ID работы: 12414358

Маяк в темноте/A beacon in the dark

Джен
Перевод
R
В процессе
127
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 125 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
127 Нравится 37 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 3 : Один шаг вперед, еще один шаг вперед.

Настройки текста
Примечания:

***

Мальчик по-прежнему смотрит на него — он не может, в самом деле, не глупи, он, наверное, просто из вежливости , — как будто чего-то ждет. Тошинори кашляет, пытаясь выйти из ступора. — Ты хорошо поступил, юный Мидория. Он говорит, и он имеет в виду это. — Ты кажешься… довольно способным к этому. Молодой Мидория издал легкий смешок, его щеки покраснели. «Я работаю». Он говорит. Преуменьшение в глазах Тошинори. «Сэр, эм… я уверен, что вы часто это слышите, но вы, типа, мой любимый герой». "Я делаю." Тошинори мягко признается. «И каждый раз приятно слышать так же, как и в первый раз». Мальчик снова хихикает, почти дрожа от волнения. — И… И я знаю, что ты, вероятно, тоже часто слышишь это. Он продолжает. «Но… Ты меня очень вдохновляешь, и каждый раз, когда я падаю духом и думаю, что не могу продолжать, я слышу твой голос, подбадривающий меня, и тогда я снова могу встать, а-а ты вдохновил меня становиться лучше каждый день. Так что спасибо тебе." Тошинори моргает, и тишина затягивается на секунду слишком долго. — Простите… — мальчик запинается, бледно-зеленые глаза наконец разорвали контакт. — Это было, может быть, немного… я… — Нет, я… — тихо говорит Тошинори. — Я не так понимаю, как ты думаешь. Это было очень трогательно. Спасибо, юный Мидория, для меня большая честь, что ты так обо мне думаешь. О боже, молодой Мидория выглядит так, будто вот-вот потеряет сознание от волнения. Это никогда не бывает не восхитительно, но почему-то кажется еще более великим, исходящим от этого мальчика. Укус боли дает о себе знать. Он должен уйти. Его время почти истекло, и он определенно должен уйти. Но он ничего не может поделать, Тошинори должен знать одну последнюю вещь, прежде чем попрощаться со своим юным поклонником. — Я хочу кое-что спросить у тебя, юный Мидория, надеюсь, я не любопытствую. — Что угодно, сэр! «Ты…» Он не может придумать, как бы тактично выразиться, поэтому выбирает честность. "Ты слепой?" Мидория немного подпрыгивает, его глаза расширяются. Подошва его ботинок царапает асфальт почти детским жестом. — Я… да, сэр. Ой. О, Тошинори так облажался.

***

Мальчик серьезно выглядел так, будто вот-вот упадет в обморок, когда Тошинори спросил его, не будет ли он так любезен проводить его до ближайшего полицейского участка. «У меня нет опыта общения с соседями, было бы очень полезно, если бы вы могли меня сопровождать». В этом действительно нет необходимости, он мог бы просто спросить общее направление, и этого было бы достаточно, но Тошинори хочет узнать больше об этом блестящем молодом человеке, которого судьба поставила перед ним, и это кажется идеальным поводом. "КОНЕЧНО!!!" — кричит Мидория, прежде чем закрыть рот руками. "Мне жаль. К-конечно, хотя сначала я должен позвонить маме, если вы не возражаете, сэр? Тошинори кивает, прежде чем вспомнить, что мальчик слеп и мысленно шлепает себя. — Конечно, я бы не хотел, чтобы твоя мать волновалась. «Это будет всего м-минута!» Мидория запинается, выуживая телефон из кармана и бормоча: «Позвони маме». Внутрь. «Привет, мама… Нет, я в порядке. Я немного задержусь, потом объясню... Нет, нет... Тошинори сотрясает приступ кашля. Черт побери. Просто его время проходит так быстро . Он смотрит на мальчика, повернувшись спиной к Тошинори, сосредоточившись на своем зове. Что ж. Он ведь его не видит , да? Тошинори позволил себе трансформироваться.

