ID работы: 12422153

and the world has somehow shifted

Слэш
R
Завершён
44
автор
Размер:
170 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 144 Отзывы 12 В сборник Скачать

28.

Настройки текста
Весь обед он задумчиво ковырялся в тарелке, пытаясь понять, что именно пошло не так. Может, он зря себя накручивал, и Бай Юй, действительно, просто был расстроен тем, что запланированные десять-двенадцать дней превратились в два и те с натяжкой? Если подумать, времени у них, действительно было не так уж и много. Три дня на подготовку и съемки, потом Чжу Илуну нужно было посетить пресс-конференцию "Мятежника" и логичнее всего было после этого возвращаться. Причин оставаться в Шанхае у него не было. По крайней мере тех, которые можно было бы озвучить самому Бай Юй. Он подцепил палочками кусочек мяса и поймал на себе внимательный взгляд Ли Чан. – Что? – Что опять не так? – прищурившись, спросила она. – Все нормально. Просто задумался. – Рассказывай давай. – Какие у нас планы после окончания съемок? – помолчав немного, все же спросил он. – Аааа, – протянула она, и в одном этом звуке было столько подтекста, что это заставило его поморщиться. – Если закончишь пораньше, можно впихнуть в расписание еще одно мероприятие двадцать третьего. Здесь, в Шанхае. Они спрашивали, но я еще не дала ответ, потому что было непонятно, когда именно ты будешь занят на площадке. А дальше – смотри сам. Можешь остаться, можешь вернуться – в любом случае, тебе положено несколько дней отпуска. Она сделала глоток холодного чая и задумчиво на него посмотрела. – Мне стоит беспокоиться? Чжу Илун покачал головой и выдавил из себя улыбку. – Нет, все нормально. – Я была уверена, что ты останешься здесь до самой поездки в Ухань, – осторожно начала она, чуть понизив голос. – Я тоже, – смущенно коснувшись шеи, вздохнул он. – Но? – Но, по большому счету, причин задерживаться дольше необходимого нет, – заключил он и все же отодвинул от себя чашку с рисом. Ли Чан вскинула брови и усмехнулась. – Так уж и нет? Мне казалось есть одна. Весомая, килограмм в шестьдесят, по меньшей мере. Чжу Илун фыркнул и спрятался за стаканом с чаем, запивая досаду, поднявшуюся в горле после ее фразы. – Когда ты поняла? – Два года назад. Постой, с каких пор ты это не отрицаешь? – Ли Чан сдвинула стул и наклонилась ниже, бросив короткий взгляд на болтающих ребят. Это был сложный вопрос. Признаваться в том, что три года ходил в дураках не хотелось, поэтому он только нервно дернул плечом. – С недавних. – И что собираешься делать? – Ничего. Абсолютно. Это моя проблема. Ли Чан возмущенно фыркнула и уже открыла рот, чтобы что-то сказать, но Чжу Илун вскинул ладонь, останавливая ее. – Я знаю все, что ты скажешь. Что любому очевидно, что я ему нравлюсь, пусть он сам этого и не понимает, что вся эта дурь, которой мы страдаем, должна уже наконец закончиться рано или поздно, что мы два идиота, и кому-то надо сделать первый шаг, так почему бы не мне. Я ничего не упустил? Она растерянно моргнула, а после фыркнула еще раз. – Еще скажи, что я не права. – Ты не права, – Ли Чан снова хотела что-то сказать, но он ее опередил. – Мы говорили об этом. Об ориентации. Он четко высказался на этот счет. То, что между нами, – для него только дружба. Может, со стороны она и выглядит странно, но пока он сам не скажет мне, что вдруг заинтересовался парнями, я не собираюсь проверять ее на прочность. Она вздохнула и нажала на точку между бровями, разминая ее пальцами. Какое-то время они молчали, и тишина нарушалась лишь позвякиванием кубиков льда о край стакана, который Чжу Илун задумчиво крутил в руках. – Я понимаю, – наконец, отозвалась она. – Но он будет полным идиотом, если тебя упустит. В ответ на это он мог только нервно усмехнуться. Коротко сжав ее предплечье в знак благодарности, он допил свой чай и встал из-за стола. – Пойду к себе. Оказавшись в номере, он стянул кроссовки и упал на диван, пряча лицо в ладонях. Этот короткий разговор вымотал его настолько, что хотелось только завернуться в одеяло с головой и заснуть. Признать вслух, что у него нет ни малейшей надежды, оказалось сложнее, чем он думал. Словно, пока все эти мысли варились внутри, они были лишь одним из наиболее вероятных, но все же вариантов, а не единственно возможным развитием событий. Чжу Илун нервно рассмеялся сам над собой и потянулся к рюкзаку, чтобы вытащить сценарий. Текста было немного, но лучше было выучить его сейчас, чем тратить на это съемочное время. Он успел несколько раз пройти по сценам и выпить два стакана холодного чая, прежде чем в дверь постучали. Бай Юй проскользнул в номер сразу