***
— Ваше величество, его величество Питер Великолепный ожидает вас в своём кабинете, — сообщил дородный гном, в котором Эдмунд узнал секретаря Питера. — Да, я уже иду, — решив, что все расспросы будут потом, Эдмунд отложил книгу и поднялся с кресла. — Сейчас буду, можете идти. Шагая через минуту по коридору, он не сдержался и мысленно выругался. Прошло не более полутора часов с момента, когда Эдмунд, распрощавшись с Каспианом, смог, наконец, вольготно расположиться в покоях и, ни о чём не думая, заняться одним из своих самых любимых дел — чтением. Он в принципе планировал провести день вдали от обязанностей, которых ему хватило по горло во время регентства, но вот Питеру что-то срочно понадобилось. Умом Эдмунд понимал, что без острой необходимости брат бы его не вызывал, но ситуация всё равно раздражала. Впрочем, Эдмунд позабыл все свои эмоции, как только вошёл в кабинет и понял, что прибыл последним: внутри, помимо Питера, обнаружились Сьюзан, Люси и, на удивление, Каспиан. Все они выглядели крайне нервными, что вызывало опасения. — По какому поводу собрание? — стараясь говорить непринуждённо, поинтересовался Эдмунд. — Кое-что случилось, — Питер побарабанил пальцами по подлокотнику своего кресла. — Пожалуйста, садись. — Эдмунд молча кивнул и опустился на пустой стул. Он едва ли успел отметить, что неосознанно разместился рядом с Каспианом, а не возле сестёр, как Питер начал объяснения: — Я только что получил донесения от северных границ. К нам гости из Тельмара. — Что?! — воскликнула Сьюзан, из чего Эдмунд сделал вывод, что переживали все заранее: проблему Питер сейчас озвучил впервые. — Какие гости? Нападение? — Нет, к счастью, — Питер устало опустил подбородок на сцепленные в замок руки. — Мистер Тумнус, прошу, пусть все узнают из первых уст. — Конечно, ваше величество. — Только теперь Эдмунд заметил Тумнуса, до этого неловко мявшегося в углу кабинета. Теперь же фавн шагнул к креслу Питера и поразительно ровным как для ситуации голосом сообщил: — Буквально минут десять назад наша крылатая разведка сообщила, что границу с Тельмаром пересекли трое. Один из них представился посланником лорда-регента Мираза, остальные двое — его личной охраной. Нашим пограничникам они сообщили, что желают встречи с его величеством Верховным королём, на что получили требование сдать оружие и согласиться на сопровождение наших воинов до самого замка. Они пошли на это и сейчас находятся на пути в Кэр-Параваль. — А о цели своего визита они не сообщили? — спросил Эдмунд, хотя ответ был очевиден. На сидящего справа от себя Каспиана он даже боялся взглянуть — понимал, что ничего хорошего тому эта новость не несёт. — Нет, ваше величество. Они сказали, что будут беседовать только с королём, — как-то виновато улыбнулся Тумнус. — Спасибо, мистер Тумнус, — поблагодарил Питер, а затем снова обратился ко всем: — Теперь вы всё знаете, и нам нужно решить, как поступить с нашими внезапными гостями. — Мы не сможем отказать им в приёме, — заметила Сьюзан. — Это нарушит дипломатические отношения между Нарнией и Тельмаром. — Но ведь они враги и несут угрозу! — воскликнула Люси. — Да, Лу, но дипломатия превыше холодной вражды. — Прежде, чем Люси успела возмутиться, Сьюзан вдруг сказала совершенно неожиданное: — Однако нам нужно решить, как защитить его высочество. Глупо отрицать, что приехали за ним. — Эдмунд с одобрением посмотрел на сестру, на что она быстро кивнула ему: всё-таки не зря Сьюзан нарекли Великодушной королевой Нарнии. Может, изначально она и была против Каспиана, но теперь… — Разумеется. Ваше высочество, вам