***

Изуку завершает разговор последним поспешным « люблю тебя, мама, пока! » — прежде чем повернуться к Всемогущему, с бешено колотящимся сердцем. Его любимый герой сделал ему комплимент и поблагодарил, а теперь хочет, чтобы он пошел с ним, боже мой, Изуку умирает ... Что-то меняется, когда он поворачивается. Всемогущий конечно, все еще там. Его свет все тот же, но… Менее ослепляющий. Как будто вот-вот погаснет. — Все готово, юный Мидория? — спрашивает Всемогущий и кашляет. «Пожалуйста, не обращайте внимания на мой голос, в последнее время у меня немного болит горло. ” Изуку это чувствует. Он врет. Всемогущий лжет. Но… О чем?Когда мальчик повернулся, он застыл, как будто действительно мог видеть Тошинори. Но… Это было не так. То, как выглядели глаза мальчика… Это было очевидно, на самом деле. Что же тогда заставило его замолчать и широко раскрыть глаза? Может быть, это была просто перспектива прогуляться с ним, но… — Все готово, юный Мидория? — спросил он и закашлялся. Черт, его голос. «Пожалуйста, не обращай внимания на мой голос, в последнее время у меня немного болит горло. ” Молодой Мидория моргнул и расслабился. "Конечно." Он ответил странно серьезно. — Я… Хорошо, сюда, сэр.

***

Они гуляли. Всемогущий казался странно заинтересованным в нем. И хотя это заставило его сердце набухнуть, а в груди стало легко, Изуку не был уверен. Он всегда был таким экспансивным со всеми своими поклонниками? Изуку не мог себе этого представить… Этот человек был самым любимым героем в мире, у него не было времени, чтобы так заинтересоваться каждым из своих поклонников. Он задавался вопросом, что заставило Всемогущего так заинтересоваться им. Ладно, возьми это эго и раздави его, Мидория. Если ты позволишь этому вскружить тебе голову, ты скоро станешь Каччаном 2.0. — Сэр, могу я спросить вас о чем-то грубом? Он говорит, в момент молчания. Всемогущий усмехается. «Ну, я задал тебе довольно личный вопрос ранее. Думаю, это справедливо». — Почему, эм… — Изуку колеблется, не зная, как это сказать, не обидев своего кумира. «Я уверен, что вы очень добрый человек, но я не могу представить, чтобы вы тратили столько времени на знакомство со всеми своими поклонниками. Это как бы физически невозможно. Итак… Почему я? И проницательный тоже , подумал Тошинори. Мальчик повернулся к нему, его брови немного нахмурились. Рука двигалась вверх и вниз по его рукаву, вероятно, в бессознательном нервном жесте. — Это действительно так. Тошинори взвешивает свои слова. «Как бы мне ни хотелось иметь возможность проводить время со всеми моими поклонниками, это просто невозможно. Сегодня ты случайно пересекся со мной и сделал то, что я просто не мог себе представить возможным для мальчика в твоей… ситуации. Сначала Тошинори не придал особого значения способностям мальчика, свидетелем которых он стал. Было приятно, конечно, видеть такого молодого человека, как Мидория, просто не полагающегося на свою причуду и на самом деле физически тренированного, но не такого уж редкого. Так было до тех пор, пока он не понял, что Мидория ослеп. — Я… Не уверен, что понимаю. Мидория отвечает, озадаченный. — Юный Мидория, я видел, как ты сражался лицом к лицу со злодеем, тебя ударили только тогда, когда я случайно отвлек тебя. За что я должен извиниться. Мальчик смущенно чешет затылок. — Я… это было ничего, на самом деле… — И… — продолжает Тошинори. «Под давлением вы придумали решение с тем, что у вас было в руках, и точно бросили бутылку в меня, чтобы я мог поймать ее, не отрывая обе руки от злодея. Я не хочу обидеть, когда говорю это, но я думаю, вы понимаете меня, когда я говорю, что это настоящий подвиг для любого мальчика вашего возраста, не говоря уже о том, кто не может видеть. Мидория был настолько красным, что зеленый цвет¹ его волос делал его похожим на маленький очаровательный помидор. — Я… Без обид, сэр. Он бормочет, выглядя определенно как человек, который воспринял его фразу как раз наоборот. — Теперь ты понимаешь мой интерес? Мидория молча кивает. «Скажи мне, может быть, ты стремишься стать героем?» Мидория практически подпрыгивает в своей коже, поворачивая к нему голову, с огромными, как тарелки, глазами. — Я… это было моей мечтой с детства. Он шепчет, словно боясь, что слова могут сорваться с его губ. Тошинори кивает, довольный. "Я рад." Он говорит, тогда. «Я уверен, что у тебя впереди блестящий путь. Я надеюсь, что когда-нибудь смогу увидеть, как ты вырастешь в прекрасного героя.

