Jigsaw Puzzle

Когда Сапнап просыпается на следующее утро, он чувствует тупую боль под глазами и неприятное ощущение, все еще сохраняющееся в животе. Он плохо спал, сны были полны размытых фигур, с гладкими скользящими губами и языками и великолепными лицами, наполовину скрытыми колеблющимся паром из горячей ванны. Сны заставили его страдать от причудливой комбинации скручивающей сердечной боли и колотящегося желания, которое продолжает терзать его после того, как он проснулся. Он эгоистичен, и он ненавидит себя за это. Сапнап выпутывает свои потные конечности из простыней, а затем ложится на спину, тупо уставившись в лепной потолок своей комнаты, пока, в конце концов, его эрекция полностью не проходит, и его разум полностью освобождается от мыслей. Он не хочет спускаться вниз. Он действительно не хочет. Простая мысль о том, чтобы противостоять либо Дриму, либо Джорджу после того, что он видел прошлой ночью, заставляет его чувствовать приближающуюся тошноту. Что еще хуже, он мог видеть их обоих, а не только одного из них. Он мог видеть их обоих, держащихся за руки, или целующихся, или просто смотрящих с любовью друг на друга на кухне, мог слышать слегка нервную дрожь в голосе Дрима, когда он мягко сообщает ему, что они с Джорджем теперь встречаются. Он представляет, как натягивает улыбку на лицо, впиваясь ногтями в ладони, проецируя ничего, кроме позитивной поддержки самому себе, в то время как на самом деле он сгорает изнутри от ревности. Сапнап, однако, голоден. Он не ужинал накануне вечером, и у него в комнате нет никаких вкусных закусок. Кроме того, он знает, что не может вечно избегать своих лучших друзей, с которыми он живет. С тяжелым сердцем он устало вылезает из постели и тащится вниз. И Джордж, и Дрим находятся на кухне, когда Сапнап приходит туда, потому что, конечно, они будут там. Конечно, на этот раз для него все не могло пройти гладко. Дрим стоит у столешницы и делает бутерброды с беконом и яйцом - всего два, - а Джордж сидит за столом и разговаривает по телефону. Поначалу единственное, что Сапнап действительно замечает, это тот факт, что для него нет сэндвича, то есть он снова остался в стороне. Он напоминает себе, что Дрим, вероятно, просто предположил, что он все еще будет спать какое-то время, и как только он очистил свой разум от несколько надоедающей ревности, он осознает ряд примечательных вещей. Во-первых, Дрим стоит ненормально неспокойно. Его спина прямая, как шомпол, и Сапнап может видеть группу напряженных мышц вдоль его плеч, где его футболка оголяет часть его шеи. Во-вторых, Джордж достал свой телефон, но его глаза совершенно расфокусированы, он смотрит в телефон, как будто это всего лишь предлог, чтобы избежать разговора. В-третьих, наиболее примечательно, что в воздухе невероятно сильное напряжение. Сапнап может чувствовать это как нечно физическое, крутящееся по комнате и тяжело ложащееся на их плечи. ”Доброе утро?” Говорит он, и слова непреднамеренно слетают с его губ вопросом. ”Сапнап”. Дрим задыхается, звучит слишком восторженно, слишком оживленно. Он поворачивается к нему лицом, морщинки напряжения исчезают с его лба и уголков рта, когда он расплывается в улыбке. ”Доброе утро, рад, что ты проснулся! Как тебе спалось?” ”Хорошо”. Сапнап лжет, не зная, что именно сказать или сделать. Он не совсем уверен, как себя вести если бы он не видел, как они целовались прошлой ночью, он бы сразу спросил, в чем дело, но, учитывая, что у него уже есть представление о том, что происходит, он знает, что предпочел бы держать рот на замке. ”О, вот”. Почти рассеянно говорит Дрим, протягивая ему один из только что приготовленных сэндвичей. Сапнап смотрит на это в замешательстве, затем бормочет благодарность и садится за стол рядом с