нечего бояться. — На этих словах Питера Эдмунд всё же посмотрел на Каспиана. Тот казался белым, как мел, и судорожно сжимал руки под столом; неужто действительно опасался, что его выдадут тельмаринам? Обижаться на это тем не менее Эдмунд не стал. После всего, с чем ему пришлось здесь столкнуться, Каспиан имел полное право на сомнения. — Как я уже говорил, я ценю заключённый между нами договор, так что вы не окажетесь дома, пока сами этого не захотите. — Благодарю, — тихо ответил Каспиан, склонив голову. Эдмунд еле подавил в себе желание его хоть как-то утешить: сейчас явно было не время. — Только вот нам нужно придумать план, — Питер задумался. — Эдмунд, как ты считаешь? Знают ли тельмарины, что Каспиан у нас? — Не думаю, — Эдмунд цокнул языком. — То, что причина их визита, — его высочество, я могу сказать наверняка, но едва ли они с точностью уверены, что он скрывается в Нарнии. — Следовательно, — продолжил его мысль Питер, — они вряд ли обвинят нас в чём-либо прямо, а значит, мы вполне можем отрицать любые предположения о том, что их наследный принц у нас. — Сперва нужно будет прощупать почву, — вставила Сьюзан. — Понять, какую стратегию выбрал Мираз. — Из нас всех ты самый лучший дипломат, Сью, — признал Питер. — Как бы ты вела себя на этих переговорах? — Осторожно, — немного подумав, решила Сьюзан. — Узнала бы, зачем Мираз прислал к нам своего посла и чего он хочет добиться этим визитом. Скорее всего, он притворится, что просто активно разыскивает потерявшегося племянника и не более того, но с него станется и выдвинуть обвинения — например, в том, что его высочество выкрали. Дальнейшие действия нужно предпринимать, только когда мы поймём, чего он от нас хочет на данный момент и какой информацией владеет. О том, что его высочество у нас, знают только приближённые, которым мы можем доверять, но никто не исключает предательство или утечку информации. Впрочем, даже если и так, доказательств у них не будет, но следует оставаться внимательными, если мы не хотим выдать себя и его высочество. — Предательство? Думаешь, это возможно? — удивился Питер. — А почему бы и нет? — вскинула бровь Сьюзан. — Во время Столетней зимы многие нарнийцы переметнулись на сторону Белой Колдуньи. — На этих словах Эдмунд вздрогнул. — У них, конечно, был мотив — на тот момент она правила бал в Нарнии, а об Аслане уже давно никто не слышал, — но всё-таки повод пойти на подобное можно найти даже теперь, когда всё спокойно, а мы стараемся быть справедливыми правителями. Как бы там ни было, я не могу говорить с уверенностью, пока мы не выслушаем посла. — Это будут непростые переговоры, — невесело хмыкнул Питер. — Но пока что нам следует решить, где мы спрячем его высочество, пока тельмарины не уедут. Едва ли они будут обыскивать замок, но мы должны перестраховаться. — У меня в покоях, — вдруг предложила Люси. — Насколько я знаю, тельмарины не считают ни меня, ни Сью полноправными правительницами Нарнии, а значит, моё отсутствие никого не смутит. Пока я в покоях, никто туда не зайдёт без спросу, ну а вы в случае чего скажите, что мне нездоровится. — Ваше величество, я прошу прощения, — негромко произнёс Каспиан, — но я едва ли смогу… Видите ли, в Тельмаре считается неприличным оставаться в покоях леди, если ты ей не брат и не… муж. — На этой фразе Каспиан залился краской вопреки своей бледности. — Я знаю, — улыбнулась Люси. — На то и расчёт: посол наверняка осведомлён об этом правиле этикета, а значит, в моих покоях вы будете в безопасности, вас никто не будет там искать. Что же до меня, я вовсе не сомневаюсь