***

Это оно. Изуку умер и теперь находится на небесах. Не может быть, чтобы это было реально . Он так много хочет сказать… Но слова застревают в его горле и становятся все искаженными и беспорядочными, и Изуку знает, что если он попытается заговорить сейчас, все, что выйдет, будет чем-то вроде того странного нажатия клавиш, которым Мики отвечает ему. Всякий раз, когда он отправляет ей смешное сообщение. Поэтому он закрывает рот и кивает. Некоторое время они идут в дружеской тишине. Всемогущий чувствует себя потерянным в своих мыслях, и как бы Изуку ни было любопытно узнать, о чем он думает, он действительно не собирается подглядывать, не тогда, когда он даже не может связать ни одного связного предложения. Изуку замечает свет, внезапно исходящий справа от него, и напрягается. Кто бы это ни был, он натыкается на Всемогущего, прежде чем отпрыгнуть, как будто он только что не врезался в символ мира . "Привет!" — возмущенно восклицает Изуку. «В следующий раз ходите медленнее, придурки!» Парень ответил, явно уже далеко. Изуку не верит своим ушам. «Чувак, некоторые люди … — бормочет он, — я не знаю, в чем заключалась дело этого парня, но если он не заметил, в кого только что врезался, он должен быть слепее меня ». Всемогущий издал небольшой сдавленный звук, а затем начал смеяться от души. Изуку чувствует, что краснеет, довольный. Этот смех отличается от того, который обычно использует Всемогущий, он кажется более… Личным. Изуку всегда слышал фразу «Не встречайтесь со своими героями», и хотя он может понять ее значение, в данный момент он не может с ней согласиться. Всемогущий так же прекрасен, каким его всегда представлял себе Изуку.

***

На взгляд Изуку, они прибывают в полицейский участок слишком рано. — О, большое спасибо, юный Мидория. — говорит Всемогущий, кладя руку ему на плечо. — Ты сегодня очень помог. Изуку не может помочь. Каким бы эгоистичным он ни был, он пока не хочет расставаться со своим кумиром. То, что он знает, можно описать только как надутые губы, он безмолвно кивает. Наступает тишина, когда Всемогущий, вероятно, смотрит на него. — Не мог бы ты подождать меня снаружи? — говорит Всемогущий, его слова почти расчетливы. — Я прослежу, чтобы о злодее позаботились должным образом, а затем провожу тебя до дома. Для безопасности, понимаешь. Сердце Изуку подпрыгивает, а затем он сияет. "Конечно. Для безопасности!" Он просто чувствует улыбку, которую Всемогущий дарит ему перед входом в полицейский участок, и пока он это делает, Изуку наблюдает, как его свет становится ярким, золотым и снова ослепляющим. Хм. Странный.

***

Объяснив ситуацию пораженному полицейскому, Тошинори вытаскивает бутылку из своего… кармана… Бутылки там нет. Он лихорадочно думает. Парень в спешке случайно врезался в него— Должно быть, тогда он выпал. Он был слишком поражен удивительным чувством юмора Мидории, чтобы это заметить. Глупый глупый глупый глупый — « Ты такой чертов идиот. Голос в его голове, подозрительно похожий на Гран Торино, делает ему выговор. Тошинори действительно не может с этим поспорить.

***

Изуку сидит снаружи на горшке, листья куста щекочут ему шею, пока он болтает ногами взад-вперед. Он знает, что это по-детски, но ничего не может поделать, он слишком взволнован, чтобы сидеть на месте… Он подпрыгивает, когда слышит крики вдалеке. Он сосредотачивается как раз вовремя, чтобы заметить знакомый свет, быстро скользящий к центру города… Нет, подождите. Два знакомых огонька. Ой. О нет .

***

Тошинори врезается в мальчика, как только он выходит из полицейского участка, отбрасывая его на тротуар. «Юный Мидория! Ты… Прежде чем он успевает закончить предложение, мальчик снова вскакивает на ноги, в бешенстве хватаясь за рубашку. «Всемогущий… Этот грязевой парень… Каччан… Он взял его! Он забрал Каччана!» Тошинори не понимает, о чем говорит мальчик. Он кладет руки на плечо Мидории. — Мальчик мой, боюсь, сегодня я не смогу проводить тебя домой. — с сожалением говорит Тошинори. «Ты не несешь ответственности за мои ошибки, но, тем не менее, я должен исправить их. Куда делся злодей? Изуку молча указывает в сторону центра города. Его руки отпускают рубашку Всемогущего, когда он наклоняется… — Всемогущий, подождите… — И он ушел. Изуку наблюдает, как ослепительный свет улетает прочь, и в груди у него щемит грусть. А Каччан… Каччан . Ну… Формально Всемогущий не говорил Изуку не следовать за ним, верно? —