Джорджем. Дрим приносит второй бутерброд, и на мгновение Сапнап уверен, что он собирается вручить его Джорджу. Однако вместо этого Дрим садится на противоположной стороне стола от британца и начинает есть сам, рассеянно глядя на картину на стене где-то над головой Сапнапа. Сапнап бросает обеспокоенный взгляд на Джорджа и видит, что он мрачно смотрит на деревянную поверхность стола, розовая нижняя губа зажата между рядом идеальных белых зубов. Никто из них не произносит ни слова, и напряжение только усиливается. Сапнап начинает думать, что он ужасный человек, потому что он заново чувствует напряжение. Он рад, что все не так спокойно, потому что это означает, что Дрим и Джордж по какой-то причине не наладили отношения между собой. Сапнап знает, что ужасно радоваться, что твои лучшие друзья несчастны, что они несчастны, потому что они не вместе. Но он все равно рад. Он молча ест свой сэндвич и делает вид, что не замечает, что у Дрима и Джорджа такой вид, будто они съели лимоны. После завтрака Сапнап собирает несколько закусок и возвращается в свою комнату, запирая за собой дверь. Он не собирается уходить до конца дня. Он почти полностью уверен, что и Дрим, и Джордж будут делать тоже самое в своих комнатах. К тому времени, когда он, наконец, снова выходит из своей спальни, уже темно. Близко к полуночи, и он почти уверен, что ни с кем не столкнется, если спустится вниз, чтобы перекусить. На кухне темно, и Сапнап осторожно включает свет. Он берет себе круассан из пачки в хлебнице и откусывает от него кусок, пока роется в шкафу в поисках пакета с вяленой говядиной, который, как он знает, где-то там зарыт. Через минуту он находит ее и поворачивается, чтобы вернуться в свою комнату, когда слышит тихий шум легких шагов, смешивающийся со слабым электронным гудением света в комнате. ”Привет?” Он неуверенно говорит, с полным ртом набитым круассаном. ”Привет, Сапнап”. Это Дрим. Он ссутулил плечи и засунул руки в карманы шорт, отчего выглядит маленьким и застенчивым. ”Ты в порядке, чувак?” ”Да, да. Извини за сегодняшнее утро.” ”Что ты, все в порядке”. Он должен спросить о том, почему Дрим и Джордж вели себя так неловко друг с другом. Опять же, он определенно сделал бы это, если бы не тот факт, что он уже знает что случилось. ”Э-э, Джордж и я ...” начинается Дрим, а затем замолкает, выглядя противоречиво. Скажи мне, Сапнап решительно думает. Не скрывай это, черт возьми. Скажи мне. Дрим колеблется и облизывает губы. Его губы, которые Джордж целовал, а Сапнап нет. Неважно, думает Сапнап, и его мысли принимают драматический оборот. Он не хочет этого слышать, он не хочет знать. Если ему придется услышать о том, как Дрим влюблен в Джорджа, и просто стоять рядом, как поддерживающий друг, и слушать, он предпочел бы, чтобы Дрим просто не был честен с ним. ”У нас просто было небольшое недопонимание”. Наконец-то Дрим отвечает. ”Всё будет хорошо.” ”Окей,” просто отвечает Сапнап, испытывая большее облегчение, чем следовало бы. Он кладет в рот кусок вяленой говядины и бормочет ”спокойной ночи,” осторожно проходя мимо Дрима в дверях, чтобы подняться обратно по лестнице. ”Подожди,” быстро говорит Дрим, слегка кладя руку на локоть Сапнапа и сразу же заставляя его замереть на месте. ”Хочешь во что-нибудь поиграть со мной?” Он указывает на телевизор в гостиной, и сердце Сапнапа немного подпрыгивает, смотря на него. ”Если ты не слишком устал,” быстро добавляет Дрим, давая ему пройти. Он, конечно, знает, что Сапнап никогда не будет настолько уставшим в 11:54 вечера, обычно он редко ложится спать раньше 3 часов ночи, но Сапнап знает, что если он скажет что устал, то Дрим не будет подвергать это сомнению. На этот раз он серьёзно подумывает о том, чтобы уйти, учитывая, что образ Дрима и