в ваших чести и благородстве. — У меня таких сомнений тоже нет, — наконец, сказал Эдмунд. — И у меня, — подтвердила Сьюзан. — Что же, тогда решено, — кивнул Питер. — Что касается самих переговоров… Эдмунд, Сьюзан, вы составите мне компанию? — Не думаю, что это будет уместно, — покачала головой Сьюзан. — В Тельмаре не принято, чтобы дела государства решала женщина, а не в наших интересах сейчас их провоцировать. Вы можете вести переговоры в любом ключе, но это должны делать короли, а не королевы. — Хорошо, тогда не могла бы ты заняться организацией торжественного обеда в честь наших гостей? — Это я могу, — улыбнулась Сьюзан. — Славно. Эдмунд? — А я буду присутствовать. — Иначе Эдмунд поступить не мог: если бы не он, Каспиана бы здесь не было, и он чувствовал личную ответственность. — Если позволишь. — Конечно. Тогда решено, — Питер перевёл взгляд на Тумнуса. — Сколько у нас времени? — Думаю, не более часа, ваше величество, — отчитался тот. — Вероятно, уже даже меньше. — Нам хватит, — Питер ещё раз осмотрел всех собравшихся. — В таком случае, Сью, займись организацией торжества, Лу, отведи его высочество в свои покои и постарайтесь оба их не покидать, пока мы не скажем, ну а ты, Эд, переоденься в парадное и спускайся, я буду ждать тебя внизу. Выйдя из кабинета, Эдмунд пребывал в смешанных чувствах: нет, он не боялся посла тельмаринов и не собирался падать духом, но всё-таки новость здорово выбила его из колеи. Ему уже доводилось вести дипломатические дела, и даже вполне успешно, однако теперь на кону стоял не его личный интерес и даже не Нарния, а судьба человека, за которую он находился в ответе как юридически, так и морально. В том, что Питер не нарушит уговор, Эдмунд теперь не сомневался, но Каспиана их общая уверенность не убедила: покидая кабинет, он выглядел абсолютно разбитым, и Эдмунд не мог просто так уйти и оставить его в таком состоянии. Конечно, Люси всегда отлично справлялась с утешениями, но на этот раз взваливать эту миссию на неё казалось неправильным. — Ваше высочество! — окликнул Эдмунд, когда Сьюзан, кивнув им напоследок и пожелав удачи, скрылась за поворотом. Всё-таки присутствие старшей сестры не позволяло ему вести себя так открыто, как хотелось бы. — Ваше величество? — вяло поинтересовался Каспиан, не скрывая своего настроя. — Прошу вас, не беспокойтесь, — Эдмунд не сдержался и осторожно сжал предплечье Каспиана, лишь следом осознав, что сделал. Для него этот жест всегда символизировал поддержку, только Эдмунд не учёл того, чем обернулось для него прошлое прикосновение к Каспиану. Его словно опять обожгло чем-то непонятным изнутри, и судя по тому, что Каспиан резко вздрогнул, он ощутил то же самое, только руку всё же не убрал. Эдмунд сам отстранился, не желая смущать, и непривычным для самого себя сдавленным голосом пробормотал: — Это не первые наши переговоры. Будьте уверены, мы справимся с этим послом, а вам ничего не угрожает. Наш договор в силе. — Я помню об этом, ваше величество, — так же негромко ответил Каспиан. — И признателен вам за всё, что вы делаете. Ни на миг не сомневался в ваших способностях. — Отлично. — Неловкость буквально зашкаливала, и Эдмунд поспешил удалиться. Прежде, чем уйти, он напоролся на взгляд Люси: та с улыбкой наблюдала за ними, и от этого стало ещё более не по себе. Постаравшись выбросить из головы все ненужные мысли, Эдмунд просто покинул коридор, думая исключительно о после и грядущих переговорах.***
