***
По мере того, как проходит неделя, мне становится комфортно в кафе. После того дня, когда я познакомился с баристами, я сразу же приступил к работе. Вдохновение не поразило меня так же, как в мой первый визит, но то, что у Сасаки есть имя и предыстория, помогло мне успокоиться. Я точно знаю, что он не просто какая-то фигура, вырванная из моей головы и перенесенная в реальный мир, если Хирано знает его с детства. Возможно, я каким-то образом видел Сасаки раньше, возможно, он заходил в школу мимоходом или я столкнулся с Хирано, когда Сасаки был с ним. Может быть, это и не объясняет всего, но мне стало легче. Я начинаю чувствовать рабочий лад, находя себя на правильном пути, чтобы уложиться в срок и даже больше. Мне удается дополнить первоначальный удар вдохновения осознанием Сомы, и сцена продолжается тем, что два главных героя стоят бок о бок на фестивале, вместе наблюдая за фейерверком. Я нахожу уникальную радость в обстановке этой сцены, уделяя особое внимание узорам фейерверка. Трудно передать что-то настолько яркое и красочное в черно-белых панелях, но мне удается то, что хорошо заседает в моем желудке. Должно быть, мое утешение становится очевидным, потому что я замечаю, как Сасаки приближается все больше и больше, причем так, что это останавливает нарастающий покой. Возможно, я был бы в полном порядке, если бы не его улыбки в мою сторону и более частое прохождение мимо моего места. Тем не менее, наша связь не идет дальше взаимодействия за стойкой каждый день до пятницы, моего последнего дня, посвященного просмотру и редактированию перед тем, как я представлю готовый проект. Солнце уже склоняется к горизонту, оставляя внешний мир в теплом оранжево-розовом сиянии. Кофейня закроется в течение часа, и мне нужно будет поскорее уйти, о чем свидетельствует то, что я последний посетитель. Это, наверное, самое долгое мое пребывание в кафе, но моя сильная концентрация на том, чтобы как можно лучше доработать свой текущий проект перед отправкой, толкает меня вперед. Я настолько увлечен, что почти не замечаю, как Сасаки, с метлой в руках отлынивая от уборки перед закрытием, пробирается ко мне и бросает взгляд на мою работу. С молниеносной скоростью я переключаюсь на страницу, на которой только Сома и фейерверк. – Что ты рисуешь? Яростный жар обжигает мое лицо, когда я смотрю на него, его светло-карие глаза сужаются. У меня пересыхает в горле, когда я понимаю, как близко он находится, как четко он должен видеть мой экран еще до того, как я успею полностью затемнить его. – Это... эм, это... для работы. Я мысленно пинаю себя. Зачем ты это сказал? Зачем вообще говорить, что это для работы? Теперь он просто будет продолжать задавать вопросы, пока ты все не расскажешь. – Работа? О, так вот чем ты все время здесь занимаешься?. Вот видишь, ты идиот. С таким же успехом ты можешь сменить имя и переехать в Россию. Ты все испортил. С пересохшим горлом, не способным произнести ни слова, я могу только кивнуть. Теперь, когда он знает, он попытается увидеть, что я нарисовал. Он будет настаивать, пока не узнает, что я рисую мангу, потом он будет спрашивать, пока не узнает, что я пишу, и в конце концов он узнает, что мой возлюбленный - его копия. Он посчитает это отвратительным, возможно, даже расскажет Хирано, и все будет испорчено. Возможно, это дойдет даже до моих родителей. Они отрекутся от меня? Разочаруются ли они во мне? Кружась в этой бесконечной гипотезе, я хочу стать черепахой и заползти в свой собственный панцирь. – Это так круто, Мияно. Можно посмотреть? Нет, абсолютно нет. Он снова произносит мое имя так, что у меня закладывает уши. – Это не... это э-э... это еще не