Джорджа, целующихся в горячей ванне, все еще остался, он выжжен во внутренней части его век. Но легкие, как перышко, прикосновения пальцев Дрима к его локтю достаточно, чтобы по руке Сапнапа пробежало лёгкое покалывание, и он жаждал большего. ”Конечно.” Говорит он и направляется к дивану в гостиной. ”Есть игра на примете?” ”Э-э, нет,” отвечает Дрим, роясь в игровом шкафу в гостиной. ”Тьфу, что у нас вообще есть, во что мы не играли в последнее время?” ”У нас около сотни игр, я клянусь, что-то должно быть”. После минуты перетасовки игр Дрим вытаскивает потертую старую копию Super Mario Brothers и выгибает брови в немом вопросе. На секунду все, о чем Сапнап может думать, это то, что он мучительно привлекателен, и ему требуется мгновение, чтобы собраться с духом, необходимым для ответа. ”Да, конечно”. Он почти сразу же сожалеет об этом. Они, вероятно, закончат всю игру максимум через час или два. Но Дрим уже вставляет диск в свой старый Wii и загружает его, поэтому он больше ничего не говорит. Дрим бросает в него пульт через всю комнату, и он легко хватает его в воздухе одной рукой, стараясь не слишком задумываться о том, как взгляд Дрима скользит по его бицепсам и плечам, когда он движется. Когда игра запускается, Дрим садится справа от Сапнапа, всего в дюйме или около того от него, хотя для них достаточно места, чтобы сесть дальше друг от друга. Сапнап игнорирует, по общему признанию, очень сильное желание подойти достаточно близко, чтобы они соприкоснулись, и просто открывает экран выбора персонажа. ”Я играю за Марио.” Он заявляет, прежде чем Дрим успевает что-то сказать, быстро выбирая персонажа. Дрим немного ворчит, но выбирает Луиджи и начинает первый уровень с удивительно меньшим ворчанием. ”Давай посмотрим, сможем ли мы закончить финального босса к 2 часам”, говорит Дрим, широко улыбаясь Сапнапу. ”Тогда у нас будет время пройти бонусные уровни, прежде чем мы слишком устанем. Но мы должны забрать все монеты.” ”Хорошо”. Сапнап отстреливается, уже поробегая вперёд с усилением. Он задается вопросом, закончат ли они тем, что заснут друг на друге на диване, как они делали это в прошлом. Интересно, что подумает Джордж, если наткнется на них утром? Примерно через час они находятся на последнем уровне третьего из восьми миров, и их шансы закончить к 2 выглядят не очень хорошо. В настоящее время Луиджи Дрима прыгает вверх и вниз над Марио Сапнапа, из-за чего ему трудно увидеть прыжок, который он должен совершить, что, конечно, не помогает. ”Дрим, двигайся,” огрызается он, ”я ничего не вижу, ты на мне!” ”Тебе бы понравилось, если бы я был на тебе, не так ли?” Черт. Сапнап открыл ему идеальный проход на начало уровня. Так они снова это делают, не так ли? ”Ты же знаешь, что я бы так и сделал,” смело отвечает он, пряча свою честность за тонкой оболочкой шутки. “О, да?” Голос Дрима слегка срывается, и Сапнап чувствует на себе его пристальный взгляд, но не смеет позволить себе посмотреть. Он знает, что если бы он это сделал, Дрим увидел бы правду в его глазах. Вместо этого он сосредотачивается на игре и совершает прыжок, прежде чем убежать к концу уровня, не отвечая. Однако теперь процесс был запущен. Все идет своим чередом. Сапнап придвигается ближе к Дриму, сокращая последний дюйм, оставшийся между ними, так, чтобы их бока были полностью прижаты друг к другу. Он надеется, что Дрим не заметит, как дрожат его руки, сжимающие пульт Wii. Вскоре после этого они каким-то образом начинают спорить о том, кто более привлекателен. За исключением того, что Сапнап утверждает, то что Дрим более привлекателен, а Дрим утверждает обратное. “Серьезно, Дрим, заткнись нахуй. Ты выглядишь как модель, и ты это знаешь.” “Но ты видел себя? Есть причина, по которой так много людей одержимы