Глава 16
Сцена 1. В память о прошлом
[25 февраля; 13:24; школьный коридор].Уголок памяти Бетти. Фотография, цветы. Коридор пуст. Карл стоит напротив. Смотрит на бумажные цветные стикеры со словами скорби. Мимо проходит д-р Морган. Карл спиной чувствует, что он подходит к нему.
КАРЛ: (бегло оглядывается, поворачивается обратно) Здесь нет имен. Кто это писал? Д-Р МОРГАН: (оглядывает стикеры) Может, те, кто её знал.Тишина. Д-р поглядывает на Карла. Карл смотрит на цветы и свечи.
КАРЛ: (ожесточен) О чем они сожалеют? Д-Р МОРГАН: (удивлен его реакцией, с любопытством, не показывает) Что? КАРЛ: (в накатывающем раздражении) Никто ей не помогал, а теперь пишут бумажки с соболезнованиями. Зачем? Д-Р МОРГАН: (подняв брови) Ты обвиняешь их?Карл замолкает.
КАРЛ: (подавлен, бурчит) Показуха. Д-Р МОРГАН: (испытующе) Было бы лучше, если бы они сделали вид, что ничего не произошло?Карл косится на д-ра. Замечает, что тот смотрит. Отворачивается.
Д-Р МОРГАН: Ты был к ней ближе других и всё равно оказался бессилен. Почему ты думаешь, что другие бы смогли?Карл пристыженно смотрит вбок.
КАРЛ: Мне жаль, что я ей не помог. (Молчит, поворачивается к нему боком) Но я хотя бы не травил её. (отворачивается, тише) В отличие от них.Тишина.
КАРЛ: Мне не стоило отговаривать её тогда. Д-Р МОРГАН: Почему? КАРЛ: Она бы попыталась себя убить, и её бы отправили к вам. И тогда она бы себя не убила. Д-Р МОРГАН: (смотрит на него) Думаешь?Карл поднимает на него глаза и уверенно кивает.
Сцена 2. Фидбэк.
[26 февраля; 16:05; кабинет соцслужбы]Карл у стола соцработницы. Отдает ей анкету.
СОЦРАБОТНИЦА: (берет, смотрит на него, с участием) Как тебе ваши занятия? Прошло уже три. КАРЛ: (хмурится) Три? Разве не 4? СОЦРАБОТНИЦА: Нет, три. Первое не считается — это организационное занятие. Чувствуешь улучшения? КАРЛ: (прячет руки) Да. Да, все здорово. СОЦРАБОТНИЦА: (с улыбкой) Здорово, что здорово.Она замечает его дискомфорт.
СОЦРАБОТНИЦА: Не знаю, что ты такое подумал в прошлый раз, но я ничего такого не имела в виду. Мне правда хотелось тебе помочь. КАРЛ: Да, хорошо. Я могу идти? СОЦРАБОТНИЦА: (усмехается, качает головой) Иди уже.Он открывает дверь. Сталкивается с доктором. Замечает в его руке лист бумаги.
Д-Р МОРГАН: (соцработнице) Отчет Карла — как и обещал.Д-р проходит в кабинет и отдает отчет. Соцработница берет и читает.
СОЦРАБОТНИЦА: (довольно, к Карлу) Ты делаешь успехи. Молодец.Карл смотрит на отчет, на д-ра. Д-р поглядывает на него искоса.
СОЦРАБОТНИЦА: (читает отчет) Такие успехи за три занятия — удивительное попадание, да? (смотрит на обоих) С каждым разом все лучше и лучше. Вы нашли общий язык?Карл смотрит на д-ра. Д-р смотрит на Карла.
КАРЛ: (поворачивается к соцработнице, улыбается) Да. Всё круто.Д-р поднял брови. Карл повернулся к нему.