готово, - ужасно лгу я, - Я, эм, у меня есть еще кое-что, что нужно закончить, и технически, я не... не должен, ну, делиться этим с людьми, которые не... хм... да. На мою явную нервозность, Сасаки смеется: – Все в порядке. Может быть, в другой раз, когда все будет хорошо и готово, - Он подмигивает мне, отчего у меня взрывается мозг. Он игрив, это совершенно ясно, но это в ужасной манере, которая почти имитирует флирт. Это слишком походит на моменты BL-манги, это слишком болезненно напоминает BL-мангу, что причиняет боль моему разуму, отчаянно пытающемуся держать себя в руках рядом с ним. – Ты художник манги? Я тоскую по своему панцирю. Я жажду чего угодно, лишь бы скрыть свое лицо, которое ужасно покраснело. – Д-да. Да. Глаза Сасаки загораются, как фейерверк, над которым я только что работал. – Правда? А что ты пишешь? Ты что-нибудь публиковал? Это так круто, ты обязан рассказать мне об этом побольше. Мне хочется плакать. Почему он смотрит на меня так возбужденно? Почему какая-то часть меня хочет рассказать ему об этом побольше? Может, я могу говорить полуправдой? Пока он не знает всей истории, я могу сохранить свою личную жизнь и не переезжать на другой континент или даже планету. Может быть, если рассказать ему некоторые правдивые моменты, это не даст ему зайти слишком далеко? Это глупость, это точно, но в данный момент я не знаю, как выйти из этого разговора. Он смотрит на меня, смотрит с таким блеском в лице, что мой живот принимает форму воздушного шарика. Боже, этот взгляд. Я хорошо его знаю. Я нарисовал именно это выражение лица в своей второй главе, во время первого полноценного разговора между Сомой и Шуумеем. На самом деле, Сома тогда был так же встревожен, как и я сейчас. Возможно, он больше похож на самовставку, чем я предполагал. – Я... Мне неловко. Я не думаю, настолько интересно, как кажется. Сасаки продолжает наблюдать за мной, ожидая ответа. – Я... я пишу... сёдзе. Идеальная полуправда, потому что, технически, так оно и есть. То, что я пишу, определенно может попасть под эту категорию, поскольку я знаю, что самая маленькая аудитория, которая у меня есть, - это, в основном, девочки. Это любовная история, ориентированная на PG-13; у меня никогда не хватило бы духу написать что-то непристойное или граничащее с порнографией. Не только потому, что у меня нет опыта в этой области - будь то с мужчиной или женщиной - но и потому, что это похоже на ту сторону Шуумея, которую я не хочу показывать миру. Я не хочу, чтобы моих персонажей рассматривали как сексуальный объект. Не то чтобы я имел что-то против BL-манги, которая идет в этом направлении - я просто не могу вести себя так, будто начитался таких историй, в которых есть сексуальные сцены, но, даже просто читая, я не пытаюсь это запомнить. Что привлекает меня в BL-манге, так это не физические отношения, а больше эмоциональные. Его выражение лица становится еще ярче. – Это здорово, Мяуно. Я навострил уши. Внутри меня что-то переключается, заставляя меня сесть немного прямее, сосредоточиться немного сильнее, наклониться немного ближе. Мяуно Что-то в этом слове кажется знакомым и успокаивающим, как вкус маминой стряпни или голос отца. Это не воспоминание, на которое я могу указать пальцем, но как будто это слово, которое я выучил давным-давно на языке, на котором я больше не говорю. Может быть, это еще что-то из сна? Я не могу вспомнить, но не думаю, что Шуумей когда-либо называл меня так во сне. На самом деле, я не думаю, что он когда-либо обращался ко мне - мои сны всегда были наблюдениями, а не взаимодействием с ним. Глаза Сасаки слегка расширились, как будто он увидел этот ток, пробежавший по моему