Подчинись

Перевод
NC-21
В процессе
396
3
переводчик
vveeepf бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 238 страниц, 99 401 слово, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
396 Нравится 194 Отзывы 81 В сборник

Часть 34

Настройки
      Звук оглушительного удара вырвал Иллирию из глубокого сна. Она сморщила лицо, тихо застонала, еще не готовая просыпаться. Ей было так тепло, так уютно. Внезапный толчок под ее головой заставил ее вздрогнуть, глаза сонно открылись и привыкли к чужому комнате. Эрен нахмурился, потер лоб и громко застонал, явно не собираясь просыпаться. Нахлынули все воспоминания прошлой ночи. Леви и Петра, Эрен, как осталась здесь на ночь.       Еще один хор сильных ударов эхом разнесся по комнате, на этот раз громче, направленный на дверь Эрена, заставив их обоих слегка подпрыгнуть. Дверь открылась, свет из коридора пронзил темную комнату. — Эрен прошипел, слегка поморщившись, когда его глаза были вынуждены привыкнуть, а Иллирия вздохнула, не совсем осознавая всю серьезность ситуации в своем одурманенном сонном состоянии.       — Давай, Эрен, поднимай свою жалкую задницу. — Прозвучал слишком знакомый голос и в комнату вошел Леви. Сердце Иллирии подскочило с бешенной скоростью, во рту пересохло, как в пустыне, кровь застыла, когда ее взгляд упал на капитана. Леви остановился, застыв на месте, когда увидел перед собой совершенно неожиданное зрелище.       Леви не мог поверить своим глазам. В постели Эрена, практически в объятиях мальчика, лежала Иллирия. Он был ошеломлен, и это было видно.       Иллирия встретилась глазами с Леви на короткое мгновение, она увидела явное удивление в его глазах, за которым последовал другой взгляд, которого она не узнала, который быстро перерос в гнев. Его глаза потемнели, пальцы сжались в кулаки, челюсти сжались. Она отвела взгляд, когда Эрен двинулся, отодвигаясь прочь от мальчика, нервно встававшего с кровати.       — Что это за херня? — Леви сплюнул, его голос был опасным, угрожающим, он не мог сохранять хладнокровие. Эрен поднял обе руки, пытаясь успокоить его.       — Нет, сэр, это не то, на что похоже, клянусь… Иллирия оттолкнулась от кровати, чувствуя себя полностью отстраненной, почти оцепеневшей, когда все ее мысли и чувства нахлынули на нее. Ей было все равно, будут ли у нее проблемы. Сейчас её ничего не волновало. Пусть Леви накажет вновь. Леви молчал, словно ожидая какого-то объяснения, хотя Эрен не знал, что сказать.       Иллирия наклонилась, чтобы подобрать свою одежду, бросила ее на кровать и снова повернулась к Леви, прежде чем кто-либо из них успел что-то сказать.       — Это была моя вина, сэр. Я пришла навестить Эрена прошлой ночью и потеряла сознание. — Она солгала, наблюдая, как глаза Леви недоверчиво сузились, ясно видя насквозь ее чушь. Тем не менее, он не призывал ее на это. Леви сделал паузу, вздохнул, чтобы успокоиться, и полностью проигнорировал мальчика, который торопился одеться. Иллирия стянула штаны, которые позаимствовала у Эрена, совершенно не заботясь сейчас о скромности, и натянула собственные брюки.       — Лайт, в мой кабинет, сейчас же. Йегер, я хочу увидеть тебя после тренировки. Понял? — Эрен решительно ответил, на мгновение прервав задачу застегнуть рубашку.       — Да сэр! — Иллирия покачала головой, беззаботно стянув футболку и натянув собственную одежду, вернув вещи Эрену.       — Извините, сэр, но сейчас я не смогу. Мне нужно принять душ и подготовиться к тренировке. — Глаза Леви заострились, в его взгляде отразилась ярость, но Иллирии было все равно.       — Ты должна делать то, что тебе говорят, солдат. — Он посмотрел на нее темным взглядом и вышел из комнаты, продолжая будить других солдат. Эрен расслабился, громко вздохнул и повернулся к Иллирии, его глаза выражали неловкость и беспокойство по поводу всей ситуации.       — Могло быть и хуже. — Сказал он, продолжая одеваться, потянувшись к ремням безопасности и присев на край кровати. Иллирия улыбнулась, сев рядом с ним и надевая сапоги.       Она не понимала, почему Леви был так зол. Дело было не в том, что она была настолько наивна, чтобы не понимать, как выглядит ситуация, а в том, что она не понимала, почему он заботится о ней. Если он трахал Петру, у него не было причин злиться на нее. Было неправильно и лицемерно придерживаться сразу у двоих. Если он мог спать с кем хотел, то и она тоже.       