***

Тошинори неохотно отодвигается назад как раз в тот момент, когда он вот-вот упадет на пол. Блядское дерьмо —... К счастью для него, ему удается совершить полуприличную посадку. Его тело не соглашается с его полуприличной оценкой и дает о себе знать, сотрясая его кашлем, когда кровь капает с его подбородка. Он устроил такой бардак. Боже, он худший - Гигантская нога оказывается в поле его зрения. Там большая толпа, но, к счастью, все отвернулись от него. — Пожалуйста, все, отойдите! Женский голос гремел над хаосом. Маленькие столбики дыма начинают подниматься в небо. «Убедитесь, что вы и все вокруг вас вне опасности! Давайте позаботимся об этом!» Леди гора, так ее зовут, уверен Тошинори. Довольно новый вход в мир героев. Есть и другие, он их видит и вздохнул с облегчением. Боже, он худший . Наводит беспорядок, разочаровывает молодого, нетерпеливого поклонника, а затем испытывает облегчение, когда за ним стоят другие, убирая его дерьмо. Что подумает о нем сэнсэй? Он перебирается на другую сторону дороги, пытаясь разглядеть толпу. По крайней мере, его значительный рост пригодится, на этот раз. Это действительно грязевой парень. Как ни странно, из него исходят взрывы. Это должно было зажечь все пожары, но Тошинори недоумевает: почему злодей вообще не использовал эти взрывы против него? Его сердце почти замирает, когда он осознает… Мальчик, застрявший в грязи, не может быть старше юного Мидории… Его сердце определенно замирает, когда он видит, как Мидория выходит из толпы и атакует злодея.

***

Свет Каччана так расстроен . У Изуку действительно не было времени бояться во время встречи с грязным злодеем. Сначала он сосредоточился на том, как дать отпор, а потом прибыл Всемогущий, и как Изуку мог бояться после этого? Но... Конечно, он должен был быть. Конечно, Каччан боится. При всей своей дерзости и громких словах, Каччан все еще такой же мальчик, как и он сам. И — Где Всемогущий? Он должен выделиться в толпе своим золотым светом, но Изуку не чувствует этого, несмотря на преимущество над ним Всемогущего… Изуку осматривает толпу. Трудно сосредоточиться, когда у всех так бешено горят огни, да и другие герои тоже, он слышит, как они пытаются найти брешь в обороне злодея… Наконец он находит его. Свет Всемогущего… снова слаб. Что здесь происходит? Каччан кричит что-то невнятное на фоне общего шума, а его свет такой, такой испуганный … И вдруг уже ничего не имеет значения. Неважно, как много Каччан причинил ему боли, Изуку пролил много слез из-за своего старого друга. Каччан боится. Изуку бросается вперед, прежде чем он успевает даже осознать, что его ноги двигаются.

***

Все происходит за считанные секунды — Ему кажется, что он слышит крик Всемогущего «Мидория, нет!», но из-за какофонии трудно сказать, скорее всего, это игра его воображения… Изуку чувствует тепло живого огня в отражении света Каччана. Он хватает его, не замедляя рывка— Это кусок чего-то— Может, дерева, живо горящего на конце, его тепло почти невыносимо— Идеально. Ему кажется, что он слышит, как Каччан говорит: «Изуку…?» но трудно сказать по какофонии. Это наверняка уловка его воображения, Каччан уже много лет не называл его по имени… Грязный парень сейчас более неподвижен. Пытаясь сдержать неудержимую силу, которой является Кацуки Бакуго, менее изменчивый и текучий. Изуку сосредотачивается, сосредотачивается, пока в его темном мире не остаются только они вдвоем, пока он не чувствует, что смотрит даже не на свет грязного парня, а прямо в его душу, вплоть до самых уязвимых мест … И прыгает. Горящая палка вонзается прямо в глаз грязевику