Стоя рядом с Питером около входа в замок, Эдмунд чувствовал себя по-идиотски: собственная корона давила на виски, мантия казалась тяжёлой и жаркой, а в воздухе будто бы повисло тягостное предвкушение чего-то плохого. Обычно он надевал парадные одежды, встречая дорогих гостей, но сейчас они ждали вовсе не их, а человека, переговоры с которым могли стать судьбоносными, так что единственное, чего ему хотелось, — скинуть все эти тряпки вместе с короной и остудить пыл, покатавшись на лошади с кем-нибудь наперегонки или постреляв из лука по мишеням. Единственное, что утешало, — выдержка, которой у Эдмунда даже в подобной ситуации было хоть отбавляй, а ещё то, что и Питер рядом выглядел таким же хмурым. Казалось, что весь замок вмиг позабыл о веселье, готовясь принимать непрошеных посетителей; что же, по крайней мере, так Эдмунд не чувствовал себя одиноко. Когда раздался стук копыт, все напряглись ещё больше; вскоре Эдмунд увидел пять фигур, приближающиеся к Кэр-Паравалю: двое из них оказались кентаврами-сопровождающими, а остальные три — тельмаринами. Один из них ехал спереди, в то время как остальные держались позади; судя по всему, это были непосредственно посланник лорда-регента и его охрана. Из всей свиты Мираза Эдмунд без проблем отличил бы в лицо разве что лорда Глозеля, но это был не он, поэтому пришлось ждать, пока всадник подъедет ближе, спешится и почтительно поклонится, как того и требовали церемонии. — Ваше величество. — Лорд говорил вежливо, но Эдмунд буквально ощущал фальшь в его голосе. — Благодарю вас за то, что согласились меня принять. Боюсь, мы не представлены друг другу: во время вашего визита в Тельмар я выполнял задание лорда-регента на севере, так что позвольте отрекомендоваться: лорд Сопеспиан, второй советник лорда-регента Мираза, к вашим услугам. — Добро пожаловать, ваша светлость, — так же нейтрально ответил Питер. — Я Питер Великолепный, Верховный король Нарнии, а это мой брат, его величество Эдмунд Справедливый. Прошу прощения за то, что наши сёстры не смогли присутствовать здесь: её величество Сьюзан Великодушная занимается подготовкой замка к вашему внезапному приезду, а её величеству Люси Отважной нездоровится. — Пусть леди Люси скорее поправляется, — без особого энтузиазма произнёс Сопеспиан, и Эдмунда внутренне передёрнуло: ну да, консервативный тельмаринский лорд, похоже, только рад, что женщины не будут присутствовать при решении государственных дел. Обычно он не вмешивался во внутреннюю политику других государств, но даже так этот патриархат показался ему крайне оскорбительным. «Надеюсь, это изменится, когда Каспиан станет королём», — мимоходом подумал Эдмунд, тут же одёрнув себя: рано ещё воспринимать Каспиана будущим правителем. Было бы неплохо иметь такого союзника во враждебной ранее стране, но путь к трону будет тернистым: чтобы его пройти, Эдмунду и Питеру предстоит выдержать эти переговоры и ещё массу трудностей, чтобы понять, что у Мираза на уме. — Мне крайне приятно это знакомство. — И нам, — включился в разговор Эдмунд. — Однако, ваша светлость, нам бы крайне хотелось услышать цель вашего визита. — Разумеется, ваше величество, я и сам не хочу откладывать разговор, — заверил Сопеспиан. — Но я бы хотел, чтобы мы обсудили этот вопрос, как и полагается при переговорах, а не во дворе замка, если будет ваша воля. — Конечно, мы не будем вести переговоры здесь, — с явным трудом скрывая раздражение, сказал Питер. — Прошу, ваша светлость, пройдёмте в замок. Отобедаем, а затем обсудим ваше дело. — Ваше величество, для меня честь получить приглашение на обед от вас, но я совсем не хотел бы затягивать, — настойчиво парировал Сопеспиан. — Не могли бы мы сразу перейти к