телу от нового прозвища: – Прости, ничего, если я буду называть тебя так? – Да, д-да, ты можешь называть меня так. От этого согласия Сасаки усмехается и возвращается к своему прежнему состоянию: – Хорошо, Мяуно. Что ж, думаю, мне надо закончить уборку, и тебе тоже пора уходить, но давай поговорим об этом позже, хорошо?. Все, на что я способен, это на крошечный кивок, так как мои мысли разбегаются. Когда он отворачивается, чтобы продолжить уборку, я начинаю собирать свои вещи. Это здорово, Мяуно. Мяуно. Мяуно. Ничего если я буду называть тебя так? Эти слова звенят в моих ушах, как церковные колокола. Это такая мелочь, но когда он так произносит мое имя, называя "Мияно" - это противоречит здравому смыслу, но "Мяуно" - это аккуратная иллюзия на то, что я плыву по течению. Что-то внутренне правильное. Я хочу послушать, как он скажет это снова. Я хочу сидеть здесь с ним часами, глядя в его глаза, когда он произносит мое новое имя. Тепло переполняет мою грудь, когда меня захлестывают мысли о том, чтобы быть рядом с Сасаки, оставаться здесь часами после закрытия, пока он расспрашивает меня о сёдзе-манге. Вместе с жаром приходит противоречивый холодный стыд, стыд за то, что я думаю о человеке, которого едва знаю, вот так. Что бы он подумал, если бы узнал, что я думаю об этом? Пожелал бы он, чтобы я больше никогда не возвращался в кофейню? Что бы он подумал, если бы знал все? Сасаки кажется милым. Он кажется добрым, хотя иногда и слишком фамильярным. И он друг Хирано, так что это говорит мне о том, что он хороший парень, даже несмотря на лишь внешнее дружелюбие. Может быть, он даже сможет стать мне другом, если я смогу преодолеть чувство поразительного сходства с Шуумеем из снов. Было бы здорово завести нового друга после всего этого времени, проведенного в одиночестве. Наверное, я не пытался узнать кого-то по-настоящему со старшей школы. Завести друга в лице Сасаки может быть полезно для меня. – До скорого, Мяуно! - зовет он меня, когда я выскальзываю за дверь. Мяуно. Вот опять. – И-и тебе.***
Я нахожусь в квартире, но она не моя, по крайней мере, не моя нынешняя. Слишком большая, чтобы быть моей, и все в ней не выглядит знакомым. Она больше похожа на помещение, рассчитанное на целую семью, хотя здесь нет никого, кроме меня на этом чужом, но удобном диване. В воздухе пахнет свежеиспеченным хлебом с маслом и горьковатым привкусом кофейных зерен, и все окружающее тепло ощутимо скапливается на моих щеках. В комнате, где я сижу, есть небольшой телевизор, стоящий на старой и побитой консоли, стены выкрашены в тускло-красный цвет и увешаны фотографиями. Счастливая, улыбающаяся семья - двое родителей, сын и дочь - все на разных этапах своей жизни, иногда в сопровождении домашнего кота или кошки. Неожиданно я чувствую, как что-то мягкое прижимается к моей ноге. Это должно было напугать меня, но это кошка, которую я узнаю. Она уже прижималась ко мне раньше. Ее имя вертится у меня на языке, но я не могу его назвать. Эта квартира не является чужой, она просто чем-то новая для меня. Я знаю, что бывал здесь раньше. За окном я слышу стук капель дождя, падающего на землю и на крышу. Мы на втором этаже. Я знаю это. Запахи из помещения этажом ниже никогда не исчезают, даже спустя несколько часов. Это успокаивает, это постоянное напоминание о том, где я нахожусь и с кем я здесь. Потому что запах выпечки всегда напоминает мне о нем. Он на кухне. Я знаю это, не видя его. Когда я прислушиваюсь, то слышу, как он напевает себе под нос и ритмично постукивает ножом, что-то нарезая. Я знаю, какую песню он напевает. Она из передачи, которую мы смотрели вместе. Оглядывая стены, я понимаю, что