***

Про-герои забирают его и Каччана, как только Грязевой парень отпускает Каччана, кричащий от боли. «Как ты думаешь, что ты делал…» «Это было опасно…» «Ты сошел с ума ?!» Раздаются голоса, делающие ему выговор, но Изуку не обращает на них внимания. Он слишком занят, пытаясь открыть область своего радара, как объектив камеры, расфокусирующийся на одном объекте. Его сердце ревёт в жилах, а дыхание короткое и прерывистое… Свет Каччана рядом с ним неестественно неподвижен. Как будто он сосредоточил все свое существо на чем-то… Нём . Изуку сглатывает, все звуки нахлынули на него, как будто он только что очнулся ото сна. Однако у него нет времени думать о внезапном сосредоточении Каччана на нем. Свет Всемогущего вернулся прямо перед ним. Должно быть, он бросился в бой вскоре после того, как Изуку и Каччана уволокли прочь. Но что-то другое, другое чувство к этому, как… Например, стыд. Изуку слишком привык к этому ощущению. Всемогущему стыдно. Почему?

***

Что это было?

***

Все стихло. Прибыли силы полиции, пожарные и машины скорой помощи. Изуку и Каччана оттащили к пара медиков, которые проверили их и приказали им не двигаться. Каччан был невредим, по большей части, и Изуку определенно не пострадал, за исключением небольшой царапины на ладони, которую он получил, когда упал после того, как вонзил горящую палку в глаз грязному парню. После того, как парамедики были удовлетворены их состоянием и оставили каждому по бутылке воды в одной из машин скорой помощи, Каччан задал этот вопрос. Изуку даже не был уверен, что он имел в виду. Произошло так много всего, что точно определить, что имел в виду Каччан , казалось невыполнимой задачей. Опять же, зная Каччана, он, вероятно, имел в виду все это с самого первого момента, когда Изуку появился из толпы. Изуку повернулся к Каччану, не уверенный, что он действительно смотрит на него. Он так много мог бы сказать... — Ты выглядел так, будто тебе нужна помощь. Слова, которые слабо вырываются из горла Изуку. — Ты… — Каччан колеблется. — Ты не видишь, придурок. но в его словах отсутствует обычный укус. Изуку грустно улыбается. "Нет." Он говорит. — Наверное, нет.

***

Несмотря на громкие и яростные протесты Каччана, им не разрешается уходить, пока их не заберут родители. Мать Баууго появляется первой, сжимая сына в том, что Изуку может только представить, как медвежьи объятия, исходя из его приглушенных протестов. — Изуку… — Она запыхалась после того, как наконец уложила Каччана. — Я… Они рассказали мне кое-что о том, что произошло по телефону, ты действительно… Прежде чем она успела закончить предложение, приходит мама. «ИЗУКУ!» Теперь его очередь сжаться в медвежьих объятиях. — Изуку, Боже мой, я так испугалась, больше никогда так меня не пугай … «Мама, мама, я в порядке…» — пытается сказать он. — Я действительно, смотри, я в порядке. Я в порядке ». Мама издала водянистый вздох, ее руки на его щеке, отчаянно лаская его. Он позволил ей снова обнять себя без протеста. Она заслуживает того же после того, как он ее напугал. Ее свет превращается из беспокойного в абсолютно разъяренного . О-о- "Молодой человек." — говорит она со сталью в голосе, кладя руки на плечи Изуку, словно кирпичи. «Мне сказали по телефону, что вы предъявили обвинение злодею. Вы же не обвиняли злодея, верно ? — Эм… Изуку облажался.

***

Тошинори прошел через машину скорой помощи, где сидели два мальчика. У него не осталось сока, он шатался в своей скелетнойнормальной форме вон там. Ему не нравилась идея приблизиться к ним в его нынешнем теле, но он верил, что молодой Мидория, по крайней мере, узнает его. Было ясно, что у мальчика было гораздо больше, чем позволяла его невзрачная внешность. Также было ясно, что у мальчика не было никакого чувства самосохранения, и как бы лицемерно это ни было по отношению к Тошинори, он не собирался упускать это из виду. Мальчику лучше вбить себе в голову, что убить себя, не достигнув совершеннолетия, не значит стать героем. Две женщины стояли перед машиной скорой помощи, одна из них обнимала своих сыновей. С первого взгляда было понятно, кто они. Затем женщина, которая могла быть только матерью Мидории, судя по вопиющему сходству между ними, положила руки на плечо Мидории. Ее взгляд испугал бы Тошинори, если бы он был направлен на него. Когда-то он знал кого-то, кто указывал на него таким взглядом. "Молодой человек. Мне сказали по телефону, что вы предъявили обвинение злодею. Вы же не обвиняли злодея, верно? Тошинори вздыхает. Мальчик заслужил нагоняй, но не свалить на свои плечи вину за опоздание было бы несправедливо и жестоко по отношению к юному Мидории. — Сударыня, на пару слов, пожалуйста. Он говорит, женщина поворачивается к нему, как орел. Она действительно напоминает ему одного человека. Мидория моргает, а потом его плечи расслабляются. — Все… — Но он тут же закрыл рот, как раз в тот момент, когда Тошинори был готов внутренне сойти с ума от перспективы того, что мальчик выпустит это слово ¹ Юный Мидория смотрит на него — у него было отчетливое ощущение, что он буквально смотрит на него, как бы невозможно это ни было, — нахмурился, а затем больше ничего не сказал, на его лице появилось понимающее выражение. Джиг был поднят. А Мидория Изуку теперь был для него такой загадочной загадкой.