делу? — Что же, — не стал спорить Питер. — Если ваше дело такое уж срочное, мы обсудим его прямо сейчас. Пройдёмте, прошу. — Прежде, чем отправиться к воротам, он бросил мимолётный, но выразительный взгляд на Эдмунда, и тот, поняв, что от него требуется, быстро сообщил: — Я присоединюсь к вам через несколько минут: мне нужно отдать несколько приказов страже. Дождавшись, пока Питер вместе с гостями скроется из виду, Эдмунд подошёл к кентаврам-сопровождающим. Первый был ему незнаком, второй же оказался Теруном — одним из тех, кто привёл в замок Каспиана; к нему Эдмунд и обратился. — Терун, доброго дня. — Доброго, ваше величество, — поклонился кентавр. — Оружие лорда и его сопровождающих у меня. — Славно, — кивнул Эдмунд. Зная, что едва ли Сопеспиан откровенничал со своими конвоирами, он задал другой вопрос: — Как лорд отреагировал на требование сдать оружие? — Спокойно, — к удивлению Эдмунда, ответил Терун. — Я и сам не ожидал этого, ваше величество, но никто из тельмаринов не сопротивлялся этой просьбе. И знаете ещё что… — он приблизился на несколько шагов и, не услышав возражений от Эдмунда, наклонился и тише произнёс: — Сдаётся мне, ваше величество, что дело лорда Сопеспиана касается его высочества Каспиана. — Я бы сказал, это очевидно, — хмыкнул Эдмунд. — Я надеюсь, лорд-советник не знает, что его высочество у нас? — Разумеется, нет, — заверил Терун. — Мы исполняем ваши приказы, ваше величество, да и лорд Сопеспиан ничего не спрашивал у нас. — Отлично, — Эдмунд сцепил руки в замок. — Терун, я не думаю, что гости задержатся надолго, поэтому прошу тебя и твоего побратима подождать их, чтобы затем сопроводить до границы. Если вы желаете отдохнуть, замок в вашем распоряжении. Оружие тельмаринов пусть тоже будет у вас, не спускайте с него глаз. — Как прикажете, ваше величество, — вновь поклонился Терун, и, кивнув напоследок, Эдмунд проследовал в тронный зал. Как оказалось, Питер и Сопеспиан уже были там: оба выглядели, как нахохлившиеся воробьи, и Эдмунд вскоре понял, почему: сопровождающие тельмарины тоже присутствовали в зале, что вообще-то не полагалось по законам дипломатии. Впрочем, Питер тоже не сплоховал: около тронов лежали два гепарда, явно настроенные защищать королей любой ценой, и именно на этих опасных зверей и косился с недоверием Сопеспиан. Эдмунд тем не менее сделал вид, что ничего не заметил: пройдя к своему трону, он устроился на нём, спокойно посмотрел на Сопеспиана и произнёс: — Что же, ваша светлость, прошу вас. — Ваше величество, — начал Сопеспиан, — я прошу прощения за внезапный визит без предупреждения, однако это и правда очень важно. Дело в том, что в Тельмаре случилось несчастье: пропал наш наследник престола, кронпринц Каспиан. — Пропал? — вскинул бровь Эдмунд. Мысленно он похлопал себе: ему удалось остаться невозмутимым и прекрасно сделать вид, что об этой истории он раньше не слышал. Питер обычно был менее сдержан, поэтому эту часть переговоров Эдмунд негласно решил взять на себя. — Как же это случилось? — Около недели назад у лорда-регента Мираза и его жены, леди Прунапризмии, родился сын, — рассказывал Сопеспиан, пока Эдмунд старался не демонстрировать скуку. — В честь этого знаменательного события в замке был устроен большой праздник, и, понятное дело, стража думала совсем не о своих обязанностях. Разумеется, лорд-регент пожелал поделиться радостью с племянником и послал за ним, однако вскоре мы обнаружили, что в замке принца нет, а ещё пропали его конь и его меч. Мы отправили людей на поиски, и нашим псам удалось взять след. Он вёл к лесам в сторону границы