пропустил еще несколько фотографий. На них не только семья из четырех человек. На некоторых фотографиях есть мои родители и я. Как я мог пропустить это в первый раз? Кошка больше не наслаждается прикосновением к моим ногам, а уже запрыгивает на диван и перемещается ко мне на колени. Я вижу, как ее два разноцветных глаза смотрят на меня, когда она ласкается о мою руку. Она нуждается в ласке, как и ее хозяин. Жужжание и шинкование прекращаются. Я слышу, как включается конфорка на плите, звук работающей раковины, а затем шаги направляются в мою сторону. – Ужин будет готов через минут двадцать или около того. У нас есть время немного почитать? Он появляется в прихожей, одетый по-домашнему. Он в трениках и в одном из своих оранжевых кардиганов. Я носил его несколько раз - один только взгляд на него заставляет меня вспомнить о неком уюте, когда я кутаюсь в свитер, который слишком велик для моей фигуры. С сияющей улыбкой он исчезает на кухне, а затем возвращается с двумя кружками чая в руках. Он занимает место рядом со мной, передав в мои руки одну из кружек, а затем тянется к журнальному столику перед нами, где лежит томик манги. Это BL-манга, которую я читал уже много раз. Это мой томик - я могу судить по износу корешка. Довольно типичный офисный роман, где лучший друг детства главного героя оказывается его новым боссом. – Может, мы сегодня еще немного почитаем? Было бы здорово. Я киваю, делая глоток из своей кружки: – Конечно. Мне кажется, тебе понравятся следующие главы, если я правильно их помню. Я знаю, что тебе очень нравится, когда они… Ой, я хочу, чтобы ты удивился, поэтому не скажу. Но я согласен почитать это. – Отлично, только при условии, что ты не опрокинешь на меня свою кружку, - Он подмигивает мне. Нахмурившись, я произношу ответ: – За прошедшие несколько лет я этого не делал. Ты ведь никогда не позволишь этой ситуации повториться? Он смеется, его глаза отражают свет тёплой лампы. – Я просто дразню тебя. Можешь проливать на меня любые напитки, когда захочешь, Кадзу. Этого имени я раньше не слышал, хотя оно кажется приятным и сладким, когда произносится с его губ. Никто больше не сокращает мое имя таким образом - родители всегда называют меня Ёшикадзу или Ёши. Друзья называют меня только по фамилии. Где-то в своей голове я знаю, что Сасаки тоже не всегда называл меня так. Я всегда был Мяуно. Он использует то имя только в такие моменты, как сейчас, когда есть только мы, когда мы находимся на уровне домашней близости. Я хочу снова услышать, как он произносит это имя. – Хорошо. Я могу просто вылить его тебе на голову, если ты будешь продолжать дразнить меня по этому поводу. Он наклоняется ближе ко мне, его колени упираются в мои. Я вижу россыпь веснушек на его щеках. – Ну, я могу загладить свою вину, если ты мне позволишь. Я теряюсь в его полуприкрытых глазах, когда он наклоняется ко мне еще ближе. Глаза Шуумея. Нет, это глаза Сасаки. Какая разница? Он отклоняется на мгновение, чтобы поставить свою кружку и мангу. Кошка на моих коленях не шевелится ни на мгновение, привыкшая к тому, что будет дальше, и просто счастливая от того, что лежит на ком-то и крепко спит. Когда Шуумей снова оказывается в крайней близости ко мне, его большие нежные руки поднимаются по бокам моего лица, обнимая ладонями щеки. Его прикосновение кажется теплым, как солнечный свет в середине лета, падающий на мою кожу. На короткое мгновение я смотрю в его глаза и вижу весь свой мир. Когда я закрываю глаза, я чувствую, как его губы прижимаются к моим с нежностью, не похожей ни на что, что я когда-либо видел в BL-мангах. И я просыпаюсь, мой пульс стучит в ушах, пока это все, что я слышу.