же, едва тот открыл, и вручил ему тяжелую коробку. – Подержи. – Это что? – Приставка, – беззаботно отозвался тот, стягивая обувь. – Я решил раз времени мало, нельзя его упускать. Чжу Илун рассмеялся и, пинком закрыв дверь, прошел в комнату. Сгрузив коробку на диван, он задумчиво окинул ее взглядом. – А шлем где? – Рук не хватило. Сбегаю, если понадобится. – Напряг бы А-Лина. – Еще чего. Ему только покажи приставку, потом не выгонишь, – фыркнул Бай Юй и достав из коробки пару проводов с мудреными разъемами, пошел изучать телевизор. – И что такого? Поиграли бы втроем, – Чжу Илун пожал плечами, надеясь, что хотя бы за этой фразой удастся скрыть беззаботную, абсолютно нелепую радость, трепыхавшуюся в районе солнечного сплетения. – Я хотел поиграть с тобой, а не с ним, – отозвался Бай Юй, и в его голосе снова прозвучали отголоски прежнего напряжения, заставив Чжу Илуна замереть с джойстиком в руках. – Я никуда от тебя не денусь, – наконец, улыбнулся он. – Денешься. Знаю я тебя. Умотаешь обратно в свою студию или на съемки и будешь сидеть там безвылазно. – Вообще-то, я хотел остаться здесь до двадцать девятого, – негромко произнес он, устраивая приставку на низком журнальном столике. – Серьезно? – Бай Юй повернулся к нему всем телом и уставился во все глаза. Чжу Илун неловко замер, а после смущенно потер шею, не зная, стоит ли срочно подыскивать причины для такого внезапного решения. – Да, – он пожал плечами. – Хотел прогуляться по городу. В прошлый раз мы с Ли Ифэном умудрились заблудиться, даже любопытно, есть ли здесь еще такие места с маленькими семейными ресторанчиками, как тот, на который мы случайно наткнулись. Причины были идиотские. Он успел двести раз мысленно проклясть себя за неумение нормально импровизировать и прикрыл глаза, пережидая прилив тошнотворно острого чувства стыда за то, что откровенно врет. Когда он поднял глаза, Бай Юй все еще смотрел на него, и в этом взгляде плескалась какая-то странная эмоция, которую сложно было понять, но потом тот моргнул и улыбнулся – широко и почти искренне, – кивая. – Не против, если составлю компанию? Чжу Илун рассмеялся, фыркая. – Даже не надейся этого избежать. Сам планировал занять собой все мое расписание, поздно увиливать. Они усмехнулись, и Бай Юй вернулся к попыткам подключить приставку. Наконец, когда спустя десять минут они устроились на диване, тот толкнул его плечом и ткнул пальцем в одну из игр. – Битва за рекорд? – Давай, – легко согласился он. Побить не только свой прежний, но и счет Бай Юй оказалось не так уж просто. Ему понадобилось несколько кругов и два часа, чтобы, наконец, победно вскинуть джойстик. – Да! Бай Юй рассмеялся и, взъерошив его волосы, задержал руку на шее, заставив Чжу Илуна невольно замереть от волны тепла, прошедшей по позвоночнику. В первый момент он даже не был уверен, чего ему хочется больше, сбежать на другой край дивана или откровенно подставиться под прикосновение. – Мой титул чемпиона был недолгим, – притворно вздохнул он и убрал руку. – Ничто не мешает тебе снова меня обставить. – Мне прошлый-то пришлось несколько месяцев мучить, – Бай Юй усмехнулся и, отложив джойстик потянулся всем телом. – Оставим шлемы на следующий раз? Чжу Илун кивнул и отпил из кружки. – Я свой так и не распаковал. – Все еще? – Руки не доходили. Бай Юй покачал головой и фыркнул. – Надо было хоть проверить, рабочий ли. Тащи давай, будем выяснять. Шлем оказался на самом дне чемодана и пришлось выпотрошить почти все его содержимое на кровать, чтобы добраться до необходимого. Задумчиво посмотрев на подарок, Чжу Илун вздохнул, но все же захватил с собой и его. Заметив, что у него в руках вместо одной коробки две, Бай Юй поинтересовался: – А это что? – Тебе, – он неловко улыбнулся. – Так и не отправил в апреле. В этом году они подарками не обменивались. Со всей этой около-эпидемической суетой и последовавшей за ней суматохой в графиках было не до того, а после было уже как-то не к месту. Он и сейчас сомневался, стоило ли вообще вручать что-то настолько запоздавшее к сроку. Бай Юй растерянно моргнул и, выдав удивленное “о”, взял коробку из его рук. – Экшн-камера? – уточнил он, сняв упаковочную пленку. – Подумал, что может пригодиться. На мотоцикле или сноуборде. – Это.. спасибо, Лун-ге. Чжу Илун смущенно потер шею и махнул рукой. – Давай разберемся со шлемом. Это потом сам проверишь, если… – Когда! – Когда, – поправился он, усмехнувшись, – понадобится. Бай Юй кивнул, но коробку так и не отложил, а продолжал крутить в руках. Казалось, тот хочет что-то сказать, но каждый раз когда он замирал, останавливая хаотичное вращение