тем, насколько ты популярен в Интернет. ” “Они одержимы тобой больше. А они даже не видели тебя! ” Сапнап думает, что все, дискуссия окончена, он победил, но Дрим только закатывает глаза и напористо отвечает “Сапнап, однажды я видел целую ветку с примерно двадцатью твитами от кого-то, жаждущего твоих бедер. В чем я не могу их винить. У тебя красивые бедра ”. Глаза Дрима опускаются на колени Сапнапа, взгляд горячий и тяжелый, обжигающий голую кожу его ног ярко-красным там, где проходит взгляд Дрима. Сапнап собирается ответить, собирается продвинуть конверт дальше с чем-то откровенно наводящим на размышления, в свой разум, когда он чувствует странное покалывание на затылке, как будто кто-то наблюдает за ним. Он резко поворачивает голову и видит Джорджа, который стоит у подножия лестницы, ведущей в гостиную, и наблюдает за ними. Он замирает, как олень в свете фар, когда Сапнап смотрит на него, краснея, как будто его поймали за чем-то, чего он не должен был делать. Сапнап задается вопросом, как долго он там стоит. “Джордж,” громко выдыхает он, и сердце трепещет при виде него в свободной футболке и пижамных штанах, таких длинных, что они касаются пола, когда он неловко переминается у подножия лестницы. “А?” Говорит Дрим, поворачиваясь, чтобы проследить за взглядом Сапнапа. “О”. “Привет, ребята”. Джордж шепчет, все еще красный. “Э-э, могу я присоединиться к вам?” Он нервно сжимает нижнюю губу между зубами. Что, он думает, что они скажут "нет?" Не похоже, что Дрим даже способен сказать ему "нет", во всяком случае, это то, что он знает. “Конечно,” Говорит Сапнап от имени Дрима, махая ему рукой. Джордж приближается к ним медленно, слегка неуверенно, как будто он все еще не уверен, что ему здесь рады. Сапнап ободряюще улыбается ему и придвигается еще ближе к Дриму, что вряд ли возможно, учитывая, как тесно они прижаты друг к другу, в центре дивана, чтобы убедиться, что для него есть место. Однако он ожидает, что Джордж сядет рядом с Дримом. Он всегда так делает, они всегда сидят вместе, да и справа от Дрима есть место на противоположной стороне дивана от Сапнапа. Но вместо этого, к его удивлению, Джордж опускается на левую сторону, примерно в футе от него, на его стороне дивана. Он бросает быстрый взгляд на Дрима справа от себя, просто чтобы оценить разницу в расстоянии между ними двумя и между ним и Джорджем, задаваясь вопросом, не кажется ли Джорджу это странным, насколько близко они сидят, не должен ли он отодвинуться. Однако, когда он оглядывается, он с удивлением замечает, что лицо Дрима искажено плохо замаскированной гримасой, и что теперь он сидит более напряженно, его руки крепко сжаты вокруг пульта Wii. Он ... не хотел, чтобы Джордж был здесь? Внезапно все снова становится напряженным, и Сапнап начинает думать, что то, что произошло между Дримом и Джорджем прошлой ночью после того, как они поцеловались, похоже это было чем-то большим, чем он сначала предполагал. “Вот, Джордж,” говорит Сапнап громче, чем нужно, бросая ему дополнительный пульт. “Фу, мне обязательно быть жабой?” Джордж ворчит, выбирая своего персонажа на главном экране. “Извини, ты опоздал, ты проиграл”. Говорит ему Сапнап. “Ну, я до сих пор не знал, что вы, ребята, играете в Марио. Вряд ли это моя вина ”. Джордж указывает, и в его тоне нет ни капли обвинения, но Сапнап, тем не менее, чувствует укол вины. Они должны были пригласить Джорджа. Странно, не правда ли, хотеть, чтобы они были только вдвоем? Не то чтобы Сапнап не хотел, чтобы Джордж был там. Он просто ... не хотел быть тем, кто остался в стороне. Поэтому он позволил себе не вспоминать о Джордже. О, теперь он действительно чувствует себя ужасным человеком. Не то чтобы ему нужно было беспокоиться о том, что он останется в стороне сегодня