***

Изуку прикусил язык, чтобы не выпалить имя Всемогущего. Его свет снова стал тусклым, и он почувствовал в нем панику, как только Изуку открыл рот. Всемогущий… Должно быть, он выглядел иначе, чем обычно. Это был единственный вывод, к которому он мог прийти. Парень, который столкнул их на улице, отсутствие реакции со стороны его мамы… Она была такой же поклонницей Всемогущего, как и Изуку, она никак не могла не взбеситься, увидев, как он приближается к ним, независимо от того, как она злилась на Изуку. Да. Все это имело смысл. Изуку понятия не имел , как и почему , но это был единственный разумный, логичный вывод. Поэтому он закрыл рот, надеясь, что его лицо передает всемогущему его безмолвное понимание. С ним тайна Всемогущего будет в безопасности. Если понадобится, он сойдет в могилу, никому ничего не сказав.

***

"Мы знакомы?" — недоуменно спросила Инко. Прежде чем болезненно выглядящий высокий блондин смог ответить, к ним подошел полицейский, ища Кацуки. «Нам нужно задать ему несколько вопросов. Конечно, как его мать, вы можете пойти с нами. — говорит офицер, обращаясь к Мицуки. — Это займет всего несколько минут. "Конечно." — говорит она, и Кацуки, благослови его маленькую сварливую душу, на этот раз не протестует, покорно следуя за офицером, несмотря на его хмурое лицо. — Я… Увидимся позже, Инко. — говорит она так же напряженно и устало, как и Инко. Они смотрят, как пара уходит, все трое, прежде чем Инко снова поворачивается к блондину. «Я… отвечаю за действия юного Мидории». Он говорит, продолжая, как будто не было перерывов. Кажется, он выглядит немного облегченным, несмотря на то, что только что сбросил на нее бомбу. « Извините?! ” — Нет, мама, не злись… — отчаянно говорит Изуку. — Эл… я имею в виду, гм… сэр? — добавляет он, выглядя более растерянным, чем что-либо еще. «Я понимаю ваш гнев и не буду уклоняться от него». Блондин продолжает. Голос у него слегка хриплый, а пятно на рубашке определенно похоже на кровь. Он звучит как человек, который попал в ад. А потом еще немного. А потом вернулся, прежде чем снова отправиться в ад. — Но, если позволите, я хотел бы объяснить дело в… более приватной обстановке. Он кашляет. Инко угрожающе щурится, крепко сжимая сына обеими руками. "Мама." Голос Изуку низкий и серьезный, и она поворачивается к нему. Его лицо обращено к ней, его невидящие глаза пытаются передать чувство, которое не совсем удается передать. — Если ты мне доверяешь. — говорит Изуку. — Тогда доверься ему. Пожалуйста . ”