между нашими государствами, а затем потерялся. Пока что нам не удалось обнаружить ни принца, ни его лошадь, ни даже его тело. — Это очень печально, — выдержав паузу, произнёс Эдмунд. — Выражаю надежду, что его высочество как можно скорее будет найден. Однако я не понимаю, чего вы хотите добиться здесь. — Как я уже сказал, ваше величество, следы Каспиана ведут в сторону границы с Нарнией, — терпеливо пояснил Сопеспиан. — На территории Тельмара принца нет, а неподалёку от того места, куда привели нас наши собаки, есть река, о чём вам, наверное, известно. Лорд-регент предполагает, что его высочество мог пересечь её и оказаться здесь, на ваших землях. — Что же, могу сказать, что предположение лорда-регента не имеет ничего общего с реальностью, — включился в разговор Питер, и Эдмунд мысленно с одобрением отметил его спокойный тон. — Мы ежедневно патрулируем наши земли, и я получаю доклады о том, что на них происходит, ну а вы имели возможность лично убедиться в том, как хорошо мы охраняем границы. Я уверен, наши стражи не упустили бы его высочество, реши он и правда направиться в Нарнию. Принца Каспиана здесь нет. — И вы даже не отправите воинов на его поиски? — искренне изумился Сопеспиан. — Что, если принц всё же в Нарнии? — Мне известно обо всём, что происходит в моей стране, — уже жёстче ответил Питер. — Если бы принц Каспиан попытался пересечь нашу границу, я бы уже об этом знал. Более того, я не вижу никаких причин, по которым он мог бы здесь скрываться: отношения между нашими государствами пусть и добрые, но между нами всё ещё не подписан договор о сотрудничестве, что всё усложняет. — В том-то и дело, ваше величество, — не сдавался Сопеспиан. — Если его высочество сбежал по своей воле, он мог бы попытаться заручиться поддержкой жителей другого государства, пообещав им нормализацию отношений между двумя государствами… — Ваша светлость, вы уверены, что его высочеству есть резон устраивать переворот? — поинтересовался Питер, и Эдмунд напрягся. Возможно, именно сейчас у них появилась возможность узнать хоть что-то об истинных намерениях Мираза. — Если мне не изменяет память, единственное, что мешает кронпринцу Каспиану занять своё законное место на престоле, — его возраст, а лорд Мираз правит лишь до совершеннолетия наследника. Поскольку его высочество — ровесник моего брата, смею предположить, что совсем скоро он станет полноправным королём Тельмара. В таком случае разве его правлению что-то грозит? — Нет, ваше величество, вы всё правильно поняли, — поспешно исправился Сопеспиан, и Эдмунд отметил лихорадочный блеск в его взгляде. — Но, признаться, от его высочества ожидать можно абсолютно чего угодно. Он ведь так долго ждал престола… — Тот Каспиан, которого я знаю, с удовольствием подождал бы ещё несколько лет, — покачал головой Питер. — Во время нашего визита в Тельмар его высочество не выглядел как человек, хоть сколько-то интересующийся политикой. Впрочем, я не понимаю, к чему этот разговор, ваша светлость. Как я уже говорил, на территории Нарнии его высочества нет. — Я всего лишь хочу убедиться в этом наверняка, — Сопеспиан как-то нехорошо улыбнулся, но лишь на миг. — Найти его высочество для нас по-настоящему важно, и было бы прискорбно узнать, что его скрывают в государстве, на чью дружбу в будущем уповает лорд-регент… — В чём вы нас обвиняете, лорд Сопеспиан?! — рявкнул Питер, и Эдмунд не стал его осаждать: сейчас это было как никогда уместно. Возможно, Питер не обладал идеальной выдержкой, но в нужной ситуации его гнев даже мог пойти на пользу, и теперь была именно