вечером, не из-за очевидной неловкости, упорно сохраняющейся между Дримом и Джорджем. “Мы в четвертом мире,” говорит Сапнап Джорджу, вместо того, чтобы озвучить какие-либо свои мысли, когда он загружает следующий уровень. “Почти наполовину пройдено.” “Я не играл в эту игру целую вечность,” говорит ему Джордж, когда они начинают играть. “Джорджу лучше не облажаться с этим,” говорит Дрим, очень намеренно обращаясь к Сапнапу, а не к самому Джорджу. Боже, это будет полный отстой, не так ли? “Дрим должен перестать быть мудаком, тебе так не кажется, Сапнап?” Джордж рычит, глядя прямо на Дрима, даже когда он адресует слова Сапнапу. “Вы что, ебаные дети?” Сапнап щелкает, убивая Гумбу огненным шаром. “Вам обоим лучше не облажаться для меня. Идиоты.” К счастью, тусклая попытка Сапнапа разрядить ситуацию, похоже, работает, и напряжение спадает по мере игры. Меньше чем через час Джордж придвинулся к ним поближе, сев всего в дюйме или двух от Сапнапа. И Джордж, и Дрим ведут себя в основном нормально, снова разговаривают друг с другом почти так же, как и всегда. Тем не менее, заметно отсутствие чего-либо похожего на флирт, что обычно столь распространенного как в разговорах Дрима и Джорджа, так и в его и игровых вечерах с Дримом. Сапнап решает взять то, что он может получить, и не комментирует это. На самом деле все идет необычайно гладко, пока в четыре часа утра они не оказываются на восьмом и последнем мире, и Джордж случайно ошибается при прыжке, отправляя всех троих на огненную смерть в лаве. “Из-за Джорджа мы проебались!” Дрим возмущенно кричит. “Мы все проебались из-за него!!” “Тебе нужно перестать так выражаться”, бормочет Джордж в то же самое время, когда Сапнап бездумно восклицает: “Я бы хотел!” Наступает момент полной тишины, и сердце Сапнапа замирает, когда он чувствует, как на него смотрят две пары пронзительных глаз. Уже поздно, он устал и плохо соображает, и он так привык делать откровенные сексуальные комментарии в такое время ночи, что даже не подумал дважды, прежде чем заговорить. Через мгновение, к огромному облегчению Сапнапа, Дрим весело фыркает, а Джордж усмехается, ухмыляясь ему, и неловкое молчание нарушается так же быстро, как и началось. Он предполагает, что они просто собираются двигаться дальше, не упоминая об этом инциденте снова, но всего минуту или около того спустя Дрим умирает в Koopa Troopa и говорит: “Извините, я думаю, это я трахнул вас обоих в тот раз”, когда он умирает. Его голос легкий и воздушный, беспечный, но разве это не всегда так? “Еще раз, я бы хотел”. Сапнап бросает фразу как можно быстрее, не отрывая глаз от экрана. Он наслаждается пронзительным хихиканьем, которое издает Джордж, едва сдерживая желание взглянуть на него. “Ты мусор, Дрим!” Говорит Джордж, и Сапнап испытывает облегчение от того, что они, по крайней мере, снова нормально разговаривают друг с другом, даже если Джордж полностью игнорирует флирт. “Я не такой!” Говорит Дрим, и он, к счастью, не звучит сердитым, но Сапнап слышит решимость в его голосе и легко визуализирует соревновательный блеск, который, вероятно, блестит в его глазах. Поехали, думает он, готовясь к препирательствам, которые наверняка последуют. Однако вместо этого Дрим уверенно заявляет: “Я могу сделать это только одной рукой, смотри,” и тяжело опускает свою огромную ладонь на правое колено Сапнапа. Сапнап слегка подпрыгивает, дыхание сбивается. Дрим мог бы легко просто положить руку себе на колени, но он этого не сделал. Сапнап уверен, что это было сделано намеренно, но они оба знают, что он ничего об этом не скажет. Он никогда не делал этого раньше, Дрим не позволял своим рукам задерживаться так, что это не казалось строго платоническим. Он пытается сосредоточиться на игре, прыгая вокруг, чтобы