотрел, как дверь в комнату его друзей открылась и вошел Сынмин, настоящий Сынмин не соврал: тот Сынмин шел нормально, как будто он совсем не пострадал. А еще он выглядел почти растерянным. Предполагаемый двойник с минуту бродил по комнате, будто что-то искал. — Мы думаем, что он искал Сынмина, − объяснил Хёнджин. — Может быть, он думал, что наконец-то убил меня, − в ужасе прошептал Сынмин, пока все смотрели, как другой он выходит из комнаты. — Ты сообщил кому-нибудь об этом? Оно знает, где вы живете. Кто знает, что оно сделает, когда выяснит, что ты все еще жив? − Ёсан, казалось, искренне был напуган за этих двоих. Хёнджин и Сынмин уже через многое прошли и только сейчас поняли, кто или что делает это с ними. — Ну, не можем же мы пожаловаться, что Сынмин вломился в собственную комнату. И никто бы нам не поверил, если бы мы попытались объяснить, что это просто какой-то сумасшедший двойник. Так что мы сказали службе безопасности кампуса, что не знаем, кто именно это был. Они не в курсе о камере наблюдения, которая у нас там была, поэтому они просто снова переселили нас. Пока этого достаточно, но я буду счастлив, если мы сумеем сделать так, чтобы эти двойники прекратили пытаться убить нас, и поскорее, − Хёнджин заламывал пальцы, пока говорил, нервная манера поведения, которую Чонин никогда не видел у него раньше. Но ситуация вполне соответствовала приобретению новых привычек. — Что ж, вы меня убедили, − решительно объявил Хонджун. − Либо вы все разыгрываете нас, либо это правда. Вы все кажетесь довольно травмированными, и я не припомню, чтобы кто-нибудь из вас посещал курсы актерского мастерства. Я думаю, пришло время Клубу любителей сверхъестественного взяться за действительно стоящее дельце! — Я ждал этого дня всю свою жизнь! − Ёсан радостно бросился в угол комнаты, чтобы вытащить доску на колесиках. − У нас никогда прежде не было ничего столь запутанного и сложного, я так взволнован! — Ух ты… Вы реально просто… Поверили нам, − Чанбин был ошеломлен. Чонин просиял: — Я знал, что не ошибся в вас, ребята.

***

Группа потратила пару часов, просто пытаясь собрать все, что они знали на данный момент о сложившейся ситуации и задокументировать это. На доске были отмечены основные моменты, но не так уж много связей удалось провести между ними. Все это по-прежнему казалось очень странным. Попытка связать эти инциденты была похожа на то, как всегда и проходили встречи в Клубе Сверхъестественного. Чонин все еще не мог осознать, что это реальность. Все те разы, когда Чонин видел себя в коридорах оказались не просто плодом его воображения. Все это время в зеркале его и правда было двое, он не сходил с ума. Если все друзья пережили что-то подобное, значит, это должно было происходить на самом деле, верно? Было приятно больше не чувствовать себя таким аутсайдером. Чонин боялся, что эти видения самого себя − просто еще одна особенность его мозга, делающая его непохожим на нормальных людей. Ян пропадал дважды, он не мог вспомнить большую часть своей жизни, и его необъяснимо тянуло в лес. Подумаешь, видит себя в толпе − пустяк по сравнению с целым списком его «особенностей». Но если это было на самом деле, что это значило? Почему его и его друзей вдруг преследуют их двойники? Почему его двойник не пытался убить его, как Сынмина и Хёнджина? Чем это вызвано и почему это произошло только сейчас? Чем были эти жуткие клоны и как они появились? Но, самое главное, как им остановить это?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.