***

Уже поздно, очень поздно, позже, чем Изуку обычно разрешают не ложиться спать. Он должен пойти в школу завтра. Инко знает, что завтра он не пойдет в школу. Она вздыхает, наблюдая, как ее сын пытается вырыть дыру в их гостиной, и бормочет себе под нос Бог знает что. Она тут же уловила несколько слов, что-то о другой форме, она толком ничего не может понять. Изуку — постоянный источник сюрпризов. Как только она думает, что поняла его, по крайней мере, немного, он начинает с новыми сумасшедшими выходками. Что она сделала не так, и все же так, так правильно , чтобы получить такого сына, как он? Стук в дверь, Изуку вздрагивает, весь нервный, нервный. "Оставайся там." — говорит она, пытаясь уловить в голосе хоть какое-то подобие гнева. "Садись ровно. Вы идете по тонкой грани, мистер. Изуку мгновенно подчиняется, садясь в свое любимое кресло прямо, как дощечка. Когда она открывает дверь, там стоит болезненный блондин в чистой одежде, все еще похожий на подогретую смерть. «Извините за опоздание…» — говорит он. Он звучит затаив дыхание. «Я пытался сделать все как можно быстрее, но было много разговоров с полицией, и мне пришлось избавиться от этой одежды… Вы знаете…» Он нервно чешет затылок. — Да, я знаю . Инко щурится. В тот день на его рубашке была кровь . «Теперь, я не знаю, кто вы, и меня не волнует, почему мой сын, кажется, думает, что вы заслуживаете доверия, я даю вам шанс от его имени, но вам лучше иметь действительно хорошее объяснение всему этому. , прежде чем я вызову на вас полицию ». Изуку задыхается так, будто она только что подошла к божеству и плюнула ему в лицо. "МАМА!!!" Он кричит. "ЭТО ГРУБО!" Как ни странно, блондин усмехается. — Юный Мидория, у твоей матери огненный дух. Я вижу по тому, кого вы взяли после себя. Он говорит. Его тон… Влюблен? "Ты счастливчик." «Я такой же грубый !» Изуку кажется безумным, его лицо раскраснелось. — Сэр, мне очень жаль… — Не тебе решать, кого мне жалеть. Инко прерывает, указывая на сына. "И ты." — говорит она, поворачиваясь к мужчине. — Тащи свою задницу на мой диван и начинай говорить . Изуку стонет, закрыв лицо руками.

***

Блондин сидит на ее диване, его длинные ноги кажутся тесными в пространстве между ним и журнальным столиком, которого для нее и Изуку обычно более чем достаточно. Он протягивает руку. — Меня зовут Тошинори Яги. Он говорит. — Но ты можешь знать меня как Всемогущего. Инко почти теряет сознание.

***

Как только она закончила гипервентиляцию, когда блондин - Всемогущий - суетился над ней с виноватым выражением лица, она медленно поворачивается к своему сыну. — Не смотри на меня так! Изуку протестует. — Я пытался сказать тебе, чтобы ты прекратил хамить! Всемогущий-Тошинори- Что бы там ни было, он, кажется, не отреагировал на слова Изуку, кроме легкого веселья. — Не будь так строг со своей матерью, юный Мидория. Он говорит. «Я заслуживаю немного грубости, видя, насколько безответственным я был сегодня». — Это неправда… — по-детски дуется Изуку. Инко хочет извиниться, каждая часть ее существа кричит, чтобы она извинилась перед этим человеком, которого и она, и ее сын боготворили с тех пор, как Изуку мог произносить слова. Она не знает. — Я… — она снова переводит дыхание. «Я не думаю, что есть необходимость говорить, что я действительно восхищаюсь вами и уважаю работу, которую вы проделали за все эти годы, но я надеюсь, вы поймете, что я все еще хочу получить четкое объяснение того, почему вы , из всех людей, сегодня подвергли моего сына опасности». Как ни странно, на этот раз Изуку ничуть не возражает против ее слов. Всемогущий кивает, на его исхудалых чертах появляется глубокий хмурый взгляд. — Меньшего я и не ожидал от вас, мисс Мидория. Его голос нежен и полон сожалений. — Боюсь, это может оказаться длинной историей, извините, что не давал вам обоим спать так долго.