избежать огненных полос и Koopa Troopas. Дрим, который теперь каким-то образом играет только правой рукой, справляется намного лучше, чем он. “Это просто, видишь?” Дрим бормочет, лоб нахмурен, когда он сжимает пальцы, чтобы нажать три разные кнопки одновременно. “Я тоже могу это легко сделать”. Джордж говорит беззаботно, а затем осторожно кладет правую руку на левое колено Сапнапа, переключаясь на игру одной рукой. Дыхание Сапнапа стало поверхностным, легкие внезапно стали слишком большими для его груди, заставляя его беспокоиться, о том, что он взорвется. Дрим и Джордж увлечены своим маленьким соревнованием, оба пытаются доказать, что они лучше играют одной рукой, и бегут вперед к концу уровня. Экран движется, чтобы следовать за ними, и Марио Сапнапа падает прямо в яму с лавой, когда он сидит замороженный, руки так крепко сжимают его контроллер, что он удивлен, что пластик не трескается. Дрим и Джордж даже не замечают, что он умер, слишком занятые выкрикиванием друг другу в основном беззаботных оскорблений над головой Сапнапа во время игры. В конце концов Дрим финиширует первым, но всего на секунду. “У тебя буквально была фора”. Джордж настаивает, пальцы на мгновение сжимаются вокруг коленной чашечки Сапнапа. “Если бы ты этого не сделал, я бы победил”. “Это неправда,” самодовольно отвечает Дрим, ”я выиграл честно и справедливо”. “Заткнись” ворчит Джордж. Он, наконец, убирает руку с колена Сапнапа, только чтобы заменить ее своей правой ногой, которую он небрежно перекидывает через левую ногу Сапнапа, придвигаясь к нему еще ближе, чтобы ему было удобнее. Когда загружается следующий уровень, Сапнап видит, что Дрим смотрит на него краем глаза. Чтобы не отставать, другой мужчина убирает руку - мучительно медленно - с правого колена Сапнапа и перекидывает левую ногу через его колени, голая икра устраивается между раздвинутыми ногами Сапнапа рядом с ногами Джорджа. Он чувствует, как пронзительный взгляд Дрима с вызовом смотрит на Джорджа с другого конца дивана. Такое ощущение, что Сапнап попал под перекрестный огонь какой-то жестокой войны. Почему кажется, что сейчас между ними идет соревнование, посмотреть, кто может сделать Сапнапа более смущенным или что-то в этом роде? Он даже не знает. Сапнап не может думать. Ему кажется, что он видит сон, он плывет, как будто он погружен в воду, и его чувства притуплены, как будто все реальное далеко. Он чувствует, что тонет. Сапнап нервно прочищает горло, желая избавиться от жжения на щеках. Он действительно надеется, что его лицо не ярко-красное. Он заставляет себя ослабить хватку на своем контроллере, стараясь не обращать внимания на то, какими липкими стали его руки. “Мы сейчас в последнем мире, ребята. Если мы сделаем это быстро, мы сможем выиграть игру до восхода солнца. Разве это не было бы здорово? ” “Хм, может быть”. Отвечает Дрим. “Мне здесь вполне комфортно, хотя на самом деле я не чувствую, что мне нужно ложиться спать в ближайшее время”. “Я тоже”. Джордж спешит добавить быстрый ответ “На самом деле, я чувствую себя максимально комфортно, чем за всю свою жизнь”. Как бы в доказательство своей точки зрения, Джордж перекидывает и другую ногу через Сапнапа, так что он практически сидит у него на коленях. Дрим и Джордж такие тупые. Что, черт возьми, они думают, что доказывают, делая это? Как и следовало ожидать, Дрим немедленно начинает делать то же самое, и да, Сапнап немного паникует, но только потому, что ему это слишком нравится. Он знает, что мог бы сказать им, чтобы они прекратили, что он мог бы сделать все происходящее, похожим на беззаботную шутку, и они оба немедленно дали бы ему пространство. Он это знает. Но он ничего не говорит. Он просто начинает следующий уровень и позволяет себе утонуть в этом.