такая, если учесть то, как отшатнулся Сопеспиан. Видимо, эмоции Питера произвели на него впечатление. — В похищении вашего наследника или в том, что это мы помогаем ему готовить переворот? Вы осознаёте, какие последствия могут иметь такие предположения, высказанные к тому же от имени лорда-регента Мираза? — Что вы, ваше величество, я не обвиняю. — В голосе лорда Сопеспиана было в несколько раз меньше гонора, чем раньше. — И, будьте уверены, что лорд-регент тоже не стремится оскорбить вас. Я лишь прошу от его имени вашего содействия в поисках его высочества, не более того. — В таком случае вам следовало бы осторожнее подбирать слова, — прорычал Питер. — Передайте лорду-регенту, что если его высочество появится на землях Нарнии, мы всенепременно ему об этом сообщим, и это всё содействие, которое мы можем предложить в этой ситуации. — Но, ваше величество… — Сопеспиана явно не устроил такой ответ, но Питер был непреклонен: — Я уже сказал: это всё, что я могу предложить. И, ваша светлость, во избежание эскалации данного конфликта я рекомендовал бы вам как можно скорее покинуть Нарнию. Передайте лорду-регенту мои уважение и надежду на понимание. — Как прикажете, — процедил Сопеспиан. — В таком случае я могу получить обратно свой меч? — Вы получите его у границы, куда вас сопроводят ваши стражи, — вновь вклинился Эдмунд, тактично не позволяя Питеру сказать что-нибудь резкое напоследок. — Всего доброго, ваша светлость. — Хорошо, — Сопеспиан поклонился, но в этом жесте теперь уже точно не было почтения. Ирония, раздражение, угроза? Возможно, всё и сразу. — Всего доброго, ваше величество. Даже когда Сопеспиан и его стража покинули их, атмосфера в зале осталась напряжённой: Питер нервно сжимал руками подлокотники трона и чуть ли не скрипел зубами. Эдмунд тоже чувствовал раздражение, но поток мыслей был сильнее. Он спешно анализировал всё, что услышал от Сопеспиана, его поведение и интонацию, и выводы были не совсем утешительными. — Мираз подозревает, что Каспиан у нас, — начал он, не дожидаясь, пока Питер остынет. На это просто не было времени. — Я более чем уверен, что Сопеспиан выдал его истинные опасения. Ты правильно поступил, что не стал сдерживать гнев из-за этих обвинений, но это может стать для Мираза подтверждением, что мы и впрямь были не очень-то честны. — Однако мы так и не поняли ничего о его намерениях, — сказал Питер, постепенно включаясь в рабочее русло. — Зачем он ищет Каспиана — чтобы закончить то, что не сумел провернуть тогда? И как он собирается действовать по отношению к Нарнии? — Две вещи я могу сказать наверняка, — мрачно ухмыльнулся Эдмунд. — Во-первых, ничего хорошего нам ждать определённо не стоит, а во-вторых, Каспиана ему отдавать нельзя. — Мы и не отдадим, я ведь обещал, — Питер ответил такой же невесёлой усмешкой. — И расслабляться мы тоже не будем. Нам нужно сделать всё, чтобы обезопасить его высочество, и мы это обязательно сделаем. — И вернуть ему трон, — не стал молчать Эдмунд. Теперь, когда Питер постепенно становился на его сторону, он больше не собирался лукавить. — Каспиан — наследник престола, а Мираз, что бы он там себе ни думал, не более чем его регент, и мы восстановим справедливость. — Признаться, я пока не знаю, как это организовать, — хмыкнул Питер, — но я даю тебе честное слово, Эд: мы не оставим это просто так. Эдмунд торжествующе улыбнулся: с поддержкой Питера даже угрозы от Мираза не казались ему пугающими. Теперь он точно знал: Каспиан будет в безопасности и вернёт своё, а большего ему было и не нужно. Осталось только понять, как это провернуть.