***

«Надеюсь, вы оба простите меня за то, что я не могу рассказать вам всю историю. Что я могу сказать вам, так это то, что мои силы не безграничны. После инцидента около пяти лет назад я обнаружил, что могу полагаться на них все меньше и меньше, поэтому теперь я выгляжу так, как сейчас, в по крайней мере для вас, мисс Мидория. Хотя я думаю, что юный Мидория уже каким-то образом понял это. — Я подозревал что-то в этом роде. — тихо говорит Изуку. «Надеюсь, ты сможешь рассказать мне, как, позже?» Изуку кивает. "Спасибо." Всемогущий возобновляется. — Я верю в вас обоих, что вы не позволите этой информации выйти за пределы этой гостиной. Крайне важно, чтобы мой текущий статус оставался скрытым как можно дольше». Он продолжает, объясняя Инко, как он случайно увидел, как Изуку имеет дело с грязным злодеем после того, как последовал за ним через канализацию, как он был впечатлен ловкостью Изуку и его быстрым мышлением ( Изуку спрятал свое красное лицо в подушку при этом). момент, заставив их обоих молча улыбаться ), как он попросил Изуку проводить его, чтобы узнать больше об этом молодом, талантливом мальчике, как он позволил себе отвлечься и совершить глупую ошибку. "Ой!" — восклицает Изуку в этот момент. — Должно быть, это случилось, когда тот парень столкнулся с тобой, не так ли? — Я тоже так думал. Всемогущий кивает. «Я должен был лучше закрепить бутылку. В любом случае, моя ошибка сегодня стоила нам большого горя, и я частично, если не полностью, несу ответственность за ваши последующие действия. Изуку смущенно ерзает. — Ты не можешь винить себя за это… "Но я виню." Всемогущий прерывает его, и впервые за эту ночь его голос становится стальным, серьезным. — Юный Мидория, ты, несомненно, умен и талантлив. Но то, что ты сделал сегодня, было глупо, безответственно, и я не думал, что такой умный мальчик, как ты, поступил бы так. "По крайней мере, Изуку достаточно прилично выглядеть пристыженным"— подумала Инко с легким вздохом. — Я очень надеюсь, что наша маленькая болтовня не ударила тебе в голову, иначе я, возможно, разочаровался бы в тебе еще больше. — добавляет Всемогущий, и его слова могли показаться хлыстом, учитывая, как сильно вздрогнул Изуку. "Нет!" Он говорит, почти вставая со своего места, прежде чем снова взять себя в руки: «Нет, это не так. Я клянусь. Я знал, что ты рассердишься, если я пойду за тобой, но я все равно сделал это. Это моя ответственность, и только моя». Во время этой фразы голос Изуку превратился в шепот, а голос Всемогущего снова смягчился. — Тогда зачем ты это сделал? — Каччан… — голос Изуку першит в горле. «Злодей забрал Каччана. Как я мог просто так повернуться спиной и пойти домой? Я знал, что Каччан будет напуган, что ему понадобится помощь. Я не мог… я не мог уйти вот так. Не тогда, когда я знал, что кому-то там нужна помощь».

***

Тошинори закрывает глаза и глубоко вздыхает, услышав эти слова. Он не должен. Было так много причин, почему он не должен. Я не мог уйти просто так. Не тогда, когда я знал, что кто-то там нуждается в помощи. Но в своем сердце, в своем глупом, поврежденном, еще бьющемся сердце, он знает, что решение уже наполовину принято.

***

"Я понимаю." — задумчиво произносит Всемогущий после долгих секунд молчания, наполненных только тиканьем стрелок часов. "Мне жаль." — говорит Изуку, сжимая кулаки на коленях. «Я знаю, что сделал глупость, и я знаю, что я очень заземлен, мама». Он сверкает ей слабой улыбкой. — Но я просто… я просто не мог не попытаться помочь. Пожалуйста, постарайся понять». Инко снова вздохнула, скромно вытирая влажные глаза, но голос ее не дрогнул. — У тебя наверняка проблемы. Она говорит, прежде чем протянуть руку и положить руку на своего сына. — И я понимаю, что твое сердце слишком велико для твоего же блага, Изуку. Иногда мне хочется, чтобы ты был немного более эгоистичным. Изуку немного корчится, бормоча что-то неразборчивое, когда Всемогущий снова хихикает. «Мой сенсей однажды сказал мне что-то подобное, давным-давно». — говорит он с любовью. — Вы очень напоминаете мне ее, мисс Мидория. — О, боже… — Инко заикается, ее руки летят к быстро краснеющим щекам. — Это слишком, сэр… Всемогущий снова смеется. Это хороший смех. «Я считаю, что судьба поставила меня сегодня в хорошее место, несмотря на все, что произошло». — говорит он, скрещивая длинные тонкие пальцы на коленях. «Вы оба хорошие люди, и если бы мне пришлось раскрыть кому-то свою тайну, я очень рад, что это случилось именно с вами двумя». По словам Тошинори, то, как покраснели мать и сын, было очень похоже. Они оба начали с ушей. — Мисс Мидория, у меня очень много вопросов о вашем сыне, но я должен начать с этого, — говорит Тошинори, дав им обоим несколько секунд, чтобы они успокоились. — Вы позволите мне посмотреть после его занятий? На этот раз Инко действительно падает в обморок
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.