несчастного подарка в руках, ничего не происходило. – Я не угадал, или у тебя уже есть такая? – растерянно поинтересовался Чжу Илун и сел рядом. – Нет, я… – тот махнул рукой и рассмеялся. – Просто не знаю, как сказать спасибо так, чтобы это не прозвучало как обычная формальность. – Ты уже сказал. – Не так, – тот фыркнул. – Я очень рад, правда. И мне безумно нравится. Просто не ожидал. Чжу Илун усмехнулся и почесал кончик носа. – Теперь мы оба оказались в неловкой ситуации, когда подарок свалился как снег на голову. – Чувствуешь себя отмщенным? – Шутишь? – фыркнул он. – Это всего лишь экшн-камера, а не мотоцикл! Бай Юй рассмеялся и поднял руки. – Ладно, можешь мстить мне внезапными подарками и дальше, я только за. Они усмехнулись и, наконец, взялись за шлем. Тот оказался рабочим и даже весьма удобным, хоть Чжу Илун и чувствовал себя в нем как идиот. Тестовая программа предполагала прогулку по городу, и он крутил головой так, что казалось, она отвалиться. Бай Юй, когда он снял шлем, улыбался откровенно хитро и можно было не сомневаться, что тот посмеялся над ним вдоволь, пока он ничего не видел и не слышал. Пришлось заставить того нацепить эту штуку тоже и окончательно убедиться, что со стороны подобное выглядит максимально нелепо. Когда они, наконец, закончили, время уже приближалось к ужину. – Закажем что-нибудь в номер и пройдемся по сценам? – предложил Бай Юй, и Чжу Илун с радостью согласился. Не то, чтобы в этой репетиции была особая необходимость, диалогов у них практически не было, за исключением небольшого взаимодействия в одной из сцен, но всегда можно было за этим обсудить общее прочтение, атмосферу и характер происходящего. Во время съемок "Усмирителя" они часто устраивали вечерами такие короткие читки, и сейчас было приятно вернуться к этой традиции. За ужином они обсудили все, что успело приключиться за прошедшие полтора месяца, посмеяться и даже устроить соревнование на тему кому достался самый дурацкий вопрос на интервью. Здесь первым оказался Бай Юй, которого спросили, выщипывает ли он волосы в носу или использует триммер. – У меня что ли лицо такое? Почему вообще им при виде меня в голову такая дурь приходит? – Меня не спрашивай, – усмехнулся Чжу Илун. – Я даже на стандартные вопросы теряюсь и не знаю, что ответить. – Зато ты очаровательно умеешь просить взглядом помощи. – По твоему описанию выходит, что я собака. Оскар тоже вечно сидит рядом, когда я ем, и смотрит на меня большими жалобными глазами. Бай Юй рассмеялся и потянулся за стаканом, чтобы запить пошедший не в то горло кусок. Когда он прокашлялся, то посмотрел на него с укоризной. – Я мог задохнуться и умереть. – Я бы этого не допустил. – Умеешь оказывать первую помощь? – С приемом Геймлиха точно справлюсь, – фыркнул он. – А как же искусственное дыхание? Рот в рот и вот это все? – он поиграл бровями. – Слава Богу, я уже начал думать, что тебя подменили, – никаких скабрезных шуток за весь вечер, – с усмешкой отозвался Чжу Илун. – Я держал себя в руках. – Если хочешь, чтобы я тебя поцеловал, так и скажи, потому что в оказании первой помощи мало романтического. – Никакой романтики, только грязные приставания, – рассмеялся Бай Юй, заставив его нервно фыркнуть. – Тогда обойдешься без поцелуев. – Эй, когда это я сказал, что не хочу? Все это было уже слишком. Чжу Илун резко встал со стула и навис над Бай Юй, остановившись в сантиметре от его лица. – Уверен? Бай Юй замер и растерянно моргнул, сглатывая, а после коротко облизал губы и выдохнул едва слышное "да". Соблазн послать все к черту был так велик, что Чжу Илун ему почти поддался, но в последний момент чудовищным усилием воли сумел взять себя в руки и отстраниться, садясь обратно. – Ладно, ты выиграл. Бай Юй какое-то время молчал, а после напряженно рассмеялся. Какое-то время они молчали, а потом тот неловко поднялся из-за стола, одергивая безразмерную футболку. – Я пойду, наверное. Устал. Давай завтра поедем вместе и прогоним сцены в машине? Чжу Илун сглотнул и кивнул, тоже вставая из-за стола, чтобы его проводить. Когда Бай Юй обулся и потянулся к дверной ручке, он едва слышно выдохнул: – Извини. Мне не стоило. – А? – тот обернулся и улыбнулся почти искренне. – Все нормально, поддался порыву, бывает. Я же все равно тебя обставил. Они усмехнулись, но ни о каком привычном уютном молчании не было и речи. – Тогда до завтра? – До завтра. Спокойной ночи, Лун-ге. – Спокойной ночи. Чжу Илун закрыл дверь и зажмурился, сдерживая желание побиться головой о стену в надежде выбить из нее все идиотские порывы.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.