Эрен бросил на нее взгляд, поправляя ремни, когда поднялся на ноги.       — Ты в порядке? — мягко спросил он. Иллирия легко пожала плечами, не зная, что ответить на этот вопрос. Она хлопнула себя по бедрам руками, когда поднялась на ноги, слегка обняв Эрена.       — Спасибо за прошлый вечер, Эрен. Увидимся за завтраком. Эрен вернул объятие и усмехнулся. — Ну, если к тому времени капитан покончит с тобой. — Сказал он, пытаясь поднять настроение. Иллирия закатила глаза, пробормотав свое признание, а затем ушла, направляясь к месту назначения.       Она уже решила, что не пойдет к Леви. Обычно она подчинялась к его приказам, проявляла достаточно уважения, чтобы беспрекословно выполнять его требования. Но сейчас…       Теперь она потеряла к нему уважение. Иллирии было ясно дано понять, что он ее не уважает. Не как друга, или солдата, даже человека. Если бы он мог солгать о чем-то подобном, скрыть что-то подобное от нее, это было бы в лучшем случае оскорбительно. И она не собиралась стоять в его кабинете, пытаясь оправдать свои действия, в то время как он мог делать все, что, черт возьми, хотел он.       Дойдя до своей комнаты, она вытащила форму и почистила зубы, прежде чем отправиться в душ. Она не знала почему, но чувствовала себя грязной. Противно. Использовал. Она ненавидела себя за то, что так отреагировала, за то, что позволила своим чувствам управлять собой. На самом деле она не должна обвинять Леви ни в чем из этого. Это была ее собственная вина, что она так увлеклась их договоренностью, что позволила себе думать, что это, что бы это ни было, было чем-то большим, чем оно есть на самом деле. Это был просто секс. Просто весело. И она позволила себе сблизиться с мужчиной, желая быть в его компании, постоянно ища его доброту, его одобрения. Она была глупа.       Мысли мучили ее, пока она принимала душ, не в силах думать ни о чем другом, кроме ситуации. Леви. Петра. Леви. Петра. Леви. Это было постоянно, неумолимо. Она уже чувствовала себя пустой. Она вышла из душа, вытерлась и оделась. Сегодня она быстро не принимала душ, намереваясь пропустить завтрак и отправиться прямо на тренировку, желая избежать Леви любой ценой.       Она направилась во двор, заметив, что большинство кадетов уже были там и занял место рядом с Эреном. Он подтолкнул ее игриво, раскачивая, посылая ей добрую улыбку, и она вернула должок, прикасаюсь к нему беззаботно, как искренняя улыбка растянулась на ее чертах.       Она подняла взгляд, оглядывая двор, пока они терпеливо ждали начала тренировки. Ее глаза нашли Леви, который стоял перед ней немного поодаль и разговаривал с Петрой. Это зрелище заставило ее кровь закипеть, тот же гнев и ревность прокатились по ее телу, что и прошлой ночью. Ханджи подошла к ним, и все трое начали тихую дискуссию. Эрен снова толкнул ее.       — Интересно, что происходит? — спросил он. Иллирия кивнула головой. Было странно, что командир отделения и капитан задерживали тренировку. Петра вдруг очень обрадовалась и радостно подпрыгнула на месте. Ханджи выглядела счастливой и удивленной, а Леви закатил глаза и что-то пробормотал, прежде чем подойти к линии солдат.       — Ладно, слушайте, солдаты! — Он призвал к себе внимание, заставив каждого солдата отдать честь и стать внимательным. Иллирия пыталась сохранять спокойствие, не обращая внимания на Петру и Ханджи, которые подошли к Леви и встали рядом с ним.       — У нас есть потенциальный новый член в нашей команде. Рал, бывший солдат отряда Ханджи, попросила присоединиться к нам. — Иллирия почувствовала, кее сердце застыло. Ее жизнь не могла стать еще хуже. Петра стояла там, уверенно улыбаясь, не в силах скрыть свое ликование, и это заставило кровь Иллирии закипеть.       — Однако, как вы все знаете, я никого не допускаю в нашу команду. Поэтому, чтобы проявить себя, Рал согласилась принять участие в небольшом посвящении, чтобы доказать свою ценность. — Кулак Иллирии у ее груди был сильно сжат, ногти болезненно впивались в ее ладони, пока она пыталась совладать со своим невыносимым характером, скрежеща зубами.       — Мне нужен солдат, который мог бы сразиться с ней, чтобы она могла продемонстрировать свое мастерство. Есть добровольцы? — Воцарилась тишина, и Иллирия терпеливо ждала, когда кто-нибудь сделает шаг вперед. Все переглянулись, ожидая, что кто-нибудь откликнется. Хистория сделала решительный шаг назад, показывая свое не желание участвовать в этом зрелище. Леви цокнул языком.       — Я не ожидал от тебя меньшего, Рейсс. Сегодня никто не готов принять участие? Вы все так уверены в своей некомпетентности? Какое разочарование. — Его слова вызвали бушующий огонь в Иллирии. Некомпетентный. Как он посмел! Она перевела взгляд на Петру, которая самодовольно стояла там, терпеливо ожидая, пока у кого-нибудь хватит смелости сразиться с ней.       Петра была опытным солдатом, она должна была быть довольно хороша, чтобы Леви подумал о том, чтобы взять ее в свой отряд. Но она также была кем-то новым, другим. Сражаясь с людьми которых знаем, мы привыкли к ним, способны предугадывать их действия. Петра была неизвестной. И это заставляло людей нервничать. Леви усмехнулся.       — Я думал, что у меня есть солдаты получше. — Он зашипел, его отвращение сияло, как маяк, когда он кивнул Эрену.       — Йегер, выходи. Занимай позицию. — Глаза Эрена слегка расширились, его удивление было очевидным. Иллирия взглянула на Леви, заметив блеск в его глазах, его злобу, вспыхнувшую в его грозовых серых глазах. Иллирия шагнула вперед.       — Я сделаю это, сэр. — Выкрикнула, не сводя глаз с Леви. Его глаза метнулись к ней, слегка пораженные ее случайным заявлением. Его глаза мрачно сузились.       — Время добровольцев прошло, Лайт. Займи очередь. — Он злобно сплюнул. Но Иллирия стояла на своем, игнорируя угрожающий тон капитана, прекрасно понимая, что он, вероятно, злится на нее за то, что она провела ночь с Эреном и не выполнила его приказ пойти в его кабинет. Ей было все равно. У нее было ощущение, что капитан выбрал Эрена только потому что ему захотелось, что он намеревался причинить ему боль своими действиями. И она не собиралась этого допустить.       И она не могла отрицать, что ей не терпелось отплатить Петре. Капитан предоставил ей прекрасную возможность выплеснуть свою ярость на рыжеволосую девушку, и хотя она не осознавала этого несколько мгновений назад, теперь ее сознание пришло к выводам.       — Сэр. При всем уважении, я постоянно побеждаю Эрена в бою. Если вы хотите, чтобы Петра доказала свою ценность, вы должны бросить ей достойный вызов. — Атмосфера стала напряженной. Другие солдаты и даже Петра посмотрели на своего капитана, гадая, как он отреагирует на неподчинение Иллирии.       — Хорошо, Лайт. Если ты так отчаянно нуждаешься в еще одном избиении, я предоставлю тебе эту возможность. — Иллирия стиснула зубы от его язвительного и невероятно личного замечания. Это было немного больно, но это также подпитывало ее гнев. Медленно перестав нерничать, она перевела взгляд на Петру, спокойно принимая во внимание внешний вид маленькой девочки, когда она сняла куртку и протянула ее Эрену. Она была небольшого роста и не выглядела особенно устрашающе. Была ли она действительно так хороша, как он говорил? Или это была очередная ложь? Он просто проверял свою команду, чтобы увидеть, у кого хватит смелости принять вызов на бой? Но если бы это было так, он ни за что не позволил бы Петре сражаться с Иллирией, если бы не думал, что у нее нет шансов на победу.       Петра самодовольно усмехнулась, застенчиво улыбнувшись Леви.       — Оружие по выбору или строго рукопашный? — спросила она с очевидной дерзостью. Леви ухмыльнулся, изогнув бровь в ответ на ее предложение.       — Хорошо. Рубите друг друга. — Он растягивал слова почти скучающим тоном, кивнув Ханджи, которая поспешила прочь, подобрала два меча, вручив по одному каждому из солдат, прежде чем снова занять свое место рядом с Леви. Она грызла ногти, глаза блестели от возбуждения. Иллирия подошла первой, заставив всех остальных солдатов отступить, удалившись с линии огня. Петра повторила ее движения, шагнув вперед и сократив расстояние между собой и рыжеволосой девушкой.       Иллирия остановилась, приняв стойку, и Петра мягко улыбнулась ей.       — Я рада сразиться с тобой, Иллирия. Я слышал о тебе столько хорошего. Это будет большая честь для меня. — Она звучала так искренне, что Иллирию почти стошнило. Блестящие изумруды Иллирии украдкой мельком взглянули на Леви, но быстро переориентировались на Петру. Да, держу пари, вы слышали кое-что обо мне. Ей было интересно, что же сказал Леви, как много он ей рассказал, как часто унижал ее? Она стряхнула с себя мысли, не желая отвлекаться. У нее сейчас были другие дела.
396 Нравится 194 Отзывы 81 В сборник
Отзывы (1)