КАРЛ: (неотрывно смотрит, твёрдо) По-моему, всё классно. Д-Р МОРГАН: (косится на него) Да. Карл легко идёт на контакт. С такими работать — одно удовольствие. СОЦРАБОТНИЦА: Ну и отлично! (Карлу) Я напишу, если придётся прийти снова. (доктору) Отчет я передам в соцслужбу завтра. (смотрит на то, что они стоят и смотрят друг на друга, недоуменно) Можете быть свободны.Они одновременно подходят к двери. Карл смотрит на дверь, отступает в сторону. Д-р смотрит на дверь. Косятся друг на друга. Д-р жестом пропускает вперед Карла. Карл топчется, сам пропускает его вперед. Д-р открывает дверь. Смотрит на Карла. Карл смотрит на него. Выходит. Д-р выходит за ним.
СОЦРАБОТНИЦА: (наблюдала за картиной, подперев голову рукой, пораженно) Ну и ну…Сцена 3. Честность.
[26 февраля; 16:18; кабинет соцслужбы]Карл выходит из кабинета. Разворачивается. Д-р закрывает дверь.
КАРЛ: (вспомнив) Пустые отчеты? Так вы мне сказали. Д-Р МОРГАН: У меня нет причин портить тебе жизнь. Я твой психолог. Я должен сделать твою жизнь проще, а не хуже.Карл в недоумении наклоняет голову.
КАРЛ: Зачем? Это ведь рискованно. Д-Р МОРГАН: (руки в карманах) Что именно? КАРЛ: Вы писали, что у нас были приемы, а на самом деле их не было. Если бы что-то произошло и я бы что-то сделал, все бы вскрылось и обвинили бы вас. Д-Р МОРГАН: Всё, что ты мог сделать, ты уже сделал. КАРЛ: (в бóльшем недоумении, недовольно) Зачем тогда вы мне угрожали? Отчетами и соцслужбой. Д-Р МОРГАН: По-твоему, я должен был тебя по голове погладить за представление, которое ты мне тогда устроил?Карл молчит.
КАРЛ: (пожимает плечами) Я же говорил не звать меня больше. Д-Р МОРГАН: (изумлен ответом) А если б я в третий раз позвал — ты бы мне вообще весь кабинет вынес? КАРЛ: (задумавшись) Ну… Д-Р МОРГАН: (косится на него) Не забудь рассказать об этом на следующем приёме. (уходит, себе под нос) Чувствую, это будет увлекательный разговор.Сцена 4. "Какой-то кипиш".
[26 февраля; 19:05; гостиная дома Граймсов]Карл возится на кухне у холодильника. К нему подходит отец.
ОТЕЦ: (небрежно) Я слышал, у вас там в школе что-то произошло. Кто что натворил?Карл взят врасплох.
КАРЛ: Эм… (смотрит в холодильник, пожимает плечами) Не знаю. Я ничего не видел. ОТЕЦ: (упрекает) А спросить мог? КАРЛ: Мы это не обсуждаем. Что мне спрашивать?Отец разочарован. Начинает уходить
КАРЛ: (мнётся) Слушай… Тут кое-как так получилось…Отец повернулся и в недовольном ожидании скрестил руки
КАРЛ: (с опаской) Мне все-таки придется ходить к психологу. ОТЕЦ: Мерзость. КАРЛ: Так вышло. Я не могу отказаться. ОТЕЦ: Школа, в которой нельзя отказаться? (разворачивается, угрюмо) Я с ними поговорю. КАРЛ: (испуганно) Не надо! (отец останавливается) Мне сказали, что это не прямо настоящий психолог. (нервно) Как в больницах — нет. Он просто… (понимает что вот-вот скажет против себя) эм… (Осеняет, легко) будет спрашивать, как у меня дела в школе. В плане… Учёбы. Вот. Чтоб у меня… повысилась успеваемость.Карл кивает. Доволен собой.
ОТЕЦ: (морщится) А ты что, недоразвитый, чтоб отставать? (Карл пожимает плечами, не задет) Будет лечить твою лень? И для этого нужен мозгоправ? КАРЛ: (отстранённо, залипает в холодильник) Они так сказали. ОТЕЦ: (ворчит) Учился бы старательней — и мозгоправ был бы не нужен.Отец уходит. Карл искоса следит, как отец возвращается на диван. Выдыхает.
